EP3093385B1 - Procede et dispositif de post-traitement de linge - Google Patents

Procede et dispositif de post-traitement de linge Download PDF

Info

Publication number
EP3093385B1
EP3093385B1 EP16000846.2A EP16000846A EP3093385B1 EP 3093385 B1 EP3093385 B1 EP 3093385B1 EP 16000846 A EP16000846 A EP 16000846A EP 3093385 B1 EP3093385 B1 EP 3093385B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry
stain
item
bleaching
stains
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16000846.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3093385A1 (fr
Inventor
Wilhelm Bringewatt
Engelbert Heinz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Original Assignee
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Kannegiesser GmbH and Co filed Critical Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Publication of EP3093385A1 publication Critical patent/EP3093385A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3093385B1 publication Critical patent/EP3093385B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F43/00Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
    • D06F43/002Spotting apparatus
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F65/00Ironing machines with rollers rotating against curved surfaces
    • D06F65/10Ironing machines with rollers rotating against curved surfaces with two or more rollers co-operating with two or more curved surfaces

Definitions

  • the invention relates to a method for post-treating items of laundry according to claim 1, as well as a device for post-treating items of laundry according to claim 9.
  • the present invention is therefore based on the object of creating a method and a device with which stains on items of laundry can be determined and removed in a targeted manner.
  • a method for solving this problem is described by claim 1.
  • Aftertreatment of items of laundry after washing or cleaning, in particular after ironing or finishing the items of laundry, it is determined whether they have stains that have not yet been removed. If necessary, the determined stain in the relevant ironed or finished item of laundry is at least largely removed with targeted local treatment in the area of the at least one determined stain after the ironing or finishing of the item of laundry.
  • the individual items of laundry lie in a flat, spread-out state on a belt conveyor. The same is used to determine the position of the at least one stain on the item of laundry moved relative to a sensor device.
  • individual nozzles of a nozzle bar for applying a bleaching and / or spotting agent are individually controlled in such a way that only the respective stain of the item of laundry to be treated is exposed to the bleaching and / or spotting agent.
  • the invention can be applied to items of laundry that leave a finisher in a hanging state, for example, or that the claimed method takes place within the finisher. The method according to the invention can thus also be applied to molded parts.
  • the item of laundry undergoes a particularly gentle aftertreatment. Since, for purely statistical reasons, it can be assumed that a stain that cannot be removed conventionally always occurs in a different position on the item of laundry, the after-treatment of the item of laundry usually takes place at different points during successive washing or cleaning processes.
  • the method according to the invention can further provide that the stains on or in the laundry items are removed after treatment in a mangle or a finisher by local application of a bleaching agent and / or spotting agent and optionally an additional plasma treatment.
  • the treatment or application of the bleaching agent and / or spotting agent after mangling or finishing or during finishing is particularly advantageous, since the effect or the reaction rate of the bleaching or spotting agent at elevated temperatures, that is, after Mangling or finishing of items of laundry that are still hot, is increased.
  • the necessary amount or concentration of the bleaching and / or spotting agent necessary for treating the item of laundry decreases.
  • the temperature of the item of laundry is between 90 ° and 160 ° Celsius.
  • the reaction of the bleaching agent and / or spotting agent already takes place at 90 ° Celsius at an increased rate.
  • the bleaching agent can be, for example, hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), peracetic acid or active chlorine.
  • the spotting agents are common substances such as B. alcohols, alkanes, acetates, enzymes, anionic and non-anionic surfactants, quaternary ammonium compounds, carbonates, potassium hydroxide, amides, acetates or sodium dithionite and mixtures of several of the aforementioned substances.
  • the item of laundry is moved relative to a sensor device, in particular at least one sensor, a sensor array or a camera system.
  • a sensor device in particular at least one sensor, a sensor array or a camera system.
  • the item of laundry is either spread flat on a conveyor belt or transported hanging on a transport rail along a conveying direction in such a way that the sensor device is aligned above or next to the item of laundry in order to examine it for stains.
  • the present invention further provides that after the determination of the at least one spot, at least one device for applying the bleaching and / or spotting agent and optionally a device for additional plasma treatment is aligned on the respective determined spot and / or positioned relative to the spot , in particular extends at least over the entire area of the stain, preferably also over the edge of the stain.
