EP2552590A1 - Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique - Google Patents

Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique

Info

Publication number
EP2552590A1
EP2552590A1 EP11715956A EP11715956A EP2552590A1 EP 2552590 A1 EP2552590 A1 EP 2552590A1 EP 11715956 A EP11715956 A EP 11715956A EP 11715956 A EP11715956 A EP 11715956A EP 2552590 A1 EP2552590 A1 EP 2552590A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
magnetic
cap
magnetic bar
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11715956A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2552590B1 (fr
EP2552590B2 (fr
Inventor
Gilles Berthod
Fabrice Colladon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42731965&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2552590(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SNECMA SAS filed Critical SNECMA SAS
Publication of EP2552590A1 publication Critical patent/EP2552590A1/fr
Publication of EP2552590B1 publication Critical patent/EP2552590B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2552590B2 publication Critical patent/EP2552590B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00—Magnetic separation
    • B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/025—High gradient magnetic separators
    • B03C1/031—Component parts; Auxiliary operations
    • B03C1/032—Matrix cleaning systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00—Magnetic separation
    • B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/28—Magnetic plugs and dipsticks
    • B03C1/286—Magnetic plugs and dipsticks disposed at the inner circumference of a recipient, e.g. magnetic drain bolt
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00—Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/18—Magnetic separation whereby the particles are suspended in a liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00—Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/28—Parts being designed to be removed for cleaning purposes

