EP2299199A2 - Wassererwärmer, insbesondere Warmwasserspeicher - Google Patents

Wassererwärmer, insbesondere Warmwasserspeicher Download PDF

Info

Publication number
EP2299199A2
EP2299199A2 EP10175154A EP10175154A EP2299199A2 EP 2299199 A2 EP2299199 A2 EP 2299199A2 EP 10175154 A EP10175154 A EP 10175154A EP 10175154 A EP10175154 A EP 10175154A EP 2299199 A2 EP2299199 A2 EP 2299199A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
heating
storage vessel
water heater
inner storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10175154A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2299199A3 (de
EP2299199B1 (de
Inventor
Rongshuan An
Bernd Schröder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL10175154T priority Critical patent/PL2299199T3/pl
Publication of EP2299199A2 publication Critical patent/EP2299199A2/de
Publication of EP2299199A3 publication Critical patent/EP2299199A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2299199B1 publication Critical patent/EP2299199B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/20—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/174—Supplying heated water with desired temperature or desired range of temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/212—Temperature of the water
    • F24H15/223—Temperature of the water in the water storage tank
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/238—Flow rate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/296—Information from neighbouring devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355—Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37—Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/001—Guiding means
    • F24H9/0015—Guiding means in water channels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/001—Guiding means
    • F24H9/0015—Guiding means in water channels
    • F24H9/0021—Sleeves surrounding heating elements or heating pipes, e.g. pipes filled with heat transfer fluid, for guiding heated liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/133—Storage heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/18—Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809—Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818—Arrangement or mounting of electric heating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2021—Storage heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00—Heat sources or energy sources
    • F24D2200/08—Electric heater
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/08—Storage tanks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2240/00—Characterizing positions, e.g. of sensors, inlets, outlets
    • F24D2240/10—Placed within or inside of
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2240/00—Characterizing positions, e.g. of sensors, inlets, outlets
    • F24D2240/20—Placed at top position
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2240/00—Characterizing positions, e.g. of sensors, inlets, outlets
    • F24D2240/22—Placed at bottom position

