EP3124189A2 - Dispositif de découpe - Google Patents

Dispositif de découpe Download PDF

Info

Publication number
EP3124189A2
EP3124189A2 EP16181660.8A EP16181660A EP3124189A2 EP 3124189 A2 EP3124189 A2 EP 3124189A2 EP 16181660 A EP16181660 A EP 16181660A EP 3124189 A2 EP3124189 A2 EP 3124189A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
slicing
base
transfer
cutting blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16181660.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3124189B1 (fr
EP3124189A3 (fr
Inventor
Günther Weber
Tobias Weber
Thomas Nispel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Food Technology SE and Co KG
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP3124189A2 publication Critical patent/EP3124189A2/fr
Publication of EP3124189A3 publication Critical patent/EP3124189A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3124189B1 publication Critical patent/EP3124189B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/02Means for moving the cutting member into its operative position for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/157Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis
    • B26D1/16Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis mounted on a movable arm or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D11/00Combinations of several similar cutting apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • B26D1/15Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis with vertical cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers

Definitions

  • the invention relates to devices and methods for slicing food products, especially high-performance slicers.
  • the food products may be, for example, sausage, ham, meat, cheese, bread or the like.
  • the slicing device comprises a stationary base for the slicing device with respect to a cutting region.
  • the slicing apparatus comprises a transfer device for moving the slitter relative to the base between a cutting state in which the slitter is fixed to the base and a transfer state in which the slitter is released from the base.
  • the slicing device comprises a transfer device for moving the slicing device relative to the base between a cutting position and a non-cutting position located outside the cutting region. In the non-cutting position, the slicer may be released from the base. Alternatively, there may still be a connection to the base. For example, the slicing device can be moved relative to the base via a guide.
  • the slicing device can also be adjusted to a non-cutting position, in which the slicing device is arranged outside the cutting region. In the non-cutting position, the slicing device is in particular moved out laterally. This also includes moving out straight or obliquely upwards or downwards. Not included is a movement only parallel to the knife axis of rotation or to the product feed direction, as e.g. in the case of disengagement movements of the knife or cutterhead in the case of blank cuts.
  • the slicing device also includes a drive in addition to the cutting blade.
  • the drive here are also only parts thereof, e.g. Power transmission elements of the drive, such as e.g. Belt drives, to understand.
  • the cutting blade is adjustable, but it can be moved, the entire slicing, if not more fixed at the base.
  • a stationary base remain only components such as a housing, the cutting edge and the product supply.
  • the slicing device In the transfer state, the slicing device is not fixed to the base.
  • the slicing device is therefore in particular not braced and at least substantially free to move.
  • it may also exist in the transfer state, in particular spatial, reference to the base, for example by joints and / or guides.
  • these guides, breakpoints or connection points allow a relative movement to the base, since in the transfer state, the slicing device is released from the base.
  • the transfer state also means two things: On the one hand, the slicing device is released from the base in the transfer state, so that the slicing device can be moved relative to the base. On the other hand, the slitter can be moved in the transfer state with respect to the base to a position other than in the cutting state and is ready for adjustment. It is possible, but not mandatory, that in the transfer state, the cutting blade of the slicing device is again in a cutting position, but just in another Cutting position than before, ie in a different cutting position than in the previous cutting state. Thus, the slitter may be transferred from a cutting position to another cutting position, from a non-cutting position to a cutting position, or from a cutting position to a non-cutting position.
