EP2362060B1 - Rideau romain - Google Patents

Rideau romain Download PDF

Info

Publication number
EP2362060B1
EP2362060B1 EP10154433.6A EP10154433A EP2362060B1 EP 2362060 B1 EP2362060 B1 EP 2362060B1 EP 10154433 A EP10154433 A EP 10154433A EP 2362060 B1 EP2362060 B1 EP 2362060B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
tube
curtain
slot
covering portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10154433.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2362060A1 (fr
Inventor
Shih-Ming Lin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DK10154433.6T priority Critical patent/DK2362060T3/da
Priority to PL10154433T priority patent/PL2362060T3/pl
Priority to EP10154433.6A priority patent/EP2362060B1/fr
Publication of EP2362060A1 publication Critical patent/EP2362060A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2362060B1 publication Critical patent/EP2362060B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens

Definitions

  • the present invention relates to a roman curtain, more particularly to a roman curtain that is simple in structure and safe.
  • Figure 1 shows a conventional roman curtain which includes a curtain cloth 11, a plurality of guide rings 12, and a plurality of cords 13.
  • the guide rings 12 are disposed on one side of the curtain cloth 11.
  • the cords 13 are vertically disposed on said one side of the curtain cloth 11, and extend through the respective guide rings 12. Bottom portions of the cords 13 are connected to a lower portion of the curtain cloth 11 or to lowermost guide rings 12.
  • the curtain cloth 11 When the curtain is in use, the curtain cloth 11 may be extended downwardly or folded in a layer-by-layer manner by manipulation of the cord 13.
  • the conventional roman curtain has a complicated structure and is high in cost.
  • the curtain cloth 11 of the conventional roman curtain is not easily removed for cleaning or replacement.
  • strangling injury may occur between the cord 13 and the curtain cloth 11.
  • the object of the present invention is to provide a roman curtain which is safe, allows for convenient cleaning and replacement, and is low in cost.
  • a roman curtain of the present invention comprises a curtain unit and a winding unit according to claim 1.
  • the curtain unit has a covering portion a top edge portion of which is adapted to be mounted to or in the vicinity of an upper edge of the window and which extends downwardly, an upper tube that extends horizontally and that is disposed on a rear side of the covering portion, a lower tube that extends horizontally and that is disposed on the rear side of the covering portion below and spaced apart vertically from the upper tube, and two rods that extend into the upper and lower tubes respectively.
  • the upper tube is formed with an upper slot.
  • the winding unit has a winding rod that extends horizontally and that is adapted to be mounted rotatably to or in the vicinity of the upper edge of the window, and a winding piece a top end portion of which is connected to the winding rod.
  • the winding piece is able to be wound around the winding rod to be shortened, and unwound from the winding rod to be lengthened and to extend downwardly along or next to the rear side of the covering portion of the curtain unit.
  • the winding piece extends through the upper slot from the winding rod and a bottom end portion of the winding piece is restricted in upward movement relative to the lower tube.
  • a roman curtain not part of the present invention is adapted for being mounted to a window 3.
  • the roman curtain comprises a horizontal frame 4 mounted horizontally to an upper edge of the window 3, a curtain unit 5 connected to the horizontal frame 4, and a winding unit 6 disposed in back of the curtain unit 5.
  • the curtain unit 5 has a covering portion 51, a fastening member 52, two upper tubes 53, a lower tube 54, and three rods 55.
  • a top edge portion of the covering portion 51 is adapted to be mounted to or in the vicinity of an upper edge of the window 3, and the covering portion 51 extends downwardly.
  • the fastening member 52 interconnects the horizontal frame 4 and the top edge portion of the covering portion 51.
  • the horizontal frame 4 may be made of a fabric material
  • the fastening member 52 may be a hook fastener, such as that found in a Velcro ® fastener, and the fastening member 52 may attach to the fabric material of the horizontal frame 4 through a hook-and-loop engagement with the horizontal frame 4.
  • Each of the upper tubes 53 extends horizontally and is disposed on a rear side of the covering portion 51.
  • the upper tubes 53 are spaced apart from each other.
  • the lower tube 54 extends horizontally, and is disposed on the rear side of the covering portion 51 below and spaced apart vertically from the lower one of the upper tubes 53.
  • the three rods 55 extend into the upper tubes 53 and the lower tube 54, respectively.
  • the covering portion 51 has a first cloth segment 511, a second cloth segment 512, a third cloth segment 513, and a fourth cloth segment 514.
  • the upper tubes 53 are spaced apart vertically from each other as mentioned above.
  • One of the upper tubes 53 is disposed between the first cloth segment 511 and the second cloth segment 512, and the other one of the upper tubes 53 is disposed between the second cloth segment 512 and the third cloth segment 513.
  • Each of the upper tubes 53 is formed with two upper slots 531 that are spaced apart horizontally from each other and that extend horizontally.
  • the lower tube 54 of the curtain unit 5 is disposed between the third cloth segment 513 and the fourth cloth segment 514, and is formed with two lower slots 541 that are spaced apart horizontally from each other and that extend horizontally.
  • the winding unit 6 has a winding rod 61, two winding pieces 62, two abutting rods 63, four covers 64, and a control rod 65.
  • the winding rod 61 extends horizontally, and is adapted to be mounted rotatably to or in the vicinity of the upper edge of the window 3.
  • the winding rod 61 is mounted rotatably to the horizontal frame 4.
  • each winding piece 62 is connected to the winding rod 61.
  • Each winding piece 62 is able to be wound around the winding rod 61 to be shortened, and unwound from the winding rod 61 to be lengthened and to extend downwardly along or next to the rear side of the covering portion 51 of the curtain unit 5.
