EP2342492B1 - Luminaire - Google Patents

Luminaire Download PDF

Info

Publication number
EP2342492B1
EP2342492B1 EP09778333.6A EP09778333A EP2342492B1 EP 2342492 B1 EP2342492 B1 EP 2342492B1 EP 09778333 A EP09778333 A EP 09778333A EP 2342492 B1 EP2342492 B1 EP 2342492B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light fixture
frame
catch
levers
fixture according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09778333.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2342492A1 (fr
Inventor
Jürgen SCHULER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Waldmann GmbH and Co KG filed Critical Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Publication of EP2342492A1 publication Critical patent/EP2342492A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2342492B1 publication Critical patent/EP2342492B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S6/00Lighting devices intended to be free-standing
    • F21S6/005Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing maintained at a distance from the floor or ground via a support, e.g. standing lamp for ambient lighting
    • F21S6/007Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing maintained at a distance from the floor or ground via a support, e.g. standing lamp for ambient lighting for indirect lighting only, e.g. torchiere with reflector bowl directed towards ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a lamp with a light chassis, which carries fluorescent lamps and at the light exit side by means of a detachable and latchable bezel frame, a transparent panel is attached.
  • Such a trained lamp head can be part of a floor lamp, but also ceiling, wall or table lamp.
  • the design of such a lamp head is mainly characterized by the design of the outer parts of the lamp chassis and the bezel frame.
  • the manufacturer In order to meet the different wishes of the buyers, the manufacturer must design and maintain a large number of luminaires of different designs in stock.
  • the invention is based on one US 2 997 321 known luminaire construction, in which the luminaire chassis a detachable and lockable aperture frame is attached, which carries the transparent panel, namely a transparent pane.
  • the bezel surrounds the luminaire chassis and is releasably secured thereto by means of a latching device
  • a latching device in the case of the design change, only the bezel frame needs to be replaced.
  • the locking lever proposed by the invention may either be pivotally mounted on the light chassis or consist of the proposal according to claim 9 itself of elastically deformable material, so that they can be firmly connected to the light chassis.
  • intermediate latches which hold the panel frame in an intermediate position, so that it does not accidentally fall down and is thereby damaged.
  • the intermediate latches may be provided in addition to the aforementioned locking lugs on the locking lever. According to the proposal of claim 3, however, additional locking lever are provided on which these intermediate latches are attached. These locking levers are pivotally mounted on the light chassis.
  • Such locking lever should be provided according to claim 4, at least on one side or according to claim 5 on opposite sides of the light chassis.
  • the bezel frame is mounted on one side with locking levers and on the opposite side of the locking levers of the lighting chassis in this pivotally and releasably.
  • FIGS. 1 and 2 illustrated floor lamp explained, which consists in a known manner from a lamp head 1, which is supported by a column stand 30, which in turn rests with a foot 32 on the ground.
  • the luminaire head 1 consists essentially of a luminaire chassis 10, to which fluorescent lamps 33 are attached by means of lamp sockets 34. With a half-height of the stand column 30 mounted switch 31, the fluorescent lamps 33 can be switched.
  • the light chassis 10 is surrounded by an aperture frame 20, which, as the following figures show, the underside of the lamp head 1 covering transparent aperture 21 carries.
  • the aperture frame 20 can after loosening of the frame holding locking levers 11 in the in FIG. 2 shown position are folded down and removed completely after a slight shift in the direction of arrow C. This offers the possibility of this bezel frame 20 depending on the wishes and tastes of the owner against differently shaped frame, z. B. in FIG. 6 illustrated frame with rounded edges, exchange.
  • the latching device for fixing the bezel frame 20 is described in detail with the enlarged partial sections FIGS. 4 to 6 illustrated and explained.
  • This locking device consists of attached to an end face of the light chassis 10 locking levers 11, on the latching lugs 12 of the aperture frame 20 with a top web 23 arranged and downwardly directed edge lip 24 rests.
  • consisting of elastic plastic locking lever 11 is fixed to the chassis 10 with a support arm 14. Its upper free end protrudes slightly with an actuating button 13 from the top of the light chassis 10 out.
  • the locking lever can be deflected in the direction of the arrow A against the chassis 10, so that its locking lug 12 comes out of engagement with the edge lip 24 of the aperture frame 20.
  • the bezel frame 20, at the lower webs with the interposition of a seal 22, the transparent panel 21 is mounted are pivoted downwards.
  • locking lever 16 are provided on the projecting towards the bezel frame 20 locking lugs 17 of the bezel frame 20 with its edge lip 24th rests.
  • These locking webs 16 are made of elastically resilient plastic and are fixed at their upper ends with retaining arms 18 on the light chassis 10, while their lower ends 16 are so pivoted upon depression of the locking lever in the direction of arrow B that their locking lugs 17 with the edge lip 24 of Aperture frame 20 disengaged.
  • this is equipped with a guide arm 19, which is guided in a guide slot 19 a of the light chassis 10.
  • the locking lever 11 are equipped in a corresponding manner with guide arms 15.
  • the locking lug 17 of the locking lever 16 is provided with a serving as a finger receiving recess 16a.
  • the panel frame 20 can be swung all the way down and, as related to FIG. 2 already mentioned, removed and z. B. against a differently trained, in FIG. 6 shown aperture frame 20 'are exchanged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Claims (9)