  • the transferring of the slicing device can thus e.g. for adjusting or adjusting the cutting position of the cutting blade relative to the base (and thus relative to one or more products to be sliced on the base) or to completely move the cutting blade out of the cutting area to a non-cutting position, for example for cleaning, maintenance or replacement of the cutting blade or one or more other components of the slicing device.
  • the slicer may e.g. at least partially, in particular completely, be arranged outside the cutting area.
  • the entire slicing device can thus also be transferred out of the cutting area.
  • the cutting blade In a position outside the cutting area, for example, the cutting blade can be changed because easy accessibility to the cutting blade is guaranteed. Also, in this position, the slicing device can be maintained and / or cleaned. High hygienic and ergonomic standards can be maintained.
  • the transfer state does not exclude that the cutting blade is in a cutting position.
  • the slicing device which is equipped, for example, with a new and / or ground cutting blade, can be transferred back into the cutting state.
  • the transfer movement of the slicing device can comprise a pivoting and / or linear movement, that is to say a movement in a defined space or in the region of a plane of movement.
  • the transfer device itself has no or only a slight abutment function for forces occurring during cutting.
  • the adjustment movement may also include movement in the Z direction, i. perpendicular to the cutting plane.
  • an optimum cutting result can be achieved by a precise adjustment of the cutting blade with respect to the associated cutting edge.
  • the transfer device can thus on the one hand ensure that the slicing device performs comparatively large transfer movements, in particular out of the cutting area, preferably by a lateral pivoting. The range of action can thus be relatively large.
  • the transfer device can also provide for small transfer movements for the exact positioning of the slicing device and thus also of the cutting blade.
  • a product-specific cutting position can be set with the aid of the transfer device. At the desired position, the slicing can then be fixed.
  • the slicing device and / or the transfer device, in particular the swivel arms, may preferably be modular. So they can be used for different sizes and adjustment of a slicing.
  • a fixing device which is designed to fix the slicing device to the base.
  • this fixes the slicing device in a cutting position, whereby the cutting state is produced.
  • the slicing device can be fixed in particular at any point on the base.
  • the fixing device may be formed, for example, as a separate component.
  • the transfer device can adjust the slicing device, while the fixing device ensures at least temporary fixing of the slicing device to the base.
  • the slicing In the cutting state, the slicing can be rotatably connected to the base.
  • the fixing device in the field of force application i. e.g. in the region of the cutter head, be provided. At this position, the greatest forces occur, so that in this area a secure hold is advantageous.
  • the fixing device may be switchable.
  • the fixing device can only be active in the cutting state, while in the transfer state it can be passive and, for example, switched off or ineffective. The fixing device is thus effective only in the cutting state.
  • the fixing device comprises at least one magnetic, electromagnetic and / or vacuum-based device. Parts of the fixing device can in particular be assigned to both the base and the transfer device and / or the slicing device.
  • the fixing device may have at least one permanent magnet and / or a magnetic reference surface with at least one associated electromagnet.
  • the electromagnetic device can be temporarily switched on.
  • the electromagnetic device can be switched off.
  • the slicing device is in this case released from the base and transferred to the transfer state.
  • a vacuum-based device e.g. a vacuum holder, be provided.
  • a vacuum can be generated in order to fix the slicing device to the base in this way.
  • At least a part of the fixing device is formed by a housing of the base.
  • the housing itself thus acts as part of the fixing device.
  • the part of the fixing device comprises a flat section, in particular a plate, of the housing of the base.
