EP2559633A1 - Eimerdeckel mit integrierter Kammer - Google Patents

Eimerdeckel mit integrierter Kammer Download PDF

Info

Publication number
EP2559633A1
EP2559633A1 EP12167756A EP12167756A EP2559633A1 EP 2559633 A1 EP2559633 A1 EP 2559633A1 EP 12167756 A EP12167756 A EP 12167756A EP 12167756 A EP12167756 A EP 12167756A EP 2559633 A1 EP2559633 A1 EP 2559633A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
bucket
chamber
access opening
volume
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12167756A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Henk Gerritsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeller Allibert GmbH
Original Assignee
Schoeller Arca Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeller Arca Systems GmbH filed Critical Schoeller Arca Systems GmbH
Publication of EP2559633A1 publication Critical patent/EP2559633A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/121—Stoppers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074—Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092—Shape of the outer periphery curved circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259—Materials used
    • B65D2543/00296—Plastic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00342—Central part of the lid
    • B65D2543/00398—Reinforcing ribs in the central part of the closure
    • B65D2543/00407—Reinforcing ribs in the central part of the closure radial
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00342—Central part of the lid
    • B65D2543/00398—Reinforcing ribs in the central part of the closure
    • B65D2543/00416—Reinforcing ribs in the central part of the closure circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509—Cup
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00601—Snapping means on the container
    • B65D2543/00611—Profiles
    • B65D2543/00629—Massive bead
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00601—Snapping means on the container
    • B65D2543/00675—Periphery concerned
    • B65D2543/00685—Totality
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00712—Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722—Profiles
    • B65D2543/0074—Massive bead
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00712—Snapping means on the lid
    • B65D2543/00787—Periphery concerned
    • B65D2543/00796—Totality