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for recovering magnetic particles trapped on a magnetic plug for retaining, by means of a magnet, the magnetic particles entrained by a liquid and resulting from the wear of parts, such as for example rotating parts arranged in an aircraft equipment or engine casing.
  • a magnetic plug is placed in a moving liquid circuit (typically oil, coolant or fuel) inside a casing containing moving parts, such as gears. or bearings, which bathe in said liquid.
  • a moving liquid circuit typically oil, coolant or fuel
  • moving parts such as gears. or bearings, which bathe in said liquid.
  • the function of the liquid circuit is to allow the lubrication and / or cooling of moving parts (typically rotating parts). It turns out that the moving parts are worn during their lifetime, for example because of the friction resulting from contact between two gears or bearings, or because of shocks or intense friction between rotating parts due to intense and abnormal vibrations propagating in the crankcase. Whatever its cause, the wear of the parts causes the formation of particles that are detached from the parts and are entrained by the liquid in the liquid circuit. Since the rotating parts are generally metallic, the particles resulting from wear of the parts are conductive and are generally in the form of filings.
  • a magnetic plug 1 comprises at one end a head or support 2 and a permanent magnet formed by a magnetic bar 3 immersed in the liquid circuit, said bar 3 attracting the metal particles 20 during the circulation of the liquid.
  • the operators on site must then periodically check during the ground maintenance operations the presence of particles on these magnetic plugs, collect the particles trapped on the magnetic bar and have them analyzed, for example by SEM scanning electron microscopy type analyzes and EDS spectroscopy ("energy dispersive spectroscopy"). From these analyzes, it is possible to identify the nature and geometry of the particles collected. Depending on the position of the plug in the circuit, it can then circumscribe the element or elements affected by wear and take measures that will ensure the integrity of the machine and flight safety. Various techniques are known that allow the operators to collect the particles trapped on the magnetic plug.
  • a first technique is to use an adhesive tape that the operator puts in contact with the magnetic bar of the plug.
  • Such a solution is not entirely satisfactory in that the particles remain adhered to the adhesive and are difficult to separate (by dissolving the adhesive tape) for analysis. It remains a residue of unusable particles for analysis that results in a loss of information.
  • the adhesive can generate surface pollution of the particles that can distort the results of the material analysis.
  • a second technique is to use a cloth to collect the particles on the magnetic bar.
  • Such a solution also poses certain difficulties. Indeed, it is necessary to clean the cloth by immersing it in a solvent and then filter the product obtained to recover the particles. Moreover, the use of a cloth makes it difficult to recover all the particles; therefore, all the particles is no longer available to carry out the analysis and a residue of particles remains present on the magnetic bar, this residue being likely to distort the indication of pollution during a subsequent control. Finally, the use of a potentially polluted cloth may lead to a suspicion of parasitic pollution.
  • a third technique may be to directly collect the particles on the bar with a magnet more powerful than the magnet of the magnetic bar. Such a solution is however difficult to exploit because it would lead to a risk of alteration of the magnetic plug by changing the residual field of the latter.
  • the present invention aims to provide a device allowing a simple recovery (including in the in-situ recovery frame, for example under a wing of the aircraft), fast, reliable and complete magnetic particles trapped on a magnetic plug.
  • the invention relates to a device for recovering magnetic particles trapped on a magnetic plug, said magnetic plug comprising a magnetic bar for retaining the magnetic particles entrained by a liquid in which said magnetic plug is immersed, said device being characterized in that it comprises:
  • a cap comprising a non-magnetic tube comprising:
  • a proximal end provided with an opening adapted to ensure the introduction of the magnetic bar into said tube;
  • extraction means provided with an opening adapted to ensure the introduction of said tube into said extraction means, said extraction means being able to cover said tube when said tube is introduced into said extraction means so that forming a closed extraction chamber and receiving the particles trapped on said tube when the magnetic bar is removed from said tube, said device being suitable for being dispatched for the particle analysis to be carried out;
  • the invention allows the operator to separate the magnetic particles from the magnetic plug, without any loss of said particles.
  • the invention also makes it possible to secure the transport of particles to the place where they will be analyzed with a minimum of manipulation and therefore a minimum risk of alteration or contamination of the particles.
  • the device according to the invention may have one or more additional characteristics below, considered individually or in any technically possible combination:
  • said means able to maintain between said extraction means and said tube when said tube is introduced into said chamber are reversible connection means;
  • said reversible connection means are formed by a screw-nut system placed at said proximal end of said tube;
  • said cap has a neck connected to the proximal end of said tube and provided with a thread on its outer diameter;
  • said tube is an elastic sheath capable of gripping the magnetic bar; said tube comprises a ferromagnetic element placed at its distal end;
  • Said means capable of ensuring the maintenance between said cap and the magnetic bar when the magnetic bar is introduced into said tube comprises sealing means adapted to prevent the insertion of metal particles between the tube and magnetic bar;
  • Said means capable of ensuring the maintenance between said cap and the magnetic bar when the magnetic bar is introduced into said tube comprises an O-ring inserted into said cap and tightening the magnetic bar by elasticity;
