EP2593370B1 - Machine de traitement de contenants - Google Patents

Machine de traitement de contenants Download PDF

Info

Publication number
EP2593370B1
EP2593370B1 EP11722011.1A EP11722011A EP2593370B1 EP 2593370 B1 EP2593370 B1 EP 2593370B1 EP 11722011 A EP11722011 A EP 11722011A EP 2593370 B1 EP2593370 B1 EP 2593370B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
manipulation unit
drive
hollow bore
handling containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11722011.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2593370A1 (fr
Inventor
Ludwig Clüsserath
Thomas Stolte
Udo GRÜNEWALD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to SI201131262T priority Critical patent/SI2593370T1/sl
Publication of EP2593370A1 publication Critical patent/EP2593370A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2593370B1 publication Critical patent/EP2593370B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
    • B08B9/32—Rotating conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/34—Arrangements of conduits or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B67C3/005—Cleaning outside parts of filling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details

Definitions

  • the invention relates to a treatment machine for containers, for. As bottles, cans or the like, according to the preamble of claim 1, and as from WO 2008/145363 known.
  • Treatment machine for containers means any machine that is suitable for container treatment, so for example, to fill one or more containers with a desired content in terms of a filling machine to clean the container in the sense of a cleaning machine to apply labels, as with the help of a labeling machine happens, etc.
  • the hollow bore of the drive unit serves, for example, to be able to receive electrical leads for the power supply (see. EP 1 275 612 A1 , [0037]).
  • EP 1 275 612 A1 [0037]
  • these undeniable advantages are relativized by the fact that the respective manipulation units are mounted laterally or circumferentially on the drive housing. This can easily cause fouling fissures and is nevertheless observed an overall projecting structure.
  • the manipulation unit may, for example, be a starwheel for peripherally receiving and storing containers for the purpose of their filling, cleaning, the attachment of labels, etc. Also may be referred to as a manipulation unit a screw shaft, with the help of a Screw cap is attached to the head of a bottle to be closed.
  • the manipulation unit thus comprises any unit with which the container to be processed is held, gripped, cleaned, imprinted or otherwise manipulated.
  • the invention is based on the technical problem of further developing such a treatment machine for containers so that a particularly compact and easy-to-clean construction is provided.
  • the subject of the invention is a treatment machine for containers according to claim 1.
  • the invention is therefore initially based on a special drive unit, which is equipped with said hollow bore.
  • a reluctance motor forms the core of the drive unit.
  • the reluctance motor is a special type of electric motor in which the rotor is usually made of a soft magnetic material, e.g. As iron, and the stator contains the magnetic coil. Since the rotor is neither equipped with permanent magnets nor energized, it can be equipped with the described hollow bore. In contrast, the stator or stator is designed to be stationary.
  • the design can be made so that the hollow bore is formed in a rotating hollow shaft, which in turn is usually received in the rotor rotationally fixed.
  • the hollow shaft is designed to be fixed and connected for example via a carrier with a likewise stationary drive housing.
  • the hollow bore is located centrally in relation to the drive unit. Because the drive unit as such is rotationally symmetrical, the hollow bore comes to rest with its center on the axis of rotation.
  • the hollow bore is usually designed so that it passes through both the drive unit and the manipulation unit. Basically, however, the hollow bore can only pass through the drive unit and open into the manipulation unit.
  • the drive unit and / or the manipulation unit usually surrounds the hollow bore and with it the hollow shaft.
  • the design is such that the rotor (anti-rotation) is connected to the manipulation unit. This can be accomplished as a rule and mainly so that the hollow bore is formed in the rotating hollow shaft, which in turn is respectively connected to the manipulation unit and the rotor.
  • the rotor is located in the interior of the stator or is enclosed by the stator.
  • the rotor in turn encloses the hollow shaft, which describes the hollow bore in the interior. That is, the stator, the rotor and the hollow bore defining the hollow shaft are designed concentrically in comparison to the common axis of rotation, against which the drive unit and with it the hollow shaft including the hollow shaft enclosed by the hollow bore are rotationally symmetrical.
  • the hollow shaft is regularly connected to the manipulation unit when the hollow shaft rotates itself.
  • the manipulation unit is usually non-rotatably connected to the hollow shaft.
  • the manipulation unit can also be connected directly to the rotor of the drive unit.
  • an intermediate gear may be provided in both cases, which operates on the manipulation unit.
  • the drive unit acts directly on the manipulation unit. That is, the drive unit acts as a direct drive for the manipulation unit. This happens only with optional interposition of the hollow shaft. In this case, the hollow shaft produces the desired connection between on the one hand the rotor of the drive unit and on the other hand the manipulation unit.
  • treatment machines for containers have to be regularly cleaned or themselves act as cleaning machines for the containers in question.
  • it depends on an easy to clean surface and at the same time a compact construction.
  • This succeeds particularly advantageous in that the manipulation unit is sealed off from the drive housing receiving the drive housing.
  • Such a seal takes into account the fact that the drive housing is designed largely stationary, while the manipulation unit relative to the stationary drive housing, a movement, usually a rotational movement learns.
