EP2338646A3 - Procédé de commande pour une machine-outil manuelle et machine-outil - Google Patents

Procédé de commande pour une machine-outil manuelle et machine-outil Download PDF

Info

Publication number
EP2338646A3
EP2338646A3 EP10192907.3A EP10192907A EP2338646A3 EP 2338646 A3 EP2338646 A3 EP 2338646A3 EP 10192907 A EP10192907 A EP 10192907A EP 2338646 A3 EP2338646 A3 EP 2338646A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine tool
control method
electric motor
blockage
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10192907.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2338646B1 (fr
EP2338646A2 (fr
Inventor
Dieter Profunser
Michael Wierer
Alexander Hoop
Hans Böni
Manuel Gut
Christof Freischläger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2338646A2 publication Critical patent/EP2338646A2/fr
Publication of EP2338646A3 publication Critical patent/EP2338646A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2338646B1 publication Critical patent/EP2338646B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Motor And Converter Starters (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
EP10192907.3A 2009-12-16 2010-11-29 Procédé de commande pour une machine-outil manuelle Active EP2338646B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009054762A DE102009054762A1 (de) 2009-12-16 2009-12-16 Steuerungsverfahren für eine handgeführte Werkzeugmaschine und Werkzeugmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2338646A2 EP2338646A2 (fr) 2011-06-29
EP2338646A3 true EP2338646A3 (fr) 2013-12-04
EP2338646B1 EP2338646B1 (fr) 2014-12-17

Family

ID=43982362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10192907.3A Active EP2338646B1 (fr) 2009-12-16 2010-11-29 Procédé de commande pour une machine-outil manuelle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8561715B2 (fr)
EP (1) EP2338646B1 (fr)
JP (1) JP5711517B2 (fr)
CN (1) CN102101186A (fr)
DE (1) DE102009054762A1 (fr)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8418778B2 (en) * 2010-01-07 2013-04-16 Black & Decker Inc. Power screwdriver having rotary input control
US9475180B2 (en) 2010-01-07 2016-10-25 Black & Decker Inc. Power tool having rotary input control
US9266178B2 (en) 2010-01-07 2016-02-23 Black & Decker Inc. Power tool having rotary input control
US9849577B2 (en) 2012-02-03 2017-12-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary hammer
US9308636B2 (en) 2012-02-03 2016-04-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary hammer with vibration dampening
DE102012205344B4 (de) 2012-04-02 2023-10-19 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Betreiben eines Elektrowerkzeugs
DE102012205714A1 (de) * 2012-04-05 2013-10-10 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinengehäuse
CN102628926A (zh) * 2012-04-26 2012-08-08 江苏常牵庞巴迪牵引系统有限公司 电机堵转测试装置
JP5852509B2 (ja) * 2012-05-29 2016-02-03 株式会社マキタ 電動工具
EP3022019B2 (fr) 2013-07-15 2025-08-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Perceuse à percussion
DE102013216428A1 (de) * 2013-08-20 2015-02-26 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Personenschutz beim Bedienen eines handgehaltenen Werkzeugs
US20160207187A1 (en) * 2013-08-30 2016-07-21 Hitachi Koki Co., Ltd. Drilling Device
EP3050676B1 (fr) * 2015-01-30 2017-09-27 Illinois Tool Works Inc. Outil à main avec feedback amélioré
EP3170624A1 (fr) 2015-11-17 2017-05-24 HILTI Aktiengesellschaft Procédé de commande de machine-outil
DE102015226087A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einstellbarer Drehrichtung
EP3199303A1 (fr) * 2016-01-29 2017-08-02 HILTI Aktiengesellschaft Machine-outil portative
GB2576314A (en) * 2018-08-13 2020-02-19 Black & Decker Inc Power tool
CN107717008A (zh) * 2017-10-30 2018-02-23 徐应盈 一种便捷式家用电钻
CN108188500B (zh) * 2018-02-02 2020-11-17 西安理工大学 基于扭矩传感器的自动攻丝装置及其攻丝方法
DE102018216702A1 (de) 2018-09-28 2020-04-02 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Steuerung oder Regelung einer Handwerkzeugmaschine
EP3756827A1 (fr) * 2019-06-27 2020-12-30 Hilti Aktiengesellschaft Procédé de fonctionnement d'une machine-outil et machine-outil
EP3756826A1 (fr) * 2019-06-27 2020-12-30 Hilti Aktiengesellschaft Procédé de fonctionnement d'une machine-outil et machine-outil
US11691262B2 (en) 2019-09-26 2023-07-04 Makita Corporation Electric power tool
JP7382190B2 (ja) * 2019-09-26 2023-11-16 株式会社マキタ 回転工具
US11446747B2 (en) * 2019-10-29 2022-09-20 Hilti Aktiengesellschaft Systems and methods for calculating usage of power tools with a sensor tag
EP3822033A1 (fr) 2019-11-14 2021-05-19 Hilti Aktiengesellschaft Procédé de commande et de réglage d'une machine-outil
EP3822034A1 (fr) 2019-11-14 2021-05-19 Hilti Aktiengesellschaft Procédé de commande et de réglage d'une machine-outil
EP3822032A1 (fr) * 2019-11-14 2021-05-19 Hilti Aktiengesellschaft Procédé pour commander et réguler une machine-outil et poignée pour une machine-outil
CN114901446A (zh) * 2020-01-09 2022-08-12 三菱电机大楼技术服务株式会社 电动工具
JP7505329B2 (ja) * 2020-08-25 2024-06-25 マックス株式会社 電動工具
US11845173B2 (en) 2020-10-16 2023-12-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Anti bind-up control for power tools
EP4108383A1 (fr) * 2021-06-22 2022-12-28 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Procédé et appareil de supervision d'un processus mis en uvre par ordinateur de serrage d'un boulon à l'aide d'un système de serrage
USD1022636S1 (en) 2021-11-17 2024-04-16 Milwaukee Electric Tool Corporation Hedge trimmer
US12115642B2 (en) 2022-05-03 2024-10-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool including loss of control mitigation
DE102023200526A1 (de) * 2023-01-24 2024-07-25 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verfahren zum Betrieb einer Handwerkzeugmaschine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4273198A (en) * 1979-07-09 1981-06-16 Daiichi Dentsu Kabushiki Kaisha Motor-driven clamping method and device
US5584619A (en) * 1993-12-28 1996-12-17 Hilti Aktiengesellschaft Method of and arrangement for preventing accidents during operation of a manually-operated machine tool with a rotatable toolbit
US6424799B1 (en) * 1993-07-06 2002-07-23 Black & Decker Inc. Electrical power tool having a motor control circuit for providing control over the torque output of the power tool
US20060081386A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-20 Qiang Zhang Power tool anti-kickback system with rotational rate sensor
WO2009102082A2 (fr) * 2008-02-14 2009-08-20 Hitachi Koki Co., Ltd. Outil rotatif électrique, procédé de commande et programme