  • Said means capable of ensuring the maintenance between said cap and the magnetic bar when the magnetic bar is introduced into said tube comprise flexible tongues inserted into the cap and tightening the magnetic bar by elasticity;
  • Said means adapted to maintain between said cap and the magnetic bar when the magnetic bar is introduced into said tube comprise flexible lugs inserted into the cap and tightening the magnetic bar by elasticity;
  • the present invention also relates to a method for recovering magnetic particles trapped on a magnetic plug using a device according to one of the preceding claims, said method comprising the following steps:
  • FIG. 1 shows, schematically, a magnetic plug
  • FIG. 3 shows, schematically, the magnetic cap and its cap in a liquid circuit
  • FIG. 4 represents, schematically, the extractor
  • FIG. 5 shows, schematically, the device mounted on the magnetic plug
  • FIG. 7 and 8 show, schematically, two other embodiments of the cap.
  • FIG. 2 schematically represents a cap 4 which is one of the elements of the device 100.
  • the cap 4 according to the invention comprises a tube 6 having an open proximal end 15 and a distal end 14 closed.
  • the tube 6 comprises a connection device 10 between the cap 4 and the magnetic bar 3 when the magnetic bar 3 is introduced into the tube 6.
  • the connecting device 10 can also provide a sealing function between the cap 4 and the magnetic bar 3.
  • the shape and dimensions of the tube 6 are complementary to the shape and dimensions of the magnetic bar 3 so that the tube 6 can cover as closely as possible the magnetic bar 3.
  • the tube 6 can be made of plastic, flexible or rigid, or metal. In order not to disturb the magnetic field of the magnetic bar 3, the tube 6 must be non-magnetic.
  • the tube 6 may be formed by a flexible elastic sheath from gripping the magnetic bar 3 and ensuring the maintenance of the cap 4 thereon. The elastic sheath must be able to withstand the environment in which the magnetic cap is immersed.
  • the connection and sealing device 10 between the cap 4 and the magnetic bar 3 is here formed by flexible tabs 10; this device may also be an O-ring 10 'as shown in FIG. 8 or rubber lugs 10 "as shown in FIG. 7 inserted in the tube 6 at its proximal end 15 (the other elements of FIGS. 7 and 8 are identical to the elements of Figure 2).
  • the cap 4 also comprises a neck 7, of annular shape, extending outwardly of the tube 6 and connected to the proximal end 15 of the tube 6 and supporting means 12 of reversible connection with the extractor 5 as shown in figure 4 and on which we will return later.
  • the connecting device of the tube 6 with the bar 3 may be a ferromagnetic element 13 placed at the distal end 14 of the tube 6 which, once the tube 6 is in contact with the magnetic bar 3, is attracted by said magnetic bar 3 and allows the maintenance between the tube 6 and the magnetic bar 3.
  • This ferromagnetic element 13 can complement or replace the connecting device 10 between the tube 6 and the magnetic bar 3 as described above, but does not provide the function sealing between the tube 6 and the magnetic bar 3.
  • the extractor 5 shown in FIG. 4 is a tube comprising a proximal end and a closed distal end and which cap the tube 6 and the neck 7 so as to form a closed extraction chamber 16 as shown in Figure 5.
  • the extractor 5 may be plastic or metal but must be non-magnetic.
  • the extractor 5 may comprise a marking zone in order to facilitate its identification.
  • the means 12 for reversible connection between the extractor 5 and the cap 4 are for example formed by a thread 12 on the outside diameter of the neck 7 and a thread 1 1 located on the extractor 5, which cooperating form a screw-nut system.
  • Other connecting devices, not shown, can be used: by interlocking, clipping, lugs ...
  • the connection between the extractor 5 and the cap 4 must be strong enough to allow the extraction of the device 100 of the bar magnetic 3 and ensure that the particles contained in the closed extraction chamber 16 do not escape.
  • FIG. 6 illustrates the extraction of the device 100 from the magnetic plug 1 and the device 100 alone.
  • FIGS. 1 to 6 We will describe with reference to FIGS. 1 to 6 an example of a method for recovering ferromagnetic particles trapped on a magnetic plug 1 such as that represented in FIG. 1 by means of the recovery device 100 according to the invention as represented in FIG. 6.
  • This recovery device 100 integrates the cap 4 and the extractor 5. This method will preferably be implemented on site by an operator during a control operation of the machine.
  • the magnetic plug 1 after having been extracted from the motor by the operator, is capped by the cap 4 to give the assembly illustrated in FIG. 3. More precisely, the cap 4 is disposed on the magnetic bar 3 until the proximal end 15 of the tube 6 is in contact with the head 2 of the magnetic plug 1.
  • the plug 1 and the cap 4 are inserted into the motor and the latter is put into operation.
  • the Ferromagnetic particles 20 suspended in the liquid are attracted by the magnetic bar 3 and stick to the wall of the tube 6.
  • the magnetic plug is removed from the motor by the operator.
  • the next step will consist in fixing the extractor 5 by screwing on the cap 4 (via the threads 11 and 12) in order to trap the particles 20 in the extraction chamber 16 .
  • the operator removes the device 100 containing the particles of the magnetic plug 1 so that the particles 20 fall to the bottom of the extractor 5 since they are no longer retained by the magnetic bar 3.
  • the device 100 can then be dispatched to perform the analysis of the particles.
  • the invention makes it possible to avoid the manipulation of the particles and therefore their possible loss or contamination. Furthermore, the device 100 is reusable once the particles analyzed.
  • the device according to the invention which has just been described finds a particularly interesting application in use with magnetic plugs used on all machines for which it is important to be able to detect wear, especially on aircraft turbomachines. On the latter, the use of several magnetic plugs, on the various oil circuits, can quickly locate a part with a beginning of wear.