Definitions

  • the present invention relates to a lid for closing a bucket according to the preamble of claim 1 and a bucket with such a lid, wherein in the lid at least one closed chamber is formed, which is accessible via a chamber access opening.
  • Such a packaging unit is for example off EP 2 177 456 A1 known, in which the substances to be mixed together are each in separate bags and the bags are housed in a stable container. Since all starting materials find space in the container, they can be removed as needed and mixed together.
  • the container has the necessary volume for mixing the starting materials and producing the end product.
  • GB 2 404 910 A and DE 10 2007 045 299 A1 also show containers with a lid serving as a second container.
  • the containers of the prior art described above allow a space-saving storage or a space-saving transport of the various components by these arranged one above the other in a container are.
  • By stacking the container with the respective components of the container can, however, be filled and emptied only in the order sequence of the substances, which is time-consuming and on the other hand offers no flexibility in filling and emptying of the respective components.
  • the use of material is relatively high, as for the completion of the outer container or the uppermost container, a further lid is necessary.
  • the object of the present invention is to provide a bucket lid with an integrated chamber, which is able to safely close a stable bucket and simplifies the filling and emptying of the bucket and chamber contents with minimal use of materials and made more flexible. It is another object of the present invention to provide a bucket with such a lid.
  • the lid according to the invention has at least one integrated in the lid, closed chamber, which is accessible via a, preferably closable, chamber access opening.
  • the lid has a likewise preferably closable bucket access opening, which allows direct access to the contents of the bucket when the lid closes the bucket.
  • the bucket access opening is formed, so to speak, as a passage arranged on the cover edge within a fastening section.
  • the lid at the same time allows access to the chamber or chambers and bucket contents, all volumes can be filled or emptied simultaneously or in any order, even if the lid closes the bucket.
  • the lid can be removed and the substance in the lid chamber can be poured into the bucket via the chamber access opening.
  • the lid according to the invention allows only a portion of the bucket contents and a portion of the lid chamber contents to be poured into a third container as needed without having to remove the lid from the bucket. This is particularly advantageous if not the entire contents of both containers at once, but always has to be mixed again.
  • the bucket access opening is formed by a passage laterally offset from the at least one chamber.
  • the chamber can be bypassed laterally.
  • a passage for example a circular opening, in the lid is not only easy to produce but can also be closed by simple means, for example a stopper or another suitable closure element.
  • the at least one chamber which may be preferably cylindrical, may be arranged eccentrically in the lid. Due to the eccentric arrangement of the chamber, that is, by the lateral offset of the chamber to the central axis, creates space on the other side to provide there a bucket access opening, which is arranged laterally to the chamber.
  • the chamber access opening and the bucket access opening with respect to the lid center axis are on opposite sides, preferably in each case in the vicinity of the edge portion of the lid. This makes it possible that when the bucket is tilted to one side, the contents of the Bucket and, if this is tilted in the opposite direction, the contents of the lid chamber can be emptied. If the openings are respectively on opposite sides in the vicinity of the edge portion, the distance between the two openings is maximum, so that the bucket and the lid can also be easily filled with appropriate equipment and the filling nozzles do not interfere with each other due to the proximity of both openings ,
  • the chamber should be formed as flat as possible in the lid.
  • the chamber can be formed flatter and over the entire width of the lid.
  • a channel penetrating the chamber can serve.
  • the center of gravity of the chamber volume or chamber contents can be kept more in the middle.
  • the channel through the chamber can not be made as easily as a passage arranged laterally to the chamber.
  • the chamber access opening may be located in an outer region of the chamber, that is, in the vicinity of the lateral boundary of the chamber, and the bucket access opening in an outer region of the lid, that is, in the vicinity of an edge portion.
  • the lid may be formed so that the chamber volume is wholly or largely within the bucket when the lid closes the bucket. Thereby, the space can be exploited in the bucket, which is already provided for mixing the substance received in the lid chamber with the substance in the bucket.
  • the lid may have a circumferential edge portion for the positive encompassing of an upper peripheral edge of the bucket. This allows the lid to fix on the bucket.
  • the lid may have a flat surface, which is located below the upper lid edge. At the bottom of the lid can then be formed at least one chamber. This ensures that, with the exception of the edge portion of the lid below the revolving bucket edge and thus protrudes into the bucket. The lid does not thereby increase the volume of the bucket when it is placed on the bucket. Since the upper side of the lid is located below the peripheral upper lid edge, the central region of the lid forms a depression, so that a bucket of identical construction can be stacked on the lid according to the invention and is laterally secured against slipping by the projecting circumferential edge section with a corresponding diameter of the bucket bottom.
  • the chamber is formed by a projecting on the underside of the lid, integrally formed with the lid, closed wall profile and the wall profile closing from below chamber bottom.
  • the lid together with the side wall of the chamber can be easily, e.g. as a plastic injection molded part, finished and sealed by a likewise easy to produce in the injection molding chamber bottom made of plastic.
  • a cost-producible and functional bucket cover is created.
  • the chamber bottom can be opened to empty the chamber contents or detached from the lid. If the bottom of the chamber is firmly connected to the lid, to mix the substance in the lidded chamber with the contents of the bucket, the lid must be detached from the bucket and inverted to empty the contents of the lidded chamber via the chamber access opening located on the top of the lid. If, on the other hand, the chamber floor can be opened manually or detached from the lid, the lid does not have to be turned over. Under certain circumstances, this can even be opened or pushed away via the chamber access opening, without the lid ever to be detached from the bucket. The mixture of both substances can then be emptied again via one of the two openings in a third container. According to this aspect, the chamber can thus be emptied either through the chamber opening or by opening or removing the chamber floor.
  • the lid is made of a thin-walled plastic, it may have reinforcing ribs in the edge region, preferably radially and / or in the circumferential direction. This ensures that the lid, which is mounted only on its outer circumference, does not bend in the middle region in which the chamber is arranged.
  • the top of the lid can be designed according to the bottom of the bucket so that a plurality of identical buckets, for which the lid is intended, can be stacked one above the other.