Definitions

  • the present invention relates to a water heater, in particular a hot water tank according to the preamble of patent claim 1.
  • Conventional hot water storage tanks usually comprise an inner storage vessel for storing water, an inlet and outlet pipe connected thereto, a housing enclosing the inner storage vessel and a heat insulating layer located between inner storage vessel and housing.
  • a heating element for heating stored water to a predetermined temperature is mounted in the inner storage vessel.
  • a temperature sensor is often present in the inner storage vessel, with which it can be detected whether the water temperature in the inner storage vessel has reached the predetermined value. Once the water is heated to the set temperature, the heating element is switched off and the user can then use the water heater for showering or for another purpose.
  • the hot water flows out of the outlet pipe and is mixed via a mixing valve with cold water to produce a suitable temperature for the user.
  • cold water is continuously introduced into the inner storage vessel through the inlet pipe. If the water temperature in the inner storage vessel falls below a preset value, this can be detected by the temperature sensor, so that the heating element is turned on again. But since hot water and cold water have different densities, the hot water typically accumulates in the upper region and the cold water in the lower region of the inner storage vessel, while the temperature sensor is located mostly in the central region of the inner storage vessel. For this reason, the temperature sensor can not reflect any current change in the water temperature in the water heater during the rapid warm / cold water exchange. So it is possible for the heating element when the water temperature is already below a predetermined value is not yet turned back on. This can reduce the showering comfort due to cold water.
  • Object of the present invention is therefore to provide a water heater, which ensures a long-lived and economical operation.
  • the object is achieved by means of a water heater according to claim 1.
  • the water heater has an inner storage vessel for receiving a predetermined amount of heatable water, an inlet tube and an outlet tube, which are connected to the inner storage vessel and for transferring into or out of the inner storage vessel serve the inner storage vessel leaking water on.
  • a first heating element is provided, which is arranged in the inner storage vessel and forms a heating channel with which the water introduced through the inlet pipe into the inner storage vessel can be heated or heated.
  • the water heater has an improved heating element with lower operating temperature, which can shorten the heating time. On the one hand this helps to save water and on the other hand it can extend the service life of the heating element.
  • the water heater further comprises a deflection element arranged at an outflow opening of the heating channel, with which the flow direction of the water flowing out of the heating channel can be changed or deflected.
  • the deflection element is designed such that the water flow from the Ausftussö réelle the heating channel is deflected in an opposite direction.
  • the first heating element comprises a heating coil, wherein the heating channel is formed by the heating coil.
  • the heating coil is located above an outlet end of the inlet pipe so that the water emerging from the outlet end can flow into the heating channel immediately.
  • the heating coil is arranged in a lower half of the inner storage vessel.
  • the water heater additionally comprises a deflection element arranged above the heating coil, with which the flow direction of the water flowing out of the heating channel can be changed.
  • the deflecting element further extends downwards at the outer edge of the heating coil, so that a gap is created between deflecting element and heating coil, wherein the water flow from the heating channel can be directed through the gap in an opposite direction.
  • the first is Heating element on a transverse side of the inner storage vessel.
  • the first heating element is located on the underside of the inner storage vessel.
  • the water heater also includes a second heating element for heating located in the inner storage vessel water.
  • the second heating element is located above the first heating element.
  • the water heater further comprises a flow detection unit for detecting water flowing into the inner storage vessel and a control device which is connected to the first heating element, the second heating element and the flow detection unit in order to control the first and second heating elements.
  • the flow detection unit is mounted or arranged on the inlet pipe.
  • control device additionally comprises means for receiving a signal from the flow detection unit, which should indicate that water flows into the inner storage vessel, means for deciding whether the second heating element is turned on, and means for switching on the first heating element when the second heating element is off, on.
  • the water heater further comprises a temperature sensor for measuring the water temperature in the inner storage vessel
  • the control device also comprises means for Receiving a signal from the temperature sensor, which is a water temperature value, and means for turning on the second heating element when the detected water temperature value is less than a first preset threshold, or means for turning off the second heating element when the detected water temperature value is greater than or equal to a second preset threshold, wherein the second preset threshold is greater than the first preset threshold.
  • the present invention offers the following advantages: With the heating channel of the first heating element, the cold water introduced into the inner storage vessel via the inlet tube can be preheated, so that its temperature experiences a rapid increase and thus the heating time can be reduced.
  • the first heating element is primarily for heating cold water introduced through the inlet tube and therefore may have a relatively low operating temperature, which extends the life of the first heating element.
  • the water flowing out of the outlet pipe is not subjected to any undesired reheating, so that no additional amount of cold water to be mixed has to be provided, thereby saving water.
  • the deflecting element provided according to the invention makes it possible for the preheated water to be mixed with the cold water from the water layer lying further down, thereby increasing the water temperature of this cold water layer, which leads to a further reduction in the heating time.
  • the water heater 100 consists of an inner storage vessel 8 for storing heated water, a housing (not shown) surrounding the inner storage vessel 8 and a heat insulating layer (not shown) filled with a foam (eg, polyurethanes) between the inner storage vessel 8 and the housing.
  • a foam eg, polyurethanes
  • the inner storage vessel 8 has a substantially cylindrical shape with a cylindrical wall and is usually made of ferrous metal such as steel or iron.
  • the water heater 100 is mounted horizontally, ie, the elongated wall of the inner storage vessel extends along a horizontal axis in FIG Fig. 1 , wherein the inner storage vessel 8 is divided by the horizontal axis into an upper and a lower half. It will be understood by those skilled in the art that the water heater can also be mounted vertically, ie the elongated wall of the inner storage vessel extends perpendicular to the illustrated horizontal axis.
  • An inlet pipe 1 and an outlet pipe 15 are connected to the inner storage vessel 8 and serve respectively for introducing cold water into the inner storage vessel and for discharging hot water from the inner storage vessel.
  • the inlet pipe 1 is mounted on the wall of the inner storage vessel 8 and its outlet end 11 is located in the lower half of the inner storage vessel 8, while the outlet pipe 15 projects through the wall into the interior of the inner storage vessel 1 and its inlet end (not designated) is located in the upper half of the inner storage vessel.
  • the inlet and outlet pipes can be made different. So can As inlet or outlet pipe a single water pipe, a two-piece pipe or even a multi-part pipe with pipe connections are used.
  • a flange 9 is arranged on a transverse side of the inner storage vessel 1, to which a first heating element 2, a second heating element 4 and a temperature sensor 5 are mounted, all of which project into the water. Moreover, there is a flow detecting unit 7 on the inlet pipe 1, and a controller 6 is electrically connected to the first heating element 2, the second heating element 4, the temperature sensor 5 and the flow detecting unit 7 to drive the first and second heating elements.