  • the manipulation unit is rotatably mounted on a cover of the drive housing.
  • the design will be made in such a way that the lid is equipped with a raised edge.
  • This raised edge on the cover of the drive housing generally engages in an annular groove in the manipulation unit.
  • This annular groove is therefore located inside the manipulation unit, which is additionally provided at this point for a seal.
  • the seal thus takes place in the interior of the manipulation unit relative to the upstanding edge of the cover of the drive housing. This provides a particularly effective seal on the one hand of the drive housing and on the other hand the manipulation unit available.
  • the raised edge is advantageously equipped with a wear ring.
  • This wear ring generally fills the annular groove substantially together with the upstanding edge on the cover of the drive housing.
  • the wear ring is generally facing a wall of the annular groove and thus assumes primarily the associated with rotational movements of the manipulation unit friction against the fixed lid with the upstanding edge.
  • at least one seal generally a radial shaft seal, is provided between the wear ring in question and the manipulation unit.
  • the wear ring is sealed with a further seal against the upstanding edge on the cover of the drive housing.
  • the hollow bore is used in the context of the invention as a receiving space or receiving area for machine-relevant units and / or machine-relevant lines.
  • the machine-relevant aggregates it is not limited to, for example, mechanical drive elements, sensors, etc. as necessary components of the machine.
  • mechanical drive elements such as curves, gears, gear arrangements, etc. can be included, with the help of which in the example of the manipulation unit worn bottles are subjected to an additional movement.
  • these mechanical drive elements are capable, for example, of pivoting, rotating, lifting, etc., a bottle circulated by means of the manipulation unit.
  • the machine-relevant and recorded in the hollow bore units are sensors, such as photoelectric sensors, speed sensors, etc., with the help of the position, rotational speed, etc. of the manipulation unit can be determined.
  • this may include initiators, such as switches, position encoders, etc., controlled by their help certain machine-related actions and started.
  • initiators such as switches, position encoders, etc.
  • machine-relevant units such as cantilevers, flanges, additional motors, etc. can be introduced or placed therein in the hollow bore in order to train the treatment machine in question for its ultimate desired application.
  • the hollow bore is set up alternatively or additionally for receiving machine-relevant lines, ie such lines that are needed to operate the machine.
  • These lines may be supply lines for media, electricity, data, etc.
  • a supply line for media such as filling media, cleaning media, etc. is performed.
  • data can also be exchanged via the supply line in question, or the supply line is suitable for the electrical supply of drives located, for example, on or at the manipulation unit.
  • the hollow bore according to the invention is suitable for receiving the itself fixed and previously described supply lines as well as for receiving and storing the machine-relevant and usually also stationary units as described.
  • the hollow bore is provided practically protected as an additional receiving space in the interior of the drive housing and thus.
  • machine-relevant aggregates and lines respectively supply lines are thus expressly not exposed to any contamination.
  • a particularly compact design is provided and achieved at the same time a little jagged construction. This is particularly important from a hygienic point of view as well as taking into account the fact that such treatment machines often have to be cleaned.
  • a special design of a processing machine or transport machine for containers is presented, which is characterized by a particularly compact design and has a special hygienic design.
  • the machine-relevant units and lines concerned receive a housed housing by the drive housing, which not only favors a compact design, but also and in particular the cleaning of the thus designed treatment machine significantly easier.
  • the drive unit in question can in this context as a bottle transfer rack be used, for example, with the help of which, for example, the bottles are transported or moved circumferentially on starwheels.
  • this design further units, such as heating tank inside the drive housing.
  • Such a heating tank is used for example to heat over the supply line guided water for cleaning purposes.
  • gases can be supplied via appropriately designed conduits or supply lines to treat the bottles herewith. This includes, for example, nitrogen, which is filled into the bottles to expel oxygen therein.
  • carbon dioxide can be supplied via supply lines placed in the hollow bore in order, among other things, to achieve a carbonation of beverages.
  • the hollow bore can be designed as described above for receiving a supply line for media to be filled.
  • the treatment machine is usually a filling machine.
  • the hollow bore may also serve for receiving one or more supply lines for cleaning fluid or general cleaning media.
  • the treatment machine is designed as a cleaning machine.
  • a treatment machine for container 1 is shown.
  • the containers 1 to be treated in the exemplary embodiment are bottles, for example PET bottles 1.
  • the treatment of the containers 1 to be carried out primarily provides for a cleaning of the treatment machine in question and / or the containers 1. In this case, one can therefore speak in particular of a filling machine or a so-called rinser.
  • the invention is not limited thereto, as already explained in the introduction.
  • the treatment machine in question is equipped with at least one drive unit 2, 3, which is best in the Fig. 1 can be seen and is comparable also found in the other embodiments.
  • a manipulation unit 4 is realized.
  • the manipulation unit 4 is connected to the drive unit 2, 3 or is acted upon directly by means of the drive unit 2, 3, in the context of the example in rotation about an axis of rotation R.
  • the drive unit 2, 3 has a hollow bore 5.