  • Another aspect of the invention is directed to a bucket with a lid according to the invention, wherein in the bucket and in the at least one chamber of the lid at least two, preferably mutually reactive, starting materials of a final product can be transported and stored separately and the volumes of the chamber or the Chambers and the bucket minus the displacement volume of the projecting into the bucket portion of the lid correspond to the mixing ratio of the starting materials for the final product.
  • the volumes of the respective containers are predetermined accordingly, the person mixing the starting materials with each other need not pay attention to the ratio in which the starting materials have to be mixed in order to obtain the desired end product. That person only needs to mix the entire volumes of the respective chambers or of the bucket with each other in order to produce the desired end product in the correct mixing ratio.
  • the filling of the bucket or the chambers is correspondingly simple, since they are only to be filled completely in order to achieve that the starting materials for the subsequent mixing in the correct mixing ratio.
  • the volumes are dimensioned such that the final product, taking into account any chemical or physical volume changes when mixing the starting materials is completely in the bucket space. It can be expected that the starting materials in the mixed state have a higher volume than the total volume of the respective substances in the separated state, so the chambers in the lid or the bucket can not be completely filled.
  • a further chamber can be provided in the lid, which remains unfilled and approximately equal to the volume increase of the starting materials in the mixed state, while all other chambers or the bucket can be completely filled to achieve a mixing ratio, which then after mixing and removing the Cover exactly the capacity of the bucket corresponds.
  • Fig. 1 shows a bucket 2, which is closed by a cover 4. Both the bucket 2 and the lid 4 are made of plastic.
  • the lid 4 has a sealed opening 6, which allows direct access to the contents of the bucket 2, and an opening 8, which has access to a chamber 10 formed on an underside of the lid 4 (see Fig. 2 ) allows on.
  • the chamber 10 serves to receive a substance, a liquid, a powder, a mass, etc., which can be mixed with or admixed with a corresponding substance, liquid, powder, mass, etc., which is accommodated in the bucket 2, so as to produce a desired end product with a chemical reaction if necessary.
  • the bucket access opening 6 and the chamber access opening 8 are each closed with a stopper-shaped closure element 12. These are used after filling the chamber 10 and the bucket 2 and can be removed manually if necessary.
  • the closure elements 12 are likewise plastic parts which are accommodated positively and / or non-positively in the openings 6 and 8.
  • the chamber 10 is arranged eccentrically to the bucket central axis or to the central axis of the cover, so that the bucket access opening 6 can be arranged laterally next to the chamber 10.
  • the centers of the openings 6 and 8 and the lid 4 and the chamber 10 lie on a line which is approximately the intersection of the Fig. 2 equivalent.
  • the openings 6 and 8 are axially symmetrical in an outer region of the lid 4.
  • the cover 4 further has a substantially planar surface 14, which engages in a form-fitting manner with respect to a circumferential edge section 16 which engages around an upper edge 18 of the bucket 2.
  • An inner portion 20 of the edge portion 16 projecting into the bucket lies flat against an inner wall 22 of the bucket 2 and an outer portion 24 of the edge portion 16 surrounds the upper edge 18 of the bucket 2 and has on its inner side serrated circumferential projections 26, for axial fixation engage the lid 4 on the bucket 2 with corresponding circumferential projections 28 on the outer wall of the edge portion 18 materially elastic (see Fig. 3 ).
  • To apply the lid 4 on the bucket 2 this must only be pressed.
  • the outer portion 24 must be stretched slightly radially outwardly to disengage the projections 26 and 28.
  • the chamber 10 is formed on an underside of the lid 4 and by a perpendicular to the underside of the lid. 2 projecting, cylindrical wall profile 34 and a circular chamber bottom 36 is formed.
  • the wall profile 34 is formed integrally with the lid 4 and the separately prepared chamber bottom 36 is attached from below to the wall profile 34 and with this, z. B. by gluing or welding, materially connected, so that no stuffed into the chamber 10 fabric, liquid or free-flowing, can get into the bucket 2.
  • the chamber bottom 36 has for this purpose two circumferential projections 38 enclosing the wall profile 34 from both sides.
  • the slightly tapered to the bottom bucket 2 has at an upper portion immediately below the bucket edge 18 on a laterally projecting and then guided down portion 40, which serves to receive a peripheral portion 16 of a similar bucket when stacked in one another. Further, the portion 40 on two opposite sides recesses or receptacles 42 for a handle made of plastic or metal for supporting the bucket 2.
  • the cover 4 or only the closure element 12 can be removed from the bucket access opening 6.
  • the chamber 10 is filled via the chamber access opening 8 and then sealed with the closure element 12.
  • the volumes of the bucket 2, when it is filled to the bottom of the lid 4, and the chamber 10 is completely filled, are selected according to the desired mixing ratio of both substances.
  • either the cover 4 can be removed, the closure element 12 of the chamber access opening 8 can be removed and the contents of the chamber 10 poured into the bucket or the substances in the bucket and the chamber are mixed with one another in another container.
  • either the cover 4 are removed, the contents of the bucket 2 are poured into the other container and then the contents of the chamber 10 are added or remove the lid 4 without the contents of the bucket 2 and the chamber 10 by emptying the bucket access opening or Chamber access opening can be placed in the appropriate container.
  • the latter makes sense, in particular, if not the entire contents should be distributed, but several times in succession certain quantities are to be mixed together, where in the Meanwhile, in a very simple manner, both the bucket 2 and the chamber 10 can be closed again via the closure elements 12.
  • the cover 4 may have a plurality of chambers 10 with a corresponding number of chamber access openings 8.
  • cylindrical chamber for example, be divided by partitions into corresponding circular cylinder segments or have a plurality of immediately adjacent or spaced apart chambers 10.
  • the advantage of this arrangement is the fact that the individual fabric openings are not arranged one above the other as in the case of the containers of the prior art, but next to one another.
  • the bucket access opening 6 may be replaced by a tubular channel penetrating the chamber 10.
  • the lid 4 made of plastic can be combined with buckets of other materials, such as metal.
  • the lid 4 may also be attached to the bucket 2 in other ways, e.g. this can be screwed on.
  • the fixed to the wall profile 34 chamber bottom 36 may also be such that it has predetermined breaking points, so that the contents of the chamber 10 can be emptied not only through the chamber access opening, but also by tearing or opening the chamber bottom 36.
  • the chamber bottom 36 can also be releasably secured to the wall profile 34 in a friction-locked manner, so that the chamber bottom can be removed for filling or emptying the chamber 10.
  • the chamber bottom 36 can also be mounted in a form-fitting manner via snap elements as long as the tightness of the chamber 10, e.g. is ensured by means of sealing elements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

