EP3216969A1 - Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen - Google Patents

Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen Download PDF

Info

Publication number
EP3216969A1
EP3216969A1 EP16020073.9A EP16020073A EP3216969A1 EP 3216969 A1 EP3216969 A1 EP 3216969A1 EP 16020073 A EP16020073 A EP 16020073A EP 3216969 A1 EP3216969 A1 EP 3216969A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting bracket
hinge
fastening arrangement
side part
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16020073.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3216969B1 (de
Inventor
Volker Pfaudler
Hermann Schiller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROMA KG
Original Assignee
ROMA KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROMA KG filed Critical ROMA KG
Priority to EP16020073.9A priority Critical patent/EP3216969B1/de
Priority to PL16020073T priority patent/PL3216969T3/pl
Publication of EP3216969A1 publication Critical patent/EP3216969A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3216969B1 publication Critical patent/EP3216969B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the present invention relates to a mounting arrangement for fixing a winding shaft box on a window or door frame according to the preamble of claim 1 and to a building opening shading device equipped with the fastening arrangement.
  • the window and the associated top roller shutter box is often pre-assembled into an overall unit and then used as a unit in the window opening provided for this purpose on the building.
  • metal brackets which are attached to the front side panels of the shutter box on the one hand and the window frame on the other hand, so as to connect window and shutter box to the total usable in the building opening total unit.
  • the two-sided bracket prevent tilting or slipping of the roller shutter box from the window when inserting the entire unit.
  • German patent application DE 102005055384 A1 shows such a fastening concept, wherein the lateral metal strips or metal bracket in a first position (transport position) do not protrude beyond the edge of the box side part, but only in a second position, the mounting position in which the sheet is then attached to the window frame.
  • the mounting plate should also be fixable in the transport position on the box, for which purpose a carrier element attached to the box is provided.
  • German patent application DE 102012100524 A1 shows the lateral attachment of a roller shutter box to a window or door frame by means of a metal strip which is attached by expansion dowel on the box front becomes.
  • the European patent specification EP 1775416 B1 is to remove a mounting system for a tower roller shutter box, which comprises at least one head piece of a tower roller shutter box and a side flap member, via which the head piece is to be connected to a frame of a door or a window.
  • the side flap element and the head piece can be locked together with each other.
  • the side flap element has at its lower end clamping projections, wherein the lower end of the side flap element in a groove of the window frame is inserted and clamped therein with the clamping projections.
  • the mounting arrangement of the preamble of claim 1 having a side part of the winding shaft box and a connection bracket further comprises, according to the invention, a clip adapter at the lower end portion of the connection bracket which is provided with a number of clip elements with which it is clip-connected in the connection position with counter-clamping elements of the vertical strut, i. is klipsverbindbar with the Gegenklips instituten the vertical strut.
  • the window manufacturers usually already produce their frames with predefined ones secrets Kirsmaschinen that you can make for the connection of the connecting bracket to use.
  • the bilaterally provided in the building opening shade device according to the invention connecting bracket can thus be easily clipped from the side on the window frame.
  • the advantage of the solution according to the invention lies in a simple and time-saving installation on the construction site.
  • the clip adapter can be, for example, a plastic part or profile shrunk onto the connecting clip or otherwise connected in advance firmly with the connecting clip. It is advantageous, however, if the clip adapter is designed as a component or profile which is not fixedly connected to the connection bracket but, for example, can only be attached to it at the construction site. Because different window manufacturers manufacture their frames with different counter-clip elements, which can be made compatible for the respective window on the construction site by selecting the correct clip adapter for the same uniformity in production.
  • the clip adapter can be inexpensively made of plastic, whereas the higher-loaded connection bracket can be formed from a flat iron or flat metal strip.
  • a clip-on or push-plastic profile or a aufklips- or -schiebbarer plastic shoe which facilitates the attachment or replacement of the clip adapter on the connection bracket
  • the fastening arrangement comprises a plurality of different clip adapter with different Klips instituten so that the mounting arrangement is compatible with counter-clip elements of different frames. Because the Klipsadapter are relatively inexpensive to produce as plastic profiles. The selection of the correct clip adapter or in the event of an error replacement of the Klipsadapters then sufficient on the site to make compatibility with the Gegenklips instituten the jeweliigen window to which the winding shaft box, so usually the shutter box are attached should.
  • a Klipsadapter could be provided on the Klips comprise are available for different window frames.
  • Klipside come here, for example, the frame projecting, in connection position vertically extending Klipsangn in question, which carry at its free end a nose-shaped locking projection or the same, with which they can be brought into engagement with corresponding, provided along the vertical strut of the window frame Martinezrastnasen.