  1. Lampe comportant un châssis de lampe (10) portant des lampes en matériau lumineux (33) et sur le côté de sortie de la lumière duquel est monté un écran transparent (21) au moyen d'un cadre (20, 20') pouvant être encliqueté de manière amovible,
    caractérisée en ce que
    le cadre (20, 20') de l'écran entoure le châssis (10) de la lampe et est fixé de façon amovible à celui-ci par l'intermédiaire d'un levier d'encliquetage (11) monté pivotant sur le châssis (11) de la lampe qui vient en prise par en dessous avec le cadre (20, 20') de l'écran par l'intermédiaire de becs d'encliquetage (12) et le fixe dans sa position d'utilisation.
  2. Lampe conforme à la revendication 1,
    caractérisée en ce qu'
    outre les becs d'encliquetage (12) qui maintiennent le cadre (20, 20') de l'écran dans sa position d'utilisation, il est prévu des becs intermédiaires (17) qui maintiennent le cadre (20, 20') de l'écran dans une position intermédiaire.
  3. Lampe conforme à la revendication 2,
    caractérisée en ce que
    les becs intermédiaires sont réalisés sous la forme de becs d'encliquetage (17) situés sur des leviers d'encliquetage supplémentaires (16) qui sont montés pivotants sur le châssis (10) de la lampe.
  4. Lampe conforme à la revendication 1, 2 ou 3,
    caractérisée en ce que
    les leviers d'encliquetage (11, 16) sont situés sur au moins un côté du châssis (10) de la lampe.
  5. Lampe conforme à la revendication 1, 2 ou 3,
    caractérisée en ce que
    les leviers d'encliquetage (11, 16) sont situés sur des faces opposées du châssis (10) de la lampe.
  6. Lampe conforme à la revendication 4,
    caractérisée en ce que
    le cadre (20, 20') de l'écran est suspendu sur le côté du châssis (10) de la lampe situé à l'opposé des leviers d'encliquetage (11, 16) de façon amovible et pour pouvoir pivoter dans celui-ci.
  7. Lampe conforme à l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisée en ce que
    les leviers d'encliquetage (11) comportent des touches de manoeuvre (13) accessibles de l'extérieur.
  8. Lampe conforme à l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisée en ce que
    le cadre (20, 20') de l'écran comporte au moins sur son côté tourné vers les leviers d'encliquetage (11, 16) un élément d'encliquetage associé aux becs d'encliquetage (12, 17) des leviers d'encliquetage (11, 16) réalisés sous la forme d'une traverse (23) faisant saillie vers l'intérieur et équipée d'une lèvre d'extrémité (24).
  9. Lampe conforme à l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    les leviers d'encliquetage (11, 16) sont réalisés en un matériau déformable élastiquement et sont reliés rigidement au châssis (10) de la lampe par leurs extrémités (14, 18) tandis que les becs d'encliquetage (12, 17) sont situés sur leurs extrémités libres.
EP09778333.6A 2008-11-07 2009-09-04 Luminaire Not-in-force EP2342492B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008014799U DE202008014799U1 (de) 2008-11-07 2008-11-07 Leuchte
PCT/EP2009/006419 WO2010051875A1 (fr) 2008-11-07 2009-09-04 Luminaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2342492A1 EP2342492A1 (fr) 2011-07-13
EP2342492B1 true EP2342492B1 (fr) 2014-03-12