  • the flow detection unit 7 and the control device 6 will be discussed below.
  • the first and second heating elements 2, 4 are formed as an electric heating pipe.
  • the electrical heating tube may include a high impedance resistance wire with the resistance wire's plus and minus terminals attached to the flange and connected to a 220V or 110V AC power supply for electrical energy to heat inside Storage vessel stored water to heat to convert.
  • the temperature sensor 5, which is provided for the measurement of stored water in the inner storage vessel, may be a temperature-sensitive element.
  • temperature-sensitive or temperature-dependent elements are those elements whose physical properties change with temperature, so that the detected change in the physical properties promptly reflects a corresponding temperature change.
  • thermistors should be mentioned in which the resistance value depends on the temperature.
  • the first heating element 2 extends from the region of the flange 9 in the lower half of the inner storage vessel 8 and there turns into a heating coil, wherein the area enclosed by this forms a heating channel A.
  • the heating coil is located above the inlet tube 1, in the vicinity of its outlet end 11.
  • the resistance wires of the first heating element 2 can be located for the most part in the heating coil in order, in particular, to heat the water introduced via the inlet pipe 1.
  • the resistance wires of the second heating element 4 can be distributed over the entire heating tube, so that the water stored in the inner storage vessel can be heated as a whole.
  • the second heating element 4 is located above the first heating element 2. In other embodiments, it is also conceivable to arrange the second heating element 4 below the first heating element 2, without the heating effect being impaired.
  • a deflection element 3 is provided at an outflow opening 21 of the heating channel A (in this case at the upper side of the heating coil), with which the flow direction of the water flowing out of the heating channel A can be changed.
  • the deflecting element 3 can also be designed such that the water flow from the outflow opening 21 of the heating channel A is directed in an opposite direction so that the water heated by the heating channel can flow into the layer of water lying below for mixing therewith.
  • the deflection element is an upside-down cup, which covers the heating coil from above.
  • the lateral wall of the cup at the outer edge of the heating coil extends downwards, so that a gap B between deflecting element and heating coil is formed. Under the action of this deflection mechanism, the flow of water from the heating channel can be directed in an opposite direction according to the downward arrow shown.
  • the deflecting element 3 may consist of heat-resistant material such as metal and be arranged directly on the first heating element 2 stationary.
  • the cold water introduced via the inlet pipe into the inner storage vessel can be preheated, so that its temperature experiences a rapid increase and thus the heating time can be reduced.
  • the first heating element is primarily for heating cold water introduced through the inlet tube and therefore may have a relatively low operating temperature, which extends the life of the first heating element.
  • the water flowing out of the outlet pipe is not subjected to any undesired reheating, so that no additional amount of cold water to be mixed has to be provided, thereby saving water.
  • the deflecting element provided according to the invention makes it possible for the preheated water to be mixed with the cold water from the water layer lying further down, thereby increasing the water temperature of this cold water layer, which leads to a further reduction in the heating time.
  • the inlet tube may also protrude into the interior of the inner storage vessel while the heating coil surrounds the protruding portion of the inlet tube. In this way, the cold water still in the inlet pipe can be preheated. If the inlet tube continues to extend into the upper region of the inner storage vessel, the heating coil can also be arranged in the upper half of the inner storage vessel.
  • the deflection element only has to extend down into a desired water layer in order to be able to mix the cold water in this layer with the water heated by the heating channel. Since such a constructive variation is obvious to those skilled in the art, it will not be discussed in more detail here.
  • Fig. 2 shows a further embodiment of the water heater according to the invention, which differs from the embodiment described above, especially by it distinguishes that the first heating element 25 is mounted on the lower wall portion of the inner storage vessel 8 and its heating coil is still above the discharge end 11 of the inlet pipe 1 to heat the incoming cold water through this. Since the other components are identical in construction and connection type with the above-described embodiment, will not be discussed at this point.
  • the task of the flow detection unit 7 is to detect whether water flows into the inner storage vessel. It can be attached to the inlet pipe (as in Fig. 1 and 2 shown) or else be attached to the outlet pipe.
  • the flow detection unit may be a conventional sensor with Hall element and impeller. The main axis of the impeller is usually oriented perpendicular to the flow direction, and a magnet is glued to each blade of the impeller.
  • the Hall element is attached to the outer wall of the pipeline and at the same time electrically connected to the control device 6.
  • the control device 6 can be designed as a control circuit with a plurality of electronic components.
  • a circuit can be used as a control device 6, which contains electronic switching elements and a programmable logic controller.
  • This programmable logic controller may be a Micro Controller Unit (MCU) or other integrated circuit, such as an Application Specific Integrated Circuit (ASIC) or Field Programmable Gate Array (FPGA).
  • a microcontroller is exemplified.
  • a microcontroller typically includes a central processing unit (CPU), a read only memory (ROM), a random access memory (RAM), a timer, a digital to analog converter (A / D converter) and multiple input / output ports.
  • CPU central processing unit
  • ROM read only memory
  • RAM random access memory
  • a / D converter digital to analog converter
  • the control device 6 in each case via an electrical line (in Fig. 1 and 2 shown in phantom) to the first heating element 2, the second heating element 4, the temperature sensor 5 and the flow detection unit 7 electrically connected.
  • the water temperature in the inner storage vessel 8 is monitored by the control device 6 via the temperature sensor 5 and then the second heating element 4 is activated.
  • the microcontroller for example, by reading the temperature sensor 5 (thermistor) perform a real-time monitoring of the water temperature in the inner storage vessel. If the sensed temperature is below a first preset threshold T1, indicating that the water in the internal storage vessel is too cold and not suitable for use, the associated electronic switch is actuated by the microcontroller to activate the second heating element.
  • the electronic switch associated with the second heating element is opened by the microcontroller to deactivate the second heating element.
  • the first and second preset thresholds T1, T2 can be factory set or post-set by the user according to their habits.
  • Fig. 3 warm water flows when using the water heater of the present invention from the outlet pipe 15, and at the same time cold water is introduced through the inlet pipe 1 into the inner storage vessel 8.
  • a pulse signal is generated by the flow detection unit 7 and transmitted to the microcontroller (step 811).
  • This receives the signal via a corresponding input port and then decides whether the second heating element 4 is turned on (step 812).
  • This is recognized by the microcontroller in the state of the electronic switch connected between it and the second heating element 4. From a closed switch can be deduced that the second heating element 4 is turned on. In contrast, an open switch indicates that the second heating element 4 is turned off.
  • the first heating element 2 is turned on by the control device 6 (step 813) in order to avoid too rapid lowering of the water temperature in the inner storage vessel. This can be done, for example, by an actuated by the microcontroller closing the connected to the first heating element 2 electron switch.
  • the second heating element 4 is turned on, no turning on of the first heating element 2 by the microcontroller takes place, but the second heating element 4 remains still in the on state and is continuously monitored for its operating state to the first heating element 2 when the second heating element 2 is switched off to turn on.