  • connection bracket In order to connect the lower end of the connecting bracket after reaching the connection position with a frame of a rarely used window manufacturer, however, bores may also be provided at the lower end portion of the connection bracket, in addition to the or the clip adapters for frames of known and more frequently encountered window manufacturers the connection bracket can be screwed to the vertical strut.
  • connection bracket also has a hinge section adjoining the body on the upper side, which together with the receptacle on the box side part forms a hinge on which the connection bracket can be pivoted into the connection position.
  • the particular advantage of this development is thus in a tool-free, simple and time-saving installation of the connecting bracket, not only on the side part of the winding shaft box, but, after swiveling in the direction of connection position, even by mere clipping also on the respective vertical strut of the frame.
  • the lateral fixation of the winding shaft box on the window frame on the construction site can therefore be done without tools and quickly.
  • a hinged via a fixedly mounted on the side hinge hinge joint can be provided.
  • the connecting bracket and the associated side part are designed as pluggable, separate components.
  • the two connecting straps can then be easily enclosed in the transport packaging of the winding shaft box and do not protrude beyond the side parts. If the connecting bracket in a tilted to the vertical insertion position with its hinge portion into the receptacle into a hinge position inserted and then pivoted from its hinge position into its connecting position results in a time-saving and tool-free installation of the connecting bracket on the side of the winding shaft box by mere insertion and subsequent Hinge in the connection position.
  • the recording consists of a number in example, the box end wall forming the outer wall of the side part extending or this outer wall of the side part penetrating insertion, which number of insertion along a hinge axis extends around the connecting bracket in his Connection position to be hinged.
  • the hinge portion may extend with its width in the transverse direction of the connecting bracket, which is aligned in the hinge position of the connecting bracket with the hinge axis direction in which the number of insertion extends to the box end wall, so that opens up immediately for the fitter, as he Verbidnugnsbügel at the To set box side wall.
  • the joint section the connecting bracket may be formed as an extension of the body at the upper end of the connecting bracket, which extension is miteingeformt example, simply in the metal flat strip from which also consists of the body of the connecting bracket.
  • the joint portion can be fork-shaped with a plurality of transversely arranged in the transverse direction of the connecting bracket Einsteckzinken formed and the receptacle with a corresponding plurality in the hinge axis direction aligned, the insertion prongs associated insertion.
  • the existing between the insertion material then limits the insertion to the desired depth and ensures a good alignment of the hinge joint axes on the box side part and the connection bracket.
  • Fig. 1 shows a mounted on a window frame roller shutter box to be connected to the construction site with the window frame, then erected as a whole unit from a lying position and inserted into the respective window reveal.
  • the fastening arrangement comprises a side part 1 of the roller shutter box, and a connecting bracket 3 for connecting the roller shutter box via its side parts 1 with the two vertical struts 2 of the window frame.
  • the connecting bracket 3 is formed in total from a flat steel strip and accordingly has an elongate, flat body, at the upper end of which a hinge section 4 formed as an extension connects, which in particular the FIG. 2 can be seen.
  • the box side wall 1 has a receptacle 5 designed as a row of insertion openings for the articulated section 4 of the connecting bracket 3 designed as a series of fork tines.
  • the hinge portion 4 thus forms together with the receptacle 5 a hinge to which the connecting bracket 3 can be pivoted into a connecting position, as the Fig. 3 can be seen.
  • the connecting bracket 3 is thereby set in a vertically inclined insertion position on the box side part 1 and inserted with its hinge portion 4 in the receptacle 5 of the box side part until it reaches a hinge position, from which he then screwing in the forks of the hinge portion 4 in the insertion of the receptacle 5 in the vertical connection position, that can be pivoted in abutment against the vertical strut of the window frame, as indicated by arrow in Fig. 3 indicated.
  • the forks of the joint portion 4 are arcuately curved.
  • the insertion of the receptacle 5 upwardly delimiting wall sections are rounded in a semicircular shape corresponding to the arcuate curvature of the forks of the joint portion 4, so that the screwing of the joint portion 4 is simplified into the receptacle 5.
  • the connecting bracket 3 has at its lower end portion holes 6, where it can be screwed to the vertical strut 2 of the window frame.
  • most window manufacturers are already producing their frames with clip-on options that the inventor uses to connect the Connecting bracket 3 with the vertical strut 2 makes use of.
  • the fastening arrangement additionally has a FIG. 5 shown Klipsadapter 7, which is pushed onto the lower end portion of the connecting bracket 3 and as Klips institute 8 two Klipsologicaln 8, which project when pushed onto the connecting bracket 3 Klipsadapter 7 to the vertical strut 2 out.