  • the device for applying the bleaching and / or spotting agent is a nozzle bar which has a plurality of individual nozzles and is positioned transversely in the transport direction over the item of laundry.
  • the individual nozzles of the nozzle bar can be controlled jointly or individually, so that only the stains on the item of laundry to be treated are treated with the aftertreatment agent. If the item of laundry has several stains, for example, these can be treated simultaneously by the nozzle bar. It is also conceivable that at least one plasma head for the plasma treatment of the item of laundry is assigned to the nozzle bar.
  • At least two devices for applying the bleaching and / or spotting agent or spray nozzles are arranged above the item of laundry transversely to the transport direction in such a way that they are moved independently of one another along a transverse direction, depending on which spray nozzle is in a more favorable position relative to the stain to be removed.
  • the advantage of these exemplary embodiments is that the item of laundry is only acted upon locally, that is, spatially limited, by the bleaching and / or spotting agent or with the plasma radiation. Since it seldom occurs statistically that stains occur in the same position on the item of laundry, the item of laundry is only slightly stressed on average. The method according to the invention thus has a particularly gentle effect on the items of laundry to be treated.
  • the device for applying the bleaching and / or spotting agent and, if necessary, the device for additional plasma treatment are moved along with the moving item of laundry. It is provided that the device is attached to a one- or two-axis system, by means of which the device can be moved to any coordinate on the item of laundry. It is conceivable that the device for applying the bleaching and / or spotting agent and optionally the device for plasma treatment move on the same axes or on different axes. It is also conceivable, for example, that the device is automatically guided to the determined coordinates of the spot or spots by a robot arm.
  • a further preferred embodiment of the present invention provides that, in order to remove the at least one stain by the at least one device, the transport of the item of laundry is briefly interrupted and / or the at least one device is moved relative to the item of laundry.
  • the device for removing the stain only has to be moved and positioned along one dimension transversely to the item of laundry.
  • the device for removing the stains does not have to be moved at all and is therefore completely stationary.
  • a bleaching agent or spotting agent is sprayed onto the stain and, if necessary, a plasma stream is additionally generated through the device for plasma treatment, preferably the amount and / or the concentration of the bleaching or spotting agent and, if necessary, the energy and / or the intensity of the plasma is set as a function of the size and / or type of the determined spot.
  • the sensor device for determining the nature of the stain determines or evaluates the stain and then calculates an optimized type of treatment by means of bleaching and / or spotting agents and / or possibly additional plasma irradiation.
  • the present invention optionally provides that when a plurality of stains is determined, only at least one selected stain, in particular the stain with the greatest soiling or stains with the greatest soiling, is or are removed, or the corresponding item of laundry is sorted out, or one Stain treatment does not apply if the number of stains and / or soiling exceeds a specified limit value.
  • the sensor device detects several adjacent stains.
  • an evaluation or prioritization of the various spots takes place by a control device.
  • This rating can be determined on the basis of the size and / or the degree of pollution.
  • the degree of soiling can be determined, for example, on the basis of a contrast gradient with respect to the stain and its surroundings.
  • a corresponding control can preferably automatically decide whether only the largest stain or only the largest soiling or the stains should be treated in a predetermined order.
  • This prioritization of spots has the advantage that the quality of the post-treatment can be determined by setting a limit value or threshold value. Furthermore, it is conceivable that several stains are treated simultaneously by a plurality of treatment devices.
  • a device for solving the object mentioned at the beginning is described by claim 9.
  • the device for removing stains associated with the device stains can be removed in a targeted and local manner without the entire item of laundry having to be subjected to a stain removal treatment.
  • time can be saved and, on the other hand, the mechanical and chemical stress on the item of laundry due to the treatment can be reduced.
  • the device for determining spots is a sensor device.
  • This sensor device is designed in particular as at least one sensor, as a sensor rod or sensor strip, as a sensor array or as a camera system, which is preferably arranged downstream of a mangle or a finisher.
  • the sensor assigned to the sensor device can be a contrast-sensitive photocell that moves relative to the item of laundry, preferably moves synchronously with the item of laundry.
  • a camera system is assigned to the device, which recognizes spots via an image processing or image recognition system and generates corresponding signals.
  • a combination of the sensor devices mentioned is also conceivable for a certain redundancy.