  • the slicing device can thus, e.g. by means of a magnet, are fixed to the flat section of the housing.
  • the housing may in particular be a safety housing around the cutting blade.
  • a part of this safety housing may in this case be formed as a plate, for example as a wall to the product feed side.
  • planar portion may be planar and preferably extend parallel to a cutting plane.
  • sheet portion eg the plate, may extend between two sides of the base. Consequently Serve parts of the machine frame preferably simultaneously as a reference surface for the fixing device.
  • the areal section may preferably be passive.
  • the slicing device for example in the region of the cutter head, may comprise a magnetic and / or electromagnetic device, e.g. at least one permanent magnet or electromagnet. By activating the magnetic and / or electromagnetic device, the slicing device can be fixed to the plate in the desired cutting position.
  • the slicing device may in particular comprise the magnetic and / or electromagnetic device.
  • the slicing device can finally be fixed to the housing, in particular to a flat section thereof. This has the advantage that only the comparatively light magnetic and / or electromagnetic device has to be moved when adjusting between the cutting state and the transfer state.
  • the areal section may extend parallel to a cutting plane.
  • the flat portion may be formed flat.
  • it may also have contours which predetermine a transfer path or fixing point, for example by means of a slide guide, grooves and / or pockets. The slicing device can not move completely freely in this way even in the transfer state released from the base.
  • a fixing device may be provided in a joint of a swivel arm, on the swivel arm itself and / or in a guide of the transfer device. This provides, for example, an additional rigidity for the slicing unit in the cutting state.
  • a part of the fixing device may also be arranged in such a way in an edge region of the base or directly next to it, that in this easily accessible position a blade change in an ergonomically advantageous manner is possible.
  • the swivel arm is designed as an articulated arm with at least one joint.
  • a combination of rotary joint and linear guide is advantageous, especially since a position for removing the cutting blade can be approached laterally.
  • a fixation on the pivot point and / or the linear guide may be required.
  • the swivel arm in particular a partial region of the swivel arm, is variable in length.
  • a linear guide can be provided.
  • a telescopic arm and / or a swivel arm with multiple joints is possible.
  • the pivot arm figuratively speaking, be designed similar to a pair of scissors a working platform.
  • At least one bearing of the swivel arm is movable relative to the base.
  • the storage is linearly transferable. In this way, the storage, which is arranged for example on the base, on a wall or on the floor, be adjusted.
  • At least a part of the drive is integrated in the transfer device.
  • a bearing for the cutting blade can be provided on the transfer device, with or without a drive motor.
  • the energy transfer for the rotation of the cutting blade can over the Transfer device carried out, for example, electrically or mechanically, for example via belts.
  • a drive belt of the drive in particular a belt drive, extends at least partially along the pivot arm.
  • the drive belt is guided or supported along the pivot arm.
  • the drive can be effected by or via at least one pivoting arm.
  • the drive in particular the motor or a bearing for the drive belt, provided at a joint or node of the pivot arm.
  • the drive may in particular be the drive of the knife shaft and / or, in the case of circular knives, also the drive of the knife head, which ensures a rotational movement and / or the planetary circulation.
  • the cutter head with cutting blade and shaft and the drive can be arranged on the transfer device, in particular in an end region of the swivel arm.
  • two pivotal arms which are mounted on opposite sides of the base and are associated with each other in particular, are provided, which are coupled together at least temporarily, in particular in the cutting state.
  • the coupling may be mechanical and / or electromagnetic.
  • the pivot arms can e.g. In a sense, they form a portal for the slicing device.
  • the slicing can be performed safely in this way.
  • the pivot arms are coupled to one another via the slicing device, in particular the cutter head or the drive housing, or at least in this area.