  • the hollow bore 5 is formed in the context of the embodiment in a stationary or stationary hollow shaft 6.
  • the hollow shaft 6 can also rotate.
  • the hollow shaft 6 as shown by Fig. 1 Connected via a support 6a with a drive unit 2, 3 total enclosing and receiving drive housing 7.
  • a rotor 3 of the drive unit 2, 3 is arranged on a rotating and on the head side of the drive housing 7 mounted closure element 7a.
  • the shutter element 7a carries the manipulation unit 4.
  • the drive unit 2, 3 additionally has the already mentioned stator 2, which is connected to the drive housing 7 or held by it.
  • the stator 2 is designed to be stationary and, in the example, connected to the drive housing 7. This is designed as well as the stator 2 stationary.
  • the rotor 3 performs the described rotations about the rotation axis R. Because the manipulation unit with the rotor 3 (rotationally fixed) is connected, this is also rotated together with the rotor 3.
  • substantially the drive housing 7, the stator 2, the rotor 3 and the hollow shaft 6 are designed rotationally symmetrical, in comparison to the common axis of rotation R.
  • At least the stator 2, the rotor 3 and the hollow shaft 6 are designed concentrically in comparison to the rotation axis R, because the drive housing 7 is not necessarily rotationally symmetrical or must be.
  • the hollow bore 5 can be centrally defined in the drive unit 2, 3 and also accommodate the hollow shaft 6 at this point.
  • the hollow bore 5 according to the invention is available inside the hollow shaft 6 in order to be able to receive machine-relevant units and / or lines 8.
  • the machine-relevant units in the interior of the hollow bore 5 may be mechanical drive elements, sensors, etc.
  • only machine-relevant lines or supply lines 8 are accommodated in the hollow bore 5.
  • the respective supply line 8 is a supply line 8 for media and in particular cleaning media.
  • lines in the form of supply lines for electricity, for data exchange, etc. can be arranged. This is not shown in detail.
  • the hollow bore 5 passes through both the drive unit 2, 3 and the manipulation unit 4.
  • the manipulation unit 4 is in the example according to the Fig. 1 to 3 to a so-called star wheel, which is designed with circumferential receptacles 9 for bottles 1 held therein.
  • a plurality of manipulation units 4 are designed in the form of screw shafts in order to apply respective screw closures to bottles 1 which are not explicitly shown.
  • the drive unit 2, 3 surrounds each of the hollow bore 5 and consequently also the hollow shaft 6 defining the hollow bore 5.
  • the hollow bore 5 is designed centrally with respect to the rotationally symmetrical drive unit 2, 3.
  • the rotor 3 is set in rotation by a rotating electromagnetic field generated by means of the stator 2.
  • the rotor 3 can rotatably coupled to the hollow shaft 6, which also rotates in such a case.
  • the hollow shaft 6 is designed to be fixed and the rotor 3 is connected to the manipulation unit 4, usually non-rotatably coupled. As a result, the manipulation unit 4 is acted upon directly by means of the drive unit 2, 3.
  • the lid 7' engages with the upstanding edge 10 in an annular groove 11 in the manipulation unit 4.
  • the upstanding edge 10 is equipped with a wear ring 12.
  • the wear ring 12 surrounds the upstanding edge 10 on the outside and fills a gap between the upstanding edge 10 and an inner surface of the annular groove 11 almost completely. Rotations of the manipulation unit 4 about the rotation axis R are thus primarily absorbed by the wear ring 12 in question.
  • An O-ring seal 13 in the edge 10 ensures that the wear ring 12 is sealed against the upstanding edge 10.
  • the O-ring seal 13 is recessed in the center approximately in comparison to the wear ring 12 arranged in the upstanding edge 10 Opposite of this O-ring seal 13, a further seal 14 is provided. That is, the wear ring 12 is held between the seal or O-ring seal 13 on the one hand and the other seal 14 on the other hand sealing.
  • the seal 14 is to a radial shaft seal, which is designed as the O-ring 13 as a whole rotationally symmetrical compared to the axis of rotation R.
  • the seal 14 is held in a receiving groove which radially widening the annular groove 11.
  • the edge of the manipulation unit 4 is still a capillary 15 is provided.
  • the capillary lock 15, in conjunction with the mentioned seals 13, 14, ensures that no liquid, for example cleaning fluid, can enter the interior of the drive housing 7 via the intermediate space between the cover 7 'and the underside of the manipulation unit 4.
  • the drive housing 7 is still equipped with one or more centering rings 16 peripherally. These peripheral centering rings 16 ensure that the lid 7 'is received and held centrically in relation to the axis of rotation R at the head of the otherwise cup-shaped drive housing 7.
  • An additional additional seal 17 in the region of a head-side flange of the drive housing 7 on the one hand and a flange of the lid 7 'on the other hand ensures the necessary tightness at this point.
  • the supply line 8 is taken for cleaning media in the example in the interior of the hollow bore 5 and can be designed to be stationary in total.
  • branches 19 can be easily realized by the supply line 8 in question, by means of which the bottles 1 and / or individual components of the treatment machine can be sprayed. That indicates in particular the Fig. 1 at.
  • a rotary seal 20 which seals the fixed branch 19 and also connected thereto also stationary supply line 8 with respect to the likewise stationary hollow shaft 6.
  • a rotary seal 21 in a simplified form also in the Fig. 1 to recognize. With the aid of the rotary seal 21, the closing element 7a, which rotates together with the rotor 3 and the manipulation unit 4, is sealed relative to the drive housing 7. D.
  • Fig. 1 In the context of the embodiment according to Fig. 1 is the manipulation unit 4 directly and head-mounted on the drive housing 7 or mounted on the head side in the drive housing 7 with the interposition of the closure element 7a.
  • a lid 7 ' is not interposed in this case, as in the example of the Fig. 2 and 3 the case is.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Claims (10)