Family

ID=40279811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09778333.6A Not-in-force EP2342492B1 (fr) 2008-11-07 2009-09-04 Luminaire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110199761A1 (fr)
EP (1) EP2342492B1 (fr)
CN (1) CN102177396A (fr)
DE (1) DE202008014799U1 (fr)
WO (1) WO2010051875A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105222031A (zh) * 2015-09-22 2016-01-06 江苏健享实业有限公司 一种便检修的路灯
WO2023021015A1 (fr) 2021-08-19 2023-02-23 Signify Holding B.V. Verrou de luminaire
US12467605B2 (en) 2022-01-27 2025-11-11 Signify Holding B.V. Luminaire latch
USD1031110S1 (en) * 2022-08-12 2024-06-11 Chenyao Sun Plant lamp
USD1076200S1 (en) * 2022-09-12 2025-05-20 Yong Li Floor lamp
USD1094821S1 (en) * 2025-03-10 2025-09-23 Gaokai Han Light

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2997321A (en) * 1960-02-01 1961-08-22 Sunbeam Lighting Company Touch latch for ceiling light fixtures
US5172976A (en) * 1991-09-27 1992-12-22 Cooper Industries, Inc. Light fixture latch and latch hinge assemblies
FR2695983B1 (fr) * 1992-09-22 1994-11-25 Sarlam Hublot d'éclairage étanche, à fermeture facilitée.
USD417301S (en) * 1998-09-30 1999-11-30 Hein William A Light fixture
US7585088B2 (en) * 2007-04-03 2009-09-08 Abl Ip Holding Llc Fluorescent lamp fixture
US8153894B2 (en) * 2008-04-01 2012-04-10 Abl Ip Holding Llc Mounting system
US8038318B2 (en) * 2008-05-06 2011-10-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Door frame mounted reflector system for fluorescent troffer

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008014799U1 (de) 2009-01-15
EP2342492A1 (fr) 2011-07-13
US20110199761A1 (en) 2011-08-18
WO2010051875A1 (fr) 2010-05-14
CN102177396A (zh) 2011-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2342492B1 (fr) Luminaire
DE102007010023A1 (de) Fahrzeugleuchte
DE212013000294U1 (de) Keyboardtaste mit einer Vollfarb-Lichtemissionskante
DE202007009232U1 (de) Diffusor zum lösbaren Befestigen an einem Reflektorschirm o.dgl.
DE202014103416U1 (de) Kombination aus einem Tisch sowie einer Leuchte
DE202017103159U1 (de) Umluftwanne
EP2556289B1 (fr) Lampe à boîtier allongé
EP2166280A1 (fr) Lampe dotée d'un support magnétique pour la suspension d'un élément de montage sur un boîtier de lampes
WO2014173819A1 (fr) Élément de recouvrement pour luminaire surfacique
DE202013100214U1 (de) Gehäuseaufbau
DE202008011549U1 (de) Möbel
AT10609U1 (de) Möbel mit schubladen
EP2466573B1 (fr) Eclairage
EP2208192B1 (fr) Appareil d'éclairage pour pictogramme
DE10035528B4 (de) Leuchte, insbesondere Leseleuchte für Fahrzeuge
DE202014103273U1 (de) Ratschenschlüssel mit einer Multiwinkel-Befestigungskonstruktion
DE202018105176U1 (de) Dachbox mit Beleuchtungseinrichtung
DE202007013177U1 (de) Leuchte
DE102007054664A1 (de) Informationsträger
DE202011050288U1 (de) Haus-Vordach mit LED Beleuchtung
DE102005060910B4 (de) Schild, insbesondere Informationsschild
DE202012101963U1 (de) Fahrzeuglampe
EP1526794A1 (fr) Assiette pour enfant
DE202011003062U1 (de) Leuchte
DE202007014723U1 (de) Akku-Nachtlicht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131030

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 656547

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI AND CO. PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008994

Country of ref document: DE

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140712

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008994

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

26N No opposition filed

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008994

Country of ref document: DE

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140613

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090904

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20190920

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20190924

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190918

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20190924

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191029

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20190924

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009008994

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 656547

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200904

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200904

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200904

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200905

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200904

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200904