EP3098358A1 - Dispositif de stockage de liquide et véhicule ferroviaire comportant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de stockage de liquide et véhicule ferroviaire comportant un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP3098358A1
EP3098358A1 EP16170234.5A EP16170234A EP3098358A1 EP 3098358 A1 EP3098358 A1 EP 3098358A1 EP 16170234 A EP16170234 A EP 16170234A EP 3098358 A1 EP3098358 A1 EP 3098358A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
balancing
valve
drain
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16170234.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3098358B1 (fr
Inventor
Antoine GANDOLA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SNCF Mobilites
Original Assignee
SNCF Mobilites
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNCF Mobilites filed Critical SNCF Mobilites
Publication of EP3098358A1 publication Critical patent/EP3098358A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3098358B1 publication Critical patent/EP3098358B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/008Temporary fluid connections for emptying mobile sewage holding tanks, e.g. of trailers, boats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00Sanitation
    • B61D35/005Toilet facilities
    • B61D35/007Toilet facilities comprising toilet waste receiving, treatment, storage, disposal or removal devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore

Definitions

  • the present invention relates to the field of liquid tanks to be emptied, in particular, a waste water tank of a railway vehicle.
  • a rail vehicle for the transport of passengers comprises toilets which are connected, on the one hand, to a new water reservoir and, on the other hand, to a wastewater reservoir.
  • the waste water tank fills up. Once the rail vehicle has arrived at its final destination, the tank must be emptied.
  • the storage device 1 comprises a tank 2 which is connected to the toilet 3 by an inlet pipe 23 and a drain valve 4 which is connected to the tank 2 by a drain pipe 24.
  • a wastewater storage container (not shown) which is fluidly connected to the drain valve 4.
  • the tank 2 is placed at a higher altitude than that of the toilet 3.
  • the storage device 1 comprises depression means 5 configured to reduce the air pressure P 2 in the tank 2 to suck up the wastewater E of the toilet 3 via the inlet pipe 23.
  • the depression means 5 are, for example, example, in the form of an air draft member known to those skilled in the art which is connected to the upper part of the tank 2 by a vacuum pipe 25.
  • the storage device 1 comprises a control lever M configured to simultaneously open the drain valve 4 and the equilibration valve 6.
  • the tank 2 fills up and its level increases, which increases the air pressure P 2 inside the tank 2. If the air pressure P 4 inside the drain pipe 24 is lower than the air pressure P 2 inside the tank 2, waste water is sucked by the pipe of drain 24 and comes into contact with the drain valve 4.
  • the drain pipe 24 comprises a waste water volume E P which is trapped near the drain valve 4 as shown in FIG. figure 1 .
  • the tank 2 is generally placed inside the railway vehicle and is therefore protected against external conditions.
  • the drain valve 4 is accessible from outside the rail vehicle and is sensitive to external conditions. Also, the volume of waste water E P that is trapped near the drain valve 4 may freeze, which may result in an inability to drain the tank or damage to the drain pipe 24 and / or the valve. emptying 4.
  • One of the objectives of the present invention is to provide a liquid storage device whose reliability is improved.
  • the invention relates to a liquid storage device comprising a reservoir, an inlet pipe connected to said reservoir, vacuum means configured to reduce the air pressure in said reservoir in order to draw liquid through the reservoir.
  • inlet pipe a drain valve connected to said tank by a drain pipe, an air pressure equalization valve connected to said tank by a balancing pipe.
  • the invention is remarkable in that the drain pipe and the balancing pipe are connected by a connecting pipe to allow the equalization of the air pressure in the drain pipe.
  • the liquid storage device comprises control means adapted to, in a configuration of use, fluidly connect the balancing pipe and the connecting pipe and fluidly disconnect the balancing pipe and the valve. balancing.
  • the control means advantageously allow to balance the air pressure between the reservoir and the drain line while maintaining a vacuum since the balancing valve is closed.
  • the liquid storage device comprises control means adapted to, in a drain configuration, fluidly connect the balancing pipe and the balancing valve and fluidly disconnect the balancing pipe and the connecting pipe. .
  • the control means advantageously make it possible to avoid any loss of efficiency during emptying since the balancing pipe and the junction pipe are disconnected.
  • control means are in the form of a three-way valve so as to make it possible to go from a first configuration to a second configuration quickly and conveniently.
  • control means are placed at the interface between the balancing pipe and the junction pipe. More preferably, the control means are integrated with the balancing valve in order to limit the space requirement and make it possible to conveniently transform the existing devices by replacing mainly the balancing valve.
  • the liquid storage device comprises actuation means configured, on the one hand, to close the drain valve when the control means are configured according to the use configuration and, on the other hand, to open the drain valve when the control means are configured according to the drain configuration.
  • the actuating means make it possible to synchronize the opening / closing of the drain valve with respect to the configuration of the control means. This is particularly advantageous since the operators need only act on the actuating means to change the opening / closing of a plurality of pipes and valves. The use is thus greatly simplified.
  • the actuating means is in the form of a joystick that can be easily manipulated by an operator in the absence of specific tools.
  • the invention also relates to a railway vehicle comprising a device as presented above and a toilet connected to the inlet pipe of said device.
  • the storage device can thus temporarily store the wastewater from said toilet.
  • the tank is positioned inside said vehicle while the drain valve is positioned outside said vehicle.
  • the drain valve is directly accessible for an operator to connect a storage container, the tank being protected against external weather.
  • the operator can quickly empty a vacuum tank without the risk of being dirty when opening the drain valve.
  • the opening step, the fluidic connection step and the fluidic disconnection step are performed simultaneously.
  • an operator can drain the tank quickly and conveniently.
