EP2363632A1 - Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail - Google Patents

Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail Download PDF

Info

Publication number
EP2363632A1
EP2363632A1 EP10002281A EP10002281A EP2363632A1 EP 2363632 A1 EP2363632 A1 EP 2363632A1 EP 10002281 A EP10002281 A EP 10002281A EP 10002281 A EP10002281 A EP 10002281A EP 2363632 A1 EP2363632 A1 EP 2363632A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
worktop
light source
rear wall
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10002281A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Armin Pöllet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pollet Wilfried
Original Assignee
Pollet Wilfried
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pollet Wilfried filed Critical Pollet Wilfried
Priority to EP10002281A priority Critical patent/EP2363632A1/fr
Publication of EP2363632A1 publication Critical patent/EP2363632A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0012Furniture
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2220/00General furniture construction, e.g. fittings
    • A47B2220/0075Lighting
    • A47B2220/0077Lighting for furniture, e.g. cupboards and racks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/301Lighting for domestic or personal use for furniture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/402Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for working places

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of the main claim, in particular in the niche between a wall unit and a cabinet.
  • kitchen equipment can be found on the market, in which a large light box serves as a luminous rear wall behind the niche worktop.
  • the decorative da bright radiation through a frosted front glass into the space above the worktop in, ie the person handling there, but easily leads to irritation due to overuse, to glare, the eyes.
  • the inevitable depth of such equipped with large, mutually spaced deflecting light boxes limits the useful depth of the worktop noticeably; and the non-backed since dastrahlsche windshield is in the face of occurring on the worktop activities quite vulnerable to breakage.
  • the technical problem underlying a device for illuminating a countertop, especially in a cabinet niche to specify which is characterized the marketable solutions compared with low space requirements with easy mounting option and glare-free operation.
  • the worktop from its rear wall no longer largely horizontally substantially horizontally, but irradiated by geometrically defined window downwards relative to the horizontal downwards. This leads to a glare-free immediate illumination of the worktop, with overshoots of a possible shadow of the person handling it in front.
  • Each of the windows can simply be a free or closed by means of translucent cover opening in the rear wall, in which the einstrahlmen behind its window light source is integrated with downwardly oriented characteristic of their radiation.
  • Useful is, for example, a shield, which is arranged in the form of a tilted on the worktop to the canopy above the window. If this canopy is designed to be reflective on the underside, the scattered-light deflection that takes place here promotes the illumination of the worktop through this window.
  • such shielding and especially redirection can also be done by a reflector, which is arranged upstream of the window above the light source.
  • the rear wall configured with the windows for illuminating the worktop can be a decorative panel in adaptation to the surrounding furniture around furniture, e.g. a frosted, painted or polished sheet metal or a large ceramic disc; but preferably serves as a decorative plate but at least one side hardened glass plate - this with rear opaque paint or other coating that is geometrically defined to the local windows recessed or subsequently removed by sand, for example, again.
  • a visible and radiating side glass plate is suitably secured over a large area on a break-proof mounting plate, especially glued, which may simply be about the glass plate thick plastic or wooden plate, such as a chipboard.
  • the light source behind its window is expediently in a, optionally inclined to the horizontal running cavity (or at least in this projecting), which is introduced into the inlet-side back of the decorative plate and / or in the facing front of the mounting plate.
  • These may be through holes, with sufficient thickness of the mounting plate and in the case of a glass decorative panel also blind holes in the areas behind the windows.
  • This equipped with the light sources worktop back wall can be glued about silicone on the building wall behind the countertop.
  • the rear wall expediently has a height that corresponds to the usual distance between the worktop and wall unit. Then, for mounting the rear wall behind her about tab-shaped locking means protrude, which engage from below into the mounting gap between the wall unit and building wall, when the back wall is pivoted on the worktop standing against the building wall, then held by their weight or by clamping fit become. But on the countertop can also be provided an additional attachment, such as in the form of an attached fillet bar in front of the lower edge of the rear wall or in the form of pins that engage from the lower cabinet forth through the worktop into the rear wall.
  • FIGURE of the drawing shows in vertical cross section a rear mounted on a countertop, backwall-shaped lighting device, here for example installed in a niche between the upper cabinet and worktop.
  • the sketched workplace niche 11 such as a fitted kitchen, is the clear space between a wall unit 12 and resting on a base cabinet 13 worktop 14.
  • This niche 11 is backwards, in front of a building wall 15, of a behind the worktop 14 attached, but preferably as sketched on its rear edge standing rear wall 16 completed.
  • part of a lighting device 17 is in the rear wall 16.
  • the radiation 18 of light sources 19 integrated in the rear wall 16 through windows 20 located in front of them is substantially downwardly opposite to the horizontal, as outlined inclined to the worktop 14 to addressed.
  • Each window 20 may be an aperture, possibly translucently covered, in the rear wall 16, which may be an opaque plate of basically any material off the window 20.
  • the rear wall 16 but as sketched as a bonded sandwich of a relatively thick (typically 16 mm thick) mounting plate 21 einstrahl disorder behind a decorative plate in the form of a thin (typically 4 mm thick) glass plate 22 designed.
  • the latter preferably has einstrahl disorder, so facing the comparatively massive mounting plate 21, an opaque coating 23, such as in the form of a paint job, which is recessed to form the window 20 locally or z. B. is removed by local sandblast treatment again.
  • a light source 19 is arranged downstream of each window 20.
  • a cavity 25 is formed or incorporated in the back of the glass plate 22 and / or on the front in the mounting plate 21.
  • the wiring 26 for energizing the light source 19 as indicated by the mounting plate 21 through - or along the joining plane 24 around them - about behind or in the upper cabinet 12 to a switch (not shown) run.
  • reflecting or refracting light deflectors 27 may be molded or attached (such as glued) in front of or behind the window 20, for example in the form of reflectors or glass prisms.
  • a canopy 28 serving as an aperture and reflector is sketched for a radiation-side light deflector 27 above the window 20; and as an alternative or cumulative thereto on the inlet side in the cavity 25 at its upper inner wall surface, above the light source 19, a reflector 29 in the form of a coating or a coating.
  • rear wall 16 can be applied directly to the building wall 15, for example by means of silicone adhesive.
  • Sketched is instead a easily removable again attachment in a niche 11 by means of locking tabs 30, which project rearwardly from the rear wall 16 upwards.
  • these tabs 30 engage from below into the mounting gap between the upper cabinet 12 and the building wall 15, when the lower portion of the rear wall 16 is advanced on the surface of the countertop 14 to the vertical against the building wall 15.
  • This installation position of the rear wall 16 can then, if necessary, still be secured by the lower cabinet 13 through the work surface 14 by means of locking pins 31, or more easily by means of a fillet 32 to be mounted on the countertop 14th
  • the rear wall 16 is preferably a sandwich construction comprising a mounting plate 21 with a glass plate 22 mounted on the radiating side in front thereof, which is designed as a large-area decorative plate with light-emitting windows 20 freed from it by a radiation-side coating 23.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
EP10002281A 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail Withdrawn EP2363632A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10002281A EP2363632A1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10002281A EP2363632A1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2363632A1 true EP2363632A1 (fr) 2011-09-07

