EP2573288A1 - Installation de relèvement d'eaux usées - Google Patents

Installation de relèvement d'eaux usées Download PDF

Info

Publication number
EP2573288A1
EP2573288A1 EP20110182391 EP11182391A EP2573288A1 EP 2573288 A1 EP2573288 A1 EP 2573288A1 EP 20110182391 EP20110182391 EP 20110182391 EP 11182391 A EP11182391 A EP 11182391A EP 2573288 A1 EP2573288 A1 EP 2573288A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inlet pipe
flange plate
plant according
collecting container
sewage lifting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20110182391
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2573288B1 (fr
Inventor
Riccardo Dal Canto
Alessandro Iacoponi
Ralf Schomäcker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grundfos Holdings AS
Original Assignee
Grundfos Holdings AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grundfos Holdings AS filed Critical Grundfos Holdings AS
Priority to EP20110182391 priority Critical patent/EP2573288B1/fr
Priority to US13/624,426 priority patent/US9243395B2/en
Priority to CN201210355585.XA priority patent/CN103015521B/zh
Publication of EP2573288A1 publication Critical patent/EP2573288A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2573288B1 publication Critical patent/EP2573288B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/22—Adaptations of pumping plants for lifting sewage
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/122—Pipe-line systems for waste water in building
    • E03C1/1222—Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems
    • E03C1/1227—Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems of pumps for facilitating drawing off
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/02—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions
    • F04D15/0209—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid
    • F04D15/0218—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid the condition being a liquid level or a lack of liquid supply
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/16—Pumping installations or systems with storage reservoirs
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/6851—With casing, support, protector or static constructional installations