  • the Fig. 6 shows the connecting bracket 3 with deferred Klipsadapter 7 in the connecting position on the vertical strut 2. It can be seen corresponding with nose-shaped projections counter detents on the vertical strut engaging behind Klipsologicaln 8 Klipsadapters 7, and two rail protrusions 9, with which the Klipsadapter 7 the connecting bracket 3 at its two Encompasses longitudinal edges.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung zur Befestigung eines Wickelwellenkastens auf einem Fenster- oder Türrahmen, mit einem Seitenteil (1) des Wickelwellenkastens, das eine Aufnahme (5) zum Anbringen eines in seiner Verbindungsstellung nach unten über das Seitenteil (1) hinausragenden Verbindungsbügels (3) aufweist, und mit dem Verbindungsbügel (3), der in der Verbindungsstellung oberseitig an der Aufnahme (5) des Seitenteils (1) und unterseitig an einer Vertikalstrebe (2) des Rahmens angebracht ist. Der Verbindungsbügel (3) weist einen aus einem Flachstreifen gebildeten, insgesamt längserstreckten oder beidseits einer Abkröpfung in die gleiche Richtung längserstreckten Körper mit einem in der Verbindungsstellung dem Verlauf der Vertikalstrebe (2) folgenden, da daran angebrachten unteren Endabschnitt auf. Die Befestigungsanordnung weist ferner einen Klipsadapter (7) am unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels (3) auf, der mit einer Anzahl Klipselementen (8) versehen ist, mit denen er in der Verbindungsstellung mit Gegenklipselementen der Vertikalstrebe (2) klipsverbunden ist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine zur Befestigung eines Wickelwellenkastens auf einem Fenster- oder Türrahmen dienende Befestigungsanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine mit der Befestigungsanordnung ausgestattete Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung.
  • Um einen montagefreundlichen Einbau bei guter Wärmedämmung zu gewährleisten wird heute häufig das Fenster und der zugeordnete Aufsatzrollladenkasten zu einer Gesamteinheit vormontiert und dann als Einheit in die dafür vorgesehene Fensteröffnung am Gebäude eingesetzt.
  • Bekannte Lösungen hierfür verwenden Metallbügel, die an den stirnseitigen Seitenteilen des Rollladenkastens einerseits und dem Fensterrahmen andererseits befestigt werden, um so Fenster und Rollladenkasten zu der insgesamt in die Gebäudeöffnung einsetzbaren Gesamteinheit zu verbinden. Die beidseitig angebrachten Bügel verhindern dabei ein Abkippen oder Abrutschen des Rollladenkastens vom Fenster beim Einsetzen der Gesamteinheit.
  • Die deutsche Patentanmeldung DE 102005055384 A1 zeigt ein solches Befestigungskonzept, wobei die seitlichen Blechstreifen bzw. Metallbügel in einer ersten Stellung (Transportposition) nicht über den Rand des Kastenseitenteils hinausragen, sondern nur in einer zweiten Stellung, der Montageposition, in der das Blech dann am Fensterrahmen befestigt wird. Dabei soll das Befestigungsblech auch in der Transportstellung am Kasten fixierbar sein, wofür ein am Kasten angebrachtes Trägerelement vorgesehen ist.
  • Die deutsche Patentanmeldung DE 102012100524 A1 zeigt die seitliche Befestigung eines Rollladenkastens an einem Fenster- oder Türrahmen mittels eines Blechstreifens, welcher per Spreizdübel an der Kastenstirnseite befestigt wird.
  • Der europäischen Patentschrift EP 1775416 B1 ist ein Befestigungssystem für einen Aufsatzrollladenkasten zu entnehmen, welches wenigstens ein Kopfstück eines Aufsatzrollladenkastens und ein Seitenlaschenelement umfasst, über das das Kopfstück mit einem Blendrahmen einer Tür oder eines Fensters zu verbinden ist. Dabei können das Seitenlaschenelement und das Kopfstück miteinander rastverbunden werden. Ferner weist das Seitenlaschenelement an seinem unteren Ende Klemmvorsprünge auf, wobei das untere Ende des Seitenlaschenelements in eine Nut des Fensterrahmens einschiebbar und darin mit den Klemmvorsprüngen verklemmbar ist.
  • Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine zur Befestigung eines Wickelwellenkastens auf einem Fenster- oder Türrahmen dienende Befestigungsanordnung und eine damit ausgestattete Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung zu schaffen, die neben einer einfachen Befestigung des Wickelwellenkastens auf dem Rahmen eine große Kompatibilität zu vielen unterschiedlichen Fenster- oder Türrahmen verspricht.
  • Dies Aufgabe wird hinsichtlich der Befestigungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, hinsichtlich der Gebäudeöffnungs-verschattungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 11.