Es ist ein Deckel (4) zum Verschließen eines Eimers (2), vorzugsweise aus Kunststoff, offenbart, der eine integrierte, geschlossene Kammer (10), die über eine, vorzugsweise mittels manuell entfernbare Verschlusselemente (12) verschließbare, Kammerzugangsöffnung (8) zugänglich ist, und eine, vorzugsweise verschließbare, Eimerzugangsöffnung (6), die einen direkten Zugang zum Inhalt des Eimers (2) ermöglicht, wenn der Deckel (4) den Eimer (2) verschließt, aufweist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Deckel zum Verschließen eines Eimers gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie einen Eimer mit einem solchen Deckel, wobei in dem Deckel zumindest eine geschlossene Kammer ausgebildet ist, die über eine Kammerzugangsöffnung zugänglich ist.
  • Aus dem Stand der Technik sind diverse Behälter zum Lagern und Transportieren von Zwei- oder Mehr- Komponenten-Produkten bekannt. Dabei werden die in der Regel untereinander reaktiven Ausgangsstoffe erst unmittelbar vor Gebrauch vermischt und müssen deshalb zuvor voneinander getrennt gehalten werden.
  • Eine solche Verpackungseinheit ist zum Beispiel aus EP 2 177 456 A1 bekannt, bei welcher sich die miteinander zu vermischenden Stoffe jeweils in getrennten Beuteln befinden und die Beutel in einem stabilen Behälter untergebracht sind. Da alle Ausgangsstoffe in dem Behälter Platz finden, können diese bei Bedarf entnommen und miteinander vermischt werden. Der Behälter hat das zum Mischen der Ausgangsstoffe und Herstellen des Endstoffes notwendige Volumen.
  • Aus EP 0 115 249 A1 und US 2005/0051549 A1 sind Zwei-Komponenten-Eimer bekannt, bei welchen ein in den Eimer eingesetzter Behälter zugleich den Deckel des Eimers bildet. Der eingesetzte Behälter wird wiederum über einen eigenen Deckel verschlossen.
  • GB 2 404 910 A und DE 10 2007 045 299 A1 zeigen ebenfalls Behälter mit einem als Deckel dienenden zweiten Behälter.
  • Die oben beschriebenen Behälter des Standes der Technik ermöglichen eine platzsparende Lagerung beziehungsweise einen platzsparenden Transport der verschiedenen Komponenten, indem diese übereinander in einem Behälter angeordnet sind. Durch das Übereinanderstapeln der Behälter mit den jeweiligen Komponenten kann der Behälter jedoch lediglich in der Reigenfolge der Stoffe gefüllt und entleert werden, was zum einen zeitaufwändig ist und zum anderen keine Flexibilität beim Befüllen und Entleeren der jeweiligen Komponenten bietet. Darüber hinaus ist der Materialeinsatz relativ hoch, da zum Abschließen des äußeren Behälters beziehungsweise des obersten Behälters ein weiterer Deckel notwendig ist.
  • Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen Eimerdeckel mit einer integrierten Kammer zu schaffen, der in der Lage ist, einen stabilen Eimer sicher zu verschließen und das Befüllen und Entleeren des Eimer- und Kammerinhalts bei minimalem Materialeinsatz vereinfacht und flexibler gestaltet. Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Eimer mit einem solchen Deckel bereitzustellen.
    • ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
  • Die Aufgabe wird hinsichtlich des Deckels durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 und hinsichtlich des Eimers durch die Merkmale des Patentanspruchs 10 gelöst.
  • Der erfindungsgemäße Deckel weist zumindest eine im Deckel integrierte, geschlossene Kammer auf, die über eine, vorzugsweise verschließbare, Kammerzugangsöffnung zugänglich ist. Darüber hinaus weist der Deckel eine ebenfalls vorzugsweise verschließbare Eimerzugangsöffnung auf, die einen direkten Zugang zum Inhalt des Eimers ermöglicht, wenn der Deckel den Eimer verschließt. Die Eimerzugangsöffnung ist sozusagen als ein innerhalb eines Befestigungsabschnitts am Deckelrand angeordneter Durchtritt ausgebildet.
  • Da der Deckel zugleich einen Zugang zu der oder den Kammern und zum Eimerinhalt ermöglicht, können alle Volumina gleichzeitig oder in beliebiger Reihenfolge befüllt bzw. entleert werden, auch dann, wenn der Deckel den Eimer verschließt. Andererseits kann der Deckel entfernt werden und der Stoff in der Deckelkammer über die Kammerzugangsöffnung in den Eimer geschüttet werden.
  • Ferner bedarf es neben dem Deckel keinen weiteren Deckel zum Verschließen des Eimers beziehungsweise der Deckelkammer, sondern lediglich kleinere Verschlusselemente für die Kammerzugangsöffnung und die Eimerzugangsöffnung, so dass durch den erfindungsgemäßen einstückigen Deckel im Zusammenspiel mit einem Eimer im Wesentlichen aus zwei Teilen ein Mehr-Komponenten-Behälter geschaffen wird.
  • Ferner ermöglicht der erfindungsgemäße Deckel, dass lediglich ein Teil des Eimerinhalts und ein Teil des Deckelkammerinhalts nach Bedarf in einen dritten Behälter geschüttet werden kann, ohne den Deckel vom Eimer entfernen zu müssen. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn nicht der gesamte Inhalt beider Behälter auf einmal, sondern immer wieder vermischt werden muss.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen des Deckels sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Vorzugsweise wird die Eimerzugangsöffnung durch einen zu der zumindest einen Kammer seitlich versetzten Durchtritt gebildet. Dadurch kann die Kammer seitlich umgangen werden. Ein solcher Durchtritt, zum Beispiel eine kreisrunde Öffnung, im Deckel lässt sich nicht nur einfach herstellen, sondern auch mit einfachen Mitteln, zum Beispiel einem Stöpsel oder einem sonstigen passenden Verschlusselement verschließen.
  • Um im Deckel Platz für die Eimerzugangsöffnung zu schaffen, kann die zumindest eine Kammer, die vorzugsweise zylinderförmig ausgebildet sein kann, im Deckel außermittig angeordnet sein. Durch die exzentrische Anordnung der Kammer, das heißt durch den seitlichen Versatz der Kammer zur Mittelachse, entsteht auf der anderen Seite Platz, um dort eine Eimerzugangsöffnung vorzusehen, welche seitlich zur Kammer angeordnet ist.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung befinden sich die Kammerzugangsöffnung und die Eimerzugangsöffnung bezüglich der Deckelmittelachse auf gegenüberliegenden Seiten, vorzugsweise jeweils in der Nähe des Randabschnitts des Deckels. Dadurch wird ermöglicht, dass, wenn der Eimer zur einen Seite gekippt wird, der Inhalt des Eimers und, wenn dieser in die entgegengesetzte Richtung gekippt wird, der Inhalt der Deckelkammer entleert werden kann. Wenn sich die Öffnungen jeweils auf gegenüberliegenden Seiten in der Nähe des Randabschnitts befinden, wird der Abstand der beiden Öffnungen maximal, so dass der Eimer und der Deckel auch leichter mit entsprechenden Apparaturen befüllt werden können und sich die Füllstutzen aufgrund der Nähe beider Öffnungen nicht gegenseitig behindern.