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Testing Of Engines (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un dispositif (100) de récupération de particules magnétiques (20) piégées sur un bouchon magnétique (1), ledit bouchon magnétique (1) comportant un barreau magnétique (3) destiné à retenir les particules magnétiques (20) entraînées par un liquide dans lequel est plongé ledit bouchon magnétique (1). Le dispositif (100) comporte une coiffe (4) comportant un tube (6) amagnétique comportant une extrémité proximale munie d'une ouverture apte à assurer l'introduction du barreau magnétique (3) dans le tube (6) et une extrémité distale fermée, le tube (6) étant apte à recouvrir le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans le tube (6). Le dispositif (100) comporte en outre des moyens aptes à assurer le maintien entre la coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans le tube (6), des moyens d'extraction (5) munis d'une ouverture apte à assurer l'introduction du tube (6) dans les moyens d'extraction (5), les moyens d'extraction (5) étant aptes à recouvrir le tube (6) lorsque le tube (6) est introduit dans les moyens d'extraction (5) et à recevoir les particules (20) piégées sur le tube (6) lorsque le barreau magnétique (3) est retiré du tube (6) et des moyens aptes à assurer le maintien entre les moyens d'extraction (5) et le tube (6).

Description

DISPOSITIF ET PROCEDE DE RECUPERATION DE PARTICULES MAGNETIQUES PIEGEES SUR UN BOUCHON MAGNETIQUE
L'invention concerne un dispositif et un procédé de récupération de particules magnétiques piégées sur un bouchon magnétique destiné à retenir, au moyen d'un aimant, les particules magnétiques entraînées par un liquide et résultant de l'usure de pièces, telles que par exemple les pièces rotatives disposées dans un carter d'équipement ou de moteur d'aéronef.
De façon connue, un bouchon magnétique est placé dans un circuit de liquide en mouvement, (typiquement de l'huile, du liquide de refroidissement ou du carburant) à l'intérieur d'un carter contenant des pièces en mouvement, telles que des engrenages ou des roulements, qui baignent dans ledit liquide.
De façon générale, la fonction du circuit de liquide est de permettre la lubrification et/ou le refroidissement des pièces en mouvement (typiquement les pièces rotatives). Il se trouve que les pièces en mouvement sont amenées à s'user au cours de leur vie, par exemple en raison du frottement résultant du contact entre deux roues dentées ou de roulements, ou bien en raison de chocs ou frottements intenses entre pièces rotatives dus à des vibrations intenses et anormales se propageant dans le carter. Quelle que soit sa cause, l'usure des pièces entraîne la formation de particules qui se détachent des pièces et sont entraînées par le liquide dans le circuit de liquide. Dans la mesure où les pièces rotatives sont généralement métalliques, les particules résultant de l'usure des pièces sont conductrices et se présentent généralement sous la forme de limaille. Qui plus est, les pièces sont le plus souvent réalisées en un métal du type ferromagnétique comme le fer, c'est-à-dire apte à être attiré par un élément magnétique tel qu'un aimant. Le bouchon magnétique est typiquement utilisé en complément d'un filtre conventionnel, placé en aval du bouchon, qui filtrera les particules non magnétiques. Filtres et bouchons sont placés de sorte que leur maintenance est facilitée. De manière connue et tel qu'illustré schématiquement en figure 1 , un bouchon magnétique 1 comporte à une extrémité une tête ou support 2 et un aimant permanent formé par un barreau magnétique 3 plongé dans le circuit de liquide, ledit barreau 3 attirant les particules métalliques 20 lors de la circulation du liquide.
Les opérateurs sur site doivent alors vérifier périodiquement lors des opérations de maintenance au sol la présence de particules sur ces bouchons magnétiques, prélever les particules piégées sur le barreau magnétique et les faire analyser, par exemple par des analyses du type microscopie électronique à balayage MEB et spectroscopie EDS (« spectroscopie par dispersion d'énergie). A partir de ces analyses, il est possible d'identifier la nature et la géométrie des particules prélevées. En fonction de la position du bouchon dans le circuit, on peut alors circonscrire le ou les éléments affectés par l'usure et prendre les mesures qui garantiront l'intégrité de la machine et la sécurité du vol. On connaît différentes techniques permettant aux opérateurs de prélever les particules piégées sur le bouchon magnétique.
Une première technique consiste à utiliser un ruban adhésif que l'opérateur met en contact avec le barreau magnétique du bouchon. Une telle solution n'est pas entièrement satisfaisante dans la mesure où les particules restent collées sur l'adhésif et sont difficile à séparer (par dissolution du ruban adhésif) pour l'analyse. Il demeure donc un reliquat de particules inexploitables pour l'analyse qui entraîne une perte d'informations. En outre, l'adhésif peut générer une pollution de surface des particules susceptible de fausser les résultats de l'analyse de matière.
Une seconde technique consiste à utiliser un chiffon pour prélever les particules sur le barreau magnétique. Une telle solution pose également certaines difficultés. En effet, il est nécessaire de nettoyer le chiffon en l'immergeant dans un solvant puis de filtrer le produit obtenu pour récupérer les particules. Par ailleurs, l'utilisation d'un chiffon rend difficile la récupération de l'intégralité des particules ; dès lors, la totalité des particules n'est plus disponible pour réaliser l'analyse et un reliquat de particules reste présent sur le barreau magnétique, ce reliquat étant susceptible de fausser l'indication de pollution lors d'un contrôle ultérieur. Enfin, l'utilisation d'un chiffon potentiellement pollué peut entraîner une suspicion de pollution parasite.
Une troisième technique peut consister à prélever directement les particules sur le barreau à l'aide d'un aimant plus puissant que l'aimant du barreau magnétique. Une telle solution est toutefois difficilement exploitable car elle entraînerait un risque d'altération du bouchon magnétique par modification du champ rémanent de ce dernier.
