EP2568489A1 - Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung - Google Patents

Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2568489A1
EP2568489A1 EP12178706A EP12178706A EP2568489A1 EP 2568489 A1 EP2568489 A1 EP 2568489A1 EP 12178706 A EP12178706 A EP 12178706A EP 12178706 A EP12178706 A EP 12178706A EP 2568489 A1 EP2568489 A1 EP 2568489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
status
diodes
switching device
status message
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12178706A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2568489B1 (de
Inventor
Joselito Endozo
Alexander Hueber
Jean-Mary Martel
James Saunders
Sebastian Schaich
Russell Thomas Watford
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47018735&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2568489(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP2568489A1 publication Critical patent/EP2568489A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2568489B1 publication Critical patent/EP2568489B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
    • H01H2071/042—Means for indicating condition of the switching device with different indications for different conditions, e.g. contact position, overload, short circuit or earth leakage

Definitions

  • the invention relates to a protective switching device with a status indicator.
  • an arcing circuit breaker which can detect serial and parallel arcs, is capable of performing a self-test, can detect overvoltage, provides residual current protection, can detect overload and short circuit, and the like.
  • the light guide must be routed in the circuit breaker from a printed circuit board (PCB) to the front of the circuit breaker. Space must then be available on the front side in the order of magnitude of the cross-section of the light guide so that the light can escape from it. If two light guides are provided, there must be a corresponding amount of space are available for two optical fiber ends at the front; however, the space at the front is limited.
  • PCB printed circuit board
  • the object is achieved in one aspect by a protective switching device with the features according to claim 1 and in another aspect by a method having the features according to claim 6.
  • the status display device thus comprises a light guide and two diodes, which are each designed to couple light of different colors into the same light guide.
  • the two diodes can be controlled by a control device of the protection device independently of each other and thus simultaneously with each other.
  • At least four states can already be distinguished from each other in terms of color, namely in addition to the state in which both diodes are switched off and in addition to providing the respective colors of the two diodes individually, there is also the state that the colors of the two diodes are mixed with one another, when the diodes are driven together at the same time.
  • the diodes can still be made to blink, up to 15 different types of status indication can be provided that are well distinguishable by a user.
  • a dual light emitting diode is used (so-called bi-color LEDs) in which both diodes belong to a single component.
  • bi-color LEDs so-called bi-color LEDs
  • the two diodes can be controlled independently of one another such that they each blink.
  • the flashing preferably includes equal intervals of lights and pauses. With a suitable combination, as already mentioned, the number of status display options can thus be increased.
  • the protective switching device is in a preferred embodiment, an arc protection switch, which has a variety of functionalities, so that a status indicator of various types is desired. This is especially true when the arc circuit breaker provides an integrated overvoltage protection and / or residual current protection. Further functionalities of the arc circuit breaker are possible.
  • the method according to the invention for providing a status display on a protective switching device is characterized in that for providing a plurality of status messages, two light emitting diodes of different color in a light guide in different combination depending on the status message of a respective type of activity or a couple each nonactivity.