Family

ID=42212208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10002281A Withdrawn EP2363632A1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2363632A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1662162U (de) * 1953-06-10 1953-08-27 Unionglas Ag Vorrichtung zum beleuchten von raeumen.
DE2438502A1 (de) * 1974-08-10 1976-03-11 Weka Metallbau Stell- und trennwand, vorwiegend fuer wohn- und arbeitsraeume
EP1361391A2 (fr) * 2002-05-08 2003-11-12 Zumtobel Staff GmbH Lampe pour l'éclairage d'un poste de travail
DE202005004874U1 (de) * 2005-03-26 2005-06-30 L & S Deutschland Gmbh Arbeitsplatzleuchte
DE202006011788U1 (de) * 2006-08-01 2006-10-26 Brinkmann, Udo Paneel, insbesondere Möbelpaneel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1662162U (de) * 1953-06-10 1953-08-27 Unionglas Ag Vorrichtung zum beleuchten von raeumen.
DE2438502A1 (de) * 1974-08-10 1976-03-11 Weka Metallbau Stell- und trennwand, vorwiegend fuer wohn- und arbeitsraeume
EP1361391A2 (fr) * 2002-05-08 2003-11-12 Zumtobel Staff GmbH Lampe pour l'éclairage d'un poste de travail
DE202005004874U1 (de) * 2005-03-26 2005-06-30 L & S Deutschland Gmbh Arbeitsplatzleuchte
DE202006011788U1 (de) * 2006-08-01 2006-10-26 Brinkmann, Udo Paneel, insbesondere Möbelpaneel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010060218A1 (de) Beleuchtungsanordnung zur Beleuchtung einer Arbeitsplatte
DE102007059607A1 (de) Wand- und/oder Deckenleuchte
EP2754955B1 (fr) Système d'éclairage
DE202011004361U1 (de) Lichtwand mit Montageeinrichtung
EP1517080B1 (fr) Luminaire
DE202014102179U1 (de) Griffmulden-Leuchtleiste
DE102015117125B4 (de) Möbelplatte
DE202010003283U1 (de) Einrichtung zur Beleuchtung einer Arbeitsplatte
EP1035369B1 (fr) Système d'éclairage
EP2363632A1 (fr) Dispositif d'éclairage d'une plaque de travail
WO2008043743A2 (fr) Hotte d'aspiration
DE10042651C2 (de) Arbeitsplatzbeleuchtung
WO2012022336A2 (fr) Porte de meuble à éclairage
DE202010001579U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein bewegliches Möbelelement sowie Möbelelement
DE202007003819U1 (de) Leuchtendes plattenförmiges Einrichtungs-Element
EP4062106B1 (fr) Hotte aspirante avec plaque de guidage des vapeurs et dispositif d'éclairage
DE102008018128B4 (de) Schrankmöbel
DE10220958B4 (de) Anbauleuchte
DE202004014177U1 (de) Regal
DE202004018144U1 (de) Sternenhimmel-Lichtelement
DE102010037868B3 (de) Streifenförmige Beleuchtungsvorrichtung und Seitenwand für eine Wanne mit einer solchen
EP2940374B1 (fr) Élément optique pour une source lumineuse d'un éclairage, et éclairage
DE202009018096U1 (de) Möbelstück mit einem Korpus und einer Beleuchtungseinrichtung
DE202013002736U1 (de) Badmöbel
DE29908139U1 (de) Beleuchtungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120307

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120308