  • a liquid storage device 10 according to the invention will be presented for application to a railway passenger transport vehicle comprising toilets. Nevertheless, the invention applies generally in any field requiring temporary storage of liquid, in particular, road, sea or air transport. The invention is here presented for the storage of waste water, but it goes without saying that other liquids could be stored.
  • a vehicle comprising toilets 3 connected to a device 10 for storing used water according to one embodiment of the invention.
  • the toilet 3 comprises a bowl that can be emptied by a valve, in particular, a flush.
  • the wastewater storage device 10 comprises a tank 2, for example a tank with a capacity of several hundred liters.
  • the tank 2 is positioned in the railway vehicle and is protected from the weather, in particular, the gel.
  • the waste water storage device 10 also comprises an inlet pipe 23 connecting the toilet 3 to said tank 2, in particular at its upper part. as shown in the figure 3 .
  • the waste water storage device 10 comprises vacuum means 5 configured to reduce the air pressure P 2 in said tank 2 so as to allow the liquid to be drawn via the inlet pipe 23.
  • the means Depression 5 are preferably in the form of an automatic air draw device known to those skilled in the art. A depression of the order of -0.4 bar (-400 hPa) is for example created in the tank 2.
  • a vacuum pipe 25 is connected to the vacuum means 5 and opens into the upper part of the tank 2.
  • the waste water storage device 10 comprises a drain valve 4 connected to said tank 2 by a drain pipe 24 and an air pressure equalizing valve 6 connected to said tank 2 by a balancing pipe 26.
  • the drain line 24 is configured to dive into the tank 2 so as to be immersed when the tank 2 is weakly filled.
  • the balancing pipe 26 opens into the upper part of the tank 2 as illustrated in FIG. figure 3 .
  • the drain valve 4 is adapted to be connected to a storage container of a fixed or mobile installation, for example, a holding tank.
  • the balancing valve 6 is adapted to put the tank 2 at the external atmospheric pressure P ext .
  • the drain valve 4 comprises an opening valve.
  • the emptying pipe 24 and the balancing pipe 26 are connected by a junction pipe 8 to allow the air pressure P 4 to be balanced in the drain pipe 24.
  • the pressures P 2 , P 4 are balanced, which prevents any aspiration.
  • the wastewater storage device 10 also comprises control means 7 configured for, in a configuration of use, fluidly connecting the balancing pipe 26 and the connecting pipe 8 and fluidly disconnecting the pipe of the pipe.
  • balancing 26 and the valve 6 as shown in FIGS. Figures 5 and 6 .
  • the use configuration makes it possible to equalize the air pressure P 2 of the tank 2 with the air pressure P 4 of the drain line 24. Since the pressures P 2 , P 4 are balanced, it no longer exists. risk of waste water being sucked through the drain pipe 24 in the absence of emptying.
  • the control means 7 are also configured for, in a drain configuration, fluidly connect the balancing pipe 26 and the balancing valve 6 and fluidly disconnect the balancing pipe 26 and the junction pipe 8 as illustrated in FIGS. Figures 7 and 6 .
  • the emptying configuration makes it possible to equalize the air pressure P 2 of the tank 2 with the air pressure P ext from the outside. Thus, the waste water can be drained from the tank 2 conveniently and quickly.
  • the balancing pipe 26 is fluidly disconnected, the efficiency during the emptying is high.
  • control means 7 are positioned at the interface between the balancing pipe 26 and the junction pipe 8.
  • control means 7 are integrated with the balancing valve 6 in order to provide a compact device.
  • the control means 7 are preferably in the form of a three-way valve but it goes without saying that other types of control means 7 could be suitable, for example, a set of simple valves but these have an increased size and are more restrictive to use.
  • the waste water storage device 10 comprises actuating means 9 configured, on the one hand, to close the drain valve 4 when the control means 7 are configured according to the configuration of use and, on the other hand, on the other hand, to open the drain valve 4 when the control means 7 are configured according to the emptying configuration.
  • the actuating means 9 are in the form of a handle adapted to act simultaneously on the control means 7 (three-way valve) and on the opening of the drain valve 4 (valve d 'opening).
  • Such actuating means 9 make it possible to centralize all the connection / disconnect / close / open operations, which facilitates the daily work of the operators.
  • valve module it is possible to transform a storage device according to the prior art into a storage device according to the invention in a practical and inexpensive way. Indeed, it suffices to replace the valve module with a new valve module comprising a junction pipe 8 and a three-way valve.
  • the lever 9 When the rail vehicle is in use, the lever 9 is in the configuration of use as presented above.
  • the drain valve 4 is closed, the balancing pipe 26 and the connecting pipe 8 are fluidly connected while the balancing pipe 26 and the balancing valve 6 are fluidly disconnected.
  • the air pressure P 2 of the tank 2 is equal to that of the air pressure P 4 of the drain pipe 24, there is no risk that wastewater is sucked into the pipe emptying 24 when the tank 2 fills. In other words, the disadvantages of the prior art are removed.
  • the lever 9 is in the empty configuration as presented above.
  • the three-way valve 7 is actuated simultaneously with the opening valve of the drain valve 4.
  • the air pressure P 2 of the tank 2 equilibrates with the external pressure P ext to allow the waste water to be drawn into a storage container via the drain valve 4.
  • the balancing pipe 26 and the connecting pipe 8 are disconnected, there is no loss of efficiency when of the drain.
  • the opening step, the fluidic connection step and the fluidic disconnection step are performed simultaneously so as to limit the number of operations by the operator, while allowing rapid emptying. Once the emptying is complete, the handle 9 is closed and a vacuum is created again in the tank 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Un dispositif de stockage de liquide (10) comportant un réservoir (2), une canalisation d'entrée (23) reliée audit réservoir (2), des moyens de dépression (5) configurés pour diminuer la pression d'air (P 2 ) dans ledit réservoir (2) afin d'aspirer du liquide via la canalisation d'entrée (23), une vanne de vidange (4) reliée audit réservoir (2) par une canalisation de vidange (24), une vanne d'équilibrage de pression d'air (6) reliée audit réservoir (2) par une canalisation d'équilibrage (26), la canalisation de vidange (24) et la canalisation d'équilibrage (26) étant reliées par une canalisation de jonction (8) pour permettre l'équilibrage de la pression d'air (P 4 ) dans la canalisation de vidange (24).