  • the number of status messages can also be high in that a combination is used in at least one status message in which at least one of the LEDs flashes.
  • the other of the two light-emitting diodes can then not be switched on at all, glow constantly or light up in alternation with the other light-emitting diode.
  • An arc-protection switch has the task of interrupting a current flow when an arc occurs in a circuit which is connected either in series or in parallel with the arc-proof circuit breaker. It can also have the functionality to detect an overvoltage or a fault current. Further functionalities are possible.
  • an arc protection switch 10 a circuit board 12 with an electronics for detecting of certain situations, wherein the printed circuit board 12 is equipped with a bi-color LED 14, ie a component 14 which has two different colored light-emitting diodes, which are independently controllable, but so close to each other, that they are coupled to a common arc conductor 16 can be, whose foot 18 is slightly widened to receive light from the LEDs.
  • One end 20 of the arc conductor 16 protrudes at the front, cf. FIG. 2 .
  • two light-emitting diodes only the space for the one end 20 of a single light guide 16 must be provided on the front side, so that the remaining space for other devices such.
  • a sticker with barcodes for an identifier, etc. is available.
  • the first status message indicates that both LEDs are switched off. There is therefore no indication. This is the faultless condition.
  • the second status message indicates that a yellow LED in the example, symbolized by a "Y”, permanently emits light.
  • the second LED is switched off, emits no light.
  • This combination of switched-on first light-emitting diode and switched-off second light-emitting diode is used, for example, when there are serial fault arcs, ie arcs in series with the load.
  • the second LED which emits red light (symbolized by an "R"), shines permanently, the first LED is switched off. This is the case, for example, when there are parallel arcing faults, ie arc shorts.
  • the first, yellow LED flashes evenly. So there are equally long intervals of lighting and break.
  • This status message is issued, for example, when a self-test has shown that the arc circuit breaker is not working properly.
  • the red LED flashes in the same way, eg. B. to indicate the fact that a fault current has flowed.
  • the yellow LED flashes regularly, but the red one lights up permanently. In this way you get a change between orange and red.
  • the yellow LED is permanently lit and the red LED flashes, so that a change between yellow and orange takes place.
  • the two LEDs flash offset to each other, so you see alternately yellow and red.
  • the yellow LED flashes at half frequency as before, so it flashes once and then makes three intervals break.
  • the red LED flashes regularly with an interval blinking, an interval pause. One thus receives a blinking alternately with orange and red.
  • the status message thirteen is displayed, alternately flashing amber and red.
  • two light-emitting diodes couple light into a single optical waveguide 16 and are arranged in a component 14 so close together that they produce a mixed color (in the present case orange) when illuminated, thereby enabling a large number of status messages. This is especially true when different types of flashing are additionally enabled.
  • the invention can be used in addition to an arc circuit breaker with additional functionalities in other protection devices, such as a residual current circuit breaker, a circuit breaker or a circuit breaker or the like. It is particularly advantageous when such protection devices have a variety of functionalities that go hand in hand with a high number of required status messages.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Zum Bereitstellen einer Statusanzeigevorrichtung in einem Schutzschaltgerät (10), das über eine Vielzahl von Funktionalitäten verfügt und daher eine Vielzahl von Statussituationen anzeigen muss, umfasst eine Statusanzeigevorrichtung einen Lichtleiter (16) und zwei Dioden (14), die Licht jeweils unterschiedlicher Farbe in denselben Lichtleiter (16) einzukoppeln ausgelegt sind und unabhängig voneinander und somit auch gleichzeitig miteinander ansteuerbar sind. Neben den einzelnen Farben der beiden Leuchtdioden gibt es somit auch eine Mischfarbe und damit mindestens vier Zustände zur Anzeige eines Status. Die Zahl der Zustände kann dadurch erweitert werden, dass Blinken der einzelnen Dioden eingesetzt wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung.