  • Die ein Seitenteil des Wickelwellenkastens und einen Verbindungsbügel aufweisende Befestigungsanordnung des Oberbegriffs des Anspruchs 1 umfasst erfindungsgemäß ferner einen Klipsadapter am unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels , welcher mit einer Anzahl Klipselementen versehen ist, mit denen er in der Verbindungsstellung mit Gegenklipselementen der Vertikalstrebe klipsverbunden ist, d.h. mit den Gegenklipselementen der Vertikalstrebe klipsverbindbar ist.
  • Die Fensterhersteller fertigen Ihre Rahmen meist schon mit vorgegebenen Gegenklipselementen, die man sich für die Anbindung des Verbindungsbügels zu Nutze machen kann. Die bei der erfindungsgemäßen Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung beidseitig vorgesehenen Verbindungsbügel können somit einfach von der Seite her auf den Fensterrahmen geklipst werden. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung liegt in einer einfachen und zeitsparenden Montage auf der Baustelle.
  • Der Klipsadapter kann dabei beispielsweise ein auf den Verbindungsbügel aufgeschrumpftes oder anderweitig vorab fest mit dem Verbindungsbügel verbundenes Plastikteil oder -profil sein. Vorteilhaft ist es jedoch, wenn der Klipsadapter als nicht fest mit dem Verbindungsbügel verbundenes, sondern beispielsweise erst auf der Baustelle daran anbringbares Bauteil bzw. Profil ausgebildet ist. Denn verschiedene Fensterhersteller fertigen Ihre Rahmen mit verschiedenen Gegenklipselementen, die bei hoher Gleichteiligkeit in der Fertigung durch Auswahl des richtigen Klipsadapters für das jeweilige Fenster auf der Baustelle kompatibel gemacht werden können. Bevorzugt kann der Klipsadapter kostengünstig aus Kunststoff gefertigt werden, wohingegen der höher belastete Verbindungsbügel aus einem Flacheisen bzw. Flachmetallstreifen geformt sein kann. Vorteilhaft ist ein aufklips- oder -schiebbares Kunststoffprofil bzw. ein aufklips- oder -schiebbarer Kunststoffschuh, welches das Anbringen oder Austauschen des Klipsadapters am Verbindungsbügel erleichtert
  • Im Sinne einer Kompatibilität zu einer größeren Anzahl unterschiedlicher Fenster- und Türrahmen bzw. unterschiedlicher Fensterhersteller ist es ferner vorteilhaft, wenn die Befestigungsanordnung eine Mehrzahl unterschiedlicher Klipsadapter mit sich unterscheidenden Klipselementen umfasst, so dass die Befestigungsanordnung zu Gegenklipselementen unterschiedlicher Rahmen kompatibel ist. Denn die Klipsadapter sind als Kunststoffprofile relativ günstig herstellbar. Die Auswahl des richtigen Klipsadapters bzw. im Falle eines Irrtums der Austausch des Klipsadapters genügt dann auf der Baustelle, um Kompatibilität zu den Gegenklipselementen des jeweliigen Fensters herzustellen, an dem der Wickelwellenkasten, also in der Regel der Rollladenkasten angebracht werden soll.
  • Alternativ oder ergänzend könnte auch ein Klipsadapter vorgesehen sein, an dem Klipselemente für unterschiedliche Fensterrahmen vorhanden sind. Als Klipselemente kommen dabei beispielsweise zum Rahmen hin vorspringende, in Verbindungsstellung vertikal verlaufende Klipsleisten in Frage, die an ihrem freien Ende einen nasenförmigen Rastvorsprung oder der gleichen tragen, mit welchen sie in Hintergriff mit entsprechenden, entlang der Vertikalstrebe des Fensterrahmens vorgesehenen Gegenrastnasen gebracht werden können.
  • Um das untere Ende des Verbindungsbügels nach dem Erreichen der Verbindungsstellung mit einem Rahmen eines seltener eingesetzten Fensterherstellers zu verbinden können am unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels jedoch auch - ergänzend zu dem bzw. den Klipsadaptern für Rahmen bekannterer und häufiger anzutreffender Fensterhersteller - Bohrungen vorgesehen sein, an denen der Verbindungsbügel mit der Vertikalstrebe verschraubbar ist.
  • Vorteilhaft weist der Verbindungsbügel ferner einen oberseitig an den Körper anschließenden Gelenkabschnitt auf, welcher zusammen mit der Aufnahme am Kastenseitenteil ein Scharnier bildet, an dem der Verbindungsbügel in die Verbindungsstellung verschwenkbar ist.