Description

    DOMAINE TECHNIQUE GENERAL ET ART ANTERIEUR
  • La présente invention concerne le domaine des réservoirs de liquide devant être vidangés, en particulier, un réservoir d'eau usée d'un véhicule ferroviaire.
  • De manière connue, un véhicule ferroviaire pour le transport de passagers comporte des toilettes qui sont reliées, d'une part, à un réservoir d'eau neuve et, d'autre part, à un réservoir d'eau usée. Au fur et à mesure de l'utilisation des toilettes par les passagers du véhicule ferroviaire, le réservoir d'eau usée se remplit. Une fois le véhicule ferroviaire arrivé à sa destination finale, le réservoir doit être vidangé.
  • En référence à la figure 1, il est représenté de manière schématique un dispositif de stockage d'eau usée 1 d'un véhicule ferroviaire, en particulier, pour les transports régionaux. Le dispositif de stockage 1 comporte un réservoir 2 qui est relié aux toilettes 3 par une canalisation d'entrée 23 et une vanne de vidange 4 qui est reliée au réservoir 2 par une canalisation de vidange 24. Lors de la vidange du réservoir 2, l'eau usée E doit être acheminée dans un récipient de stockage d'eau usée (non représenté) qui est connecté de manière fluidique à la vanne de vidange 4.
  • En pratique, le réservoir 2 est placé à une altitude plus élevée que celle des toilettes 3. Aussi, pour permettre à l'eau usée E des toilettes 3 de pénétrer dans le réservoir 2 via la canalisation d'entrée 23, le dispositif de stockage 1 comporte des moyens de dépression 5 configurés pour diminuer la pression d'air P2 dans le réservoir 2 afin d'aspirer l'eau usée E des toilettes 3 via la canalisation d'entrée 23. Les moyens de dépression 5 se présentent, par exemple, sous la forme d'un organe de tirage d'air connu de l'homme du métier qui est relié à la partie supérieure du réservoir 2 par une canalisation de dépression 25.
  • Pour permettre la vidange du réservoir 2, il est nécessaire de prévoir une vanne d'équilibrage de pression d'air 6 reliée audit réservoir 2 par une canalisation d'équilibrage 26. Cette vanne d'équilibrage 6 permet de relier le réservoir 2 à l'extérieur de manière à équilibrer la pression d'air P2 du réservoir 2 avec la pression atmosphérique Pext. Ainsi, il n'existe pas de risque que le réservoir 2 aspire l'eau usée du récipient de stockage lors d'une vidange. Comme illustré à la figure 2, le dispositif de stockage 1 comporte une manette de commande M configurée pour ouvrir simultanément la vanne de vidange 4 et la vanne d'équilibrage 6.
  • En pratique, au fur et à mesure de l'utilisation des toilettes 3 par les passagers du véhicule ferroviaire de transport, le réservoir 2 se remplit et son niveau augmente, ce qui augmente la pression d'air P2 à l'intérieur du réservoir 2. Si la pression d'air P4 à l'intérieur de la canalisation de vidange 24 est plus faible que la pression d'air P2 à l'intérieur du réservoir 2, de l'eau usée est aspirée par la canalisation de vidange 24 et vient en contact avec la vanne de vidange 4. Autrement dit, la canalisation de vidange 24 comporte un volume d'eau usée EP qui est piégé à proximité de la vanne de vidange 4 comme illustré à la figure 1.
  • La présence d'un tel volume d'eau usée EP n'est pas acceptable étant donné que lors d'opérations de maintenance, les opérateurs doivent ouvrir la vanne de vidange 4 sans pour autant réaliser une opération de vidange. Dans ce cas, le volume d'eau usée EP peut éclabousser les opérateurs qui sont alors salis.
  • Par ailleurs, le réservoir 2 est généralement placé à l'intérieur du véhicule ferroviaire et est donc protégé contre les conditions extérieures. A l'inverse, la vanne de vidange 4 est accessible depuis l'extérieur du véhicule ferroviaire et est sensible aux conditions extérieures. Aussi, le volume d'eau usée EP qui est piégé à proximité de la vanne de vidange 4 peut geler, ce qui peut entraîner une impossibilité de vidanger le réservoir ou un endommagement de la canalisation de vidange 24 et/ou de la vanne de vidange 4.
  • Un des objectifs de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage de liquide dont la fiabilité est améliorée.
  • PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTION
  • A cet effet, l'invention concerne un dispositif de stockage de liquide comportant un réservoir, une canalisation d'entrée reliée audit réservoir, des moyens de dépression configurés pour diminuer la pression d'air dans ledit réservoir afin d'aspirer du liquide via la canalisation d'entrée, une vanne de vidange reliée audit réservoir par une canalisation de vidange, une vanne d'équilibrage de pression d'air reliée audit réservoir par une canalisation d'équilibrage.
  • L'invention est remarquable en ce que la canalisation de vidange et la canalisation d'équilibrage sont reliées par une canalisation de jonction pour permettre l'équilibrage de la pression d'air dans la canalisation de vidange.