  • Um eine optimale Volumenausnutzung zu erreichen, sollte die Kammer im Deckel möglichst flach ausgebildet sein. Um die gesamte Quererstreckung beziehungsweise Durchmesser des Deckels auszunutzen, kann an Stelle einer Kammer und einer dazu seitlich angeordneten Eimerzugangsöffnung die Kammer flacher und über die gesamte Breite des Deckels ausgebildet werden. Als Eimerzugangsöffnung kann ein die Kammer durchdringender Kanal dienen. Neben der besseren Volumenausnutzung kann der Schwerpunkt des Kammervolumens bzw. Kammerinhalts mehr in der Mitte gehalten werden. Anderseits lässt sich der Kanal durch die Kammer nicht so leicht herstellen wie ein zur Kammer seitlich angeordneter Durchtritt.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann die Kammerzugangsöffnung in einem äußeren Bereich der Kammer, das heißt in der Nähe der seitlichen Abgrenzung der Kammer, und die Eimerzugangsöffnung in einem äußeren Bereich des Deckels, das heißt in der Nähe eines Randabschnitts, angeordnet sein. Dadurch wird erreicht, dass die jeweilige Öffnung, wenn der Eimer entsprechend gekippt wird, jeweils im unteren Bereich der Kammer beziehungsweise des Eimers liegt, so dass die Inhalte leichter vollständig ausgeschüttet werden können, ohne den Eimer beziehungsweise den Deckel komplett auf den Kopf stellen zu müssen.
  • Um das Lager- bzw. Transportvolumen des Eimers mit dem erfindungsgemäßen Deckel möglichst gering zu halten, kann der Deckel so ausgebildet sein, dass sich das Kammervolumen ganz oder größtenteils innerhalb des Eimers befindet, wenn der Deckel den Eimer verschließt. Dadurch kann der Raum im Eimer ausgenutzt werden, der ohnehin zum Vermischen des in der Deckelkammer aufgenommenen Stoff mit dem Stoff im Eimer vorgesehen ist.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann der Deckel einen umlaufenden Randabschnitt zum formschlüssigen Umgreifen einer oberen umlaufenden Kante des Eimers aufweisen. Dadurch lässt sich der Deckel auf dem Eimer fixieren.
  • Innerhalb des umlaufenden Randabschnitts kann der Deckel eine ebene Oberfläche aufweisen, die sich unterhalb des oberen Deckelrands befindet. An der Deckelunterseite kann dann die zumindest eine Kammer ausgebildet sein. Dadurch wird erreicht, dass mit Ausnahme des Randabschnitts der Deckel unterhalb der umlaufenden Eimerkante liegt und somit in den Eimer hineinragt. Der Deckel erhöht dadurch nicht das Volumen des Eimers, wenn dieser auf den Eimer gesetzt wird. Da sich die Deckeloberseite unterhalb des umlaufenden oberen Deckelrands befindet, bildet der Mittelbereich des Deckels eine Vertiefung, so dass ein baugleicher Eimer auf den erfindungsgemäßen Deckel gestapelt werden kann und bei einem entsprechenden Durchmesser des Eimerbodens durch den vorspringenden, umlaufenden Randabschnitt seitlich gegen Verrutschen gesichert wird.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird die Kammer durch ein an der Deckelunterseite vorspringendes, einstückig mit dem Deckel ausgebildetes, geschlossenes Wandprofil und einen das Wandprofil von unten verschließenden Kammerboden gebildet. Dadurch lässt sich der Deckel samt Seitenwand der Kammer auf einfache Weise, z.B. als Kunststoffspritzgussteil, fertigen und durch einen ebenfalls im Spritzgießverfahren leicht herstellbaren Kammerboden aus Kunststoff verschließen. Dadurch wird ein kostengünstig herstellbarer und funktionaler Eimerdeckel geschaffen.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann der Kammerboden zum Entleeren des Kammerinhalts geöffnet oder vom Deckel gelöst werden. Wenn der Kammerboden fest mit dem Deckel verbunden ist, muss zum Vermischen des Stoffs in der Deckelkammer mit dem Inhalt des Eimers der Deckel vom Eimer gelöst werden und umgedreht werden, um über die an der Deckeloberseite angeordnete Kammerzugangsöffnung den Inhalt der Deckelkammer zu entleeren. Wenn sich dagegen der Kammerboden manuell öffnen lässt oder von dem Deckel gelöst werden kann, muss der Deckel nicht umgedreht werden. Unter Umständen kann dieser sogar über die Kammerzugangsöffnung geöffnet oder weggestoßen werden, ohne den Deckel überhaupt vom Eimer zu lösen. Das Gemisch beide Stoffe kann dann wiederum über eine der beiden Öffnungen in einen dritten Behälter ausgeleert werden. Gemäß diesem Aspekt kann die Kammer also entweder durch die Kammeröffnung oder durch Öffnen oder Entfernen des Kammerbodens entleert werden.
  • Wenn der Deckel aus einem dünnwandigen Kunststoff gefertigt wird, so kann dieser im Randbereich, vorzugsweise radial und/oder in Umfangsrichtung verlaufende, Verstärkungsrippen aufweisen. Dadurch wird sichergestellt, dass sich der lediglich an seinem Außenumfang gelagerte Deckel im mittleren Bereich, in dem die Kammer angeordnet ist, nicht durchbiegt.
  • Wie oben bereits angedeutet, kann die Oberseite des Deckels entsprechend dem Boden des Eimers so ausgebildet sein, dass mehrere baugleiche Eimer, für welche der Deckel bestimmt ist, übereinander gestapelt werden können.
  • Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist auf einen Eimer mit einem erfindungsgemäßen Deckel gerichtet, wobei im Eimer und in der zumindest einen Kammer des Deckels zumindest zwei, vorzugsweise untereinander reaktive, Ausgangsstoffe eines Endprodukts getrennt voneinander transportiert und gelagert werden können und die Volumina der Kammer beziehungsweise der Kammern und des Eimers abzüglich des Verdrängungsvolumens des in den Eimer hineinragenden Teils des Deckels dem Mischungsverhältnis der Ausgangsstoffe für das Endprodukt entsprechen. Wenn die Volumina der jeweiligen Behältnisse entsprechend vorbestimmt sind, muss diejenige Person, welche die Ausgangsstoffe miteinander vermischt, nicht darauf achten, in welchem Verhältnis die Ausgangsstoffe gemischt werden müssen, um das gewünschte Endprodukt zu erzielen. Diejenige Person braucht lediglich die gesamten Volumina der jeweiligen Kammern beziehungsweise des Eimers miteinander zu mischen, um das gewünschte Endprodukt im richtigen Mischverhältnis herzustellen. Auch das Befüllen des Eimers beziehungsweise der Kammern gestaltet sich entsprechend einfach, da diese lediglich vollständig zu füllen sind, um zu erreichen, dass die Ausgangsstoffe für das spätere Vermischen im richtigen Mischungsverhältnis vorliegen.
  • Vorzugsweise sind die Volumina derart dimensioniert, dass das Endprodukt unter Berücksichtigung etwaiger chemischer oder physikalischer Volumenänderungen beim Vermischen der Ausgangsstoffe vollständig im Eimer Platz findet. Ist zu erwarten, dass die Ausgangsstoffe im gemischten Zustand ein höheres Volumen haben, als das Gesamtvolumen der jeweiligen Stoffe im getrennten Zustand, so können die Kammern im Deckel oder der Eimer nicht ganz vollständig gefüllt werden. Alternativ kann im Deckel eine weitere Kammer vorgesehen werden, die ungefüllt bleibt und etwa dem Volumenzuwachs der Ausgangsstoffe im gemischten Zustand entspricht, während alle anderen Kammern beziehungsweise der Eimer vollständig gefüllt werden können, um ein Mischungsverhältnis zu erreichen, das dann nach dem Vermischen und Entfernen des Deckels genau dem Fassungsvermögen des Eimers entspricht.
    • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
    • Fig. 1 zeigt einen Eimer mit einem Deckel gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
    • Fig. 2 zeigt eine Querschnittsansicht des Eimers der Fig. 1; und
    • Fig. 3 zeigt eine Detailansicht der Fig. 2.
    DETAILLIERTE BESCHREIBUNG EINER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM
  • Fig. 1 zeigt einen Eimer 2, der mit einem Deckel 4 verschlossen ist. Sowohl der Eimer 2 als auch der Deckel 4 sind aus Kunststoff. Der Deckel 4 weist eine verschlossene Öffnung 6, welche einen direkten Zugang zum Inhalt des Eimers 2 ermöglicht, und eine Öffnung 8, die einen Zugang zu einer an einer Unterseite des Deckels 4 ausgebildeten Kammer 10 (siehe Fig. 2) ermöglicht, auf. Die Kammer 10 dient zur Aufnahme eines Stoffs, einer Flüssigkeit, eines Pulvers, einer Masse, etc., welche mit einem entsprechenden Stoff, Flüssigkeit, Pulver, Masse, etc., die im Eimer 2 aufgenommen ist, vermischt oder diesem beigemengt werden kann, um so ggf. mit einer chemischen Reaktion ein gewünschtes Endprodukt herzustellen.
  • Die Eimerzugangsöffnung 6 und die Kammerzugangsöffnung 8 sind jeweils mit einem stöpselförmigen Verschlusselement 12 verschlossen. Diese werden nach dem Füllen der Kammer 10 und des Eimers 2 eingesetzt und können bei Bedarf manuell entfernt werden. Bei den Verschlusselementen 12 handelt es sich ebenfalls um Kunststoffteile, welche in den Öffnungen 6 und 8 form- und / oder kraftschlüssig aufgenommen sind.
  • Wie aus der Fig. 2 hervorgeht, ist die Kammer 10 zur Eimermittelachse beziehungsweise zur Deckelmittelachse exzentrisch angeordnet, so dass die Eimerzugangsöffnung 6 seitlich neben der Kammer 10 angeordnet werden kann. Die Mittelpunkte der Öffnungen 6 und 8 sowie des Deckels 4 und der Kammer 10 liegen auf einer Linie, die in etwa der Schnittlinie der Fig. 2 entspricht. Insbesondere befinden sich die Öffnungen 6 und 8 achsensymmetrisch in einem äußeren Bereich des Deckels 4.
  • Der Deckel 4 weist ferner eine im Wesentlichen ebene Oberfläche 14 auf, die gegenüber einem umlaufenden Randabschnitt 16, der einen oberen Rand 18 des Eimers 2 formschlüssig umgreift. Ein in den Eimer hineinragender Innenabschnitt 20 des Randabschnitts 16 liegt flächig an einer Innenwandung 22 des Eimers 2 an und ein Außenabschnitt 24 des Randabschnitts 16 umgreift den oberen Rand 18 des Eimers 2 und weist an seiner Innenseite zackenförmige umlaufende Vorsprünge 26 auf, die zur axialen Fixierung des Deckels 4 am Eimer 2 mit entsprechenden umlaufenden Vorsprüngen 28 an der Außenwandung des Randabschnitts 18 materialelastisch eingreifen (siehe Fig. 3). Zum Aufbringen des Deckels 4 auf den Eimer 2 muss dieser lediglich aufgedrückt werden. Zum Entfernen des Deckels 4 vom Eimer 2 muss der Außenabschnitt 24 etwas radial nach außen gedehnt werden, um die Vorsprünge 26 und 28 außer Eingriff zu bringen.
  • Zwischen der ebenen Oberfläche 14 und dem Innenabschnitt 20 des Randabschnitts 16 sind in einer umlaufenden Vertiefung 30 eine in Umfangsrichtung sowie eine Vielzahl von in radialer Richtung verlaufende Verstärkungsrippen 32 vorgesehen, die bündig mit der Oberfläche 14 abschließen.
  • Aus der Fig. 2 ist ferner ersichtlich, dass die Kammer 10 an einer Unterseite des Deckels 4 ausgebildet ist und durch ein senkrecht zur Unterseite des Deckels 2 vorspringendes, zylinderförmiges Wandprofil 34 und einen kreisförmigen Kammerboden 36 gebildet. Das Wandprofil 34 ist einstückig mit dem Deckel 4 ausgebildet und der separat hergestellte Kammerboden 36 ist von unten auf das Wandprofil 34 aufgesteckt und mit diesem, z. B. durch Kleben oder Schweißen, stoffschlüssig verbunden, so dass kein in die Kammer 10 gefüllter Stoff, flüssig oder rieselfähig, in den Eimer 2 gelangen kann. Der Kammerboden 36 weist dafür zwei umlaufende und das Wandprofil 34 von beiden Seiten einfassende Vorsprünge 38 auf.
  • Der zum Boden hin leicht konisch zulaufende Eimer 2 weist an einem oberen Bereich unmittelbar unterhalb des Eimerrands 18 einen seitlich auskragenden und dann nach unten geführten Abschnitt 40 auf, der zur Aufnahme eines Randabschnitts 16 eines baugleichen Eimers dient, wenn diese ineinander gestapelt werden. Ferner weist der Abschnitt 40 an zwei gegenüberliegenden Seiten Ausnehmungen bzw. Aufnahmen 42 für einen Henkel aus Kunststoff oder Metall zum Tragen des Eimers 2 auf.
  • Zum Füllen des Eimers 2 kann entweder der Deckel 4 oder lediglich das Verschlusselement 12 aus der Eimerzugangsöffnung 6 entfernt werden. Die Kammer 10 wird über die Kammerzugangsöffnung 8 gefüllt und anschließend mit dem Verschlusselement 12 dicht verschlossen. Die Volumina des Eimers 2, wenn dieser bis an die Unterseite des Deckels 4 gefüllt ist, und die Kammer 10 vollständig gefüllt ist, sind entsprechend dem gewünschten Mischungsverhältnis beider Stoffe gewählt.
  • Zum Mischen der Stoffe kann entweder der Deckel 4 abgenommen werden, das Verschlusselement 12 der Kammerzugangsöffnung 8 entfernt werden und der Inhalt der Kammer 10 in den Eimer geschüttet werden oder die Stoffe im Eimer und der Kammer in einem anderen Behälter miteinander vermischt werden. Dazu kann entweder der Deckel 4 entfernt werden, der Inhalt des Eimers 2 in das andere Behältnis geschüttet werden und anschließend der Inhalt der Kammer 10 beigemengt werden oder ohne den Deckel 4 abzunehmen die Inhalte des Eimers 2 und der Kammer 10 durch Entleeren über die Eimerzugangsöffnung beziehungsweise Kammerzugangsöffnung in das entsprechende Behältnis gegeben werden. Letzteres macht insbesondere Sinn, wenn nicht die gesamten Inhalte ausgeschüttet werden sollen, sondern mehrmals hintereinander bestimmte Mengen miteinander vermischt werden sollen, wobei in der Zwischenzeit auf sehr einfache Weise sowohl der Eimer 2 als auch die Kammer 10 über die Verschlusselemente 12 wieder verschlossen werden können.
  • Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt, sondern kann auch innerhalb des Schutzbereichs der beigefügten Ansprüche abgewandelt werden.
  • So kann beispielsweise der Deckel 4 mehrere Kammern 10 mit entsprechend vielen Kammerzugangsöffnungen 8 aufweisen. Beispielsweise kann die in der Fig. 2 gezeigte zylindrische Kammer z.B. durch Trennwände in entsprechende Kreiszylindersegmente aufgeteilt sein oder mehrere unmittelbar nebeneinander oder voneinander beabstandete Kammern 10 aufweisen. Der Vorteil dieser Anordnung ist darin zu sehen, dass die einzelnen Stofffaktionen nicht wie bei den Behältern des Standes der Technik übereinander, sondern nebeneinander angeordnet sind.
  • Alternativ kann die Eimerzugangsöffnung 6 durch einen die Kammer 10 durchdringenden röhrenförmigen Kanal ersetzt werden.
  • Ferner kann der Deckel 4 aus Kunststoff mit Eimern aus anderen Materialien, wie zum Beispiel aus Metall kombiniert werden. Der Deckel 4 kann auch auf andere Weise am Eimer 2 befestigt werden, z.B. kann dieser aufschraubbar sein.
  • Der mit dem Wandprofil 34 fest verbundene Kammerboden 36 kann auch dergestalt sein, dass dieser Sollbruchstellen hat, so dass der Inhalt der Kammer 10 nicht nur über die Kammerzugangsöffnung, sondern auch durch Aufreißen oder Öffnen des Kammerbodens 36 entleert werden kann.
  • Solange sicher gestellt wird, dass sich der Kammerboden 36 bei Stößen oder üblichen Beanspruchungen nicht löst, kann dieser auch reibschlüssig an dem Wandprofil 34 lösbar befestigt sein, so dass der Kammerboden zum Befüllen oder Entleeren der Kammer 10 entfernt werden kann.
  • Der Kammerboden 36 kann auch über Schnappelemente formschlüssig angebracht sein, solange jeweils die Dichtheit der Kammer 10, z.B. mittels Dichtelemente, gewährleistet ist.