L'invention a donc plus particulièrement pour but de remédier aux inconvénients précités. Dans ce contexte, la présente invention vise à fournir un dispositif permettant une récupération simple (y-compris dans le cadre de récupération in-situ, par exemple sous une aile de l'aéronef), rapide, fiable et complète des particules magnétiques piégées sur un bouchon magnétique.
A cette fin, l'invention porte sur un dispositif de récupération de particules magnétiques piégées sur un bouchon magnétique, ledit bouchon magnétique comportant un barreau magnétique destiné à retenir les particules magnétiques entraînées par un liquide dans lequel est plongé ledit bouchon magnétique, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte :
- une coiffe comportant un tube amagnétique comportant :
o une extrémité proximale munie d'une ouverture apte à assurer l'introduction du barreau magnétique dans ledit tube ;
o une extrémité distale fermée, ledit tube étant apte à recouvrir le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube ;
- des moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe et le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube ; - des moyens d'extraction munis d'une ouverture apte à assurer l'introduction dudit tube dans lesdits moyens d'extraction, lesdits moyens d'extraction étant aptes à recouvrir ledit tube lorsque ledit tube est introduit dans lesdits moyens d'extraction de sorte à former une enceinte d'extraction fermée et à recevoir les particules piégées sur ledit tube lorsque le barreau magnétique est retiré dudit tube, ledit dispositif étant apte à être expédié pour que soit réalisée l'analyse des particules ;
- des moyens aptes à assurer le maintien entre lesdits moyens d'extraction et ledit tube lorsque ledit tube est introduit dans lesdits moyens d'extraction.
L'invention permet à l'opérateur de désolidariser les particules magnétiques du bouchon magnétique, sans aucune perte desdites particules. L'invention permet en outre de sécuriser le transport des particules vers le lieu ou elles seront analysées avec un minimum de manipulation et donc un risque minimum d'altération ou de contamination des particules.
Outre les caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, le dispositif selon l'invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires ci-dessous, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :
- lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre lesdits moyens d'extraction et ledit tube lorsque ledit tube est introduit dans ladite enceinte sont des moyens de liaison réversible ;
- lesdits moyens de liaison réversible sont formés par un système vis- écrou placé à ladite extrémité proximale dudit tube ;
- ladite coiffe comporte un col relié à l'extrémité proximal dudit tube et muni d'un filetage sur son diamètre extérieur ;
- ledit tube est une gaine élastique apte à enserrer le barreau magnétique ; - ledit tube comporte un élément ferromagnétique placé à son extrémité distale ;
- lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe et le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube comportent des moyens d'étanchéité aptes à empêcher l'insertion de particules métalliques entre le tube et barreau magnétique ;
- lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe et le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube comportent un joint torique inséré dans ladite coiffe et venant serrer le barreau magnétique par élasticité ;
- lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe et le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube comportent des languettes souples insérées dans la coiffe et venant serrer le barreau magnétique par élasticité ;
- lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe et le barreau magnétique lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube comportent des ergots souples insérés dans la coiffe et venant serrer le barreau magnétique par élasticité ;
- ledit bouchon magnétique comporte une extrémité support et ladite extrémité proximale est apte à entrer en contact avec l'extrémité support lorsque le barreau magnétique est introduit dans ledit tube. La présente invention a également pour objet un procédé de récupération de particules magnétiques piégées sur un bouchon magnétique à l'aide d'un dispositif selon l'une des revendications précédentes, ledit procédé comportant les étapes suivantes :
- mise en place de la coiffe sur le barreau magnétique du bouchon magnétique par introduction du barreau magnétique dans le tube ;
- mise en place du bouchon magnétique équipé de la coiffe et fonctionnement du moteur ;
- extraction du bouchon magnétique du moteur ; - fixation des moyens d'extraction sur la coiffe ;
- extraction du dispositif par retrait du barreau magnétique du tube. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est donnée ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées ci-jointes parmi lesquelles :
- la figure 1 représente, de façon schématique, un bouchon magnétique ;
- la figure 2 représente, de façon schématique, la coiffe ;
- la figure 3 représente, de façon schématique, le bouchon magnétique et sa coiffe, dans un circuit de liquide ;
- la figure 4 représente, de façon schématique, l'extracteur
- la figure 5 représente, de façon schématique, le dispositif monté sur le bouchon magnétique ;
- la figure 6 représente, de façon schématique, l'extraction du dispositif du bouchon magnétique ;
- les figures 7 et 8 représentent, de façon schématique, deux autres modes de réalisation de la coiffe.
Pour des raisons de clarté, seuls les éléments utiles pour la compréhension de l'invention ont été représentés, et ceci sans respect de l'échelle et de manière schématique. En outre, les éléments similaires situés sur différentes figures comportent des références identiques.
La figure 1 a déjà été décrite en référence à l'état de la technique. La figure 2 représente schématiquement une coiffe 4 qui est un des éléments du dispositif 100.