Definitions

  • the invention relates to a wastewater lifting plant with the features specified in the preamble of claim 1.
  • Wastewater lifting plants are used to pump sewage, which is below the level of the existing sewers or sewer, to the higher level of the sewer or sewage system.
  • Such sewage lifting plants usually have a collecting container, in which flows in to be lifted or pumped wastewater.
  • a pump which pumps out the waste water, when the level of the collecting container has reached a predetermined level, from the collecting container.
  • a level switch is provided in the reservoir.
  • Level switch and pump are often mounted on a lid or a flange plate, which is placed on top of the collecting container. For maintenance purposes, the flange plate can be removed from the sump, with the flange plate the level switch and the pump unit are removed from the sump.
  • the level switch which is usually designed as a float switch, can be easily damaged.
  • the wastewater lifting plant according to the invention has a collecting container. In this flows to be lifted or to be pumped to a higher level wastewater. Upon reaching a predetermined level, a pump in the sewage lifting plant is then turned on to pump the water out of the sump to a higher level.
  • a level switch immersing in the collecting tank is provided which can switch a pump on and off depending on the water level in the interior of the collecting tank.
  • a flange plate or a cover is arranged at the top of the collecting container, on which the level switch is mounted so that it dips into the collecting container.
  • the level switch may in particular be designed as a float switch, which has a floating body arranged in the collecting container.
  • the float is coupled in a known manner with a switching mechanism for switching on and off the pump upon reaching predetermined liquid levels.
  • This can be for example a mechanical coupling which actuates an electrical switching contact.
  • at least one inlet pipe extends vertically downwards into the collecting container.
  • This inlet pipe serves as an inlet for the waste water in the collecting container.
  • the inlet pipe is connected at its upper side, ie in the region of the flange plate or above the flange plate with an incoming line.
  • the at least one inlet pipe has a vertical length such that the lower end of the inlet pipe is vertically spaced farther from the flange plate than a lower end of the level switch.
  • a plurality, more preferably three or four inlet pipes are arranged on the flange plate, which extend from the flange plate into the collecting container, wherein the inlet pipes have a vertical length such that their lower ends are each vertically further spaced from the flange plate than a lower one End of the level switch.
  • these multiple inlet pipes are spaced from each other so that the assembly consisting of flange plate, level switch and optionally other components can be stable on the lower ends of the inlet pipes without the level switch touches the surface on which the unit is placed. This prevents damage to the level switch.
  • four inlet pipes are arranged at four spaced-apart corners of a substantially rectangular flange plate.
  • each inlet pipe actually serves as inlet or inlet.
  • the multiple inlet pipes can optionally form to be connected feeds, so that, for example, a supply line can be selectively connected to one of the inlet pipes, depending on where and how the wastewater lifting plant is set up and how the sewer pipes to be connected are located.
  • a supply line can be selectively connected to one of the inlet pipes, depending on where and how the wastewater lifting plant is set up and how the sewer pipes to be connected are located.
  • optional connections to be connected from different directions can be provided.
  • the flange plate also carries the pump unit, d. H. an electric motor with a pump, in particular a centrifugal pump.
  • the pump is preferably designed such that the impeller is immersed in the collecting container and the electric motor is located above the flange plate, wherein the electric motor and impeller are connected to each other via a shaft.
  • the lower end of the at least one inlet pipe or form the lower ends of the plurality of inlet pipes, the lowest point or the lowest point of all attached to the flange plate components. This ensures that when the flange plate is parked with the components attached to it on the lower ends of the inlet pipes, the other arranged on the flange plate components do not come into contact with the footprint and can not be damaged by the setting up.
  • the at least one inlet pipe has at least one outlet opening vertically spaced from its lower end.
  • the at least one inlet pipe on a closed end wall and at least one located in a peripheral wall of the inlet pipe outlet opening is located vertically downwardly spaced from the flange plate and thus closes the flow path formed by the inlet pipe downwards from.
  • the end wall is thus preferably located near the lower end of the inlet pipe, ie closer to the lower end than to the flange plate. Characterized in that the outlet opening is located simultaneously in the peripheral wall, it is prevented that impurities can enter the outlet opening when the flange plate is placed with the components attached to it on the lower end of the inlet pipes.
  • the at least one inlet pipe preferably has a foot element which extends vertically downwards from the end wall to the lower end of the inlet pipe.
  • the foot element forms the actual lower end of the inlet pipe.
  • This foot element can be designed, for example, as a sleeve or projection, which extends vertically downwards from the end wall.
  • the foot element has on its underside preferably a flat footprint on to ensure a stable stand when parking.
  • the at least one inlet pipe is formed integrally with the flange plate, preferably made of plastic.
  • the at least one inlet pipe or preferably all inlet pipes can be manufactured in one operation together with the flange plate, for example as an injection-molded component.
  • the at least one inlet pipe engages with its lower end in an inlet chamber of the collecting container and forms together with this a gas seal or a gas barrier.
  • the inlet chamber of the collecting container is preferably formed so that, for example, by an upwardly extending from the bottom of the collecting container wall, an upwardly open inlet chamber is formed. In this engages from above the lower end of the inlet pipe so that its outlet opening is located below the upper edge of the upwardly open inlet chamber. So is a gas barrier created in the manner of a siphon, which prevents an influx of gases through the inlet pipe into the collecting container inside.
  • the at least one inlet pipe can more preferably have at least one gas outlet opening at its upper end. Gas, which flows through a supply line connected to the inlet pipe, can be discharged to the outside into the environment through a gas outlet opening, if, for example, it can not flow further into the collecting container due to the gas barrier.
  • the gas outlet opening is preferably formed between a seal inserted into the upper end of the inlet pipe and a peripheral wall of the inlet pipe.