  • Sie ist insbesondere für jedes Schutzschaltgerät geeignet, das eine Vielzahl von Funktionalitäten aufweist. Dies ist z. B. bei einem Lichtbogenschutzschalter der Fall, der serielle und parallele Störlichtbögen erkennen kann, mit der Fähigkeit zum Durchführen eines Selbsttests ausgestattet ist, eine Überspannung erfassen kann, einen Fehlerstromschutz bereitstellt, Überlast und Kurzschluss erkennen kann und dergleichen.
  • Je mehr Funktionalitäten das Schutzschaltgerät hat, desto komplexer wird die Anzeige des Status. Herkömmliche Statusanzeigevorrichtungen weisen einen Lichtleiter auf, in den eine Diode Licht einkoppeln kann. Es kann dann zwischen drei Zuständen unterschieden werden, nämlich, dass die Diode ausgeschaltet ist, dass sie eingeschaltet ist und dass sie mit einer bestimmten Frequenz blinkt. Man ist auch dazu übergegangen, eine zweite Diode mit einem zugehörigen Lichtleiter vorzusehen, in dem die Diode Licht einkoppelt. Auf diese Weise lässt sich die Zahl der möglichen Statusanzeigen auf neun erhöhen. Diese Zahl ergibt sich aus der Anzahl der möglichen Kombinationen von jeweils drei Zuständen bei zwei voneinander unabhängigen Einheiten aus Diode und Lichtleiter.
  • Der Lichtleiter muss in dem Schutzschaltgerät von einer Platine (Leiterplatte) bis zur Vorderseite des Schutzschaltgeräts geführt sein. Auf der Vorderseite muss dann Platz in der Größenordnung des Querschnitts des Lichtleiters zur Verfügung stehen, damit das Licht aus diesem austreten kann. Werden zwei Lichtleiter vorgesehen, so muss entsprechend viel Platz für zwei Lichtleiterenden an der Vorderseite zur Verfügung stehen; der Platz an der Vorderseite ist jedoch beschränkt.
  • Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Anmeldung, auf Platz sparende Weise die Anzahl der möglichen Arten von Statusanzeigen zu erhöhen.
  • Die Aufgabe wird in einem Aspekt durch ein Schutzschaltgerät mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 und in einem anderen Aspekt durch ein Verfahren mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 6 gelöst.
  • Erfindungsgemäß umfasst somit die Statusanzeigevorrichtung einen Lichtleiter und zwei Dioden, welche Licht jeweils unterschiedlicher Farbe in denselben Lichtleiter einzukoppeln ausgelegt sind. Die beiden Dioden sind von einer Steuereinrichtung des Schutzschaltgeräts unabhängig voneinander und somit auch gleichzeitig miteinander ansteuerbar.
  • Es lassen sich somit bezüglich der Farbe bereits mindestens vier Zustände voneinander unterscheiden, nämlich neben dem Zustand des Ausgeschaltetseins beider Dioden und neben dem Bereitstellen der jeweiligen Farben der beiden Dioden einzeln gibt es auch noch den Zustand, dass die Farben der beiden Dioden miteinander gemischt sind, wenn die Dioden gleichzeitig miteinander angesteuert werden. Anhand dieser vier Zustände lassen sich, wenn die Dioden auch noch zum Blinken gebracht werden können, bis zu 15 unterschiedliche Arten einer Statusanzeige bereitstellen, die von einem Benutzer gut unterscheidbar sind. Dadurch, dass nur ein Lichtleiter verwendet wird, in den beide Dioden das Licht einkoppeln, steht auf der Vorderseite des Schutzschaltgeräts noch Platz für etwas anderes zur Verfügung, z. B. für eine Aufschrift auf dem Schutzschaltgerät (etwa mit einer Kennung).
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird eine Doppelleuchtdiode verwendet (so genannte Bicolor-LEDs), bei dem beide Dioden zu einem einzigen Bauelement gehören. Ein solches Bauelement ist auf dem Markt erhältlich und ermöglicht es, beide Dioden in kompakter Form in dem Schutzschaltgerät vorzusehen, und dort auch leicht anzuschließen.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die beiden Dioden derart voneinander unabhängig ansteuerbar, dass sie jeweils blinken. Das Blinken beinhaltet bevorzugt, dass es gleich lange Intervalle von Leuchten und Pausen gibt. Bei geeigneter Kombination lässt sich somit, wie bereits erwähnt, die Anzahl der Statusanzeigemöglichkeiten erhöhen.