  1. Machine de traitement pour des contenants (1), en particulier des bouteilles (1), des canettes ou similaires, comprenant au moins une unité d'entraînement (2, 3) et comprenant une unité de manipulation (4) raccordée à l'unité d'entraînement (2, 3), dans laquelle
    - l'unité d'entraînement (2, 3) est équipée d'un moteur à réluctance pourvu d'un stator (2) contenant une bobine magnétique et d'un rotor (3) constitué habituellement d'un matériau magnétique doux, et
    - le rotor (3) présente un alésage creux (5) servant à recevoir des groupes et/ou des conduits (8) importants pour la machine et est relié à l'unité de manipulation (4), dans laquelle en outre
    - l'alésage central (5) est disposé au centre par rapport à l'unité d'entraînement (2, 3) réalisée de manière symétrique en rotation, caractérisée en ce
    - que l'unité de manipulation (4) est étanchéifiée par rapport à un boîtier d'entraînement (7) recevant l'unité d'entraînement (2, 3),
    - et en ce que l'unité de manipulation (4) est montée de manière à pouvoir tourner sur un couvercle (7') du boîtier d'entraînement (7).
  2. Machine de traitement selon la revendication 1, caractérisée en ce que les groupes importants pour la machine sont par exemple des éléments d'entraînement mécaniques, des capteurs, etc.
  3. Machine de traitement selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que sont utilisés en tant que conduits importants pour la machine des conduits d'alimentation (8) pour des milieux, pour l'électricité, pour des données, etc.
  4. Machine de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'alésage creux (5) traverse aussi bien l'unité d'entraînement (2, 3) que l'unité de manipulation (4).
  5. Machine de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'alésage creux (5) est réalisé dans un arbre creux (6).
  6. Machine de traitement selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'arbre creux (6) supporte le rotor (3) de l'unité d'entraînement (2, 3).
  7. Machine de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'unité de manipulation (4) est étanchéifiée côté intérieur par rapport au boîtier d'entraînement (7).
  8. Machine d'entraînement selon la revendication 1,
    caractérisée en ce
    que le couvercle (7') vient en prise, par un bord (10) vertical, avec une rainure annulaire (11) dans l'unité de manipulation (4).
  9. Machine de traitement selon la revendication 8, caractérisée en ce que le bord (10) vertical est équipé d'une bague d'usure (12), qui remplit sensiblement la rainure annulaire (11) conjointement avec le bord (10).
  10. Machine de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'alésage creux (5) est réalisé afin de recevoir un conduit d'alimentation (8) pour des milieux à transvaser en liaison avec une machine de remplissage réalisée et/ou afin de recevoir un conduit d'alimentation (8) pour des milieux de nettoyage en liaison avec une machine de nettoyage réalisée.
EP11722011.1A 2010-07-15 2011-05-18 Machine de traitement de contenants Not-in-force EP2593370B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201131262T SI2593370T1 (sl) 2010-07-15 2011-05-18 Stroj za obdelavo vsebnikov