  • the position and / or the size and / or the shape and / or the degree of soiling and / or the type of soiling of the item of laundry is determined by the sensor device.
  • the parameters listed can be determined by scanning the stain.
  • several references can be stored in an image processing or image evaluation system with which the recorded spot is compared for categorization. These parameters of the determined stain are forwarded, for example, to a control unit for further control of the device or the device for removing the stains.
  • the device for applying bleaching agents or spotting agents has at least one spray nozzle which can be moved with the item of laundry at least in the transport direction.
  • another means for applying bleaching agent or spotting agent is assigned to the device.
  • the spray nozzle or, alternatively, the spray diffuser has a spray head through which the treatment agent can be applied or sprayed onto the item of laundry in a targeted manner.
  • the spray nozzle is connected via a flexible line to a reservoir in which the treatment agent is stored. It can be provided that each spray nozzle can only apply one treatment agent to the item of laundry or, depending on the type and nature of the stain, can apply different treatment agents. It is also conceivable that the device several spray nozzles are assigned that apply the same or different treatment agents to the item of laundry.
  • the present device can preferably also provide that the at least one spray nozzle can be controlled, in particular positioned, relative to the item of laundry in accordance with the data determined by the sensor device, and preferably moves with the item of laundry at the transport speed. Because the at least one spray nozzle, which is positioned above the item of laundry, moves at the same speed as the item of laundry, the spray nozzle only has to be aligned across the direction of transport over the stain. While the treatment agent is being applied, the spray nozzle either covers the entire stain or, especially in the case of completely larger stains, it describes movements around the stain in order to apply the treatment agent to at least a large part of the stain.
  • a nozzle bar which has a plurality of nozzles, extends transversely to the transport direction. This nozzle bar is moved at the same speed as the item of laundry. If the spray nozzles are preferably lined up without gaps, a transverse displacement of the spray nozzles relative to the stain is not necessary. Another advantage of the spray bar is that several stains can be treated at the same time that are aligned across the direction of transport. Alternatively, it is also conceivable that the conveyor belt is stopped briefly so that the treatment agent can be applied to the item of laundry through the spray nozzles. It is therefore no longer necessary to carry the spray nozzles or the nozzle bar.
  • Another exemplary embodiment can provide that at least two spray nozzles are positioned transversely to the transport direction in such a way that they can be moved along two Cartesian coordinates. After determining the stains or after determining the position of the stains, the spray nozzle that is aligned closest to the stain is guided to the stain. This means that several stains can be treated at the same time, which are located in any position on the item of laundry.
  • the present invention can provide that the translatory movement of the at least one spray nozzle taking place in the transport direction of the item of laundry is superimposed with a second movement taking place transversely to the transport direction.
  • the at least one spray nozzle is independent of the Movement of the laundry item is guided over the same in order to be able to treat every stain as quickly and efficiently as possible.
  • the present invention can further provide that the amount and / or concentration and / or duration of the bleaching or spotting agent jet preferably briefly emitted by at least one spray nozzle and / or the size of the bleaching or spotting agent jet generated by the at least one spray nozzle as a function can be set from the data of the respective spot determined by the sensor device, preferably can be tuned to each individual spot.
  • the amount of treatment agent that is necessary to remove this stain is applied to each stain. This prevents the item of laundry from being exposed to an unnecessary amount of treatment agent, in particular bleaching or spotting agent, which in the long term can lead to damage to the item of laundry and, moreover, is very costly.
  • the targeted, local treatment of each individual stain saves time.
  • the device for removing stains is assigned a plasma treatment device which can generate plasma jets in an energy- and intensity-selective manner.
  • the plasma treatment device can preferably be used in combination with the spray nozzles, but optionally also on its own. It is provided that the plasma treatment device moves along with the spray nozzle on the same x-y axes. However, it is also conceivable that the plasma treatment device and the spray nozzles can be moved independently of one another and are positioned one behind the other in order to enable subsequent, independent aftertreatments, if necessary.
  • FIG. 1 The illustrated embodiment of the device 10 according to the invention for the aftertreatment of laundry items 12 of all types can be used in combination with a mangle 11 (flat laundry), but also in combination with a not shown Finisher, in particular with a tunnel finisher (especially molded parts, such as items of clothing) can be used.
  • a mangle 11 flat laundry