  • Durch Einschwenken der bei der erfindungsgemäßen Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung beidseitig vorgesehenen Verbindungsbügel in ihre Verbindungsstellung und Aufklipsen derselben an der jeweils zugeordneten Vertikalstrebe lässt sich dann die seitliche Befestigung des zumeist bei liegendem Fenster- oder Türrahmen auf die oberen, horizontalen Strebe des Rahmens aufgesetzte Wickelwellenkasten am Fenster- bzw. Türrahmen insgesamt komplett werkzeugfrei durchführen.
  • Der besondere Vorteil dieser Weiterbildung liegt somit in einer werkzeuglosen, einfachen und zeitsparenden Montage des Verbindungsbügels, nicht nur am Seitenteil des Wickelwellenkastens, sondern, nach Einschwenken in Richtung Verbindungsstellung, auch durch bloßes Aufklipsen auch an der jeweiligen Vertikalstrebe des Rahmens. Die seitliche Fixierung des Wickelwellenkastens am Fensterrahmen auf der Baustelle kann also insgesamt werkzeuglos und schnell erfolgen.
  • Dabei kann ein über ein fest am Seitenteil angebrachtes Scharniergelenk angelenkter Verbindungsbügel vorgesehen sein. Aus Verpackungs- und Kostengründen ist es jedoch bevorzugt, wenn der Verbindungsbügel und das zugeordnete Seitenteil als zusammensteckbare, separate Bauteile ausgebildet sind. Die beiden Verbindungsbügel können dann in der Transportverpackung des Wickelwellenkastens einfach lose beigelegt sein und ragen nicht über die Seitenteile hinaus. Wenn der Verbindungsbügel in einer zur Vertikalen geneigten Einsteckstellung mit seinem Gelenkabschnitt in die Aufnahme hinein bis in eine Scharnierstellung einsteckbar und anschließend aus seiner Scharnierstellung in seine Verbindungsstellung verschwenkbar ist ergibt sich dabei eine zeitsparende und werkzeuglose Montage des Verbindungsbügels am Seitenteil des Wickelwellenkastens durch bloßes Einstecken und anschließendes Einscharnieren in die Verbindungsstellung.
  • Baulich besonders einfach und kostengünstig ist es, wenn die Aufnahme aus einer Anzahl in beispielsweise die Kastenstirnwand bildende Außenwand des Seitenteils hinein verlaufender oder diese Außenwand des Seitenteils durchdringender Einstecköffnungen besteht, welche Anzahl Einstecköffnungen sich insgesamt längs einer Scharnierachse erstreckt, um die herum der Verbindungsbügel in seine Verbindungsstellung einscharniert werden soll. Der Gelenkabschnitt kann sich dabei mit seiner Breite in Querrichtung des Verbindungsbügels erstrecken, welche in Scharnierstellung des Verbindungsbügels mit der Scharnierachsrichtung fluchtet, in der sich die Anzahl Einstecköffnungen an der Kastenstirnwand erstreckt, so dass sich für den Monteur sofort erschließt, wie er den Verbidnugnsbügel an der Kastenseitenwand ansetzen soll. Der Gelenkabschnitt des Verbindungsbügels kann als Fortsatz des Körpers am oberen Ende des Verbindungsbügels ausgebildet sein, welcher Fortsatz beispielsweise einfach in den Metallflachstreifen miteingeformt ist, aus dem auch der Körper des Verbindungsbügels besteht.
  • Wenn darüber hinaus eine Einstecktiefenbegrenzungseinrichtung vorgesehen ist, welche verhindert, das der Verbindungsbügel weiter als bis in seine Scharnierstellung in die Aufnahme hinein gesteckt wird gestaltet sich dieser Vorgang besonders einfach.
  • Dazu kann der Gelenkabschnitt gabelförmig mit einer Mehrzahl in Querrichtung des Verbindungsbügels fluchtend angeordneter Einsteckzinken ausgebildet sind und die Aufnahme mit einer entsprechenden Mehrzahl in Scharnierachsrichtung fluchtend angeordneter, den Einsteckzinken zugeordneten Einstecköffnungen. Das zwischen den Einstecköffnungen vorhandene Material begrenzt dann das Einschieben auf die gewünschte Tiefe und sorgt für eine gute Fluchtung der Scharniergelenkachsen am Kastenseitenteil und am Verbindungsbügel. Denkbar wäre es auch, den Körper des Verbindungsbügels alternativ oder ergänzend breiter und/oder dicker als seinen Gelenkabschnitt und die dem Gelenkabschnitt zugeordnete Anzahl von Einstecköffnungen auszubilden, um die Einstecktiefe auf das gewünschte Maß zu begrenzen.
  • Denkbar wäre es auch, alternativ oder ergänzend den Gelenkabschnitt mit einem vom Körper des Verbindungsbügels zu seinem freien Ende hin um die Scharnierachse gekrümmten, vorzugsweise bogenförmig gekrümmten Verlauf auszuformen, wobei sich der Gelenkabschnitt in Scharnierachsrichtung fluchtend erstreckt. Diese Weiterbildung ergibt nicht nur eine gewisse Einstecktiefenbegrenzung, sondern auch eine Führung der vom Monteur auszuführenden Einscharnierbewegung.