La coiffe 4 selon l'invention comporte un tube 6 comportant une extrémité proximale 15 ouverte et une extrémité distale 14 fermée. Pour assurer le maintien entre la coiffe 4 et le barreau magnétique 3 tel que représenté en figure 1 , le tube 6 comporte un dispositif de liaison 10 entre la coiffe 4 et le barreau magnétique 3 lorsque le barreau magnétique 3 est introduit dans le tube 6. Le dispositif de liaison 10 peut également assurer une fonction d'étanchéité entre la coiffe 4 et le barreau magnétique 3.
La forme et les dimensions du tube 6 sont complémentaires de la forme et des dimensions du barreau magnétique 3 afin que le tube 6 puisse recouvrir au plus près le barreau magnétique 3. Le tube 6 peut être en matière plastique, souple ou rigide, ou en métal. Pour ne pas perturber le champ magnétique du barreau magnétique 3, le tube 6 doit être amagnétique. Le tube 6 peut être formé par une gaine élastique souple venant enserrer le barreau magnétique 3 et assurant le maintien de la coiffe 4 sur celui-ci. La gaine élastique doit pouvoir résister à l'environnement dans lequel est plongé le bouchon magnétique. Le dispositif de liaison et d'étanchéité 10 entre la coiffe 4 et le barreau magnétique 3 est ici formé par des languettes souples 10 ; ce dispositif peut également être un joint torique 10' tel que représenté en figure 8 ou des ergots 10" en caoutchouc tels que représentés en figure 7 insérés dans le tube 6 à son extrémité proximale 15 (les autres éléments des figures 7 et 8 sont identiques aux éléments de la figure 2).
La coiffe 4 comporte également un col 7, de forme annulaire, s'étendant vers l'extérieur du tube 6 et relié à l'extrémité proximale 15 du tube 6 et supportant des moyens 12 de liaison réversible avec l'extracteur 5 tel que représenté en figure 4 et sur lequel nous reviendrons par la suite.
Le dispositif de liaison du tube 6 avec le barreau 3 peut être un élément ferromagnétique 13 placé à l'extrémité distale 14 du tube 6 qui, une fois le tube 6 en contact sur le barreau magnétique 3, est attiré par ledit barreau magnétique 3 et permet le maintien entre le tube 6 et le barreau magnétique 3. Cet élément ferromagnétique 13 peut compléter ou se substituer au dispositif de liaison 10 entre le tube 6 et le barreau magnétique 3 tel que décrit précédemment, mais ne permet pas d'assurer la fonction d'étanchéité entre le tube 6 et le barreau magnétique 3.
L'extracteur 5 représenté en figure 4 est un tube comportant une extrémité proximale et une extrémité distale fermée et qui vient coiffer le tube 6 et le col 7 de sorte à former une enceinte d'extraction fermée 16 comme représenté en figure 5. L'extracteur 5 peut être en matière plastique ou en métal mais doit être amagnétique. Avantageusement, l'extracteur 5 peut comporter une zone de marquage afin de faciliter son l'identification.
Les moyens 12 de liaison réversible entre l'extracteur 5 et la coiffe 4 sont par exemple formés par un filetage 12 sur le diamètre extérieur du col 7 et d'un filetage 1 1 situé sur l'extracteur 5, qui, en coopérant forment un système vis-écrou. D'autre dispositifs de liaison, non représentés, peuvent être utilisés : par emboîtement, par clipsage, par ergots... La liaison entre l'extracteur 5 et la coiffe 4 doit être suffisamment solide pour permettre l'extraction du dispositif 100 du barreau magnétique 3 et garantir que les particules contenues dans l'enceinte d'extraction fermée 16 ne s'échappent pas.
La figure 6 illustre l'extraction du dispositif 100 du bouchon magnétique 1 et le dispositif 100 seul
Nous allons décrire en référence aux figures 1 à 6 un exemple de procédé de récupération de particules ferromagnétiques piégées sur un bouchon magnétique 1 tel que celui représenté en figure 1 à l'aide du dispositif de récupération 100 selon l'invention tel que représenté en figure 6. Ce dispositif de récupération 100 intègre la coiffe 4 et l'extracteur 5. Ce procédé sera préférentiellement mis en œuvre sur site par un opérateur lors d'une opération de contrôle de la machine.
Selon la première étape illustrée par les figures 1 et 2, le bouchon magnétique 1 , après avoir été extrait du moteur par l'opérateur, est coiffé par la coiffe 4 pour donner l'ensemble illustré en figure 3. Plus précisément, la coiffe 4 est disposée sur le barreau magnétique 3 jusqu'à ce que l'extrémité proximale 15 du tube 6 soit en contact avec la tête 2 du bouchon magnétique 1 .
Selon la deuxième étape illustrée en figure 3, le bouchon 1 et la coiffe 4 sont insérés dans le moteur et ce dernier est mis en fonctionnement. Les particules ferromagnétiques 20 en suspension dans le liquide sont attirées par le barreau magnétique 3 et se collent sur la paroi du tube 6.
Selon l'étape suivante, le bouchon magnétique est retiré du moteur par l'opérateur.
L'étape suivante, illustrée par les figures 4 et 5, va consister à fixer l'extracteur 5 par vissage sur la coiffe 4 (via les filetages 1 1 et 12) afin de piéger les particules 20 dans l'enceinte d'extraction 16.
Selon la dernière étape illustrée en figure 6, l'opérateur retire le dispositif 100 contenant les particules du bouchon magnétique 1 de sorte que les particules 20 tombent au fond de l'extracteur 5 puisqu'elles ne sont plus retenues par le barreau magnétique 3. Le dispositif 100 peut être alors expédié pour que soit réalisé l'analyse des particules.
L'invention permet d'éviter la manipulation des particules et donc leur éventuelle perte ou contamination. Par ailleurs, le dispositif 100 est réutilisable une fois les particules analysées.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit.
Le dispositif selon l'invention qui vient d'être décrit trouve une application particulièrement intéressante dans un emploi avec des bouchons magnétiques utilisés sur toutes les machines pour lesquelles il est important de pouvoir détecter une usure, notamment sur les turbomachines aéronautiques. Sur ces dernières, l'utilisation de plusieurs bouchons magnétiques, sur les différents circuits d'huile, peut permettre de localiser rapidement une pièce présentant un début d'usure.