  • a recess or a gap can be provided, through which gas can escape to the outside.
  • the seal is preferably sealingly on the outer circumference of an inflow or connection pipe inserted into the inlet pipe or is sealingly engageable on the outer periphery of such a pipe.
  • the wastewater lifting plant is particularly preferably designed as a condensate lifting plant, more preferably for use in a heating and / or air conditioning system.
  • condensate lifting systems for heating systems must be so designed be that they are resistant to contained in the condensate chemical compounds, especially against the most acidic pH of the condensate.
  • the wastewater lifting plant shown by way of example has an upwardly open collecting container 2, which is preferably designed as a molded part made of plastic. At the top of the collecting container 2 is closed by a flange plate 4, which forms a lid for the collecting container 2.
  • the flange plate 4 carries all the essential components of sewage lifting plant. Thus, it bears in particular a pump unit 6, with an above the flange plate 4 arranged electric motor 8 and arranged below the flange plate 4 pump 10.
  • the pump 10 is arranged so that it dips into the interior of the collecting container 2 and its impeller as far down located in the interior of the collecting container 2.
  • a float switch 12 is arranged on the flange plate 4, which serves for switching on and off of the pump unit 6.
  • the float switch 12 has a float 14 arranged inside the collecting container 2, ie below the flange plate.
  • the float 14 is connected by means of an actuating rod 16 with an electrical switch 18 located above the flange plate 4.
  • the electrical switch 18 As the liquid level in the sump 2 rises, it floats the float 14 upwards and actuated via the actuating rod 16, the electrical switch 18 so that the electric motor 8 is turned on and driven by this, the pump 10, so that liquid is conveyed out of the sump to the outside.
  • the float 14 drops down and actuates the electric switch 18 via the actuating rod 16 so that the electric motor 8 is switched off again.
  • the flange plate 4 has at its four corners in each case a vertically downwardly extending inlet pipe 22.
  • the inlet pipes 22 are in this case formed integrally with the flange plate 4 made of plastic.
  • a seal 24 is used in each case, which serves to seal a connecting pipe 26 used.
  • All four inlet pipes 22 are of identical design, and can optionally be used to connect a connecting pipe 26, depending on which direction the waste water is to be supplied to the collecting tank 2.
  • the connecting pipe 26 is simply inserted from above into the inlet pipe 22 and sealingly comes into contact with the inner circumference of the seal 24. With its outer circumference, the seal 24 is sealingly against the inner circumference of the inlet pipe 22.
  • the inlet pipes 22 are formed so long in the vertical direction X that their lower ends 28 in the vertical direction X of the flange plate 4 are spaced further than the lower end of the float 14. In this way it is achieved that when the flange plate 4 from taken from the sump 2 and placed on a flat surface, the flange plate 4 comes to rest with the attached components, in particular the float 14 and the pump 10 on the lower ends 28 of the inlet pipes 22 and the float 14 ideally not with the shelf in Contact is coming. This will be a damage the float 14 or connected to this via the actuating rod 16 electrical switch 18 when parking the flange plate 4 is prevented.
  • the inlet pipes 22 are not open directly at their lower ends 28 but have radially directed outlet openings 30, which are each spaced from the lower end 28 vertically upwards. This ensures that the outlet openings, through which liquid or water flows into the collecting container 2, are not located directly at the bottom of the collecting container 2, so that they can not become clogged by contaminants accumulating on the bottom of the collecting container 2.
  • the inlet pipes 22 have a transversely extending closed end wall 32, from which an annular foot member 34 extends vertically down to the lower end 28. The end wall 32 in each case closes off the flow path or channel in the interior of the inlet pipe 22 downwards.
  • the inlet tubes 22 engage with their lower end and the lower end portion, in which the outlet openings 30 are located, each in an inlet chamber 36 a.
  • the inlet bosses 36 are formed in the corners of the header tank 2 by partition walls 38 which extend vertically upward from the bottom of the header tank 2 and connect to the side walls of the header tank 2.
  • the partitions 38 are integrally formed with the walls of the collecting container 2, preferably made of plastic.
  • inlet chambers 36 are formed, which are open only upwards, wherein the upper end 40 of the inlet chambers 36 are located above the upper edge of the outlet openings 30 of the inlet pipes 22. In this way, a gas barrier is formed.
  • the inlet chamber 36 first fills with liquid up to the upper edge 40.
  • the liquid then flows into the remaining region of the collecting container 2, in which the float 14 and the pump 10 are arranged. This ensures that the outlet openings 30 of the inlet pipe are always in the liquid, so that no gas from the inlet pipe 22 can flow into the interior of the collecting container 2. If gas flows through the connecting pipe 26 into the inlet pipe 22, this can be done by a gas outlet opening 42, which is formed by a gap between the outer circumference of the seal 24 and the inner circumference of the inlet pipe 22 at its upper end.
  • This embodiment of the gas barrier is particularly advantageous if the wastewater lifting plant, as provided in the sewage lifting plant shown, is used as a condensate lifting plant in a heating system.
  • exhaust gas from the heating system flows through the connecting pipe 26 to the sump 2. Since this exhaust gas contains aggressive substances, the exhaust gas should not enter into the interior of the collecting container 2, which is prevented by the described gas barrier, which is formed by the partition wall 38. Instead, the exhaust gas is then discharged through the gas outlet opening 42 into the environment.
  • the flange plate 4 next to the inlet pipes only small openings, namely an opening 44 through which the actuating rod 16 extends, and an opening 46 through which a shaft of the pump assembly extends from the electric motor 8 to the pump 10. Further, an opening 48 is provided, through which an outlet line, not shown here, may extend from the pump 10 to the outside. In addition, only mounting holes are still provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP20110182391 2011-09-22 2011-09-22 Installation de relèvement d'eaux usées Active EP2573288B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110182391 EP2573288B1 (fr) 2011-09-22 2011-09-22 Installation de relèvement d'eaux usées
US13/624,426 US9243395B2 (en) 2011-09-22 2012-09-21 Waste water lifting installation
CN201210355585.XA CN103015521B (zh) 2011-09-22 2012-09-21 废水提升装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110182391 EP2573288B1 (fr) 2011-09-22 2011-09-22 Installation de relèvement d'eaux usées