  • the second heating element may be omitted and only the first heating element maintained.
  • a third, a fourth or more heating elements can be provided in the inner storage vessel in order to achieve a uniform temperature in the individual water layers.
  • the above configuration, in which the first and second heating elements are not to be turned on simultaneously is based on the consideration that the available power supply may not be sufficient. If sufficient electric power is available, then the first and second heating elements can also be switched on simultaneously, whereby the heating time can be reduced to a considerable extent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wassererwärmer mit einem inneren Speichergefäß zur Aufnahme einer vorgegebenen Menge von erwärmbarem Wasser, einem Einlassrohr und einem Auslassrohr, welche mit dem inneren Speichergefäß verbunden sind und zum Überführen von ins innere Speichergefäß eintretendem bzw. aus dem inneren Speichergefäß austretendem Wasser dienen, und einem ersten Heizelement, das im inneren Speichergefäß angeordnet ist und einen Heizkanal bildet, mit dem das durch das Einlassrohr ins innere Speichergefäß eingeleitete Wasser erwärmt werden kann. Mit einem derartigen Aufbau kann die Aufheizzeit reduziert werden, wodurch nicht nur Wasser eingespart, sondern auch die Lebensdauer des Heizelements verlängert wird.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wassererwärmer, insbesondere einen Warmwasserspeicher gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Herkömmliche Warmwasserspeicher umfassen üblicherweise ein inneres Speichergefäß zur Wasserspeicherung, einem mit diesem verbundenen Einlass- und Auslassrohr, einem das innere Speichergefäß umschließenden Gehäuse und einer zwischen innerem Speichergefäß und Gehäuse befindlichen Wärmeisolierschicht. Im inneren Speichergefäß ist ein Heizelement zum Erwärmen von gespeichertem Wasser auf eine vorgegebene Temperatur angebracht. Zusätzlich dazu ist im inneren Speichergefäß oft ein Temperaturfühler vorhanden, mit dem erfasst werden kann, ob die Wassertemperatur im inneren Speichergefäß den vorgegebenen Wert erreicht hat. Sobald das Wasser auf die eingestellte Temperatur erhitzt wird, wird das Heizelement ausgeschaltet und der Benutzer kann dann den Wassererwärmer zum Duschen oder zu einem anderen Zweck verwenden. Beim Einsatz des Wassererwärmers fließt das Warmwasser aus dem Auslassrohr und wird über ein Mischventil mit Kaltwasser vermischt, um eine für den Benutzer geeignete Temperatur zu erzeugen. Gleichzeitig wird durch das Einlassrohr kontinuierlich Kaltwasser ins innere Speichergefäß eingeführt. Wenn die Wassertemperatur im inneren Speichergefäß einen Vorgabewert unterschreitet, kann dies durch den Temperaturfühler erfasst werden, so dass das Heizelement erneut eingeschaltet wird. Da aber Warmwasser und Kaltwasser unterschiedliche Dichte haben, sammelt sich das Warmwasser typischerweise im oberen Bereich und das Kaltwasser im unteren Bereich des inneren Speichergefäßes an, während sich der Temperaturfühler meistens im mittleren Bereich des inneren Speichergefäßes befindet. Aus diesem Grund kann der Temperaturfühler im Laufe des schnellen Warm-/Kaltwasser-Austausches keine aktuelle Veränderung der Wassertemperatur im Wassererwärmer wiedergeben. So ist es möglich, dass das Heizelement, wenn die Wassertemperatur bereits unterhalb eines vorbestimmten Werts liegt, noch nicht wieder eingeschaltet wird. Dies kann den Duschkomfort wegen zu kalten Wassers erniedrigen.
  • Zum Beheben dieser Probleme ist aus dem Stand der Technik bekannt, ein Doppelheizelement zur Aufheizung einzusetzen. So wird z.B. in der chinesischen Offenlegungsschrift CN 101055118A ein Wassererwärmer mit einer Hauptheizwendel und einer Zusatzheizwendel beschrieben, wobei die zusätzliche Heizwendel am Auslassrohr verläuft, um sicherzustellen, dass die Austrittstemperatur stets auf einem höheren Niveau liegt. Da durch die Zusatzheizwendel jedoch das Wasser im oberen Bereich, d.h. mit höherer Temperatur, erwärmt wird, kann als Folge davon eine etwas zu hohe Austrittstemperatur auftreten. Dies erfordert eine größere Menge an zu mischendem Kaltwasser und führt somit zu mehr Wasserverbrauch als notwendig. Überdies muss die zusätzliche Heizwendel eine hohe Betriebstemperatur aufweisen bzw. aufrechterhalten, so dass ein langzeitiger Dauerbetrieb ihre Alterung beschleunigen und ihre Lebensdauer verkürzen würde.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher einen Wassererwärmer bereitzustellen, der einen langlebigen und sparsamen Betrieb gewährleistet.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mittels eines Wassererwärmers gemäß Patentanspruch 1. Der Wassererwärmer weist ein inneres Speichergefäß zur Aufnahme einer vorgegebenen Menge von erwärmbarem Wasser, ein Einlassrohr und ein Auslassrohr, welche mit dem inneren Speichergefäß verbunden sind und zum Überführen von ins innere Speichergefäß eintretendem bzw. aus dem inneren Speichergefäß austretendem Wasser dienen, auf. Weiter ist ein erstes Heizelement vorgesehen, das im inneren Speichergefäß angeordnet ist und einen Heizkanal bildet, mit dem das durch das Einlassrohr ins innere Speichergefäß eingeleitete Wasser erwärmt werden kann bzw. erwärmbar ist. Der Wassererwärmer verfügt über ein verbessertes Heizelement mit niedrigerer Betriebstemperatur, mit dem die Erwärmdauer verkürzt werden kann. Dies trägt einerseits zur Wassereinsparung bei und kann andererseits die Lebensdauer des Heizelements verlängern.
  • In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst der Wassererwärmer ferner ein an einer Ausflussöffnung des Heizkanals angeordnetes Umlenkelement, mit dem die Fließrichtung des aus dem Heizkanal strömenden Wassers geändert werden kann bzw. umlenkbar ist.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist das Umlenkelement dergestalt ausgebildet, dass die Wasserströmung aus der Ausftussöffnung des Heizkanals in eine entgegen gesetzte Richtung umlenkbar ist.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst das erste Heizelement eine Heizwendel, wobei der Heizkanal durch die Heizwendel gebildet ist.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung befindet sich die Heizwendel oberhalb eines Austrittsendes des Einlassrohrs, damit das aus dem Austrittsende austretende Wasser sofort in den Heizkanal einströmen kann.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist die Heizwendel in einer unteren Hälfte des inneren Speichergefäßes angeordnet.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst der Wassererwärmer zusätzlich ein oberhalb der Heizwendel angeordnetes Umlenkelement, mit dem die Fließrichtung des aus dem Heizkanal strömenden Wassers geändert werden kann.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung erstreckt sich das Umlenkelement weiterhin am Außenrand der Heizwendel nach unten, so dass ein Spalt zwischen Umlenkelement und Heizwendel entsteht, wobei die Wasserströmung aus dem Heizkanal durch den Spalt in eine entgegengesetzte Richtung gelenkt werden kann.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung befindet sich das erste Heizelement an einer Querseite des inneren Speichergefäßes.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung befindet sich das erste Heizelement an der Unterseite des inneren Speichergefäßes.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst der Wassererwärmer zudem ein zweites Heizelement zum Erhitzen von im inneren Speichergefäß befindlichem Wasser.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung befindet sich das zweite Heizelement oberhalb des ersten Heizelements.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst der Wassererwärmer des Weiteren eine Strömungserfassungseinheit zur Erfassung von ins innere Speichergefäß einströmendem Wasser und eine Steuereinrichtung, die mit dem ersten Heizelement, dem zweiten Heizelement und der Strömungserfassungseinheit verbunden ist, um das erste und zweite Heizelement anzusteuern.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist die Strömungserfassungseinheit am Einlassrohr angebracht bzw. angeordnet.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung weist die Steuereinrichtung zusätzlich Mittel zum Empfang eines Signals von der Strömungserfassungseinheit, welches darauf hinweisen soll, dass Wasser ins innere Speichergefäß einströmt, Mittel zum Entscheiden, ob das zweite Heizelement eingeschaltet ist, und Mittel zum Einschalten des ersten Heizelements, wenn das zweite Heizelement ausgeschaltet ist, auf.