  • Finisher in particular with a tunnel finisher (especially molded parts, such as items of clothing)
  • molded parts such as items of clothing
  • Laundry items 12 that have been treated in the ironer 11 are transferred in the conveying direction 18 to a transport device, in particular a belt conveyor 13, for further post-treatment.
  • the belt conveyor 13 transports the laundry items 12 to a subsequent treatment device 14 Fig. 1
  • the treatment device shown can be, for example, a folding device, but is not restricted to this.
  • the laundry items 12 are first treated in a finisher, they are transported to a further treatment device 14 via transport rails or the like in the hanging state.
  • the invention shown in the figures creates a method and a device 10 in which, after cleaning or washing, any stains 21 that may be present are determined and specifically removed after mangling or finishing.
  • the device 10 shown has a sensor device 15 and a device 16 for removing stains 21 directly behind the ironer 11. It is also conceivable that the device 10 for removing the spots 21 is also assigned a plasma treatment device, not shown, by means of which the spots can additionally be removed in a targeted manner by plasma radiation.
  • the sensor device 15 and the device 16 for removing the stains 21 are preferably linked to one another by a control unit (not shown).
  • the illustrated sensor device 15 can, for example, be a sensor strip 17 having a plurality of individual sensors.
  • This sensor strip 17 is positioned transversely to the conveying direction 18, extending over the entire width of the belt conveyor 13.
  • the sensor strip 17 is stationary, that is, does not move.
  • the sensor unit 17 can also be moved along with the laundry item 12 in the conveying direction 18 over a section.
  • the sensor device 15 is also individual, relative to the belt conveyor 13 moving sensors can act or via a complex array of sensors, such as a matrix of several sensors or a camera system.
  • the device 16 is in FIG Fig. 1 and 2 shown only schematically.
  • This device 16 can be, for example, a spray nozzle 19 or a spray diffuser which contains a treatment agent such as bleach, e.g. B. active chlorine, hydrogen peroxide and / or peracetic acid or spotting agents such.
  • a treatment agent such as bleach, e.g. B. active chlorine, hydrogen peroxide and / or peracetic acid or spotting agents such.
  • the spray nozzle 19 provides treatment agents in different amounts and concentrations or different types or compositions.
  • the spray nozzle 19 is also in the embodiment shown here Fig. 2 freely movable in an xy plane 20 running parallel over the belt conveyor 13. Each point of this xy plane 20 is described by a pair of orthogonal coordinates xy. The spray nozzle 19 can be moved automatically to each of these xy coordinates via a mechanical drive.
  • an item of laundry 12 is transferred from a mangle 11 to a belt conveyor 13.
  • the belt conveyor 13 transports the item of laundry 12, as seen in the conveying direction 18, to a further treatment device 14.
  • the item of laundry 12 is in a flat, spread-out state on the belt conveyor 13, the temperature of the item of laundry 12 still being approximately the temperature of over 100 ° Celsius, preferably corresponds to 120 ° -160 ° Celsius, with which the ironed item 12 leaves the ironer 11.
  • the sensor strip 17 As soon as the item of laundry 12 is positioned on the belt conveyor 13, it is transported through under the sensor strip 17.
  • these stains 21 are statistically evaluated, preferably weighted, or compared with one another. With this weighting or prioritization of the spots 21, these are sorted, for example, according to size and degree of soiling.
  • All of the data recorded by the sensor strip 17 are transmitted to the control unit (not shown) and are further processed by the latter.
  • the control unit can furthermore calculate the coordinates of the spot 21 on the moving belt conveyor 13 with knowledge of the transport speed. These data can be transmitted to the device 16 for removing the stains for further post-treatment.
  • the spray nozzle 19 is then brought into position over the spot 21 in accordance with the coordinates of the spot 21. By applying or treating the stain 21 with the treatment agent emitted by the spray nozzle 19, the treatment agent is applied to the stain 21. If there are several spots 21, only the spot 21 with the highest priority is initially treated. Depending on the remaining time or the quality requirements for cleaning, the stains 21 that follow in priority can also be removed.
  • the invention can further provide that the belt conveyor 13 is stopped for a complete removal of all stains 21, at least for a short time, so that the at least one spray nozzle 19 can remove all stains 21.
  • the item of laundry 12 is sorted out without any post-treatment by the device 16 taking place.
  • the preceding treatment device is not a mangle 11 but, for example, a finisher
  • corresponding sensor devices 15 arranged directly behind the exit end of the finisher can extend on one or both sides over the entire length or height of the laundry items 12 and equally determine spots 21.
  • the device 16 is activated from one side or from both sides of the item of laundry 12, aligned according to the coordinates of the stain 21 determined, in order to remove the stain 21.
  • the device 16 for removing stains 21 has several spray nozzles 19 which remove several stains 21 independently of one another, possibly on different sides of the item 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (15)

