EP2587178A1 - Module d'écoulement d'air supérieur pour machines de régulation climatique industrielle qui sont dotées d'une fonction de refroidissement par introduction d'air externe - Google Patents

Module d'écoulement d'air supérieur pour machines de régulation climatique industrielle qui sont dotées d'une fonction de refroidissement par introduction d'air externe Download PDF

Info

Publication number
EP2587178A1
EP2587178A1 EP12190538.4A EP12190538A EP2587178A1 EP 2587178 A1 EP2587178 A1 EP 2587178A1 EP 12190538 A EP12190538 A EP 12190538A EP 2587178 A1 EP2587178 A1 EP 2587178A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
climate control
air intake
cooling
control machines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12190538.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Alberto Ranzato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vertiv SRL
Original Assignee
Emerson Network Power SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emerson Network Power SRL filed Critical Emerson Network Power SRL
Publication of EP2587178A1 publication Critical patent/EP2587178A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/36Modules, e.g. for an easy mounting or transport

Definitions

  • the present invention relates to an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air.
  • a generic industrial climate control machine with a function for cooling by introducing external air known as a 'free cooling' function, comprises a cabinet inside which there are heat exchange means, proximate to which there are one or more fans adapted to aspirate air
  • the fans are placed below the heat exchange means, and the heat exchange means extend, and are arranged, diagonally upward from below within the cabinet.
  • a 'plenum space' i.e. a box-like body mounted on top of the cabinet and open toward the inside thereof.
  • the intake of air from the internal environment can occur from the plenum space or from the front of the cabinet.
  • the upper plenum space can have two motorized shutters, one for the inflow of external air and one for the inflow of internal air.
  • the aim of the present invention is to provide an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air, which is capable of overcoming the above-mentioned limitations of the known art.
  • an object of the invention is to provide an upper module that is easily adaptable to a plurality of different types of climate control machines.
  • Another object of the invention is to provide an upper module which can be installed in the configuration for use at the last moment before mounting on the climate control machine with which it is intended to be used.
  • Another object of the invention is to provide an upper module the portions of which are easily removable and mountable on site with conventional tools.
  • Another object of the invention is to provide an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air, which can be produced using known systems and technologies.
  • an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air
  • said climate control machines comprising a cabinet which contains internally heat exchange means, and fans below said cabinet which are adapted to propel air into the space below a raised floor
  • said upper module being characterized in that it comprises a boxlike framework which has a lower opening for the passage of air toward an underlying cabinet, two opposite lateral air intakes and an upper air intake, said lateral air intakes and said upper air intake having the same size and being preset so that each one can be provided with one of the three following components:
  • an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air, according to the invention, is generally designated with the reference numeral 10.
  • a generic climate control machine is designated with 11 and comprises a cabinet 12 which contains internally heat exchange means, not shown for the sake of simplicity and understood to be conventional, and fans 13 below the cabinet 12, shown in dotted lines in Figure 1 , which are adapted to propel air into the space below a raised floor 14.
  • the upper module 10 comprises a boxlike framework 15 which has a lower opening 16, clearly visible in Figure 3 , for the flow of air toward the underlying cabinet 12.
  • the boxlike framework 15 also has two opposite openings, a front one and a rear one, 17 and 18, and an upper opening 19, such three openings 17, 18 and 19 being adapted for the intake of air.
  • the lateral air intakes 17 and 18 and the upper air intake 19 have the same size and are each adapted to be provided with one of the three following components:
  • the upper module 10 is completed by two lateral closing panels 23 and 24, which can be removed for inspection, and by a grille-like panel 25 which is to be arranged outside the shutter 20 or 21 and is preselected for aspirating internal air.
  • Figure 4 shows an example of using a screw 26 to fix the shutter 20 to the framework 15.
  • the shutters 20 and 21 are each managed by way of a self-contained servo-controlled motor 27 and 28 respectively, shown in Figure 3 .
  • a front side F and a rear side P of the climate control machine 11 are distinguished.
  • the module 10 is arranged to aspirate internal air AI from the front side F, where the shutter 21 is also provided with the grille-like panel 25, while the external air AE is passed from the second shutter 20 arranged on the rear side of the module 10.
  • the shutter 20 for external air AE is arranged at the upper intake 19.
  • an upper module is provided which is easily adaptable to a plurality of different types of climate control machines.
  • an upper module is provided which can be installed in the configuration for use at the last moment before mounting on the climate control machine with which it is intended to be used.
  • an upper module is provided the portions of which, i.e. shutters and panels, are easily removable and mountable on site with conventional tools.
  • an upper air flow module for industrial climate control machines which are provided with a function for cooling by introducing external air is provided which can be produced using known systems and technologies.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
EP12190538.4A 2011-10-31 2012-10-30 Module d'écoulement d'air supérieur pour machines de régulation climatique industrielle qui sont dotées d'une fonction de refroidissement par introduction d'air externe Withdrawn EP2587178A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000344A ITPD20110344A1 (it) 2011-10-31 2011-10-31 Modulo superiore di passaggio aria per macchine di climatizzazione industriale dotate di funzione di raffredamento mediante introduzione di aria esterna