  • In einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umfasst der Wassererwärmer überdies einen Temperaturfühler zur Messung der Wassertemperatur im inneren Speichergefäß, und die Steuereinrichtung weist außerdem Mittel zum Empfang eines Signals vom Temperaturfühler, bei dem es sich um einen Wassertemperaturwert handelt, und Mittel zum Einschalten des zweiten Heizelements, wenn der erfasste Wassertemperaturwert kleiner ist als ein erster voreingestellter Schwellenwert, oder Mittel zum Ausschalten des zweiten Heizelements, wenn der erfasste Wassertemperaturwert größer oder gleich einem zweiten voreingestellten Schwellenwert ist, wobei der zweite voreingestellte Schwellenwert größer ist als der erste voreingestellte Schwellenwert, auf.
  • Gegenüber dem Stand der Technik bietet die vorliegende Erfindung folgende Vorteile: Mit dem Heizkanal des ersten Heizelements kann das über das Einlassrohr ins innere Speichergefäß eingeleitete Kaltwasser vorgewärmt werden, so dass seine Temperatur einen schnellen Anstieg erfahren und damit die Aufheizzeit verringert werden kann. Im Gegensatz zu aus dem Stand der Technik bekannten Heizrohren, die sich üblicherweise im Bereich des Auslassrohrs befinden, dient das erste Heizelement hauptsächlich zum Erhitzen von durch das Einlassrohr eingeführtem Kaltwasser und kann daher eine relativ niedrige Betriebstemperatur aufweisen, was die Lebensdauer des ersten Heizelements verlängert. Überdies wird das aus dem Auslassrohr strömende Wasser keiner unerwünschten Nachwärmung ausgesetzt, so dass keine zusätzliche Menge an zu mischendem Kaltwasser bereitgestellt werden muss, wodurch Wasser eingespart wird. Ferner ermöglicht es das erfindungsgemäß vorgesehene Umlenkelement, dass das vorgewärmte Wasser mit dem kalten Wasser aus der weiter unten liegenden Wasserschicht vermischt wird und sich dadurch die Wassertemperatur dieser Kaltwasserschicht erhöht, was zur weiteren Reduzierung der Erwärmdauer führt.
  • Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:
    • Fig. 1
    einen schematischen Längsschnitt einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Wassererwärmers;
    Fig. 2
    einen schematischen Längsschnitt einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Wassererwärmers; und
    Fig.3
    ein Kontrollflussdiagramm einer Ausführungsform einer Steuereinrichtung des erfindungsgemäßen Wassererwärmers.
  • In Fig. 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Wassererwärmers dargestellt. Der Wassererwärmer 100 besteht aus einem inneren Speichergefäß 8 zum Speichern von erhitztem Wasser, einem das innere Speichergefäß 8 umschließenden Gehäuse (nicht dargestellt) und einer zwischen innerem Speichergefäß 8 und Gehäuse befindlichen, mit einem Schaumstoff (z.B. aus Polyurethanen) gefüllten Wärmeisolierschicht (nicht dargestellt).
  • Das innere Speichergefäß 8 weist eine im Wesentlichen zylindrische Form mit einer zylindrischen Wandung auf und ist in der Regel aus Eisenmetall wie Stahl oder Eisen hergestellt. In der vorliegenden Ausführungsform ist der Wassererwärmer 100 horizontal angebracht, d.h. die längliche Wandung des inneren Speichergefäßes erstreckt sich entlang einer horizontalen Achse in Fig. 1, wobei das innere Speichergefäß 8 durch die horizontale Achse in eine obere und eine untere Hälfte aufgeteilt ist. Für den Fachmann auf diesem Gebiet versteht es sich von selbst, dass sich der Wassererwärmer auch vertikal anbringen lässt, d.h. die längliche Wandung des inneren Speichergefäßes erstreckt sich senkrecht zur dargestellten horizontalen Achse.
  • Ein Einlassrohr 1 und ein Auslassrohr 15 sind mit dem inneren Speichergefäß 8 verbunden und dienen jeweils zum Einleiten von Kaltwasser ins innere Speichergefäß bzw. zum Ableiten von Warmwasser aus dem inneren Speichergefäß. In dieser Ausführungsform ist das Einlassrohr 1 an der Wandung des inneren Speichergefäßes 8 angebracht und sein Austrittsende 11 befindet sich in der unteren Hälfte des inneren Speichergefäßes 8, während das Auslassrohr 15 durch die Wandung hindurch ins Innere des inneren Speichergefäßes 1 hineinragt und sich sein Eintrittsende (nicht bezeichnet) in der oberen Hälfte des inneren Speichergefäßes befindet. Es ist der Fachwelt bekannt, dass das Einlass- und Auslassrohr unterschiedlich ausgeführt werden können. So kann als Einlass- bzw. Auslassrohr eine einzelne Wasserleitung, eine zweiteilige Leitung oder aber auch eine mehrteilige Leitung mit Rohrverbindungen eingesetzt werden.
  • In der vorliegenden Ausführungsform ist an einer Querseite des inneren Speichergefäßes 1 ein Flansch 9 angeordnet, an dem ein erstes Heizelement 2, ein zweites Heizelement 4 und ein Temperaturfühler 5 angebracht sind, welche alle ins Wasser hineinragen. Darüber hinaus befindet sich eine Strömungserfassungseinheit 7 am Einlassrohr 1, und eine Steuereinrichtung 6 ist mit dem ersten Heizelement 2, dem zweiten Heizelement 4, dem Temperaturfühler 5 und der Strömungserfassungseinheit 7 elektrisch verbunden, um das erste und das zweite Heizelement anzusteuern. Auf die Strömungserfassungseinheit 7 und die Steuereinrichtung 6 wird weiter unten eingegangen. In der vorliegenden Ausführungsform sind das erste und das zweite Heizelement 2, 4 als elektrisches Heizrohr ausgebildet. Wie dem Fachmann geläufig ist, kann das elektrische Heizrohr einen Widerstandsdraht mit hoher Impedanz enthalten, wobei sich der Plus- und Minusanschluss des Widerstandsdrahts am Flansch befinden und mit einer 220V- oder 110V-Wechselstromversorgung verbunden sind, um die elektrische Energie zum Erwärmen von im inneren Speichergefäß gespeichertem Wasser in Wärme umzuwandeln. Beim Temperaturfühler 5, der zur Messung von im inneren Speichergefäß gespeichertem Wasser vorgesehen ist, kann es sich um ein temperaturempfindliches Element handeln. Als temperaturempfindliche oder temperaturabhängige Elemente werden solche Elemente bezeichnet, deren physikalische Eigenschaften sich mit der Temperatur verändern, so dass die erfasste Änderung der physikalischen Eigenschaften zeitnah einen entsprechenden Temperaturwechsel wiedergibt. Als Beispiel sind Thermistoren zu nennen, bei denen der Widerstandswert von der Temperatur abhängig ist. In dieser Ausführungsform erstreckt sich das erste Heizelement 2 aus dem Bereich des Flansches 9 in die untere Hälfte des inneren Speichergefäßes 8 und geht dort in eine Heizwendel über, wobei der von dieser umschlossene Bereich einen Heizkanal A bildet. Die Heizwendel befindet sich oberhalb des Einlassrohrs 1, und zwar in der Nähe dessen Austrittsendes 11. Damit kann das aus dem Austrittsende des Einlassrohrs 1 gesprühte bzw. austretende Kaltwasser sofort gemäß dem dargestellten Aufwärtspfeil in den Heizkanal A zum Erwärmen eingeleitet werden. Die Widerstandsdrähte des ersten Heizelements 2 können sich zum größten Teil in der Heizwendel befinden, um vor allem das über das Einlassrohr 1 eingeführte Wasser zu erhitzen. Demgegenüber können die Widerstandsdrähte des zweiten Heizelements 4 über das ganze Heizrohr verteilt sein, damit sich das im inneren Speichergefäß gespeicherte Wasser insgesamt erwärmen lässt. In der vorliegenden Ausführungsform befindet sich das zweite Heizelement 4 oberhalb des ersten Heizelements 2. In anderen Ausführungen ist es aber auch denkbar, das zweite Heizelement 4 unter dem ersten Heizelement 2 anzuordnen, ohne dass die Heizwirkung beeinträchtigt wird.
  • In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist an einer Ausflussöffnung 21 des Heizkanals A (hier also an der Oberseite der Heizwendel) ein Umlenkelement 3 vorgesehen, mit dem die Fließrichtung des aus dem Heizkanal A strömenden Wassers geändert werden kann. Eine derartige Anordnung ermöglicht es, dass dieser Wasserstrom nicht direkt in die obere Wasserschicht mit höherer Temperatur läuft, sondern zunächst mit der unteren Wasserschicht niedrigerer Temperatur vollständig vermischt wird. Dadurch kann ein Temperaturabfall der oberen warmen Wasserschicht vermieden und gleichzeitig ein schneller Temperaturanstieg der unteren, weniger warmen Wasserschicht erzielt werden, um somit die Erwärmdauer in ausreichendem Maße zu verkürzen. Bevorzugterweise kann das Umlenkelement 3 auch so ausgebildet sein, dass die Wasserströmung aus der Ausflussöffnung 21 des Heizkanals A in eine entgegengesetzte Richtung gelenkt wird, damit das durch den Heizkanal erhitzte Wasser in die weiter unten liegende Wasserschicht zum Vermischen mit dieser strömen kann. Wie in der Fig. 1 dargestellt ist, stellt das Umlenkelement einen auf dem Kopf stehenden Becher dar, der die Heizwendel von oben abdeckt. Außerdem erstreckt sich die seitliche Wandung des Bechers am Außenrand der Heizwendel nach unten, so dass ein Spalt B zwischen Umlenkelement und Heizwendel entsteht. Unter Einwirkung dieses Umlenkmechanismus kann die Wasserströmung aus dem Heizkanal in eine entgegengesetzte Richtung gemäß dem dargestellten Abwärtspfeil gelenkt werden. Durch Anpassen der Länge der sich nach unten erstreckenden Wandung des Bechers kann die Position der Wasserschicht, in der das durch den Heizkanal erwärmte Wasser mit kaltem Wasser vermischt werden soll, gesteuert werden. Das Umlenkelement 3 kann aus hitzebeständigem Werkstoff wie beispielsweise Metall bestehen und unmittelbar am ersten Heizelement 2 ortsfest angeordnet sein.