Claims

REVENDICATIONS
Dispositif (100) de récupération de particules magnétiques (20) piégées sur un bouchon magnétique (1 ), ledit bouchon magnétique (1 ) comportant un barreau magnétique (3) destiné à retenir les particules magnétiques (20) entraînées par un liquide dans lequel est plongé ledit bouchon magnétique (1 ), ledit dispositif (100) étant caractérisé en ce qu'il comporte :
- une coiffe (4) comportant un tube (6) amagnétique comportant :
o une extrémité proximale (15) munie d'une ouverture apte à assurer l'introduction du barreau magnétique (3) dans ledit tube (6) ;
o une extrémité distale (14) fermée, ledit tube (6) étant apte à recouvrir le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) ;
- des moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) ;
- des moyens d'extraction (5) munis d'une ouverture apte à assurer l'introduction dudit tube (6) dans lesdits moyens d'extraction (5), lesdits moyens d'extraction (5) étant aptes à recouvrir ledit tube (6) lorsque ledit tube (6) est introduit dans lesdits moyens d'extraction (5) de sorte à former une enceinte d'extraction fermée (16) et à recevoir les particules (20) piégées sur ledit tube (6) lorsque le barreau magnétique (3) est retiré dudit tube (6), ledit dispositif étant apte à être expédié pour que soit réalisée l'analyse des particules ;
- des moyens aptes à assurer le maintien entre lesdits moyens d'extraction (5) et ledit tube (6) lorsque ledit tube (6) est introduit dans lesdits moyens d'extraction (5). Dispositif (100) selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre lesdits moyens d'extraction (5) et ledit tube (6) lorsque ledit tube (6) est introduit dans ladite enceinte (5) sont des moyens de liaison réversible.
Dispositif (100) selon la revendication 2 caractérisé en ce que les moyens de liaison réversible sont formés par un système vis-écrou placé à ladite extrémité proximale (15) dudit tube (6).
Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que ladite coiffe (4) comporte un col (7) relié à l'extrémité proximal (15) dudit tube et muni d'un filetage sur son diamètre extérieur.
Dispositif (100) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit tube (6) est une gaine élastique apte à enserrer le barreau magnétique (3).
Dispositif (100) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit tube (6) comporte un élément ferromagnétique (13) placé à son extrémité distale (14) ;
Dispositif (100) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) comportent des moyens d'étanchéité aptes à empêcher l'insertion de particules métalliques entre le tube (6) et barreau magnétique (3).
Dispositif (100) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) comportent un joint torique inséré dans ladite coiffe (4) et venant serrer le barreau magnétique (3) par élasticité. 9. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) comportent des languettes souples (10) insérées dans la coiffe et venant serrer le barreau magnétique (3) par élasticité.
10. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que lesdits moyens aptes à assurer le maintien entre ladite coiffe (4) et le barreau magnétique (3) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6) comportent des ergots souples insérés dans la coiffe et venant serrer le barreau magnétique (3) par élasticité.
1 1 . Dispositif (100) selon l'une des revendications précédentes, ledit bouchon magnétique (1 ) comportant une extrémité support (2), caractérisé en ce que ladite extrémité proximale (15) est apte à entrer en contact avec l'extrémité support (2) lorsque le barreau magnétique (3) est introduit dans ledit tube (6).
12. Procédé de récupération de particules magnétiques piégées sur un bouchon magnétique à l'aide d'un dispositif selon l'une des revendications précédentes, ledit procédé comportant les étapes suivantes :
- mise en place de la coiffe (4) sur le barreau magnétique (3) du bouchon magnétique (1 ) par introduction du barreau magnétique (3) dans le tube (6) ; - mise en place du bouchon magnétique (1 ) équipé de la coiffe (4) et fonctionnement du moteur ;
- extraction du bouchon magnétique (1 ) du moteur ;
- fixation des moyens d'extraction (5) sur la coiffe (4) ;
- extraction du dispositif (100) par retrait du barreau magnétique (3) du tube (6).
EP11715956.6A 2010-03-29 2011-03-21 Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique Active EP2552590B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1052291A FR2957823B1 (fr) 2010-03-29 2010-03-29 Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique
PCT/FR2011/050577 WO2011121207A1 (fr) 2010-03-29 2011-03-21 Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2552590A1 true EP2552590A1 (fr) 2013-02-06
EP2552590B1 EP2552590B1 (fr) 2019-05-22
EP2552590B2 EP2552590B2 (fr) 2023-02-22

Family

ID=42731965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11715956.6A Active EP2552590B2 (fr) 2010-03-29 2011-03-21 Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9687857B2 (fr)
EP (1) EP2552590B2 (fr)
JP (1) JP5830521B2 (fr)
CN (1) CN102821865B (fr)
BR (1) BR112012024507B1 (fr)
CA (1) CA2793984C (fr)
ES (1) ES2730934T5 (fr)
FR (1) FR2957823B1 (fr)
RU (1) RU2553721C2 (fr)
WO (1) WO2011121207A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5454825B1 (ja) * 2013-09-18 2014-03-26 株式会社ヤリステ 磁気粉分離装置
JP6380034B2 (ja) * 2014-11-17 2018-08-29 株式会社豊田自動織機 車載用電子機器
JP6680742B2 (ja) * 2017-10-31 2020-04-15 大研医器株式会社 磁性粒子収集方法及び試験セット
CN110479482B (zh) * 2019-07-19 2024-08-06 惠州锂威新能源科技有限公司 一种可快速清洁的吸附装置及其装配方法
KR102348813B1 (ko) * 2021-02-24 2022-01-10 문경희 강성 강화 자석봉
CN114534911B (zh) * 2022-02-25 2024-04-09 奥星制药设备（石家庄）有限公司 一种磁性分离器及清洗方法
FR3167421A1 (fr) 2024-10-11 2026-04-17 Safran Helicopter Engines Ensemble et procede pour la detection de limaille