  1. Procédé de post-traitement de pièces de linge (12), dans lequel il est déterminé après le repassage ou la finition des pièces de linge (12) si elles présentent toujours des taches (21), et au moins une tache (21) éventuellement détectée dans la pièce de linge concernée (12), repassée ou finie, est éliminée au moins en majeure partie par un traitement local ciblé au niveau de ladite au moins une tache détectée (21) de la pièce de linge repassée ou finie (12), caractérisé en ce que pour localiser ladite au moins une tache (21) sur la pièce de linge (12), la pièce de linge (12) est déplacée par rapport à un dispositif capteur (15), et après la détection de ladite au moins une tache (21), des buses individuelles d'un distributeur à buses sont pilotées individuellement pour appliquer le produit blanchissant et/ou détachant de telle sorte que seule la tache respective de la pièce de linge à traiter est sollicitée par le produit blanchissant et/ou détachant.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les taches (21) sur ou dans les pièces de linge (12) sont éliminées après le traitement dans une repasseuse (11) ou une finisseuse par une sollicitation locale par un produit blanchissant et/ou détachant et le cas échéant par un traitement au plasma supplémentaire.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que pour détecter ladite au moins une tache (21), en particulier pour localiser ladite au moins une tache (21) sur la pièce de linge (12), la pièce de linge (12) est déplacée par rapport à au moins un capteur, un réseau de capteurs ou un système de caméra.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'après la détection de ladite au moins une tache (21), au moins un équipement (16) pour appliquer le produit blanchissant et/ou détachant, et le cas échéant un équipement pour un traitement au plasma supplémentaire, sont alignés sur ladite tache détectée (21) respective et/ou sont positionnés par rapport à la tache (21), en particulier en s'étendant au moins sur toute la surface de la tache (21), de préférence également au-delà du bord de la tache (21).
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'équipement (16) destiné à appliquer le produit blanchissant et/ou détachant, et le cas échéant l'équipement destiné à éliminer ladite au moins une tache (21), sont déplacés conjointement avec la pièce de linge (12) en mouvement.
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le transport de la pièce de linge (12) est brièvement interrompu pour éliminer ladite au moins une tache (21) par ledit au moins un équipement (16), et/ou ledit au moins un équipement (16) est déplacé par rapport à la pièce de linge (12).
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que pour éliminer la tache (21), de préférence en fonction de la taille et/ou du type de la tache (21), un produit blanchissant ou détachant est pulvérisé sur la tache (21), et le cas échéant, un courant de plasma est généré en plus par l'équipement destiné au traitement au plasma, dans lequel la quantité et/ou la concentration du produit blanchissant ou détachant, et le cas échéant du plasma, sont de préférence réglées en fonction de la taille et/ou du type de la tache détectée (21).
  8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, lorsque plusieurs taches (21) sont détectées, seule au moins une tache sélectionnée (21), en particulier la tache (21) la plus sale ou les taches (21) les plus sales, est/sont éliminée(s), de préférence la pièce de linge (12) en question est isolée, ou un traitement détachant est omis si le nombre des taches (21) et/ou la saleté dépassent une valeur limite à spécifier.