  • Mit dem Heizkanal des ersten Heizelements kann das über das Einlassrohr ins innere Speichergefäß eingeleitete Kaltwasser vorgewärmt werden, so dass seine Temperatur einen schnellen Anstieg erfahren und damit die Aufheizzeit verringert werden kann. Im Gegensatz zu aus dem Stand der Technik bekannten Heizrohren, die sich normalerweise im Bereich des Auslassrohrs befinden, dient das erste Heizelement hauptsächlich zum Erhitzen von durch das Einlassrohr eingeführtem Kaltwasser und kann daher eine relativ niedrige Betriebstemperatur aufweisen, was die Lebensdauer des ersten Heizelements verlängert. Überdies wird das aus dem Auslassrohr strömende Wasser keiner unerwünschten Nachwärmung ausgesetzt, so dass keine zusätzliche Menge an zu mischendem Kaltwasser bereitgestellt werden muss, wodurch Wasser eingespart wird. Ferner ermöglicht es das erfindungsgemäß vorgesehene Umlenkelement, dass das vorgewärmte Wasser mit dem kalten Wasser aus der weiter unten liegenden Wasserschicht vermischt wird und sich dadurch die Wassertemperatur dieser Kaltwasserschicht erhöht, was zur weiteren Reduzierung der Erwärmdauer führt. Alternativ kann das Einlassrohr auch ins Innere des inneren Speichergefäßes hineinragen, während die Heizwendel den hineinragenden Abschnitt des Einlassrohrs umschließt. Auf diese Weise lässt sich das noch im Einlassrohr befindliche Kaltwasser vorwärmen. Falls sich das Einlassrohr weiterhin in den oberen Bereich des inneren Speichergefäßes erstreckt, kann die Heizwendel auch in der oberen Hälfte des inneren Speichergefäßes angeordnet werden. Dabei muss sich das Umlenkelement lediglich nach unten in eine gewünschte Wasserschicht erstrecken, um das kalte Wasser in dieser Schicht mit dem vom Heizkanal erhitzten Wasser vermischen zu können. Da eine solche konstruktive Variation dem Fachmann auf diesem Gebiet naheliegend ist, wird hier nicht detaillierter darauf eingegangen.
  • Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassererwärmers, die sich von der oben beschriebenen Ausführung vor allem dadurch unterscheidet, dass das erste Heizelement 25 am unteren Wandungsabschnitt des inneren Speichergefäßes 8 angebracht ist und sich seine Heizwendel immer noch oberhalb des Austrittsendes 11 des Einlassrohrs 1 befindet, um das durch dieses einströmende Kaltwasser zu erwärmen. Da die anderen Bauteile hinsichtlich Aufbau und Verbindungsart identisch mit der oben beschriebenen Ausführung sind, wird an dieser Stelle nicht mehr darauf eingegangen.
  • Im Folgenden wird in Zusammenhang mit der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform die Funktionsweise der Strömungserfassungseinheit und der Steuereinrichtung des erfindungsgemäßen Wassererwärmers näher erläutert und beschrieben. In dieser Ausführungsform besteht die Aufgabe der Strömungserfassungseinheit 7 darin, zu erfassen, ob Wasser ins innere Speichergefäß strömt. Sie kann am Einlassrohr (wie in Fig. 1 und 2 gezeigt) oder aber auch am Auslassrohr angebracht sein. Bei der Strömungserfassungseinheit kann es sich um einen herkömmlichen Sensor mit Hall-Element und Laufrad handeln. Die Hauptachse des Laufrads ist in der Regel senkrecht zur Strömungsrichtung ausgerichtet, und auf jede Schaufel des Laufrads ist ein Magnet geklebt. Das Hall-Element ist an der Außenwand der Rohrleitung befestigt und zugleich mit der Steuereinrichtung 6 elektrisch verbunden. Fließt ein Wasserstrom durch die Leitung, so wird das Laufrad durch den Wasserstrom in Drehung versetzt und die Magneten auf den einzelnen Schaufeln drehen sich mit. Die Drehbewegung der Magneten ruft einen Magnetfeldwechsel hervor, welcher vom Hall-Element erfasst wird, das ein entsprechendes Impulssignal erzeugt und an die Steuereinrichtung 6 ausgibt. Die Steuereinrichtung 6 kann als Steuerschaltung mit mehreren elektronischen Bauteilen ausgebildet sein. So kann z.B. ein Stromkreis als Steuereinrichtung 6 verwendet werden, der elektronische Schaltelemente und eine speicherprogrammierbare Steuerung enthält. Diese speicherprogrammierbare Steuerung kann ein Mikrocontroller (Micro Controller Unit, MCU) oder eine anderweitige integrierte Schaltung, wie etwa anwendungsspezifische integrierte Schaltung (Application Specific Integrated Circuit, ASIC) oder feldprogrammierbare Gatteranordnung (Field Programmable Gate Array, FPGA) sein. Bei der vorliegenden Ausführungsform wird beispielhaft ein Mikrocontroller eingeführt. Es ist allgemein bekannt, dass ein Mikrocontroller üblicherweise eine Zentraleinheit (Central Processing Unit, CPU), einen Festwertspeicher (read-only memory, ROM), einen Schreib-Lese-Speicher (random access memory, RAM), einen Zeitgeber, einen Digital-Analog-Wandler (A/D converter) und mehrere Ein-/Ausgangsports umfasst.
  • Wie aus Fig. 1, 2 hervorgeht, ist die Steuereinrichtung 6 gemäß der vorliegenden Ausführungsform jeweils über eine elektrische Leitung (in Fig. 1 und 2 gestrichelt dargestellt) mit dem ersten Heizelement 2, dem zweiten Heizelement 4, dem Temperaturfühler 5 und der Strömungserfassungseinheit 7 elektrisch verbunden. Zuerst wird durch die Steuereinrichtung 6 die Wassertemperatur im inneren Speichergefäß 8 über den Temperaturfühler 5 überwacht und dann das zweite Heizelement 4 angesteuert. So kann der Mikrocontroller beispielsweise durch Ablesen des Temperaturfühlers 5 (Thermistor) eine Echtzeitüberwachung der Wassertemperatur im inneren Speichergefäß durchführen. Liegt die erfasste Temperatur unterhalb eines ersten voreingestellten Schwellenwerts T1, was darauf hinweist, dass das Wasser im inneren Speichergefäß zu kalt und nicht für einen Gebrauch geeignet ist, wird der zugeordnete Elektronenschalter durch den Mikrocontroller betätigt, um das zweite Heizelement zu aktivieren. Wenn der erfasste Wert im Laufe der Temperaturerhöhung größer oder gleich einem voreingestellten Schwellenwert T2 ist, was darauf hinweist, dass im inneren Speichergefäß bereits eine geeignete Wassertemperatur vorliegt, wird der dem zweiten Heizelement zugeordnete Elektronenschalter durch den Mikrocontroller geöffnet, um das zweite Heizelement zu deaktivieren. Der erste und zweite voreingestellte Schwellenwert T1, T2 lassen sich werkseitig oder nachträglich vom Benutzer seinen Gewohnheiten entsprechend einstellen.
  • Wie Fig. 3 zu entnehmen ist, fließt warmes Wasser beim Einsatz des Wassererwärmers der vorliegenden Erfindung aus dem Auslassrohr 15, und gleichzeitig wird kaltes Wasser durch das Einlassrohr 1 ins innere Speichergefäß 8 eingeleitet. Sobald die Strömungserfassungseinheit 7 feststellt, dass ein Wasserstrom über das Einlassrohr 1 ins innere Speichergefäß 8 eintritt, wird ein Impulssignal durch die Strömungserfassungseinheit 7 erzeugt und an den Mikrocontroller übermittelt (Schritt 811). Dieser empfängt über einen entsprechenden Eingangsport das Signal und entscheidet daraufhin, ob das zweite Heizelement 4 eingeschaltet ist (Schritt 812). Dies erkennt der Mikrocontroller am Zustand des zwischen ihm und dem zweiten Heizelement 4 geschalteten Elektronenschalters. Aus einem geschlossenen Schalter kann erschlossen werden, dass das zweite Heizelement 4 eingeschaltet ist. Dagegen weist ein geöffneter Schalter darauf hin, dass das zweite Heizelement 4 ausgeschaltet ist. In diesem Fall wird das erste Heizelement 2 durch die Steuereinrichtung 6 eingeschaltet (Schritt 813), um eine zu schnelle Senkung der Wassertemperatur im inneren Speichergefäß um vermeiden. Dies kann zum Beispiel durch ein vom Mikrocontroller betätigtes Schließen des mit dem ersten Heizelement 2 verbundenen Elektronenschalters erfolgen. Wenn aber das zweite Heizelement 4 eingeschaltet ist, findet keine Einschaltung des ersten Heizelements 2 durch den Mikrocontroller statt, sondern das zweite Heizelement 4 bleibt noch weiter im Einschaltzustand und wird ununterbrochen auf seinen Betriebszustand überwacht, um bei einem ausgeschalteten zweiten Heizelement 4 das erste Heizelement 2 einschalten zu können.
  • Das oben Beschriebene stellt bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar. In anderen Ausführungsformen kann auch auf das zweite Heizelement verzichtet und nur das erste Heizelement beibehalten werden. Alternativ dazu lassen sich im inneren Speichergefäß ein drittes, ein viertes oder mehr Heizelemente vorsehen, um eine gleichmäßige Temperatur in den einzelnen Wasserschichten zu erzielen. Zudem liegt der oben stehenden Ausgestaltung, in der das erste und das zweite Heizelement nicht gleichzeitig eingeschaltet werden sollen, die Betrachtung zugrunde, dass die verfügbare Energieversorgung möglicherweise nicht ausreicht. Steht aureichend elektrische Leistung bereit, so können das erste und zweite Heizelement auch gleichzeitig eingeschaltet werden, womit die Aufheizzeit in erheblichem Maße reduziert werden kann.