  • Each of the abutting rods 63 is mounted horizontally and removably to or in the bottom end portion of a respective one of the winding pieces 62, is larger than the lower slots 541, and abuts against a bottom surface of the lower tube 54.
  • Two of the covers 64 are used for covering end portions of each of the abutting rods 63.
  • the control rod 65 is connected to the winding rod 61 in such a manner that the winding rod 61 can be rotated by manipulation of the control rod 65.
  • manipulation of the control rod 65 to rotate about its axis results in rotation of the winding rod 61 to rotate about its own axis.
  • the axis of the winding rod 61 is roughly perpendicular to the axis of the control rod 65 when the control rod 65 hangs freely downward from its connection to the winding rod 61.
  • each of the winding pieces 62 is wound into a tube portion 621, and one of the abutting rods 63 is inserted into the tube portion 621.
  • the outer diameter of each of the covers 64 is greater than the diameter of each of the tube portions 621, such that each of the abutting rods 63 is confined within the respective tube portion 621 when the respective covers 64 are disposed on the abutting rod 63.
  • each of the abutting rods 63 is connected removably to the bottom end portion of the respective winding piece 62.
  • the manner in which the abutting rod 63 is connected to the bottom end portion of the respective winding piece 62 is not limited to the aforesaid configuration.
  • each of the winding pieces 62 extends through the respective upper and lower slots 531, 541 from the winding rod 61.
  • the bottom end portion of each winding piece 62 is restricted in upward movement relative to the lower tube 54.
  • the winding pieces 62 can be removed from the upper and lower slots 531, 541, and the fastening member 52 can be separated from the horizontal frame 4 so that the covering portion 51 of the curtain unit 5 can be removed for cleaning, or for replacement with another covering portion 51 with a different style.
  • Each of the winding pieces 62 may also be removed for cleaning or replacement.
  • removal of the covering portion 51 is very simple. Also, such a structure is simple, ultimately resulting in a lower cost for the roman curtain of the present invention.
  • each of the embodiments to follow includes two winding pieces 62 and two abutting rods 63 associated respectively therewith, two upper tubes 53, and one lower tube 54, as in the first preferred embodiment.
  • Figures 9 and 10 illustrate a preferred embodiment of the roman curtain according to the present invention according to claim 1. This preferred embodiment differs from the prior art in the following aspects.
  • the abutting rod 63 of the winding unit 6 is mounted to the bottom end portion of the winding piece 62.
  • Each of the upper and lower tubes 53, 54 has opposite ends spaced apart horizontally, and each of the upper and lower slots 531, 541 extends to one of the ends of the respective upper and lower tube 53, 54 such that said each of the upper and lower slots 531, 541 has an open end portion 561.
  • Each of the upper and lower tubes 53, 54 includes a first fastener 571 disposed on the one of the ends thereof, and a second fastener 572 connected to the first fastener 571 to close off the corresponding one of the upper slot 531 and the lower slot 541.
  • Each of the first fasteners 571 and a corresponding one of the second fasteners 572 form a hook-and-loop fastener assembly.
  • each of the upper and lower tubes 53, 54 includes a pair of first fasteners 571 disposed on the one of the ends of said each of the upper and lower tubes 53, 54 on upper and lower surfaces thereof, and a pair of second fasteners 572 connected respectively to the first fasteners 571.
  • each of the first fasteners 571 is a loop fastener
  • each of the second fasteners 572 is a hook fastener.
  • the winding piece 62 can be easily removed from the upper and lower slots 531, 541 by disconnecting the first and second fasteners 571, 572, such that the covering portion 51 of the curtain unit 5, as well as the winding piece 62 itself, can be easily removed for cleaning or replacement.
  • Figure 11 illustrates a second preferred embodiment of the roman curtain according to the present invention.
  • the second preferred embodiment differs from the first preferred embodiment in the following aspects.
  • Each of the first fasteners 571 is a button
  • each of the second fasteners 572 is a loop attached to a respective one of the upper and lower tubes 53, 54 and which can be looped around the first fastener 571 to connect therewith.
  • Figures 12 and 13 illustrate a roman curtain not part of the present invention.
  • the bottom end portion of the winding piece 62 of the winding unit 6 is connected separably to the lower tube 54, i.e., the lower tube 54 is not formed with the lower slot 541.
  • the bottom end portion of the winding piece 62 and the lower tube 54 are interconnected by a connecting device 66, which is a hook-and-loop fastener assembly in this embodiment.
  • a hook fastener and a loop fastener of the hook-and-loop fastener assembly is disposed on the bottom end portion of the winding piece 62, and the other of the hook fastener and the loop fastener of the hook-and-loop fastener assembly is disposed on the lower tube 54.
  • the winding piece 62 can be easily removed from the lower tube 54 and the upper slot 531 of the upper tube 53 by simply disconnecting the connecting device 66 and slipping the winding piece 62 through the upper slot 531.
  • the covering portion 51 of the curtain unit 5, as well as the winding piece 62 itself, can be easily removed for cleaning or replacement.
  • Figure 14 illustrates another roman curtain not part of the present invention.
  • One of a male half and a female half of a snap fastener 661 is disposed on the bottom end portion of the winding piece 62, and the other of the male half and the female half of the snap fastener 661 is disposed on the lower tube 54.
  • Figure 15 illustrates yet another roman curtain not part of the present invention.
  • a magnetic component 662 is attached to the bottom end portion of the winding piece 62, and the rod 55 extending into the lower tube 54 is made of a ferromagnetic material such that the magnetic component 662 and the rod 55 are magnetically attracted each other.
  • the winding piece 62 can be easily removed from the lower tube 54.
  • the covering portion 51 of the curtain unit 5, as well as the winding piece 62 itself, can be easily removed for cleaning or replacement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Claims (3)