  • Ainsi, du fait de l'équilibre des pressions d'air entre le réservoir et la canalisation de vidange, il n'existe plus de risque que du liquide soit aspiré dans la canalisation de vidange lors du remplissage du réservoir. Cela permet avantageusement de protéger la vanne de vidange et la canalisation de vidange contre tout endommagement lié au gel. En outre, les opérateurs ne sont pas susceptibles d'être salis par le liquide lors d'une ouverture de la vanne de vidange.
  • De manière préférée, le dispositif de stockage de liquide comporte des moyens de commande adaptés pour, dans une configuration d'utilisation, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage et la canalisation de jonction et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage et la vanne d'équilibrage.
  • Les moyens de commande permettent avantageusement d'équilibrer la pression d'air entre le réservoir et la canalisation de vidange tout en maintenant une dépression étant donné que la vanne d'équilibrage est fermée.
  • De manière préférée, le dispositif de stockage de liquide comporte des moyens de commande adaptés pour, dans une configuration de vidange, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage et la vanne d'équilibrage et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage et la canalisation de jonction.
  • Les moyens de commande permettent avantageusement d'éviter toute perte de rendement lors de la vidange étant donné que la canalisation d'équilibrage et la canalisation de jonction sont déconnectées.
  • Selon un aspect préféré, les moyens de commande se présentent sous la forme d'une vanne trois voies de manière à permettre de passer d'une première configuration à une deuxième configuration de manière rapide et pratique.
  • De préférence, les moyens de commande sont placés à l'interface entre la canalisation d'équilibrage et la canalisation de jonction. De préférence encore, les moyens de commande sont intégrés à la vanne d'équilibrage afin de limiter l'encombrement et permettre de transformer de manière pratique les dispositifs existants en remplaçant principalement la vanne d'équilibrage.
  • De manière préférée, le dispositif de stockage de liquide comporte des moyens d'actionnement configurés, d'une part, pour fermer la vanne de vidange lorsque les moyens de commande sont configurés selon la configuration d'utilisation et, d'autre part, pour ouvrir la vanne de vidange lorsque les moyens de commande sont configurés selon la configuration de vidange. Ainsi, les moyens d'actionnement permettent de synchroniser l'ouverture/fermeture de la vanne de vidange par rapport à la configuration des moyens de commande. Cela est particulièrement avantageux étant donné que les opérateurs n'ont qu'à agir que sur les moyens d'actionnement pour modifier l'ouverture/la fermeture d'une pluralité de canalisations et de vannes. L'utilisation est ainsi grandement simplifiée.
  • Selon un aspect préféré, les moyens d'actionnement se présentent sous la forme d'une manette qui peut être aisément manipulée par un opérateur en l'absence d'outils spécifiques.
  • L'invention concerne également un véhicule ferroviaire comportant un dispositif tel que présenté précédemment et des toilettes reliées à la canalisation d'entrée dudit dispositif. Le dispositif de stockage peut ainsi stocker de manière temporaire les eaux usées issues desdites toilettes.
  • De préférence, le réservoir est positionné à l'intérieur dudit véhicule tandis que la vanne de vidange est positionnée à l'extérieur dudit véhicule. Ainsi, la vanne de vidange est directement accessible pour un opérateur afin de connecter un récipient de stockage, le réservoir étant protégé contre les intempéries extérieures.
  • L'invention concerne également un procédé de vidange d'un dispositif de stockage de liquide tel que présenté précédemment. A l'état initial, la vanne de vidange est fermée, la canalisation d'équilibrage et la canalisation de jonction sont connectées fluidiquement et la canalisation d'équilibrage et la vanne d'équilibrage sont déconnectées fluidiquement. Le procédé comporte :
    • une étape d'ouverture de la vanne de vidange,
    • une étape de connexion fluidique de la canalisation d'équilibrage et de la vanne d'équilibrage, et
    • une étape de déconnexion fluidique de la canalisation d'équilibrage et de la canalisation de jonction.
  • Grâce au procédé de vidange, l'opérateur peut vidanger de manière rapide un réservoir en dépression sans risque d'être sali lors de l'ouverture de la vanne de vidange.
  • De manière préférée, l'étape d'ouverture, l'étape de connexion fluidique et l'étape de déconnexion fluidique sont réalisées simultanément. Ainsi, un opérateur peut vidanger le réservoir de manière rapide et pratique.
  • PRESENTATION DES FIGURES