  • Das erfindungsgemäße Schutzschaltgerät ist in einer bevorzugten Ausführungsform ein Lichtbogenschutzschalter, der über eine Vielzahl von Funktionalitäten verfügt, sodass eine Statusanzeige vielfältiger Art erwünscht ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn der Lichtbogenschutzschalter einen integrierten Überspannungsschutz und/oder einen Fehlerstromschutz bereitstellt. Weitere Funktionalitäten des Lichtbogenschutzschalters sind möglich.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zum Bereitstellen einer Statusanzeige an einem Schutzschaltgerät (nämlich insbesondere einem Lichtbogenschutzschalter) ist dadurch gekennzeichnet, dass zum Bereitstellen einer Mehrzahl von Statusmeldungen zwei Leuchtdioden Licht von jeweils unterschiedlicher Farbe in einen Lichtleiter in je nach Statusmeldung unterschiedlicher Kombination einer jeweiligen Art von Aktivität oder einer jeweiligen Nichtaktivität einkoppeln.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren gibt es somit eine Vielzahl von möglichen Statusmeldungen, und je nach der Anzahl von unterschiedlichen Arten von Aktivität der Leuchtdioden lässt sich die Zahl der Statusmeldungen entsprechend groß gestalten.
  • Beispielsweise wird zu zumindest einer Statusmeldung eine Kombination von einer jeweiligen Art von Aktivität für beide Leuchtdioden eingesetzt, bei der sich die beiden Farben der Leuchtdioden zumindest zeitweise mischen. Genauso kann die Anzahl der Statusmeldungen auch dadurch hoch sein, dass in zumindest einer Statusmeldung eine Kombination eingesetzt wird, bei der zumindest eine der Leuchtdioden blinkt. Beispielsweise kann die andere der beiden Leuchtdioden dann gar nicht eingeschaltet werden, konstant leuchten oder im Wechsel mit der anderen Leuchtdiode leuchten.
  • Schließlich ist es noch möglich, dass anstelle eines Blinkens mit gleichlangen Intervallen von Leuchten und Pausen ein solches Blinken verwendet wird, bei dem eine der Leuchtdioden in zwei von vier Intervallen oder zwei von drei Intervallen mit jeweiliger Pause leuchtet, sodass sich weitere Kombinationen ergeben.
  • Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben, in der
    • FIG 1
    einen seitlichen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Lichtbogenschutzschalter veranschaulicht,
    FIG 2
    eine Vorderansicht des Lichtbogenschutzschalters aus FIG 1 veranschaulicht und
    FIG 3
    eine Tabelle zur Erläuterung des Bereitstellens unterschiedlicher Statusmeldungen mithilfe zweier Leuchtdioden des Lichtbogenschutzschalters aus FIG 1 und FIG 2 ist.
  • Ein Lichtbogenschutzschalter hat die Aufgabe, beim Auftreten eines Lichtbogens in einer Schaltung, die entweder in Reihe oder parallel zum Lichtbogenschutzschalter geschaltet ist, einen Stromfluss zu unterbrechen. Er kann zusätzlich die Funktionalität haben, eine Überspannung zu erkennen oder auch einen Fehlerstrom. Weitere Funktionalitäten sind möglich.
  • Vorliegend von Interesse ist es, dass ein Lichtbogenschutzschalter 10 eine Leiterplatte 12 mit einer Elektronik zur Erfassung von bestimmten Situationen aufweist, wobei die Leiterplatte 12 mit einer Bicolor-LED 14 bestückt ist, einem Bauteil 14 also, das über zwei verschiedenfarbige Leuchtdioden verfügt, die unabhängig voneinander ansteuerbar sind, aber so nahe aneinander sitzen, dass sie an einen gemeinsamen Lichtbogenleiter 16 angekoppelt werden können, dessen Fuß 18 etwas verbreitert ist, um Licht der Leuchtdioden aufzunehmen. Ein Ende 20 des Lichtbogenleiters 16 tritt an der Vorderseite hervor, vgl. FIG 2. Trotz der Verwendung zweier Leuchtdioden muss auf der Vorderseite nur der Platz für das eine Ende 20 eines einzigen Lichtleiters 16 bereitgestellt sein, so dass der übrige Platz für andere Einrichtungen wie z. B. einen Aufkleber mit Strichcodes für eine Kennung etc. zur Verfügung steht.
  • Es wird nun anhand von FIG 3 erläutert, wie mithilfe der beiden Leuchtdioden aus dem Bauteil 14 fünfzehn unterschiedliche Statusmeldungen abgegeben werden können.
  • Die erste Statusmeldung beinhaltet, dass beide Leuchtdioden ausgeschaltet sind. Es gibt daher keine Anzeige. Dies ist der fehlerfreie Zustand.