  1. Rideau romain adapté pour être monté sur une fenêtre (3), le rideau romain comportant:
    une unité de rideau (5) présentant une partie de recouvrement (51) dont une partie de bord supérieur est adaptée pour être montée sur ou à proximité d'un bord supérieur de la fenêtre (3) et qui s'étend vers le bas, un tube supérieur (53) qui s'étend horizontalement et qui est disposé sur le côté arrière de ladite partie de recouvrement (51), un tube inférieur (54) qui s'étend horizontalement et qui est disposé sur ledit côté arrière de ladite partie de recouvrement (51) au-dessous et espacé verticalement dudit tube supérieur (53), et deux tiges (55) qui s'étendent dans lesdits tubes supérieur et inférieur (53, 54) respectivement, ledit tube supérieur (53) étant formé avec une fente supérieure (531); et
    une unité d'enroulement (6) présentant une tige d'enroulement (61) qui s'étend horizontalement et qui est adaptée pour être montée de manière rotative sur ou à proximité du bord supérieur de la fenêtre (3), et une pièce d'enroulement (62) dont une partie d'extrémité supérieure est connectée à ladite tige d'enroulement (61) et qui est à même d'être enroulée autour de ladite tige d'enroulement (61) pour être raccourcie et déroulée de ladite tige d'enroulement (61) pour être allongée et pour s'étendre vers le bas le long ou près dudit côté arrière de ladite partie de recouvrement (51) de ladite unité de rideau (5), ladite pièce d'enroulement (62) s'étendant à travers ladite fente supérieure (531) depuis ladite tige d'enroulement (61) et une partie d'extrémité inférieure de ladite pièce d'enroulement (62) étant limitée en mouvement vers le haut par rapport audit tube inférieur (54);
    lorsque ladite tige d'enroulement (61) est tournée pour enrouler ainsi ladite pièce d'enroulement (62) autour d'elle, ledit tube inférieur (54) étant déplacé vers le haut ensemble avec ladite partie d'extrémité inférieure de ladite pièce d'enroulement (62) jusqu'à ce que ledit tube inférieur (54) vienne en butée contre ledit tube supérieur (53), repliant ainsi ladite partie de recouvrement (51) de ladite unité de rideau (5),
    caractérisé par le fait que:
    ledit tube inférieur (54) de ladite unité de rideau (5) est formé avec une fente inférieure (541) destinée à l'extension de ladite partie d'extrémité inférieure de ladite pièce d'enroulement (62) à travers d'elle, et ladite unité d'enroulement (6) présente une tige en butée (63) qui est montée horizontalement sur ladite partie d'extrémité inférieure de ladite pièce d'enroulement (62), est plus grande que ladite fente inférieure (541) et vient en butée contre une surface inférieure dudit tube inférieur (54);
    ledit tube supérieur (53) présente des extrémités opposées espacées horizontalement, et ladite fente supérieure (531) s'étend vers l'une desdites extrémités dudit tube supérieur (53);
    ledit tube inférieur (54) présente des extrémités opposées espacées horizontalement, et ladite fente inférieure (541) s'étend vers l'une desdites extrémités dudit tube inférieur (54);
    chacun desdits tubes supérieur et inférieur (53, 54) comporte un premier moyen de fixation (571) disposé sur ladite une desdites extrémités de ces derniers, et un deuxième moyen de fixation (572) connecté audit premier moyen de fixation (571) pour obturer l'une correspondante de ladite fente supérieure (531) et de ladite fente inférieure (541).
  2. Rideau romain selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chacun desdits premiers moyens de fixation (571) et l'un correspondant desdits deuxièmes moyens de fixation (572) forment un ensemble de fixation en forme de crochet et boucle.
  3. Rideau romain selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chacun desdits premiers moyens de fixation (571) est un bouton, et l'un correspondant desdits deuxièmes moyens de fixation (572) est une boucle attachée à l'un respectif desdits tubes supérieur et inférieur (53, 54) et qui peut être connectée en boucle autour dudit premier moyen de fixation (571), pour se connecter à ce dernier.
EP10154433.6A 2010-02-23 2010-02-23 Rideau romain Not-in-force EP2362060B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK10154433.6T DK2362060T3 (da) 2010-02-23 2010-02-23 Liftgardin
PL10154433T PL2362060T3 (pl) 2010-02-23 2010-02-23 Zasłona rzymska
EP10154433.6A EP2362060B1 (fr) 2010-02-23 2010-02-23 Rideau romain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10154433.6A EP2362060B1 (fr) 2010-02-23 2010-02-23 Rideau romain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2362060A1 EP2362060A1 (fr) 2011-08-31
EP2362060B1 true EP2362060B1 (fr) 2013-08-21