Claims (16)

  1. Wassererwärmer (100):
    mit einem inneren Speichergefäß (8) zur Aufnahme einer vorgegebenen Menge von erwärmbarem Wasser,
    mit einem Einlassrohr (1) und einem Auslassrohr (15), welche mit dem inneren Speichergefäß (8) verbunden sind und zum Überführen von ins innere Speichergefäß (8) eintretendem bzw. aus dem inneren Speichergefäß (8) austretendem Wasser dienen, und
    mit einem ersten Heizelement (2), das im inneren Speichergefäß (8) angeordnet ist und einen Heizkanal (A) bildet, mit dem das durch das Einlassrohr (1) ins innere Speichergefäß (8) eingeleitete Wasser erwärmbar ist.
  2. Wassererwärmer (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererwärmer (100) ferner ein an einer Ausflussöffnung (21) des Heizkanals (A) angeordnetes Umlenkelement (3) umfasst, mit dem die Fließrichtung des aus dem Heizkanal (A) strömenden Wassers umlenkbar ist.
  3. Wassererwärmer (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkelement (3) dergestalt ausgebildet ist, dass die Wasserströmung aus der Ausflussöffnung (21) des Heizkanals (A) in eine entgegen gesetzte Richtung bezüglich der Fließrichtung im Heizkanal (A) umlenkbar ist.
  4. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Heizelement (2) eine Heizwendel (25) umfasst, wobei der Heizkanal (2) durch die Heizwendel (25) gebildet ist.
  5. Wassererwärmer (100) gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizwendel (25) oberhalb eines Austrittsendes (11) des Einlassrohrs (1) angeordnet ist, damit das aus dem Austrittsende (11) austretende Wasser im Wesentlichen unmittelbar in den Heizkanal (A) einströmen kann.
  6. Wassererwärmer (100) gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizwendel (25) in einer unteren Hälfte des inneren Speichergefäßes (8) angeordnet ist.
  7. Wassererwärmer (100) gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererwärmer (100) zusätzlich ein oberhalb der Heizwendel (25) angeordnetes Umlenkelement (3) umfasst, mit dem die Fließrichtung des aus dem Heizkanal (A) strömenden Wassers umlenkbar ist.
  8. Wassererwärmer (100) gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Umlenkelement (3) weiterhin am Außenrand der Heizwendel (25) nach unten erstreckt, so dass ein Spalt (B) zwischen Umlenkelement (3) und Heizwendel (25) entsteht, wobei die Wasserströmung aus dem Heizkanal (A) durch den Spalt (B) in eine entgegen gesetzten Richtung bezüglich der Fließrichtung im Heizkanal (A) umlenkbar ist.
  9. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Heizelement (2) an einer Querseite des inneren Speichergefäßes (8) angeordnet ist.
  10. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Heizelement (2) an der Unterseite des inneren Speichergefäßes (8) angeordnet ist.
  11. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererwärmer (100) zudem ein zweites Heizelement (4) zum Erhitzen von im inneren Speichergefäß (2) befindlichem Wasser umfasst.
  12. Wassererwärmer gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich das zweite Heizelement (4) oberhalb des ersten Heizelements (2) befindet.
  13. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererwärmer (100) weiter
    eine Strömungserfassungseinheit (7) zur Erfassung von ins innere Speichergefäß (8) einströmendem Wasser und
    eine Steuereinrichtung (6), die mit dem ersten Heizelement, dem zweiten Heizelement und der Strömungserfassungseinheit (7) verbunden ist, um das erste und zweite Heizelement (2, 4) anzusteuern, umfasst.
  14. Wassererwärmer (100) gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungserfassungseinheit (7) am Einlassrohr (1) angebracht ist.
  15. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (6):
    Mittel zum Empfang eines Signals von der Strömungserfassungseinheit (7), welches darauf hinweisen soll, ob Wasser ins innere Speichergefäß einströmt,
    Mittel zum Entscheiden, ob das zweite Heizelement eingeschaltet ist, und
    Mittel zum Einschalten des ersten Heizelements (2), wenn das zweite Heizelement (4) ausgeschaltet ist, aufweist.
  16. Wassererwärmer (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererwärmer (100) ferner einen Temperaturfühler (5) zur Messung der Wassertemperatur im inneren Speichergefäß (8) umfasst und die Steuereinrichtung (6) außerdem:
    Mittel zum Empfang eines Signals vom Temperaturfühler (5), bei dem es sich um einen Wassertemperaturwert handelt, und
    Mittel zum Einschalten des zweiten Heizelements, wenn der erfasste Wassertemperaturwert kleiner ist als ein erster voreingestellter Schwellenwert, oder
    Mittel zum Ausschalten des zweiten Heizelements, wenn der erfasste Wassertemperaturwert größer oder gleich einem zweiten voreingestellten Schwellenwert ist, wobei der zweite voreingestellte Schwellenwert größer ist als der erste voreingestellte Schwellenwert, aufweist.
EP10175154.3A 2009-09-04 2010-09-03 Wassererwärmer, insbesondere Warmwasserspeicher Not-in-force EP2299199B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10175154T PL2299199T3 (pl) 2009-09-04 2010-09-03 Ogrzewacz wody, zwłaszcza zasobnik ciepłej wody