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et se référant aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de stockage de liquide selon l'art antérieur ;
    • la figure 2 est une représentation schématique des vannes selon l'art antérieur ;
    • la figure 3 est une représentation schématique du dispositif de stockage de liquide selon l'invention ;
    • la figure 4 est une représentation schématique des vannes selon une forme de réalisation de l'invention ;
    • la figure 5 est une représentation schématique de la circulation des eaux usées dans les vannes en position d'utilisation ;
    • la figure 6 est une représentation schématique d'une vanne trois voies en position d'utilisation ;
    • la figure 7 est une représentation schématique de la circulation des eaux usées dans les vannes en position de vidange ; et
    • la figure 8 est une représentation schématique d'une vanne trois voies en position de vidange.
  • Il faut noter que les figures exposent l'invention de manière détaillée pour mettre en oeuvre l'invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l'invention le cas échéant.
  • DESCRIPTION D'UN OU PLUSIEURS MODES DE REALISATION ET DE MISE EN OEUVRE
  • Un dispositif 10 de stockage de liquide selon l'invention va être présenté pour une application à un véhicule ferroviaire de transport de voyageurs comportant des toilettes. Néanmoins, l'invention s'applique de manière générale dans tout domaine nécessitant un stockage temporaire de liquide, en particulier, le transport routier, maritime ou aérien. L'invention est ici présentée pour le stockage d'eau usée mais il va de soi que d'autres liquides pourraient être stockés.
  • En référence à la figure 3, il est représenté un véhicule comportant des toilettes 3 reliées à un dispositif 10 de stockage d'eau usée selon une forme de réalisation de l'invention. Les toilettes 3 comportent une cuvette qui peut être vidée par une vanne, en particulier, une chasse d'eau. Le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte un réservoir 2, par exemple, une cuve dont la contenance est de plusieurs centaines de litres. De préférence, le réservoir 2 est positionné dans le véhicule ferroviaire et est protégé des intempéries, en particulier, du gel.
  • Le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte également une canalisation d'entrée 23 reliant les toilettes 3 audit réservoir 2, en particulier, à sa partie supérieure comme illustré à la figure 3. En outre, le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte des moyens de dépression 5 configurés pour diminuer la pression d'air P2 dans ledit réservoir 2 afin de permettre l'aspiration du liquide via la canalisation d'entrée 23. Les moyens de dépression 5 se présentent de préférence sous la forme d'un dispositif de tirage d'air automatique connu de l'homme du métier. Une dépression de l'ordre de - 0,4 bar (-400 hPa) est par exemple créée dans le réservoir 2. Dans cet exemple, une canalisation de dépression 25 est reliée aux moyens de dépression 5 et débouche dans la partie supérieure du réservoir 2.
  • Toujours en référence à la figure 3, le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte une vanne de vidange 4 reliée audit réservoir 2 par une canalisation de vidange 24 et une vanne 6 d'équilibrage de pression d'air reliée audit réservoir 2 par une canalisation d'équilibrage 26. La canalisation de vidange 24 est configurée pour plonger dans le réservoir 2 de manière à être immergée lorsque le réservoir 2 est faiblement rempli. Au contraire, la canalisation d'équilibrage 26 débouche dans la partie supérieure du réservoir 2 comme illustré à la figure 3. La vanne de vidange 4 est adaptée pour être reliée à un récipient de stockage d'une installation fixe ou mobile, par exemple, une citerne de rétention. La vanne d'équilibrage 6 est adaptée pour mettre le réservoir 2 à la pression atmosphérique extérieure Pext. Autrement dit, lorsque la vanne d'équilibrage 6 est ouverte, la pression d'air P2 du réservoir 2 est égale à la pression extérieure Pext. Le principe d'utilisation de telles vannes 4, 6 est connu de l'homme du métier. Dans cet exemple, la vanne de vidange 4 comporte un clapet d'ouverture.
  • Selon l'invention, en référence à la figure 3, la canalisation de vidange 24 et la canalisation d'équilibrage 26 sont reliées par une canalisation de jonction 8 pour permettre d'équilibrer la pression d'air P4 dans la canalisation de vidange 24. En mettant en communication le volume d'air de la canalisation de vidange 24 avec le volume d'air du réservoir 2, les pressions P2, P4 s'équilibrent, ce qui empêche toute aspiration.