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3892146A (en) * 1973-08-31 1975-07-01 Shibaura Engineering Works Ltd Electric control for an electric motor operated nut fastening tool
JPS5316960B2 (fr) * 1973-08-31 1978-06-05
US3939920A (en) * 1974-09-19 1976-02-24 Standard Pressed Steel Co. Tightening method and system
US4267914A (en) * 1979-04-26 1981-05-19 Black & Decker Inc. Anti-kickback power tool control
DE3038682C2 (de) * 1980-10-14 1983-10-13 Fa. Otto Häfner, 2000 Hamburg Bohr- und Gewindeschneidmaschine mit Sicherheitsschalteinrichtung
WO1987005839A1 (fr) * 1986-03-25 1987-10-08 Fanuc Ltd Systeme de commande d'une operation de taraudage
DE3610682C2 (de) 1986-03-29 1994-01-13 Bosch Gmbh Robert Griff für Handwerkzeugmaschinen
US4871171A (en) * 1987-03-30 1989-10-03 Recreativus Franco, S.A. Game device including means simulating release of a ball
SE8802566L (sv) * 1988-07-08 1990-01-09 Atlas Copco Tools Ab Motordrivet verktyg och drivsystem foer detta
JPH04109867U (ja) * 1991-03-07 1992-09-24 瓜生製作株式会社 トルク制御式インパクトレンチ
US5277261A (en) * 1992-01-23 1994-01-11 Makita Corporation Tightening tool
US5440215A (en) * 1993-07-06 1995-08-08 Black & Decker Inc. Electrical power tool having a motor control circuit for increasing the effective torque output of the power tool
US5484026A (en) * 1993-09-03 1996-01-16 Nikon Corporation Handheld electromotive tool with sensor
GB9320181D0 (en) * 1993-09-30 1993-11-17 Black & Decker Inc Improvements in and relating to power tools
DE19628945A1 (de) * 1995-11-02 1997-05-07 Bosch Gmbh Robert Verfahren zum Unterbrechen der Antriebstätigkeit einer Handwerkzeugmaschine, sowie nach diesem Verfahren arbeitende Handwerkzeugmaschine
US5831402A (en) * 1996-03-15 1998-11-03 Yang; Tai-Her Double direction actuating type tool of loose forward and loose backward assisting style
JP3456949B2 (ja) * 2000-06-19 2003-10-14 株式会社エスティック ネジ締め装置の制御方法および装置
DE602004032279D1 (de) * 2003-02-05 2011-06-01 Makita Corp Kraftgetriebenes Werkzeug mit Drehmomentbegrenzung unter ausschliesslicher Benutzung eines Drehwinkelsensors
DE102005038225A1 (de) * 2005-08-12 2007-02-15 Robert Bosch Gmbh Verfahren und Vorrichtung für eine Überlastdetektion bei Handwerkzeugen
DE102007000281A1 (de) * 2007-05-21 2008-11-27 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur Steuerung eines Schraubgerätes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4273198A (en) * 1979-07-09 1981-06-16 Daiichi Dentsu Kabushiki Kaisha Motor-driven clamping method and device
US6424799B1 (en) * 1993-07-06 2002-07-23 Black & Decker Inc. Electrical power tool having a motor control circuit for providing control over the torque output of the power tool
US5584619A (en) * 1993-12-28 1996-12-17 Hilti Aktiengesellschaft Method of and arrangement for preventing accidents during operation of a manually-operated machine tool with a rotatable toolbit
US20060081386A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-20 Qiang Zhang Power tool anti-kickback system with rotational rate sensor
WO2009102082A2 (fr) * 2008-02-14 2009-08-20 Hitachi Koki Co., Ltd. Outil rotatif électrique, procédé de commande et programme