  • Die zweite Statusmeldung beinhaltet, dass eine im Beispiel gelbe Leuchtdiode, symbolisiert durch ein "Y", dauerhaft Licht abgibt. Die zweite Leuchtdiode ist hierbei ausgeschaltet, gibt kein Licht ab. Diese Kombination von eingeschalteter erster Leuchtdiode und ausgeschalteter zweiter Leuchtdiode wird beispielsweise dann verwendet, wenn es serielle Störlichtbögen gibt, also Lichtbögen in Reihe zur Last.
  • Bei der dritten Statusmeldung ist es umgekehrt: Die zweite Leuchtdiode, welche rotes Licht abgibt (symbolisiert durch ein "R") leuchtet dauerhaft, die erste Leuchtdiode ist ausgeschaltet. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn es parallele Störlichtbögen gibt, also Lichtbogenkurzschlüsse.
  • Bei der vierten Statusmeldung leuchten beide Leuchtdioden dauerhaft und gleichzeitig. Auf diese Weise mischen sich die beiden Farben Rot und Gelb zur Farbe Orange, symbolisiert durch ein "O". Diese Statusmeldung wird beispielsweise dann abgegeben, wenn eine Überspannung erfasst wird.
  • Bei der fünften Statusmeldung blinkt die erste, gelbe Leuchtdiode gleichmäßig. Es gibt also gleich lange Intervalle des Leuchtens und der Pause. Diese Statusmeldung wird beispielsweise dann abgegeben, wenn ein Selbsttest ergeben hat, dass der Lichtbogenschutzschalter nicht ordnungsgemäß arbeitet.
  • Bei der sechsten Statusmeldung blinkt die rote Leuchtdiode auf dieselbe Weise, z. B. zur Angabe der Tatsache, dass ein Fehlerstrom geflossen ist.
  • Weitere Statusmeldungen können bei Überlast und Kurzschluss und vielen weiteren Situationen vorkommen.
  • So ist bei der Statusmeldung sieben vorgesehen, dass die gelbe Leuchtdiode regelmäßig blinkt, die rote aber dauerhaft leuchtet. Auf diese Weise erhält man einen Wechsel zwischen Orange und Rot.
  • Bei der achten Statusmeldung ist vorgesehen, dass die gelbe Leuchtdiode dauerhaft leuchtet und die rote Leuchtdiode blinkt, sodass man einen Wechsel zwischen Gelb und Orange erhält.
  • Bei der Statusmeldung neun blinken beide Leuchtdioden synchron, sodass man ein Blinken in Orange erhält.
  • Bei der Statusmeldung zehn blinken die beiden Leuchtdioden versetzt zueinander, sodass man abwechselnd Gelb und Rot sieht.
  • Bei der Statusmeldung elf blinkt die gelbe Leuchtdiode mit halber Frequenz wie bisher, blinkt also einmal und macht dann drei Intervalle Pause. Die rote Leuchtdiode blinkt hingegen regelmäßig mit einem Intervall Blinken, einem Intervall Pause. Man erhält somit ein Blinken mit Orange und Rot abwechselnd.
  • Genauso lässt sich unter Umkehrung der Rollen der beiden Leuchtdioden bezüglich der Statusmeldung elf ein Blinken zwischen Gelb und Orange als Statusmeldung zwölf erzielen.
  • Blinken beide Leuchtdioden asynchron jeweils für eine Periode leuchtend mit drei Perioden Pause, so erhält man die Statusmeldung dreizehn, bei der abwechselnd Gelb und Rot blinkt.
  • Durchläuft man intervallweise die Zustände gemäß Status 2, 3 und 4, so erhält man den Status vierzehn, bei dem die gelbe Farbe in die orangene übergeht, diese ins Rote und dann wieder ins Gelbe etc.
  • Beim Status fünfzehn wird genau dasselbe getan, aber jeweils eine Pause von einer Intervalllänge eingelegt.
  • Es wurde gezeigt: Dadurch, dass zwei Leuchtdioden Licht in einen einzigen Lichtleiter 16 einkoppeln und in einem Bauteil 14 so nahe aneinander angeordnet sind, dass sie bei gleichzeitigem Leuchten eine Mischfarbe (vorliegend Orange) ergeben, wird eine Vielzahl von Statusmeldungen ermöglicht. Dies gilt insbesondere, wenn unterschiedliche Arten des Blinkens zusätzlich ermöglicht sind.
  • Die Erfindung kann neben einem Lichtbogenschutzschalter mit zusätzlichen Funktionalitäten auch bei anderen Schutzschaltgeräten, beispielsweise einem Fehlerstromschutzschalter, einem Leitungsschutzschalter oder einem Leistungsschalter oder dergleichen eingesetzt werden. Sie ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn solche Schutzschaltgeräte über eine Vielzahl von Funktionalitäten verfügen, die mit einer hohen Anzahl an benötigten Statusmeldungen einhergehen.
    • Bezugszeichenliste
    • 10
    Lichtbogenschutzschalter
    12
    Leiterplatte
    14
    Bauteil (Dioden)
    16
    Lichtbogenleiter
    18
    Fuß des Lichtbogenleiters 16
    20
    Ende des Lichtbogenleiters 16