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200910182730.7A CN102012094B (zh) 2009-09-04 2009-09-04 热水器

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2299199A2 true EP2299199A2 (de) 2011-03-23
EP2299199A3 EP2299199A3 (de) 2014-01-22
EP2299199B1 EP2299199B1 (de) 2016-11-09

Family

ID=43348486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10175154.3A Not-in-force EP2299199B1 (de) 2009-09-04 2010-09-03 Wassererwärmer, insbesondere Warmwasserspeicher

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2299199B1 (de)
CN (1) CN102012094B (de)
PL (1) PL2299199T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102607173A (zh) * 2011-12-31 2012-07-25 武汉海尔热水器有限公司 一种安装于热水器内胆中的挡水板
CN104034039A (zh) * 2013-03-04 2014-09-10 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 一种具有挡水板的热水器
US9677449B2 (en) 2013-12-19 2017-06-13 Cnh Industrial America Llc System for controlling the temperature of an exhaust reductant used within an exhaust treatment system of a work vehicle
CN109972699A (zh) * 2019-04-26 2019-07-05 广东交通职业技术学院 一种具有加热功能的储液装置

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108006951A (zh) * 2017-11-15 2018-05-08 东莞市联洲知识产权运营管理有限公司 一种加热速度可调的节能热水器
CN108006949B (zh) * 2017-12-29 2024-06-21 合肥万和电气有限公司 电热水器及其恒温控制装置
CN111076413B (zh) * 2019-12-31 2021-07-06 佛山市顺德区远熠模塑电器有限公司 三相电即热式热水器
CN114963514B (zh) * 2021-08-06 2026-03-31 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 热水器控制方法、装置、电子设备及存储介质

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101055118A (zh) 2007-05-11 2007-10-17 海尔集团公司 电热水器顶层加热方法及快速电热水器

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD132031A1 (de) * 1977-02-21 1978-08-16 Walter Foerste Anordnung zur erhoehung der sicherheit und lebensdauer bei heisswasserspeichern
FR2706989A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Drugeon Daniel Device for storing and feeding with hot sanitary water
JPH085146A (ja) * 1994-06-17 1996-01-12 Yupatsuku:Kk 節電型即熱式電気温水器
DE10157138B4 (de) * 2001-11-21 2006-12-28 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Durchlauferhitzer
CN2835880Y (zh) * 2005-05-16 2006-11-08 浙江康泉电器有限公司 两端加热横卧贮水式电热水器
CN2842287Y (zh) * 2005-09-29 2006-11-29 王庆锋 电热水器内胆
CN2828656Y (zh) * 2005-09-30 2006-10-18 艾欧史密斯(中国)热水器有限公司 缓冲式热水器
US8983283B2 (en) * 2006-01-27 2015-03-17 Emerson Electric Co. Method and apparatus for operating an electric water heater using adjustable temperature setpoints
CN101162107A (zh) * 2006-10-13 2008-04-16 陈继雄 恒温即热储水式电热水器
CN201016507Y (zh) * 2007-02-12 2008-02-06 冯伶 一种双内胆预热或预、即电热水器
CN101446447B (zh) * 2007-11-27 2012-11-07 博西华电器（江苏）有限公司 电热水器及其加热方法
CN201145394Y (zh) * 2008-02-26 2008-11-05 美的集团有限公司 一种电热水器
CN101245948A (zh) * 2008-03-19 2008-08-20 卢奕坚 即热式电热水器主体装置
CN201269620Y (zh) * 2008-09-18 2009-07-08 陈非 一种恒温预即混热电热水器

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101055118A (zh) 2007-05-11 2007-10-17 海尔集团公司 电热水器顶层加热方法及快速电热水器

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102607173A (zh) * 2011-12-31 2012-07-25 武汉海尔热水器有限公司 一种安装于热水器内胆中的挡水板
CN104034039A (zh) * 2013-03-04 2014-09-10 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 一种具有挡水板的热水器
US9677449B2 (en) 2013-12-19 2017-06-13 Cnh Industrial America Llc System for controlling the temperature of an exhaust reductant used within an exhaust treatment system of a work vehicle
CN109972699A (zh) * 2019-04-26 2019-07-05 广东交通职业技术学院 一种具有加热功能的储液装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP2299199A3 (de) 2014-01-22
PL2299199T3 (pl) 2017-05-31
CN102012094B (zh) 2015-03-25
EP2299199B1 (de) 2016-11-09
CN102012094A (zh) 2011-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2299199B1 (de) Wassererwärmer, insbesondere Warmwasserspeicher
EP2218840B1 (de) Sanitärarmatur mit Joysticksteuerung
EP0862358B1 (de) Vorrichtung zur automatischen milchaussonderung
WO2009068238A1 (de) Verfahren zum betrieb einer waschmaschine mit einer heizeinrichtung
DE112015000118T5 (de) Durchlauferwärmer
DE102018114576A1 (de) Heißgetränkezubereitungsvorrichtung mit Durchlauferhitzer
DE102009021656A1 (de) Durchlauferhitzer und Verfahren zur Steuerung und Regelung eines solchen
EP0258358B1 (de) Dampferzeuger
DE10006564A1 (de) Elektrodurchlauferhitzer
DE4034282C2 (de) Brauchwassererhitzer und -versorgungsvorrichtung
EP2357423B1 (de) Vorrichtung zum Aufbereiten von Duschwasser für ein Wasserklosett mit Unterdusche und Verfahren zum Betrieb einer solchen Vorrichtung
DE102007062013B4 (de) Vorrichtung zum Bügeln
DE102015001208A1 (de) Sanitärarmatur
EP1110429B1 (de) Elektrische heizvorrichtung und verfahren zum betreiben einer heizvorrichtung
EP1081986B1 (de) Rohrheizkörper mit NTC/PTC-Absicherung
EP3141668B1 (de) Dusch-wc mit durchlauferhitzer und boiler
EP0393385A2 (de) Kaffeemaschine
DE102024102616B3 (de) Verfahren zum Betrieb einer Heizeinrichtung und Heizeinrichtung
DE19934319A1 (de) Heizvorrichtung mit Laugentemperaturregelung
EP1683904A1 (de) Verfahren zur Regelung der Temperatur von Mischwasser
EP1002582B1 (de) Verfahren zum Betrieb eines Ionentauschers
DE2319733C3 (de) Regelsystem zur Aufrechterhaltung der mittleren Temperatur in einer Ersatzlast
EP1953460B1 (de) Solarregelung
EP2235251B1 (de) Vorrichtung zum bügeln
EP1528371B1 (de) Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 1/20 20060101AFI20131217BHEP

Ipc: F24H 9/20 20060101ALI20131217BHEP

Ipc: F24H 9/18 20060101ALI20131217BHEP

Ipc: F24H 9/12 20060101ALI20131217BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140722

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141204

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502010012686

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24H0001200000

Ipc: F24H0009000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 9/20 20060101ALI20160317BHEP

Ipc: F24H 9/00 20060101AFI20160317BHEP

Ipc: F24H 9/12 20060101ALI20160317BHEP

Ipc: F24H 1/20 20060101ALI20160317BHEP

Ipc: F24H 9/18 20060101ALI20160317BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160408

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 844315

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010012686

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170210

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010012686

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20170810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170925

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20170926

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20170822

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010012686

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170903

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170903

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 844315

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109