  • Nachfolgend wird anhand der beiliegenden Zeichnungen eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine teilausgeschnittene Seitenansicht eines auf einen Fensterrahmen aufgesetzten, mit einer Befestigungsanordnung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ausgestatteten Rollladenkastens;
    Figur 2
    Einzelheit II in Figur 1;
    Figur 3
    eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht mit einer Erläuterung der Montageabfolge der Befestigungsanordnung;
    Figur 4
    eine der Fig. 3 entsprechende Schnittansicht;
    Figur 5
    eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, wobei die Befestigungsanordnung einen zusätzlichen Klipsadapter umfasst; und
    Figur 6
    eine Detailansicht im Schnitt entlang Linie VI-VI in Fig. 5.
  • Zunächst wird Bezug genommen auf die Fig. 1, welche einen auf einen Fensterrahmen aufgesetzten Rollladenkasten zeigt, der auf der Baustelle mit dem Fensterrahmen verbunden werden soll, um dann als Gesamteinheit aus liegender Stellung aufgerichtet und in die jeweilige Fensterlaibung eingesetzt zu werden.
  • Dazu weist der Rollladenkasten eine Befestigungsanordnung an seinen beiden Stirnseiten auf, wobei in der Fig. 1 nur eine Stirnseite gezeigt ist. Die Befestigungsanordnung umfasst ein Seitenteil 1 des Rollladenkastens, sowie einen Verbindungsbügel 3 zum Verbinden des Rollladenkastens über seine Seitenteile 1 mit den beiden Vertikalstreben 2 des Fensterrahmens. Der Verbindungsbügel 3 ist dabei insgesamt aus einem Flachstahlstreifen ausgeformt und weist dementsprechend einen längserstreckten, flachen Körper auf, an dessen oberen Ende ein als Fortsatz ausgebildeter Gelenkabschnitt 4 anschließt, der insbesondere der Figur 2 zu entnehmen ist.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen den Verbindungsbügel in einer Montagesituation vor dem Ansetzen an das Seitenteil 1 bzw. die Kastenseitenwand 1. Die Kastenseitenwand 1 weist eine als eine Reihe von Einstecköffnungen ausgebildete Aufnahme 5 für den als eine Reihe von Gabelzinken ausgebildeten Gelenkabschnitt 4 des Verbindungsbügels 3 auf. Der Gelenkabschnitt 4 bildet also zusammen mit der Aufnahme 5 ein Scharnier, an dem der Verbindungsbügel 3 in eine Verbindungsstellung einschwenkbar ist, wie dies der Fig. 3 zu entnehmen ist.
  • Wie aus der Fig. 3 hervorgeht, wird der Verbindungsbügel 3 dabei in einer zur vertikal geneigten Einsteckstellung an das Kastenseitenteil 1 angesetzt und mit seinem Gelenkabschnitt 4 in die Aufnahme 5 des Kastenseitenteils soweit eingesteckt, bis er eine Scharnierstellung erreicht, aus der er dann unter Eindrehen der Gabelzinken des Gelenkabschnitts 4 in die Einstecköffnungen der Aufnahme 5 in die vertikale Verbindungsstellung, d.h. in Anlage an der Vertikalstrebe des Fensterrahmens verschwenkt werden kann, wie durch Pfeil in Fig. 3 angedeutet.
  • Wie aus der Fig. 2 hervorgeht sind die Gabelzinken des Gelenkabschnitts 4 dabei bogenförmig gekrümmt. Wie insbesondere aus Fig. 4 hervorgeht, sind die die Einstecköffnungen der Aufnahme 5 nach oben hin begrenzenden Wandabschnitte dabei entsprechend der bogenförmigen Krümmung der Gabelzinken des Gelenkabschnitts 4 halbkreisförmig abgerundet, so dass das Eindrehen des Gelenkabschnitts 4 in die Aufnahme 5 vereinfacht wird.
  • Der Verbindungsbügel 3 weist dabei an seinem unteren Endabschnitt Bohrungen 6 auf, an denen er an der Vertikalstrebe 2 des Fensterrahmens angeschraubt werden kann. Die meisten Fensterhersteller fertigen ihre Rahmen jedoch bereits mit Einklipsmöglichkeiten, die sich der Erfinder für die Verbindung des Verbindungsbügels 3 mit der Vertikalstrebe 2 zunutze macht.