Claims (8)

  1. Schutzschaltgerät (10) mit einer Statusanzeigevorrichtung (14, 16),
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Statusanzeigevorrichtung einen Lichtleiter (16) und zwei Dioden (14) umfasst, die Licht jeweils unterschiedlicher Farbe in denselben Lichtleiter (16) einzukoppeln ausgelegt sind und von einer Steuereinrichtung (12) des Schutzschaltgeräts unabhängig voneinander und somit auch gleichzeitig miteinander ansteuerbar sind.
  2. Schutzschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Dioden zu einem einzigen Bauelement (14) gehören.
  3. Schutzschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dioden derart ansteuerbar sind, dass sie jeweils blinken.
  4. Schutzschaltgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ein Lichtbogenschutzschalter (10) ist.
  5. Schutzschaltgerät (10) nach Anspruch 4, welches einen integrierten Überspannungsschutz und/oder einen Fehlerstromschutzbereich bereitstellt.
  6. Verfahren zum Bereitstellen einer Statusanzeige an einem Schutzschaltgerät, insbesondere einem Lichtbogenschutzschalter (10),
    dadurch gekennzeichnet, dass
    zum Bereitstellen einer Mehrzahl von Statusmeldungen zwei Leuchtdioden (14) Licht von jeweils unterschiedlicher Farbe in einen Lichtleiter (16) in je nach Statusmeldung unterschiedlicher Kombination einer jeweiligen Art von Aktivität oder einer jeweiligen Nichtaktivität einkoppeln.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zu zumindest einer Statusmeldung eine Kombination von einer jeweiligen Art von Aktivität für beide Leuchtdioden (14) eingesetzt wird, bei der sich die beiden Farben der Leuchtdioden zumindest zeitweise mischen.
  8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass zu zumindest einer Statusmeldung eine Kombination eingesetzt wird, bei der zumindest eine der Leuchtdioden blinkt.
EP12178706.3A 2011-09-07 2012-07-31 Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung Active EP2568489B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011082258A DE102011082258A1 (de) 2011-09-07 2011-09-07 Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2568489A1 true EP2568489A1 (de) 2013-03-13
EP2568489B1 EP2568489B1 (de) 2018-07-11