Claims (11)

  1. Deckel (4) zum Verschließen eines Eimers (2), vorzugsweise aus Kunststoff, mit zumindest einer integrierten, geschlossenen Kammer (10), die über eine, vorzugsweise mittels manuell entfernbare Verschlusselemente (12) verschließbare, Kammerzugangsöffnung (8) zugänglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Deckel (4) eine, vorzugsweise verschließbare, Eimerzugangsöffnung (6) aufweist, die einen direkten Zugang zum Inhalt des Eimers (2) ermöglicht, wenn der Deckel (4) den Eimer (2) verschließt.
  2. Deckel (4) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die zumindest eine, vorzugsweise zylinderförmige, Kammer (10) außermittig angeordnet ist und die Eimerzugangsöffnung (6) durch einen zu der zumindest einen Kammer (10) seitlich versetzten Durchtritt (6) gebildet wird.
  3. Deckel (4) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Eimerzugangsöffnung (6) durch einen die Kammer (10) durchdringenden Kanal gebildet wird.
  4. Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Kammerzugangsöffnung (8) in einem äußeren Bereich der Kammer (10) und die Eimerzugangsöffnung (6) in einem äußeren Bereich des Deckels (4) angeordnet sind.
  5. Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Kammer (10) so ausgebildet ist, so dass sich das Kammervolumen ganz oder größtenteils innerhalb des Eimers (2) befindet, wenn der Deckel (4) den Eimer (2) verschließt.
  6. Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Deckeloberseite innerhalb eines umlaufenden Randabschnitts (16)) zum formschlüssigen Umgreifen einer oberen umlaufenden Kante (18) des Eimers (2) einen im Wesentlichen ebenen Flächenabschnitt (14) aufweist, der unterhalb des oberen Deckelsrands (16) liegt, und die zumindest eine Kammer (10) an der Deckelunterseite ausgebildet ist.
  7. Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die zumindest eine Kammer (10) durch ein an der Deckelunterseite vorspringendes, einstückig mit dem Deckel (4) ausgebildetes, geschlossenes Wandprofil (34) und einen das Wandprofil (34) von unten verschließenden Kammerboden (36) gebildet wird.
  8. Deckel (4) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Kammerboden (36) zum Entleeren des Kammerinhalts geöffnet oder von dem Deckel (4) gelöst werden kann.
  9. Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Oberseite des Deckels (4) so ausgebildet ist, dass mehrere baugleiche Eimer, für welchen der Deckel (4) bestimmt ist, übereinander gestapelt werden können.
  10. Eimer (2) mit einem Deckel (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    im Eimer (2) und in der zumindest einen Kammer (10) des Deckels (4) zumindest zwei, vorzugsweise untereinander reaktive, Ausgangsstoffe eines Endprodukts getrennt voneinander transportiert und gelagert werden können, und das Volumen der zu zumindest einen Kammer (10) und das Volumen des Eimers (2) abzüglich des Verdrängungsvolumens des in den Eimer (2) hineinragenden Teil des Deckels (4) dem Mischungsverhältnis der Ausgangsstoffe für das Endprodukt entsprechen.
  11. Eimer (2) mit einem Deckel (4) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Volumina derart dimensioniert sind, dass das Endprodukt unter Berücksichtigung etwaiger chemischer oder physikalischer Volumenänderungen beim Vermischen der Ausgangsstoffe vollständig im Eimer (2) Platz finden.
EP12167756A 2011-08-16 2012-05-11 Eimerdeckel mit integrierter Kammer Withdrawn EP2559633A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011052748A DE102011052748A1 (de) 2011-08-16 2011-08-16 Eimerdeckel mit integrierter Kammer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2559633A1 true EP2559633A1 (de) 2013-02-20