  • Dabei weist die Befestigungsanordnung zusätzlich einen in Figur 5 gezeigten Klipsadapter 7 auf, der auf den unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels 3 aufgeschoben wird und als Klipselemente 8 zwei Klipsleisten 8 aufweist, die bei auf den Verbindungsbügel 3 aufgeschobenem Klipsadapter 7 zur Vertikalstrebe 2 hin vorspringen.
  • Die Fig. 6 zeigt den Verbindungsbügel 3 mit aufgeschobenem Klipsadapter 7 in Verbindungsstellung an der Vertikalstrebe 2. Dabei erkennt man die mit nasenförmigen Vorsprüngen entsprechenden Gegenrastnasen an der Vertikalstrebe hintergreifenden Klipsleisten 8 des Klipsadapters 7, sowie zwei Schienenvorsprünge 9, mit denen der Klipsadapter 7 den Verbindungsbügel 3 an seinen beiden Längskanten umgreift.
  • Abwandlungen und Modifikationen der gezeigten Ausführungsform sind möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.

Claims (11)

  1. Befestigungsanordnung zur Befestigung eines Wickelwellenkastens auf einem Fenster- oder Türrahmen, mit:
    einem Seitenteil (1) des Wickelwellenkastens, welches eine Aufnahme (5) zum Anbringen eines in seiner Verbindungsstellung nach unten über das Seitenteil (1) hinausragenden Verbindungsbügels (3) aufweist, und
    dem Verbindungsbügel (3), welcher in der Verbindungsstellung oberseitig an der Aufnahme (5) des Seitenteils (1) und unterseitig an einer Vertikalstrebe (2) des Rahmens angebracht ist, wobei der Verbindungsbügel (3) einen aus einem Flachstreifen gebildeten, insgesamt längserstreckten oder beidseits einer Abkröpfung in die gleiche Richtung längserstreckten Körper mit einem in der Verbindungsstellung dem Verlauf der Vertikalstrebe (2) folgenden, da daran angebrachten unteren Endabschnitt aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Befestigungsanordnung ferner einen Klipsadapter (7) am unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels (3) umfasst, welcher mit einer Anzahl Klipselementen (8) versehen ist, mit denen er in der Verbindungsstellung mit Gegenklipselementen der Vertikalstrebe (2) klipsverbunden ist.
  2. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klipsadapter (7) ein auf den unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels (3) aufklips- oder -schiebbarer Klipsadapter (7) ist, der nach dem Aufklipsen oder -schieben auf den Verbindungsbügel (2) mit den Gegenklipselementen der Vertikalstrebe (2) klipsverbindbar ist
  3. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsanordnung eine Mehrzahl unterschiedlicher Klipsadapter mit sich unterscheidenden Klipselementen umfasst, so dass die Befestigungsanordnung zu Gegenklipselementen unterschiedlicher Rahmen kompatibel ist.
  4. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Klipsadapter (7) aus einem Kunststoffprofil besteht und der Verbindungsbügel aus einem Flachmetallstreifen geformt ist.
  5. Befestigungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im unteren Endabschnitt des Verbindungsbügels (3) eine Anzahl Bohrungen (6) vorgesehen sind, an der der Verbindungsbügel (3) mit der Vertikalstrebe (2) verschraubbar ist.
  6. Befestigungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbügel (3) und das Seitenteil (1) als zusammensteckbare, separate Bauteile ausgebildet sind.
  7. Befestigungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (5) aus einer Mehrzahl horizontal nebeneinander in eine Außenwand des Seitenteils (1) hinein verlaufender oder die Außenwand des Seitenteils (1) durchdringender Einstecköffnungen besteht, der eine Mehrzahl in Querrichtung des Verbindungsbügels (3) nebeneinander angeordneter Einsteckzinken am oberen Ende des Verbindungsbügels (3) zugeordnet ist.
  8. Befestigungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbügel (3) einen oberseitig an seinen Körper anschließenden Gelenkabschnitt (4) aufweist, welcher zusammen mit der Aufnahme (5) ein Scharnier bildet, an dem der Verbindungsbügel (3) in die Verbindungsstellung verschwenkbar ist, wobei der Verbindungsbügel (3) in einer zur Vertikalen geneigten Einsteckstellung mit seinem Gelenkabschnitt (4) in die Aufnahme (5) hinein bis in eine Scharnierstellung einsteckbar und anschließend aus seiner Scharnierstellung in seine Verbindungsstellung verschwenkbar ist.