Family

ID=47018735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12178706.3A Active EP2568489B1 (de) 2011-09-07 2012-07-31 Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2568489B1 (de)
CN (1) CN103000439B (de)
DE (1) DE102011082258A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104241006A (zh) * 2014-09-16 2014-12-24 加西亚电子电器有限公司 一种隔离开关

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013219289B4 (de) 2013-09-25 2020-12-03 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschalter, Detektionseinheit, Diagnosegerät und Gateway gegen Störlichtbogen
DE102013219292B4 (de) 2013-09-25 2019-09-19 Siemens Aktiengesellschaft Fehlerstromschutzschalter, Kommunikationsgerät und Gateway
DE102015203510B3 (de) * 2015-02-27 2016-07-21 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Überspannungsschutzgerät mit einer bauraumoptimierten Zustandsanzeige
DE102022206195A1 (de) 2022-06-21 2023-12-21 Siemens Aktiengesellschaft Niederspannungs-Schutzschaltgerät
WO2024017508A1 (en) 2022-07-21 2024-01-25 Eaton Intelligent Power Limited An operating mechanism for an electrical device
US20250306261A1 (en) * 2024-03-28 2025-10-02 Schneider Electric Industries Sas Light guide and associated electrical device
FR3161485A1 (fr) * 2024-03-28 2025-10-24 Schneider Electric Industries Sas Guide lumière et appareil électrique associé

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4969063A (en) * 1989-05-16 1990-11-06 Square D Company Circuit breaker with status indicating lights
EP0905847A2 (de) * 1997-09-30 1999-03-31 Siemens Aktiengesellschaft Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
DE10209622A1 (de) * 2002-03-05 2003-10-02 Preh Elektro Feinmechanik Optisches Anzeigeelement
GB2395361A (en) * 2002-11-08 2004-05-19 Delta Electrical Ltd Miniature switchgear device
DE102004040289A1 (de) * 2004-08-19 2006-02-23 Siemens Ag Schutzschaltvorrichtung mit elektrischer Anzeige und entsprechendes Verfahren
EP1657559A1 (de) * 1997-01-24 2006-05-17 Square D Company Verfahren zur Erfassung von Lichtbogenfehler in einer Übertragungsleitung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1791154B2 (de) 1968-09-23 1972-11-09 Siemens AG, 1000 Berlin u. 8000 München Leuchtanzeige zur darstellung verschiedener signalzustaende mit hilfe farbiger lichtquellen
DE19956295C1 (de) * 1999-11-23 2001-09-06 Klaus Bruchmann Schaltersicherungseinheit mit Sicherungshalter und Sicherungs-Zustandsmelder
US6542056B2 (en) * 2001-04-30 2003-04-01 Eaton Corporation Circuit breaker having a movable and illuminable arc fault indicator
US6864447B1 (en) 2003-08-28 2005-03-08 Eaton Corporation Circuit breaker empolying illuminating indicators for open and closed positions
DE102006007847A1 (de) 2006-02-17 2007-08-30 Dspace Digital Signal Processing And Control Engineering Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Anzeige wenigstens eines elektrischen Signals
EP1956754B1 (de) 2007-02-07 2010-04-07 Abb Ag Bediengerät der Gebäudesystemtechnik
DE102007014264B4 (de) * 2007-03-21 2021-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Leucht-Schaltstellungsanzeige
DE202008006070U1 (de) * 2008-05-02 2009-09-10 Dewert Antriebs- Und Systemtechnik Gmbh Handbedienung zur Bedienung eines elektromotorischen Möbelantriebs