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2587178A1 true EP2587178A1 (fr) 2013-05-01

Family

ID=45464764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12190538.4A Withdrawn EP2587178A1 (fr) 2011-10-31 2012-10-30 Module d'écoulement d'air supérieur pour machines de régulation climatique industrielle qui sont dotées d'une fonction de refroidissement par introduction d'air externe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2587178A1 (fr)
IT (1) ITPD20110344A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3026353A3 (fr) * 2014-11-27 2016-06-15 Samsung Electronics Co., Ltd. Unité de décharge et équipement de conditionnement d'air comprenant celui-ci
US12364343B2 (en) 2022-03-23 2025-07-22 Carrier Corporation Refrigerated display cabinet and method of dispersing a buildup of refrigerant gas

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20110344A1 (it) 2011-10-31 2013-05-01 Emerson Network Power Srl Modulo superiore di passaggio aria per macchine di climatizzazione industriale dotate di funzione di raffredamento mediante introduzione di aria esterna

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB780844A (en) * 1952-12-04 1957-08-07 Leonard John Fowler Improvements in or relating to air heating or cooling apparatus
WO2006129891A2 (fr) * 2005-05-31 2006-12-07 Lg Electronics, Inc. Unite externe de conditionneur d'air de type a deux blocs
US20080194195A1 (en) * 2006-10-10 2008-08-14 Duke Carl H Reduced noise air conditioning and heating systems
ITPD20110344A1 (it) 2011-10-31 2013-05-01 Emerson Network Power Srl Modulo superiore di passaggio aria per macchine di climatizzazione industriale dotate di funzione di raffredamento mediante introduzione di aria esterna

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB780844A (en) * 1952-12-04 1957-08-07 Leonard John Fowler Improvements in or relating to air heating or cooling apparatus
WO2006129891A2 (fr) * 2005-05-31 2006-12-07 Lg Electronics, Inc. Unite externe de conditionneur d'air de type a deux blocs
US20080194195A1 (en) * 2006-10-10 2008-08-14 Duke Carl H Reduced noise air conditioning and heating systems
ITPD20110344A1 (it) 2011-10-31 2013-05-01 Emerson Network Power Srl Modulo superiore di passaggio aria per macchine di climatizzazione industriale dotate di funzione di raffredamento mediante introduzione di aria esterna

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3026353A3 (fr) * 2014-11-27 2016-06-15 Samsung Electronics Co., Ltd. Unité de décharge et équipement de conditionnement d'air comprenant celui-ci
US10113753B2 (en) 2014-11-27 2018-10-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Discharging unit and air conditioning equipment having the same
US12364343B2 (en) 2022-03-23 2025-07-22 Carrier Corporation Refrigerated display cabinet and method of dispersing a buildup of refrigerant gas

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20110344A1 (it) 2013-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2157377B1 (fr) Appareil de climatisation à l'intérieur avec au moins un ventilateur à courant transversal
KR20130043983A (ko) 공기조화기
JP5873995B2 (ja) 空気調和装置の室外ユニット
EP3076097A1 (fr) Unité intérieure
GB2564368A (en) Air conditioner indoor unit
EP2587178A1 (fr) Module d'écoulement d'air supérieur pour machines de régulation climatique industrielle qui sont dotées d'une fonction de refroidissement par introduction d'air externe
WO2017124866A1 (fr) Climatiseur et son unité intérieure
EP3076095B1 (fr) Unité intérieure
TW201348594A (zh) 風扇固定裝置
CN103149971A (zh) 风扇模组
JP6808013B2 (ja) 空気調和機の室外機
EP3076098B1 (fr) Unité intérieure
KR101991955B1 (ko) 공기 조화기
US20140185239A1 (en) Electronic device with airflow control structure
CN104019494B (zh) 空调机室内机
JP6359121B2 (ja) 室外機
JP6080566B2 (ja) 化粧パネル及びこれを用いた空気調和機
US20140179215A1 (en) Electronic device enclosure
JP5536175B2 (ja) 空気調和機システム
JP2014119126A (ja) 床置形空気調和装置
JP2014173753A (ja) 空気調和機の室外機
JP2014127673A (ja) 電気電子機器収納用ラック
CN103727586B (zh) 风管机
JP2013120037A (ja) 空気調和装置室内機
JP2014092324A (ja) 熱交換換気装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131028

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141117

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150328