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2573288A1 true EP2573288A1 (fr) 2013-03-27
EP2573288B1 EP2573288B1 (fr) 2013-10-16

Family

ID=44651513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110182391 Active EP2573288B1 (fr) 2011-09-22 2011-09-22 Installation de relèvement d'eaux usées

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9243395B2 (fr)
EP (1) EP2573288B1 (fr)
CN (1) CN103015521B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017125294A1 (fr) * 2016-01-22 2017-07-27 Ksb Aktiengesellschaft Dispositif de purge

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWM482715U (zh) * 2014-03-31 2014-07-21 Holimay Corp 具有低噪音排水殼之空調設備排水裝置
DE102018207243A1 (de) * 2018-05-09 2019-11-14 KSB SE & Co. KGaA Abwasserhebeanlage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113903A1 (de) * 1981-04-07 1982-10-21 Werner Dipl.-Ing. 2800 Bremen Fass "vorrichtung zur vakuumabsaugung von fluessigkeiten"
US20060228222A1 (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Pohler Donald M Sewage handling system, cover, and controls

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5103793A (en) * 1991-01-15 1992-04-14 Brunswick Corporation Vapor separator for an internal combustion engine
JP3751334B2 (ja) * 1995-04-05 2006-03-01 株式会社鶴見製作所 廃水の排出装置
US6322326B1 (en) * 1999-01-29 2001-11-27 Lee W. Davis Modular condensate pump assembly
CN2396117Y (zh) * 1999-11-01 2000-09-13 祝丹 密封式污水提升输送装置
JP2002285635A (ja) * 2001-03-24 2002-10-03 Akiharu Enami クッションタンクを備えた汚水吸引排出装置
US20070224050A1 (en) * 2006-03-24 2007-09-27 Ward Charles B Condensate pump
CN201850629U (zh) * 2010-10-30 2011-06-01 中冶北方工程技术有限公司 抗沉淀污水排放装置
CN201981644U (zh) * 2011-02-11 2011-09-21 万若（北京）环境工程技术有限公司 真空二次提升装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113903A1 (de) * 1981-04-07 1982-10-21 Werner Dipl.-Ing. 2800 Bremen Fass "vorrichtung zur vakuumabsaugung von fluessigkeiten"
US20060228222A1 (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Pohler Donald M Sewage handling system, cover, and controls

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017125294A1 (fr) * 2016-01-22 2017-07-27 Ksb Aktiengesellschaft Dispositif de purge

Also Published As

Publication number Publication date
EP2573288B1 (fr) 2013-10-16
US20130074950A1 (en) 2013-03-28
CN103015521A (zh) 2013-04-03
CN103015521B (zh) 2015-05-20
US9243395B2 (en) 2016-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005031420A1 (de) Kombinierte Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe
EP2573288B1 (fr) Installation de relèvement d'eaux usées
DE102010053588B4 (de) Gärsaftabscheider
EP3364043B1 (fr) Groupe motopompe avec dispositif de purge d'air et de vidange intégré
DE10252038B3 (de) Geruchsverschluß
DE10361532B3 (de) Vorrichtung zum Verhindern des Wassereintritts in einen Abwasserschacht
EP1127988B1 (fr) Regard d'évacuation muni d'une fermeture à flotteur
EP1775395B1 (fr) Dispositif d'écoulement pour installations sanitaires
DE102011107817A1 (de) Einrichtung zum Abpumpen von Flüssigkeiten
EP4417893A1 (fr) Dispositif d'évacuation de condensat pour appareil de chauffage et appareil de chauffage
WO2010022704A2 (fr) Citerne pourvue d'un filtre à eau de pluie dans l'arrivée et boîtier de filtre pour filtre à eau de pluie
DE102023123249A1 (de) Anordnungssystem zur Anordnung eines Spülbehälters eines Sanitärausstattungsgegenstandes
DE20105661U1 (de) Kleinkläranlage
EP2154300B1 (fr) Station d'eaux usées
DE202008015411U1 (de) Kondensatauffangbehälter
EP2106731B1 (fr) Lave-vaisselle
EP2573284B1 (fr) Installation de relèvement d'eaux usées
EP2776640B1 (fr) Dispositif formant siphon de sol
DE202004007793U1 (de) Geruchverschluss für Seiteneinläufe
DE29723263U1 (de) Sammelanlage für Wasser
DE102010038298A1 (de) Abscheider, insbesondere Fettabscheider
EP3421676B1 (fr) Élément de siphon à installer dans un écoulement, en particulier dans un écoulement d'un urinoir sans eau
DE102010026424A1 (de) Straßenentwässerung (Gulli)
DE102010006801A1 (de) Dachentwässerung (roof drain)
EP4520887A1 (fr) Bouche d'égout avec piège à odeurs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130315

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03F 5/22 20060101AFI20130408BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130502

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 636603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001488

Country of ref document: DE

Effective date: 20131212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001488

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

26N No opposition filed

Effective date: 20140717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001488

Country of ref document: DE

Effective date: 20140717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140922

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140117

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 636603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001488

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250919

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250918

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250922

Year of fee payment: 15