  • the coupling may in particular be made detachable, i.
  • one arm can serve as a support from which the other arm can move out.
  • a swivel arm can be arranged on the machine side and a further swivel arm can be provided in the product discharge direction, in particular offset axially, in front of the cutting knife as a support.
  • the pivot arms can act on the same or on different sides of the cutting blade or its storage.
  • pivot arms in the axial direction in front of and behind the cutting blade or the cutter head attack.
  • the pivot arms can also attack axially offset on the cutter head.
  • At least two slicing devices are provided for a common cutting region, to each of which a transfer device is assigned.
  • the slicing devices are in particular mounted independently of one another.
  • At least a part of a fixing device can be used successively by the slicing devices. If two slitters are provided, then, for example, the one arranged at the base Part of the fixing device are alternately used by the respective cutting state located in the cutting device.
  • a wear-related blade change can be accelerated, especially since a new and / or ground cutting blade can be mounted in the non-cutting position. Also, the blades may mutually interfere with different properties, e.g. different diameters, cutting geometries, gears and / or coatings complement.
  • the invention also relates to a method for operating a device for slicing food products, in which at least one slicing device with a rotary and / or planetary rotating cutting blade and a drive for the cutting blade by means of a transfer device relative to a relative to a cutting area fixed base between a transfer state, in which the slitter is released from the base and a cutting state in which the slitter is fixed to the base is moved.
  • the invention relates to a method for operating a device for slicing food products, wherein at least one slicing device with a rotary and / or planetary rotating cutting blade and a drive for the cutting blade by means of a transfer device relative to a relative to a cutting area fixed base between a cutting position and a non-cutting position located outside the cutting area is moved.
  • the illustrated embodiments are merely exemplary in nature.
  • the number of simultaneously supplied food products may vary.
  • the features of one embodiment may also be arbitrarily combined with features of another embodiment.
  • circular blades can also be used instead of the sickle blades shown.
  • a magnet e.g. a vacuum holder can be used.
  • Fig. 1 shows a device for slicing food products 26, which are located in a cutting area 24.
  • the slicing device comprises a slicing device 10 with a rotationally circulating cutting blade 11 and a drive 20 for the cutting blade 11.
  • the slicing device comprises a fixed base 28 and a transfer device 12 for moving the slicing device 10 relative to the base 28.
  • the transfer device 12 comprises a swivel arm 14 which has a plurality of joints 16 and pivot axes S.
  • a bearing 18 of the pivot arm 14 is disposed on the base 28.
  • the slicing device 10 is in the cutting state.
  • the slicing device 10 is fixed to the base 28 by means of a fixing device 30.
  • a relative movement between the slicing device 12 and the base 28 is prevented by the fixing device 30.
  • the products 26 can be cut accurately, since a relative movement between the slicing device 10 and the base 28 is prevented.
  • the fixing device 30 comprises a plate 32 which is arranged on the slicing device 10 and e.g. bolted with this and / or riveted. Furthermore, the fixing device 30 has at least one magnet as a magnetic device 34, which is firmly connected to the base 28.
  • the magnet 34 may in particular be an electromagnet, which is activated only when the slicing device 10 is in the cutting state.
  • the slicing device 10 is thus pivoted into the cutting region 24 with the aid of the swivel arm 14.
  • the slicing device 10 is fixed by means of the fixing device 30 to the base 28, in which the magnet 34 is activated.
  • a desired position of the cutting blade 11 can thus be set exactly. A controlled and, as a result, qualitative cutting of the food products 26 is thus ensured.
  • the fixing device 30 can be switched off.
  • the electromagnet 34 releases the plate 32.
  • the slicing device 10 is in this Transfer state is no longer braced with the base 28, but solved by this and can be moved relative to the base 28.