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4969063A (en) * 1989-05-16 1990-11-06 Square D Company Circuit breaker with status indicating lights
EP1657559A1 (de) * 1997-01-24 2006-05-17 Square D Company Verfahren zur Erfassung von Lichtbogenfehler in einer Übertragungsleitung
EP0905847A2 (de) * 1997-09-30 1999-03-31 Siemens Aktiengesellschaft Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
DE10209622A1 (de) * 2002-03-05 2003-10-02 Preh Elektro Feinmechanik Optisches Anzeigeelement
GB2395361A (en) * 2002-11-08 2004-05-19 Delta Electrical Ltd Miniature switchgear device
DE102004040289A1 (de) * 2004-08-19 2006-02-23 Siemens Ag Schutzschaltvorrichtung mit elektrischer Anzeige und entsprechendes Verfahren

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104241006A (zh) * 2014-09-16 2014-12-24 加西亚电子电器有限公司 一种隔离开关

Also Published As

Publication number Publication date
EP2568489B1 (de) 2018-07-11
CN103000439B (zh) 2017-09-05
DE102011082258A1 (de) 2013-03-07
CN103000439A (zh) 2013-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2568489B1 (de) Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung
DE102007014264B4 (de) Leucht-Schaltstellungsanzeige
WO2001039233A1 (de) Schaltersicherungseinheit mit sicherungshalter und sicherungs-zustandsmelder
DE3210333C2 (de) Einrichtung zur elektrischen Kettfadenüberwachung
EP1933688B1 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere haushalt-geschirrspülmaschine mit einer steuerbaren betriebsanzeige
DE19749333A1 (de) Leuchtsignal
DE2354582B1 (de) Anzeigevorrichtung mit Meldelampen
EP2894393B1 (de) LED-Board
DE102019103660B4 (de) Betriebsschaltung für das Betreiben mehrerer Lasten
DE2505022C3 (de) Anordnung bei einer optischen Anzeigevorrichtung
DE19756916B4 (de) Überwachungssystem
DE102005006068B3 (de) Elektrische/elektronische Installationseinheit
DE737366C (de) Schaltbild zur Darstellung des Betriebszustandes der Leitungsstrecken eines Energieverteilungsnetzes mit Hilfe leuchtender Symbole
DE102007031624B4 (de) Lichtschaltereinrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP0448134A2 (de) Einrichtung zum optischen Überwachen eines Geschehens auf einer Meldetafel
DE568329C (de) Lebendes Schaltbild, in dem die Schaltzeichen bei Eintreten einer Schalthandlung selbsttaetig optisch veraenderlich sind
DE102006058708A1 (de) Notabschalteinrichtung
WO2026058019A1 (de) Drucktaster
EP0100894A2 (de) Bedienungsfeld eines Mehrfach-Funktionsgerätes
DE2360722C2 (de) Schaltungsanordnung als Versorgungs- und Verbindungsglied zwischen elektrischen Kontakten und einer deren Schaltzustand auswertenden Auswerteschaltung
DE102006015883B4 (de) Schieberegler
EP2995528B1 (de) Lichtsignalgeber, insbesondere für bahnübergänge, und schaltungskomponente eines solchen lichtsignalgebers
DE654599C (de) UEberwachungseinrichtung fuer Leuchtschaltbilder
DE2319583A1 (de) Schaltungsanordnung zur ueberwachung von in reihe geschalteten schaltelementen
EP3543991A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur steuerung einer mehrzahl optischer anzeigeelemente zumindest eines elektronischen geräts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130805

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160414

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180305

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1017779

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012013009

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180711

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181011

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181111

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181011

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502012013009

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26 Opposition filed

Opponent name: E-T-A ELEKTROTECHNISCHE APPARATE GMBH

Effective date: 20190411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1017779

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181011

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502012013009

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180711

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20200215

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250919

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250716

Year of fee payment: 14