Family

ID=42712702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10154433.6A Not-in-force EP2362060B1 (fr) 2010-02-23 2010-02-23 Rideau romain

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2362060B1 (fr)
DK (1) DK2362060T3 (fr)
PL (1) PL2362060T3 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2509033A (en) * 1946-07-24 1950-05-23 Claude D Carver Structure of window shades
US4934435A (en) * 1988-12-19 1990-06-19 Amos Regev Shade construction
US20070023149A1 (en) * 2005-07-26 2007-02-01 Hunter Douglas Industries Bv Cord anchor
JP2009189450A (ja) * 2008-02-13 2009-08-27 Morito Co Ltd ガイド環付きテープとこれを用いたカーテン、及びガイド環付きテープのカーテン生地に対する取付構造

Also Published As

Publication number Publication date
PL2362060T3 (pl) 2014-01-31
EP2362060A1 (fr) 2011-08-31
DK2362060T3 (da) 2013-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8066050B2 (en) Roman curtain
US8186411B2 (en) Window blind assembly
US8281842B2 (en) Window blind assembly
US20100252209A1 (en) Safety structure of roman shade
WO2005005761A1 (fr) Couvre-fenetre
EP2666954B1 (fr) Appareils, systèmes et procédés de verrouillage de cordons de levage servant à lever des revêtements d'ouverture architecturale
US20100126673A1 (en) Window Covering Having at Least One Cord Release Device
US20110180222A1 (en) Window Blind
US20120305199A1 (en) Window Covering and Method of Making the Same
GB2512415A (en) Safety Rope Assembly for Roman Shade
TW201038810A (en) Curtain capable of being safely released
US8453704B2 (en) Connection system for window blind treatments
EP2362060B1 (fr) Rideau romain
CA2695261C (fr) Rideau romain
AU2010200748B2 (en) Roman curtain
EP2372073A1 (fr) Ensemble de store de fenêtre
EP2369119A1 (fr) Ensemble de store de fenêtre
US20040123958A1 (en) Window covering cord holder
JP5588763B2 (ja) 日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置
EP2221443A2 (fr) Couverture de fenêtre
CN201939070U (zh) 磁吸式吊挂帘
WO2016075441A1 (fr) Crochet de rideau
KR20160129313A (ko) 커튼의 미려함을 위한 주름 형성이 가능한 커튼 레일장치
JP5934301B2 (ja) 日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置
JP6566632B2 (ja) 日射遮蔽装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20110809

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 628229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010009564

Country of ref document: DE

Effective date: 20131017

REG Reference to a national code

Effective date: 20131024

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 628229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131221

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131121

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131122

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20140226

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140220

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010009564

Country of ref document: DE

Effective date: 20140522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140223

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140223

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100223

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180111

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20180115

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180111

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010009564

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190223

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228