  • Dans cet exemple, le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte également des moyens de commande 7 configurés pour, dans une configuration d'utilisation, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8 et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la vanne d'équilibrage 6 comme illustré aux figures 5 et 6. La configuration d'utilisation permet d'égaliser la pression d'air P2 du réservoir 2 avec la pression d'air P4 de la canalisation de vidange 24. Comme les pressions P2, P4 sont équilibrées, il n'existe plus de risque que de l'eau usée soit aspirée par la canalisation de vidange 24 en l'absence de vidange.
  • Les moyens de commande 7 sont également configurés pour, dans une configuration de vidange, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la vanne d'équilibrage 6 et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8 comme illustré aux figures 7 et 6. La configuration de vidange permet d'égaliser la pression d'air P2 du réservoir 2 avec la pression d'air Pext de l'extérieur. Ainsi, l'eau usée peut être vidangée du réservoir 2 de manière pratique et rapide. En outre, comme la canalisation d'équilibrage 26 est déconnectée fluidiquement, le rendement lors de la vidange est élevé.
  • De préférence, les moyens de commande 7 sont positionnés à l'interface entre la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8. De manière préférée, les moyens de commande 7 sont intégrés à la vanne d'équilibrage 6 afin de disposer d'un dispositif compact. Comme illustré aux figures 6 et 8, les moyens de commande 7 se présentent de manière préférée sous la forme d'une vanne trois voies mais il va de soi que d'autres types de moyens de commande 7 pourraient convenir, par exemple, un ensemble de vannes simples mais celles-ci présentent un encombrement augmenté et sont plus contraignantes à utiliser.
  • De manière préférée, en référence aux figures 5 et 7, le dispositif 10 de stockage d'eau usée comporte des moyens d'actionnement 9 configurés, d'une part, pour fermer la vanne de vidange 4 lorsque les moyens de commande 7 sont configurés selon la configuration d'utilisation et, d'autre part, pour ouvrir la vanne de vidange 4 lorsque les moyens de commande 7 sont configurés selon la configuration de vidange. Dans cet exemple, les moyens d'actionnement 9 se présentent sous la forme d'une manette adaptée pour agir de manière simultanée sur les moyens de commande 7 (vanne trois voies) et sur l'ouverture de la vanne de vidange 4 (clapet d'ouverture). De tels moyens d'actionnement 9 permettent de centraliser l'ensemble des opérations de connexion/déconnexion/fermeture/ouverture, ce qui facilite le travail quotidien des opérateurs.
  • De manière avantageuse, il est possible de transformer un dispositif de stockage selon l'art antérieur en un dispositif de stockage selon l'invention de manière pratique et peu coûteuse. En effet, il suffit de remplacer le module de vannes par un nouveau module de vannes comportant une canalisation de jonction 8 et une vanne trois voies.
  • Un exemple de mise en oeuvre de l'invention va être dorénavant présenté.
  • Lorsque le véhicule ferroviaire est en service, la manette 9 est en configuration d'utilisation comme présenté précédemment. La vanne de vidange 4 est fermée, la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8 sont connectées fluidiquement tandis que la canalisation d'équilibrage 26 et la vanne d'équilibrage 6 sont déconnectées fluidiquement. Ainsi, comme la pression d'air P2 du réservoir 2 est égale à celle de la pression d'air P4 de la canalisation de vidange 24, il n'existe pas de risque que de l'eau usée soit aspirée dans la canalisation de vidange 24 lorsque le réservoir 2 se remplit. Autrement dit, les inconvénients de l'art antérieur sont supprimés.
  • Pour vidanger l'eau usée du réservoir, il suffit à l'opérateur d'actionner la manette 9 afin d'ouvrir la vanne de vidange 4, de connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la vanne d'équilibrage 6 et de déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8. Autrement dit, la manette 9 est en configuration de vidange comme présenté précédemment.
  • Lors de la rotation de la manette 9, la vanne trois voies 7 est actionnée simultanément au clapet d'ouverture de la vanne de vidange 4. Ainsi, la pression d'air P2 du réservoir 2 s'équilibre à la pression extérieure Pext pour permettre à l'eau usée d'être aspirée dans un récipient de stockage via la vanne de vidange 4. Comme la canalisation d'équilibrage 26 et la canalisation de jonction 8 sont déconnectées, il n'y a pas de perte de rendement lors de la vidange.
  • L'étape d'ouverture, l'étape de connexion fluidique et l'étape de déconnexion fluidique sont réalisées simultanément de manière à limiter le nombre de manipulations par l'opérateur, tout en permettant une vidange rapide. Une fois la vidange terminée, la manette 9 est refermée et une dépression est de nouveau créée dans le réservoir 2.
  • Grâce à l'invention, toute présence d'eau usée dans la canalisation de vidange 24 est évitée. Aussi, le dispositif de stockage 10 n'est pas susceptible de s'endommager en cas de gel ou de salir un opérateur.