  • slicing device 10 is hereby pivoted outside of the cutting region 24 with the aid of the swivel arm 14. In this position, the cutting blade 11 can be changed, for example, in order to be ground in particular. Also, in this position, a cleaning of the slicing device, in particular the cutting area 24 and / or the slicing device 10 take place.
  • the magnet 34 may in this case be circular, for example. Alternatively, any shapes, e.g. angular, oval, ring-shaped, the magnet 34 conceivable. Also, multiple magnets 34 may be used.
  • Fig. 3 corresponds to an alternative of the cutting region 24 according to Fig. 2
  • two cutting areas 24 are provided, which can be equipped via independent feeds with food products 26.
  • a cutting region 24 may be loaded while being cut in the other cutting region 24.
  • the transfer device 12 according to the invention it is possible to set the cutting blade 11 to the optimum position relative to the respective cutting region 24.
  • the plate 32 of the fixing device 30 is fixedly connected to the base 28.
  • the slicing device 10 has a magnet 34 of the fixing device 30.
  • the magnet 34 is an electromagnet, which is supplied with power via lines 36.
  • the magnet 34 may alternatively be formed as a permanent magnet to a switchable electromagnet.
  • the shaft 40 and optionally drives the fixing device 30 is released. In the released position, the cutting position can be adjusted.
  • This embodiment has the advantage that only the comparatively light magnet 34 of the fixing device 30 is moved with the slicing device 10, while the relatively heavy plate 32 remains on the stationary base 28.
  • the cutter head 42 comprises the cutting blade 11 and a shaft 40.
  • This cutter head 42 may be combined with a drive motor or externally, e.g. via belts, which can be performed in particular via a pivot arm 14, are driven.
  • FIG. 5 illustrated embodiment schematically shows a slicing device 10, which is mounted on one side on a pivot arm 14 with two joints 16.
  • the transfer device 12 projects from a machine side.
  • a drive may be integrated in at least one joint 16.
  • drive belts can be guided on or with the pivot arm 14.
  • the drive 20 for the cutting blade 11 is arranged on a hinge 16.
  • Drive belt 22 are guided by the pivot arm 14 to the shaft 40.
  • the two pivot arms 14 are arranged offset from each other in the axial direction.
  • one pivot arm 14 projects in front and the other behind the cutting blade 11.
  • a pivot arm 14 may be arranged, for example, on the machine side, while the other pivot arm 14 may serve as a support in Artsab technologicalcardi before the cutting blade 11.
  • Figs. 9A and 9B an embodiment is shown in which the transfer device 12 comprises a cantilever 41.
  • the transfer device 12 can also perform a linear movement in addition to a pivoting movement. In this way, a position in which the cutting blade 11 can be removed, laterally approachable.
  • the joint 16 and a linear guide 43 may in this case each comprise a part of the fixing device 30 in order to securely fix the slicing device 10.
  • a pivot arm 14 may also be designed adjustable in length. In versions as a pendulum support structure, this length variation has a direct influence on the position of the joint 16 and thus of the slicing device 10. Thus, in particular, a pneumatic, mechanical and / or hydraulic device can be provided. Another swing arm 14 may guide drive belt 22 to the shaft 40 of the cutting blade 11.
  • Fig. 11 two slicing devices 11 are provided, each of which is mounted on a separate transfer device 12.
  • the slicing devices 11 act on a common cutting region 24.
  • the slicing devices 11 can be alternately fixed to a common fixing device. In this way, for example, a knife 11 can be mounted in a non-cutting position, while the other knife 11 can cut products in the cutting position.
  • the slicing device as a whole, ie the cutting blade and a part of the drive, can be released from the base in order to define the cutting position or to allow better accessibility, eg for cleaning purposes or for blade replacement. Furthermore, the slicing device is fixed by the fixing device with the base in the cutting state, in order to achieve a safe and high-quality slicing.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
EP16181660.8A 2015-07-30 2016-07-28 Dispositif de découpe Active EP3124189B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015112561.7A DE102015112561A1 (de) 2015-07-30 2015-07-30 Aufschneidevorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3124189A2 true EP3124189A2 (fr) 2017-02-01
EP3124189A3 EP3124189A3 (fr) 2017-04-12
EP3124189B1 EP3124189B1 (fr) 2019-12-25