  9. Dispositif (10) destiné à un post-traitement de pièces de linge (12) effectué après une repasseuse (11) ou une finisseuse, vu dans la direction de transport, comprenant un équipement destiné à détecter des taches (21), caractérisé par un équipement de transport (13) pour transporter les pièces de linge (12), au moins un équipement (16) destiné à éliminer, au moins en majeure partie, une tache (21) éventuellement détectée, l'équipement destiné à détecter des taches étant réalisé sous la forme d'un dispositif capteur (15), et l'équipement (16) destiné à appliquer un produit blanchissant ou détachant pour éliminer ladite au moins une tache (21) étant un distributeur de buses qui présente une pluralité de buses individuelles (19) et est positionné transversalement au-dessus de la pièce de linge (12) dans la direction de transport, et dans lequel les buses individuelles (19) du distributeur de buses peuvent être commandées individuellement de sorte que seule la tache respective (21) sur la pièce de linge (12) à traiter est sollicitée par le produit blanchissant et/ou détachant.
  10. Dispositif (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'équipement destiné à détecter des taches est réalisé sous la forme d'au moins un capteur, d'une barrette de capteurs (17), d'un réseau de capteurs ou d'un système de caméra qui est disposé(e) en aval de la repasseuse (11) ou de la finisseuse.
  11. Dispositif (10) selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le dispositif capteur (15) est sensible au contraste, présentant en particulier une reconnaissance d'image, pour détecter des taches (21), et/ou en ce que le dispositif capteur (15) permet de détecter une position et/ou une taille et/ou une forme et/ou un degré de saleté et/ou le type de saleté de la pièce de linge (12).
  12. Dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que l'équipement (16) destiné à appliquer le produit blanchissant ou détachant présente au moins une buse de pulvérisation (19) qui peut être déplacée conjointement avec la pièce de linge (12) au moins dans la direction de transport (18) de celle-ci.
  13. Dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que ladite au moins une buse de pulvérisation (19) peut être commandée, en particulier positionnée, par rapport à la pièce de linge (12) en fonction des données détectées par le dispositif capteur (15), et se déplace de préférence conjointement avec la pièce de linge (12) à la vitesse de transport de celle-ci.
  14. Dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu'un deuxième mouvement s'étendant transversalement à la direction de transport (18) peut être superposé au mouvement de translation de ladite au moins une buse de pulvérisation (19), correspondant à la direction de transport de la pièce de linge (12).
  15. Dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que la quantité et/ou la concentration du jet de produit blanchissant ou détachant généré par ladite au moins une buse de pulvérisation (19) et/ou la taille du jet de produit blanchissant ou détachant généré par ladite au moins une buse de pulvérisation sont réglables en fonction des données de la tache respective (21), détectées par le dispositif capteur (15), de préférence en étant adaptables à chaque tache individuelle (21).
EP16000846.2A 2015-05-13 2016-04-14 Procede et dispositif de post-traitement de linge Active EP3093385B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015006045.7A DE102015006045A1 (de) 2015-05-13 2015-05-13 Verfahren und Vorrichtung zum Nachbehandeln von Wäschestücken