Also Published As

Publication number Publication date
EP2338646B1 (fr) 2014-12-17
US20110162860A1 (en) 2011-07-07
DE102009054762A1 (de) 2011-06-22
CN102101186A (zh) 2011-06-22
EP2338646A2 (fr) 2011-06-29
US8561715B2 (en) 2013-10-22
JP5711517B2 (ja) 2015-04-30
JP2011126001A (ja) 2011-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2338646A3 (fr) Procédé de commande pour une machine-outil manuelle et machine-outil
EP2433604A3 (fr) Dispositif d'entraînement auxiliaire, fauteuil roulant et procédé d'établissement de données de puissance physiques d'un conducteur de fauteuil roulant
EP2777882A3 (fr) Outil d'impact d'angle
EP1895555A3 (fr) Machine-outil manuelle
EP2455007A3 (fr) Dispositif chirurgical
EP2324961A3 (fr) Outil portable
EP2359986A3 (fr) Machine-outil manuelle dotée d'un moyen de détection de position pour la réception d'outils
AT514452A3 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
EP4169670A3 (fr) Partie de réception d'outil
EP2684645A3 (fr) Clé à chocs dotée d'un mécanisme de percussion
EP2309360A3 (fr) Appareil et procédé de détection de mouvements
EP2311606A3 (fr) Poignée de saisie d'une machine-outil manuelle
EP2390066A3 (fr) Serpents robotiques pour une utilisation dans l'évaluation non destructive et les opérations de maintenance
EP2273244A3 (fr) Dosimètre
EP2314427A3 (fr) Procédé et dispositif de commande pour la commande d'appareils électriques par détection de mouvements
EP2752272A3 (fr) Machine-outil à entraînement oscillant
EP2653270A3 (fr) Machine-outil manuelle et procédé de commande
EP2722132A3 (fr) Outil dynamométrique électrique
EP2886271A3 (fr) Commande par oscillation
EP2433759A3 (fr) Outil électrique manuel doté d'un adaptateur d'aspiration
EP2351998A3 (fr) Dispositif et procédé pour surveiller des pièces de machine rotative
EP2656974A3 (fr) Outil a main et procédé de fonctionnement
EP2565113A3 (fr) Manivelle pour un véhicule marin
CN203249931U (zh) 电梯永磁电机测速装置
CN204330256U (zh) 片状零部件挠性振动耐久性试验装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B25F 5/00 20060101AFI20131030BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140604

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140827

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 701540

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010008502

Country of ref document: DE

Effective date: 20150129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150317

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150417

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010008502

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

26N No opposition filed

Effective date: 20150918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151129

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151129

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 701540

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241121

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241128

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241126

Year of fee payment: 15