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010027337A DE102010027337A1 (de) 2010-07-15 2010-07-15 Behandlungsmaschine für Behälter
PCT/EP2011/002490 WO2012007080A1 (fr) 2010-07-15 2011-05-18 Machine de traitement de contenants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2593370A1 EP2593370A1 (fr) 2013-05-22
EP2593370B1 true EP2593370B1 (fr) 2017-07-26

Family

ID=44118808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11722011.1A Not-in-force EP2593370B1 (fr) 2010-07-15 2011-05-18 Machine de traitement de contenants

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9266637B2 (fr)
EP (1) EP2593370B1 (fr)
BR (1) BR112012028821B1 (fr)
DE (1) DE102010027337A1 (fr)
SI (1) SI2593370T1 (fr)
WO (1) WO2012007080A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011103837A1 (de) * 2011-06-01 2012-12-06 Khs Gmbh Behandlungsmaschine für Behälter
DE102012109884A1 (de) * 2012-10-17 2014-04-17 Krones Ag Vorrichtung zum Befüllen mindestens eines Behälters mit einem Füllprodukt
DE102015216089B4 (de) 2014-09-11 2024-06-06 Baumüller Nürnberg GmbH Dosiervorrichtung, Getränke-Abfüllanlage und Verwendung einer Dosiervorrichtung
IT201800009874A1 (it) * 2018-10-29 2020-04-29 Montrade Spa Assieme di motore e dispositivo di supporto o manipolazione in un processo di condizionamento o confezionamento di una pluralità di prodotti e macchina automatica comprendente detto assieme
DE102023110378A1 (de) 2023-04-24 2024-10-24 Gasti Verpackungsmaschinen Gmbh Vorrichtung vom rundläufer-typ zum abfüllen von einem füllmedium in eine vielzahl von behälter