Claims (10)

  1. Dispositif de stockage de liquide (10) comportant un réservoir (2), une canalisation d'entrée (23) reliée audit réservoir (2), des moyens de dépression (5) configurés pour diminuer la pression d'air (P2) dans ledit réservoir (2) afin d'aspirer du liquide via la canalisation d'entrée (23), une vanne de vidange (4) reliée audit réservoir (2) par une canalisation de vidange (24), une vanne d'équilibrage de pression d'air (6) reliée audit réservoir (2) par une canalisation d'équilibrage (26), dispositif caractérisé par le fait que la canalisation de vidange (24) et la canalisation d'équilibrage (26) sont reliées par une canalisation de jonction (8) pour permettre l'équilibrage de la pression d'air (P4) dans la canalisation de vidange (24).
  2. Dispositif selon la revendication 1, comportant des moyens de commande (7) adaptés pour, dans une configuration d'utilisation, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage (26) et la canalisation de jonction (8) et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage (26) et la vanne d'équilibrage (6).
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, comportant des moyens de commande (7) adaptés pour, dans une configuration de vidange, connecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage (26) et la vanne d'équilibrage (6) et déconnecter fluidiquement la canalisation d'équilibrage (26) et la canalisation de jonction (8).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, dans lequel les moyens de commande (7) se présentent sous la forme d'une vanne trois voies.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel les moyens de commande (7) sont intégrés à la vanne d'équilibrage (6).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5, comprenant des moyens d'actionnement (9) configurés, d'une part, pour fermer la vanne de vidange (4) lorsque les moyens de commande (7) sont configurés selon la configuration d'utilisation et, d'autre part, pour ouvrir la vanne de vidange (4) lorsque les moyens de commande (7) sont configurés selon la configuration de vidange.
  7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel les moyens d'actionnement (9) se présentent sous la forme d'une manette.
  8. Véhicule ferroviaire comportant un dispositif selon l'une des revendications 1 à 7 et des toilettes (3) reliées à la canalisation d'entrée (23) dudit dispositif (10).
  9. Véhicule ferroviaire selon la revendication précédente, dans lequel le réservoir (2) est positionné à l'intérieur dudit véhicule tandis que la vanne de vidange (6) est positionnée à l'extérieur dudit véhicule.
  10. Procédé de vidange d'un dispositif de stockage de liquide (10) selon l'une des revendications 1 à 7, comportant, lorsque la vanne de vidange (4) est fermée, que la canalisation d'équilibrage (26) et la canalisation de jonction (8) sont connectées fluidiquement et que la canalisation d'équilibrage (26) et la vanne d'équilibrage (6) sont déconnectées fluidiquement, une étape d'ouverture de la vanne de vidange (4), une étape de connexion fluidique de la canalisation d'équilibrage (26) et de la vanne d'équilibrage (6), et une étape de déconnexion fluidique de la canalisation d'équilibrage (26) et de la canalisation de jonction (8).
EP16170234.5A 2015-05-26 2016-05-18 Dispositif de stockage de liquide et véhicule ferroviaire comportant un tel dispositif Active EP3098358B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554689A FR3036716B1 (fr) 2015-05-26 2015-05-26 Dispositif de stockage de liquide et vehicule ferroviaire comportant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3098358A1 true EP3098358A1 (fr) 2016-11-30
EP3098358B1 EP3098358B1 (fr) 2018-03-14

Family

ID=53776796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16170234.5A Active EP3098358B1 (fr) 2015-05-26 2016-05-18 Dispositif de stockage de liquide et véhicule ferroviaire comportant un tel dispositif

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3098358B1 (fr)
DK (1) DK3098358T3 (fr)
ES (1) ES2670322T3 (fr)
FR (1) FR3036716B1 (fr)
PT (1) PT3098358T (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111252099A (zh) * 2020-02-13 2020-06-09 北京先河交通设备技术有限公司 一种高铁用排水结构