Family

ID=46245810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12167756A Withdrawn EP2559633A1 (de) 2011-08-16 2012-05-11 Eimerdeckel mit integrierter Kammer

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2559633A1 (de)
DE (1) DE102011052748A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108158522A (zh) * 2017-12-26 2018-06-15 陈卫平 干湿两用桶盖可旋转水桶
USD905505S1 (en) 2019-10-16 2020-12-22 Crunch Tech, Inc. Food and beverage container

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2321998A (en) * 1942-04-04 1943-06-15 Eastman Kodak Co Two-compartment container
FR1591349A (de) * 1968-11-07 1970-04-27
GB2126978A (en) * 1982-09-14 1984-04-04 Hermetite Products Limited Compartmented containers
EP0115249A1 (de) 1983-01-31 1984-08-08 ALEXANDER SCHOELLER & CO. AG Kunststoffbehälter mit Deckel
US5211289A (en) * 1989-09-27 1993-05-18 Irving Oil Limited Removable lid
GB2404910A (en) 2003-08-11 2005-02-16 U Pol Ltd Coating kit
US20050051549A1 (en) 2003-02-11 2005-03-10 Nelson James L. Dual separable containers
DE102007045299A1 (de) 2007-09-21 2009-04-02 Construction Research & Technology Gmbh Verpackung für 2-Komponenten-Produkte
EP2177456A1 (de) 2008-10-16 2010-04-21 Schoeller Arca Systems GmbH Verpackungseinheit für untereinander reaktive Stoffe

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR9804178A (pt) * 1998-10-08 2000-06-06 Brasilata Embalagens Metalicas Lata para base branca de tintas

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2321998A (en) * 1942-04-04 1943-06-15 Eastman Kodak Co Two-compartment container
FR1591349A (de) * 1968-11-07 1970-04-27
GB2126978A (en) * 1982-09-14 1984-04-04 Hermetite Products Limited Compartmented containers
EP0115249A1 (de) 1983-01-31 1984-08-08 ALEXANDER SCHOELLER & CO. AG Kunststoffbehälter mit Deckel
US5211289A (en) * 1989-09-27 1993-05-18 Irving Oil Limited Removable lid
US20050051549A1 (en) 2003-02-11 2005-03-10 Nelson James L. Dual separable containers
GB2404910A (en) 2003-08-11 2005-02-16 U Pol Ltd Coating kit
DE102007045299A1 (de) 2007-09-21 2009-04-02 Construction Research & Technology Gmbh Verpackung für 2-Komponenten-Produkte
EP2177456A1 (de) 2008-10-16 2010-04-21 Schoeller Arca Systems GmbH Verpackungseinheit für untereinander reaktive Stoffe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108158522A (zh) * 2017-12-26 2018-06-15 陈卫平 干湿两用桶盖可旋转水桶
USD905505S1 (en) 2019-10-16 2020-12-22 Crunch Tech, Inc. Food and beverage container

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011052748A1 (de) 2013-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2605857B1 (de) Abgabemodul
EP2605858B1 (de) Abgabemodul und verfahren zum befüllen eines abgabemoduls
DE602005001823T2 (de) Zweiteilige Flüssigkeitspatrone für die Lagerung und Abgabe von Flüssigkeiten in ungleichen Verhältnissen
EP0432344A1 (de) Packung für fliessfähiges Füllgut mit umlaufender Naht
EP1038796A2 (de) Behälter zur Aufbewahrung von pastösen oder fluiden Massen und deren dosierter Abgabe
EP1410840A2 (de) Mischelement
EP0263313B1 (de) Zweikomponenten-Behältnis
WO2019201605A1 (de) System zur verpackung zweier komponenten
EP2559633A1 (de) Eimerdeckel mit integrierter Kammer
EP3173349B1 (de) Verschluss
DE9107504U1 (de) Nachfüllbares Verpackungssystem für flüssige oder pastöse Produkte
AT509898B1 (de) Mehrkammerbehälter mit mindestens zwei mit ausgiessbarem inhalt befüllten behältern
DE102014101073B4 (de) Aufsatz für eine Flasche
EP2033554B1 (de) Mischbehälter
EP1357878A1 (de) Kraftfahrzeug-verbandmaterialbehälter
AT520853B1 (de) Verschluss
EP4209430B1 (de) Behälter
DE102007005278A1 (de) Gebinde
EP3666052B1 (de) Tankbehälter für eine sämaschine und sämaschine
DE4311141A1 (de) Spender für fließfähige Massen
EP2243718B1 (de) Mehrkomponentengebinde
DE102008032707A1 (de) Gebinde für getrennt zu lagernde Füllgutkomponenten
EP4190715A1 (de) Kartusche für eine auspressvorrichtung
DE102021128582A1 (de) Faltbehälter mit Traggriff, Traggriff für einen Faltbehälter und Verwendung eines Faltbehälters als Sportgerät
DE202020000928U1 (de) Verpackungseinheit zur Bereitstellung und Dosierung eines Katalysators

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130820

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140204

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140617