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE198888C (fr) *
US3515180A (en) * 1967-07-21 1970-06-02 Automatic Sprinkler Corp Method and apparatus for filling containers with beverages using a packed line principle
DE3224172C2 (de) * 1982-06-29 1984-07-19 Jagenberg-Werke AG, 4000 Düsseldorf Flaschenträger für Etikettiermaschinen
DE8232367U1 (de) * 1982-11-18 1983-02-24 Otto Sick Kg, 7830 Emmendingen Trocknungsvorrichtung
US4588001A (en) * 1983-06-23 1986-05-13 The Kartridg Pak Co. Rotary filling apparatus and method
DE3806543A1 (de) * 1988-03-01 1989-09-14 Herbert Huettlin Wirbelschichtapparatur, insbes. zum granulieren pulverfoermiger substanz
DE9217784U1 (de) * 1992-12-29 1993-04-08 Schneider, Friedhelm, 5226 Reichshof Füllrohr für hochviskose Flüssigkeiten
DE9419501U1 (de) * 1994-03-04 1995-03-30 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 93073 Neutraubling Vorrichtung zum Einspritzen einer dosierten Menge eines Fluids in Gefäße
JP4339678B2 (ja) * 2001-06-07 2009-10-07 カルテンバッハ ウント フォークト ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー 医療又は歯科医療器具，医療又は歯科医療器具に媒質を供給する供給装置、及び、医療又は歯科医療器具のための保守装置
JP2003095391A (ja) * 2001-07-10 2003-04-03 Toyo Jidoki Co Ltd 流量計式液体充填装置
EP1432104B1 (fr) * 2002-12-16 2006-12-06 ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KG Moteur à rotor extérieur avec support de palier fixé
WO2004072517A1 (fr) * 2003-02-12 2004-08-26 Koganei Corporation Joint d'etancheite a depression
DE102006033512B4 (de) * 2006-07-20 2008-11-06 Khs Ag Behandlungsmaschine für Flaschen oder dergleichen Behälter
DE102006039090A1 (de) * 2006-08-19 2008-02-21 Khs Ag Antrieb für Rotationsmaschinen
US7244083B1 (en) * 2006-09-25 2007-07-17 Glassline Corporation Cutting head assembly
DE102007025522A1 (de) 2007-05-31 2008-12-04 Ina-Drives & Mechatronics Gmbh & Co Ohg Maschine mit Direktantrieb zur Behandlung von Behältern
BR112012003042A2 (pt) * 2009-08-12 2019-09-24 Sidel Spa Con Socio Unico m´aquina para manipular recipientes
DE102009047543A1 (de) * 2009-12-04 2011-06-09 Krones Ag Verschließer
IT1401108B1 (it) * 2010-07-02 2013-07-12 Smi Spa Dispositivo di regolazione della pressione in macchine stirosoffiatrici

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
SI2593370T1 (sl) 2017-09-29
US20130087429A1 (en) 2013-04-11
US9266637B2 (en) 2016-02-23
BR112012028821B1 (pt) 2022-06-21
DE102010027337A1 (de) 2012-01-19
BR112012028821A2 (pt) 2021-08-31
WO2012007080A1 (fr) 2012-01-19
EP2593370A1 (fr) 2013-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2155563B1 (fr) Machine à entraînement direct pour le traitement de réceptacles
EP2387534B1 (fr) Machine de traitement de contenants
DE10352016B3 (de) Verschließmaschine zum Verschließen von Gefäßen
EP2217523B1 (fr) Dispositif de fermeture de contenants
DE102009009822A1 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Behältnissen mit berührungsloser Drehmomentenerzeugung
EP2593370A1 (fr) Machine de traitement de contenants
EP2674390B1 (fr) Machine de fermeture de récipients
EP2338813B1 (fr) Transporteur de récipients
DE102009017109A1 (de) Verschließer für Schraubkappen bzw. -verschlüsse
EP2958848B1 (fr) Dispositif et machine pour la fermeture des recipients
DE102012000881A1 (de) Behandlungsmaschine für Behälter
EP2489627B1 (fr) Installation de traitement de récipients dotée d'un passage de mur aseptique
EP2300352A1 (fr) Machine de fermeture
EP2433899B1 (fr) Dispositif de fermeture de récipients dotés d'une salle blanche
DE102008056242A1 (de) Verschlussvorrichtung für Behältnisse mit Sterilraum
DE102006039090A1 (de) Antrieb für Rotationsmaschinen
EP2328829B1 (fr) Machine de traitement de récipients, notamment machine à capsuler
EP2714528B1 (fr) Machine de conditionnement de contenants
DE102009021992B3 (de) Magnetrührwerk
EP2724978B1 (fr) Machine de fermeture pour récipients
DE202015106572U1 (de) Hub-Dreh-Achse mit Raumtrennung
WO2010081519A2 (fr) Machine de traitement de récipients
DE102009007138A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Behandeln von Behältnissen
DE102021132441A1 (de) Verschließvorrichtung für Behälterbehandlungsanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160601

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B67B 3/00 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B08B 9/32 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B67C 3/22 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B67C 3/00 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B08B 3/02 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B65C 9/00 20060101AFI20170309BHEP

Ipc: B08B 9/34 20060101ALI20170309BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170328

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 912130

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011012692

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170726

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171026

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171027

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011012692

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180518

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 912130

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110518

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011012692

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240518

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20240519