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109094594A (zh) * 2018-08-21 2018-12-28 中车南京浦镇车辆有限公司 一种轨道列车自处理节能环保型卫生系统
FR3134065B1 (fr) * 2022-03-30 2024-02-16 SNCF Voyageurs Système sanitaire à dépression et matériel roulant équipé d’un tel système.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6006373A (en) * 1998-07-02 1999-12-28 Evac International Oy System for collecting and disposing of aircraft galley waste
EP2364893A1 (fr) * 2010-03-12 2011-09-14 Schweizerische Bundesbahnen SBB Procédé et dispositif de vidange d'un récipient de matière solide
EP2400071A1 (fr) * 2010-06-25 2011-12-28 Tecnicas Modulares E Industriales, S.A. Système de toilette à vide

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6006373A (en) * 1998-07-02 1999-12-28 Evac International Oy System for collecting and disposing of aircraft galley waste
EP2364893A1 (fr) * 2010-03-12 2011-09-14 Schweizerische Bundesbahnen SBB Procédé et dispositif de vidange d'un récipient de matière solide
EP2400071A1 (fr) * 2010-06-25 2011-12-28 Tecnicas Modulares E Industriales, S.A. Système de toilette à vide

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111252099A (zh) * 2020-02-13 2020-06-09 北京先河交通设备技术有限公司 一种高铁用排水结构

Also Published As

Publication number Publication date
FR3036716B1 (fr) 2017-05-19
ES2670322T3 (es) 2018-05-30
EP3098358B1 (fr) 2018-03-14
PT3098358T (pt) 2018-06-04
FR3036716A1 (fr) 2016-12-02
DK3098358T3 (en) 2018-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3098358B1 (fr) Dispositif de stockage de liquide et véhicule ferroviaire comportant un tel dispositif
EP0084754B1 (fr) Disconnecteur pour des canalisations hydrauliques
EP3408004B1 (fr) Filtre à carburant et support de montage dont la sortie est obturée par un clapet en cas de retrait d'un insert filtrant
FR3001019A1 (fr) Agencement pour la lubrification de deux trains d'engrenages voisins etages verticalement
EP2873583B1 (fr) Système de stockage et de distribution d'eau pour toilettes compactes
EP2152568B1 (fr) Engin flottant tel qu'un navire equipe de moyens de recuperation de fluide polluant en cas de sinistre, et procede de recuperation de ce fluide
EP4446150B1 (fr) Dispositif de maintenance d'un système thermique pour véhicule automobile
FR2912434A1 (fr) Cuve de reception pour dechets preleves par un vehicule de voirie
FR2471911A1 (fr) Barge de nettoyage
EP2900512B1 (fr) Véhicule muni d'une assistance hydraulique améliorée intégrant un système de gestion des niveaux d'huile dans les carters des appareils hydrauliques
FR2974551A1 (fr) Systeme compact de stockage et d'evacuation des eaux noires d'un vehicule muni de toilettes a cassettes.
FR2949107A1 (fr) Dispositif pour accueillir un conteneur de collecte de dechets au moins partiellement enterre
FR3084056A1 (fr) Ensemble de production d'energie et procede de purge de l'eau contenue dans un reservoir d'aeronef associe
EP0494818A1 (fr) Dispositif de remplissage à distance d'un réservoir d'huile
EP0059663A1 (fr) Dispositif de contrôle de circulation de fluide
EP1615014B1 (fr) Dispositif de prélèvement d'échantillon liquide dans un circuit de pompage et procédé de nettoyage de ce dispositif
CA2511801A1 (fr) Installation pour la recuperation d'un fluide polluant contenu dans au moins une tranche de cuves transversale d'un navire coule
EP1827962B1 (fr) Installation pour la recuperation d'un fluide polluant contenu dans les cuves d'un navire coule
FR2733406A1 (fr) Perfectionnement pour installation d'aspiration
WO2016030636A1 (fr) Dispositif d'aspiration d'effluents gazeux provenant d'une cuve de production industrielle d'aluminium par electrolyse ignée
FR3110921A1 (fr) Dispositif et procédé de vérification de l'étanchéité d'un bâti de toilettes suspendues
EP1234742A1 (fr) Remorque de train suiveur pour tunnelier
FR3056540A1 (fr) Methode de vidange d’un reservoir d’un vehicule et vehicule associe
FR2943023A1 (fr) Systeme de reservoirs de liquide de frein pour alimenter un circuit de freinage d'un vehicule
FR2552169A1 (fr) Appareil pour aspirer des liquides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170426

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03F 1/00 20060101AFI20170907BHEP

Ipc: B61D 35/00 20060101ALI20170907BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170926

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 979020

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016001955

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2670322

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3098358

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20180604

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20180525

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 979020

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016001955

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160518

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602016001955

Country of ref document: DE

Owner name: SNCF VOYAGEURS, FR

Free format text: FORMER OWNER: SNCF MOBILITES, SAINT-DENIS, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20230602 AND 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: SNCF VOYAGEURS; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: SNCF MOBILITES

Effective date: 20230508

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: SNCF VOYAGEURS; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: SNCF MOBILITES

Effective date: 20230920

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SNCF VOYAGEURS

Effective date: 20241011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20250429

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250513

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250521

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20250610

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20250428

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20250509

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20250423

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250530

Year of fee payment: 10