Family

ID=56551319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16181660.8A Active EP3124189B1 (fr) 2015-07-30 2016-07-28 Dispositif de découpe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3124189B1 (fr)
DE (1) DE102015112561A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021115309A1 (de) 2021-06-14 2022-12-15 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Aufschneide-Maschine mit Messer-Montagevorrichtung
DE102023112460A1 (de) 2023-05-11 2024-11-14 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Aufschneide-Maschine mit vorfixierbarer Messer-Montagevorrichtung
CN120347831A (zh) * 2025-06-26 2025-07-22 浙江师范大学杭州校区 一种恒温冷库安装用冷媒管裁断装置

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021105098A1 (de) 2021-03-03 2022-09-08 Provisur Technologies, Inc. Nahrungsmittelverarbeitungsanlage
DE102021105104A1 (de) 2021-03-03 2022-09-08 Provisur Technologies, Inc. Bandförderer zum Fördern von Nahrungsmittelprodukten

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190912248A (en) * 1909-05-24 1909-07-29 Albrecht Brinhaeuser Improvements in Meat Slicing Machines.
GB349891A (en) * 1930-10-30 1931-06-04 Berkel Patent Nv Improvements relating to slicing machines
DE19517636C2 (de) * 1995-05-17 1999-08-05 Freund Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg Fleischschneidevorrichtung
DE19709485C2 (de) * 1997-03-07 2002-11-14 Roland Man Druckmasch Verfahren zum abschnittweisen Schneiden einer Bedruckstoffbahn in Längsrichtung und Schneideinrichtung hierfür
GB2340437A (en) * 1998-08-13 2000-02-23 Vestika Oy Saw for cylindrical paper reels
DE19848810A1 (de) * 1998-10-22 2000-04-27 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren und Vorrichtung zum Durchtrennen einer laufenden Materialbahn
GB2346580B (en) * 1999-02-09 2001-01-10 Corp P & F Brother Ind Cutting device with a safety lock for a pivotable tool housing and a cover
DE20122565U1 (de) * 2001-10-19 2006-04-27 Weidner, Gerd-Jürgen Vorrichtung zum Trennen von Werkstücken
DE10253522A1 (de) * 2002-11-16 2004-05-27 Wabäma GmbH Spezialfabrik für Schneidemaschinen Schneidmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021115309A1 (de) 2021-06-14 2022-12-15 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Aufschneide-Maschine mit Messer-Montagevorrichtung
US12491653B2 (en) 2021-06-14 2025-12-09 Multivac Sepp Haggenmueller Se & Co. Kg Slicing machine with blade mounting device
DE102023112460A1 (de) 2023-05-11 2024-11-14 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Aufschneide-Maschine mit vorfixierbarer Messer-Montagevorrichtung
CN120347831A (zh) * 2025-06-26 2025-07-22 浙江师范大学杭州校区 一种恒温冷库安装用冷媒管裁断装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP3124189B1 (fr) 2019-12-25
EP3124189A3 (fr) 2017-04-12
DE102015112561A1 (de) 2017-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2329931B1 (fr) Dispositif de découpage de produits alimentaires
EP3124189B1 (fr) Dispositif de découpe
EP2487015B1 (fr) Dispositif d'estampillage de bandes de matériaux se déplaçant
EP1046476A2 (fr) Dispositif pour débiter en tranches des produits alimentaires présentés en forme de pains
DE112017004840T5 (de) Rotative Abisoliervorrichtung
EP4086049A1 (fr) Machine d'emballage dotée d'un dispositif de coupe des emballages alimentaires dans une direction longitudinale
WO2003028963A1 (fr) Dispositif pour decouper des produits alimentaires
DE102007001384A1 (de) Vorrichtung zum Schneiden und Separieren von Teiglingen in beliebige geometrische Formen aus einem kontinuierlich oder getaktet geführten Teigband
DE102012109003A1 (de) Aufschnittschneidemaschine
DE102021120316A1 (de) Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung
EP0602308B1 (fr) Dispositif pour travailler les cÔtés de pièces en forme de plaques alimentées de façon continue
EP3075479B1 (fr) Agregat de scie pour pieces usinees en bois, en matiere synthetique et analogue
DE102020103085A1 (de) Aufschneidevorrichtung mit leerschnittfunktion
DE102012100586A1 (de) Vorrichtung zum Schneiden und Verpacken von Brot
EP4000824B1 (fr) Dispositif de découpe des emballages alimentaires dans une direction longitudinale et procédé de fonctionnement d'un tel dispositif
DE102013224311B3 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken
DE2948374A1 (de) Vorrichtung zum schneiden von holzstaemmen fuer die erzielung von duennen furnierblaettern mit kurvenfoermiger schnittbahn und waehrend des schnittvorgangs beliebig verstellbarem kruemmungsradius
EP3112104B1 (fr) Dispositif d'amenee pour machine de découpe d'aliments
EP3722057A1 (fr) Découpage de produits alimentaires
DE102016003938B4 (de) Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE3312033A1 (de) Reduziereinrichtung fuer holzbearbeitungsmaschinen
DE844523C (de) Zubringervorrichtung
DE102013205728A1 (de) Entrindevorrichtung
DE3626964A1 (de) Kreisschere
DE102009056670A1 (de) Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 11/00 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B26D 7/26 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B26D 1/14 20060101ALN20170309BHEP

Ipc: B26D 5/02 20060101AFI20170309BHEP

Ipc: B26D 1/16 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: B26D 1/15 20060101ALN20170309BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171002

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180312

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 1/14 20060101ALN20190621BHEP

Ipc: B26D 11/00 20060101ALI20190621BHEP

Ipc: B26D 1/16 20060101ALI20190621BHEP

Ipc: B26D 7/26 20060101ALI20190621BHEP

Ipc: B26D 5/02 20060101AFI20190621BHEP

Ipc: B26D 1/15 20060101ALN20190621BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190711

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016008119

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1216662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200326

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200520

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200425

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016008119

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

26N No opposition filed

Effective date: 20200928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1216662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210728

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016008119

Country of ref document: DE

Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH, 35236 BREIDENBACH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502016008119

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240728