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2693979A (en) * 1950-08-03 1954-11-09 George L Russell Magnetic device
US2594955A (en) † 1950-08-22 1952-04-29 Albert A Markowitz Magnetic holder for pencils
US2975667A (en) † 1957-07-22 1961-03-21 Camloc Fastener Corp Retaining ring for rotary stud fastener
GB855928A (en) * 1957-08-02 1960-12-14 Thoma Jean Ulrich Magnetic separators
US3068316A (en) † 1959-06-12 1962-12-11 Witt Governor Cord shortening holder
US4644610A (en) † 1984-09-06 1987-02-24 Fish Ivan L Disc shaped holder with an expandable center hole
SE8601143L (sv) * 1986-03-12 1987-09-13 Carbematrix Ab Sett och anordning for samling och spridning av ferromagnetiska partiklar i ett fluidformigt medium
GB2232098B (en) † 1989-05-04 1993-06-30 Univ Swansea Removal of debris
US5027966A (en) * 1989-09-12 1991-07-02 Yadock David J Storage containers with magnetic handling means
US5043063A (en) * 1990-03-21 1991-08-27 Eriez Manufacturing Company Magnetic trap and cleaning means therefor
JPH066896U (ja) * 1992-06-26 1994-01-28 株式会社トーキン ドレンボルト
FI944937A0 (fi) * 1994-10-20 1994-10-20 Labsystems Oy Separeringsanordning
US5619569A (en) † 1995-05-19 1997-04-08 Mcvay; Clifford R. Coil cord snarl preventing device and method
JPH0938522A (ja) * 1995-07-25 1997-02-10 Somic Ishikawa:Kk 鉄粉吸着装置
US5906303A (en) † 1997-04-03 1999-05-25 Carone; Nicholas J. Baton holder
USD425740S (en) † 1997-11-20 2000-05-30 Daly Michael W Paper roll brake
US5949317A (en) * 1998-03-31 1999-09-07 Fink; Randy Magnetic drain plug
US6173851B1 (en) † 1999-03-18 2001-01-16 Anesta Corporation Method and apparatus for the interim storage of medicated oral dosage forms
FI20000583A0 (fi) * 2000-03-14 2000-03-14 Labsystems Oy Astia ja sauva
USD445980S1 (en) † 2000-06-20 2001-07-31 Sockpro, Inc. Sock holder
US20020088756A1 (en) * 2001-01-05 2002-07-11 Wolosion Dan L. Magnetic cleaning tool
US6730217B2 (en) * 2002-03-29 2004-05-04 Insul-Magnetics, Inc. Magnetic particle separator and method
EP1580555B1 (fr) * 2002-11-07 2014-02-12 Mitsubishi Chemical Medience Corporation Materiau magnetique pour recueillir des particules magnetiques et son utilisation
FR2848128B1 (fr) * 2002-12-10 2005-09-02 Progalva Net Et 9 Dispositif de desembouage magnetique
JP2004195341A (ja) * 2002-12-17 2004-07-15 Aichi Steel Works Ltd 磁性体粉吸着装置及び磁性体粉吸着装置用磁石
US20070262028A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-15 The Lee Company Method and device for magnetically filtering fluids
CN201172006Y (zh) * 2008-01-10 2008-12-31 东南大学 燃煤可吸入颗粒物的捕集装置
FR2951961B1 (fr) * 2009-10-30 2011-11-04 Snecma Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011121207A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012024507B1 (pt) 2021-01-12
JP5830521B2 (ja) 2015-12-09
EP2552590B1 (fr) 2019-05-22
CN102821865B (zh) 2015-07-22
FR2957823B1 (fr) 2015-02-27
ES2730934T5 (es) 2023-04-26
EP2552590B2 (fr) 2023-02-22
US20130037470A1 (en) 2013-02-14
CA2793984C (fr) 2018-05-29
RU2553721C2 (ru) 2015-06-20
CN102821865A (zh) 2012-12-12
BR112012024507A2 (pt) 2016-09-06
US9687857B2 (en) 2017-06-27
RU2012145457A (ru) 2014-05-10
FR2957823A1 (fr) 2011-09-30
ES2730934T3 (es) 2019-11-13
JP2013523430A (ja) 2013-06-17
CA2793984A1 (fr) 2011-10-06
WO2011121207A1 (fr) 2011-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2552590B1 (fr) Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique
CA2778856C (fr) Dispositif et procede de recuperation de particules magnetiques piegees sur un bouchon magnetique
EP3152542A1 (fr) Ensemble de prelevement et de transport de nano-objets contenus dans des aerosols, a cassette a ouverture securisee lors du prelevement
FR2693662A1 (fr) Dispositif de filtrage et de traitement d'eau pour prévenir l'incrustation de tartre.
EP3043916B1 (fr) Collecteur electrostatique
FR2944378A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour le stockage et/ou entreposage d'un milieu liquide radioactif
FR3060747A1 (fr) Dispositif de protection employe dans un systeme de detection par imagerie sans lentille et systeme de detection par imagerie sans lentille employant ledit dispositif
KR101561995B1 (ko) 희토류가 함유된 나노파티클 포집장치
FR2972436A1 (fr) Station de desoperculage selectif de cartes gel
FR2808226A1 (fr) Procede de nettoyage de bougies magnetiques et dispositif mis en oeuvre dans ce procede
EP0540409B1 (fr) Dispositif de montage d'un sac sur un rond de boîte à gants
FR3144119A1 (fr) Dispositif de distribution de composants d’assemblage equipe d’au moins un extracteur de composants comprenant plusieurs parties mobiles entre elles.
WO2026078344A1 (fr) Ensemble et procede pour la detection de limaille
WO2004097375A2 (fr) Procede et dispositif de soutirage de liquide et en particulier d’huile de transformateur
FR3001165A1 (fr) Crayon a souder permettant le chargement automatique de billes
FR3014720A1 (fr) Outil de retrait d'un opercule.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121026

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160113

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011059164

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1135451

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2730934

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190823

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1135451

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602011059164

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

26 Opposition filed

Opponent name: UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION

Effective date: 20200221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: RAYTHEON TECHNOLOGIES CORPORATION

Effective date: 20200221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20230222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602011059164

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2730934

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20230426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250401

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20260323

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20260317

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260320

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260324

Year of fee payment: 16