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3093385A1 EP3093385A1 (fr) 2016-11-16
EP3093385B1 true EP3093385B1 (fr) 2021-03-03

Family

ID=55755290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16000846.2A Active EP3093385B1 (fr) 2015-05-13 2016-04-14 Procede et dispositif de post-traitement de linge

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3093385B1 (fr)
DE (1) DE102015006045A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017215843A1 (de) 2017-09-08 2019-03-14 BSH Hausgeräte GmbH Handgerät zur Fleckenbehandlung
CN116377671A (zh) * 2023-05-23 2023-07-04 常州市广纺纺织品有限公司 一种织物浸渍整理装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013197A1 (de) * 2008-03-07 2009-09-10 Herbert Kannegiesser Gmbh Verfahren zum Mangeln von Wäschestücken und Muldenmangel
JP5248919B2 (ja) * 2008-05-29 2013-07-31 株式会社プレックス 検査機能を有する折畳機
US20110173536A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-14 Mark Allan Payne System and method for facilitating on-site stain removal

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015006045A1 (de) 2016-11-17
EP3093385A1 (fr) 2016-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3075896A1 (fr) Procede et dispositif de post-traitement de linge
EP3569762B1 (fr) Procédé et dispositif pour étendre le linge
EP3538700B1 (fr) Procédé et dispositif de traitement de linge
EP3993958B1 (fr) Procédé de positionnement d'une pièce plate flexible et dispositif de positionnement
EP3147405A1 (fr) Procede et dispositif destines a etaler le linge
EP2880214B1 (fr) Dispositif pour laver et sécher une pièce textile et le méthode correspondant
EP3093385A1 (fr) Procede et dispositif de post-traitement de linge
EP3568516B1 (fr) Procédé et dispositif d'étalement du linge
EP2924379A1 (fr) Procédé et dispositif de traitement de matelas ou similaires
EP3636825A1 (fr) Procédé et dispositif servant à acheminer des pièces de linge jusqu'à un dispositif de traitement de pièces de linge, en particulier une calandre
EP3527294A1 (fr) Machine de lavage pour caisses à bouteilles et procédé d'élimination d'étiquettes adhésives des caisses à bouteilles
DE2934699A1 (de) Verfahren zum betrieb einer geschirrspuelmaschine sowie geschirrspuelmaschine zur durchfuehrung des verfahrens
DE102016223928A1 (de) Verbesserte Holzbearbeitungsmaschine und entsprechendes Betriebsverfahren
EP1380482A1 (fr) Portique de lavage pour véhicules
DE2157917A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Reinigen, insbesondere zum Entfernen von unerwünschten Feststoffteilchen von einer kontinuierlich über Walzen geführten, naßbehandelten, insbesondere bedruckten Textilbahn
DE102018104009A1 (de) System und Verfahren zum Trocknen von Spülgut
EP0665144A1 (fr) Dispositif de séchage ou de lustrage pour véhicules automobiles
EP4204621B1 (fr) Module de traitement pour un appareil de traitement du linge, appareil de traitement du linge et procédé de fonctionnement d'un appareil de traitement du linge
EP1672111A3 (fr) Procédé et dispositif pour le traitement des tissus sous forme de boyau
WO2008128868A1 (fr) Dispositif de nettoyage
DE102018114156B3 (de) Verfahren zur Steuerung eines Roboters, insbesondere eines Industrieroboters, sowie Vorrichtung zur Steuerung des Roboters
DE102020215475A1 (de) Behandlungsmodul für einen Wäschebehandlungsschrank, Wäschebehandlungsschrank und Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsschranks
DE102014009951A1 (de) Vefahren und Vorrichtung zum Waschen von Wäschestücken
DD143165B1 (de) Entlaugungs-und stabilisierabteil einer vorzugsweise kettenlosen mercerisiermaschine
DE19536355C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer textilen Warenbahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161206

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 65/10 20060101ALN20200910BHEP

Ipc: D06F 43/00 20060101AFI20200910BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1367308

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016012477

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210604

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210603

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210603

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210703

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210705

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016012477

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210503

26N No opposition filed

Effective date: 20211206

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210703

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1367308

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250430

Year of fee payment: 10