  9. Befestigungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (5) aus einer Anzahl horizontal nebeneinander in eine Außenwand des Seitenteils (1) hinein verlaufender oder die Außenwand des Seitenteils (1) durchdringender Einstecköffnungen besteht welche sich insgesamt längs einer Scharnierachse erstreckt, wobei sich der Gelenkabschnitt als Fortsatz des Körpers am oberen Ende des Verbindungsbügels (3) mit seiner Breite in in Scharnierstellung mit der Scharnierachsrichtung fluchtender Querrichtung des Verbindungsbügels (3) erstreckt, wobei vorteilhaft eine Einstecktiefenbegrenzungseinrichtung vorgesehen ist, welche verhindert, das der Verbindungsbügel (3) weiter als bis in seine Scharnierstellung in die Aufnahme (5) hinein gesteckt wird.
  10. Befestigungsanordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Gelenkabschnitt (4) einen vom Körper des Verbindungsbügels (3) zu seinem freien Ende hin um die Scharnierachse gekrümmten, vorzugsweise bogenförmig gekrümmten Verlauf aufweist, wobei sich der Gelenkabschnitt in Scharnierachsrichtung fluchtend erstreckt, und wobei vorzugsweise auch die jede Einstecköffnung oberseitig begrenzende Wand einen um die Scharnierachse gekrümmten, vorzugsweise halbkreisförmig gekrümmten Verlauf aufweist.
  11. Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung, insbesondere Rollladen, mit einem auf einem Fenster- oder Türrahmen aufsetzbaren, eine Wickelwelle drehbar abstützenden Wickelwellenkasten, dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Stirnseiten des Wickelwellenkastens eine Befestigungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche vorgesehen ist.
EP16020073.9A 2016-03-10 2016-03-10 Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen Active EP3216969B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16020073.9A EP3216969B1 (de) 2016-03-10 2016-03-10 Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen
PL16020073T PL3216969T3 (pl) 2016-03-10 2016-03-10 System zacieniania budynków i układ mocowania kasety wału nawijania w tym systemie do ram okien lub drzwi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16020073.9A EP3216969B1 (de) 2016-03-10 2016-03-10 Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3216969A1 true EP3216969A1 (de) 2017-09-13
EP3216969B1 EP3216969B1 (de) 2019-05-22

Family

ID=55524049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16020073.9A Active EP3216969B1 (de) 2016-03-10 2016-03-10 Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3216969B1 (de)
PL (1) PL3216969T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022126622A1 (de) 2022-10-12 2024-04-18 Warema Renkhoff Se Aufsetzkasten mit verbundenem Fensterrahmen und Adapter zu deren Verbindung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19809603A1 (de) * 1998-03-06 1999-09-09 Knipping Vorrichtung und Verfahren zur Verbindung eines Rolladenkastens mit einem Blendrahmen eines Fensters
EP1213435A2 (de) * 2000-12-05 2002-06-12 Reiner Detenhoff Rolladenkasten
DE102005055384A1 (de) 2005-11-17 2007-05-24 Bernd Beck Vorrichtung zur Befestigung eines Rolladenkastens an einem Fenster
EP2025857A2 (de) * 2007-08-03 2009-02-18 WAREMA Renkhoff GmbH Führungsschiene zur Führung von Rollladenpanzern
EP1775416B1 (de) 2005-10-13 2012-04-11 Veka AG Befestigungssystem für einen Aufsatzrollladenkasten
DE102012100524A1 (de) 2011-01-26 2012-07-26 Eckhard Goldau Vorrichtung zur Bearbeitung von Aufsatz-Rolladenkästen an einem Fenster- oder Türrahmen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19809603A1 (de) * 1998-03-06 1999-09-09 Knipping Vorrichtung und Verfahren zur Verbindung eines Rolladenkastens mit einem Blendrahmen eines Fensters
EP1213435A2 (de) * 2000-12-05 2002-06-12 Reiner Detenhoff Rolladenkasten
EP1775416B1 (de) 2005-10-13 2012-04-11 Veka AG Befestigungssystem für einen Aufsatzrollladenkasten
DE102005055384A1 (de) 2005-11-17 2007-05-24 Bernd Beck Vorrichtung zur Befestigung eines Rolladenkastens an einem Fenster
EP2025857A2 (de) * 2007-08-03 2009-02-18 WAREMA Renkhoff GmbH Führungsschiene zur Führung von Rollladenpanzern
DE102012100524A1 (de) 2011-01-26 2012-07-26 Eckhard Goldau Vorrichtung zur Bearbeitung von Aufsatz-Rolladenkästen an einem Fenster- oder Türrahmen

Also Published As

Publication number Publication date
PL3216969T3 (pl) 2019-10-31
EP3216969B1 (de) 2019-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2944737B1 (de) Spannvorrichtung zum verbinden von profilschienen
DE19617269C2 (de) Mehrteilige Fassadenklammer
DE19639280A1 (de) Kraftfahrzeugtür
EP2642889A1 (de) SCHUBLADENSEITENWAND MIT EINER INNENWAND UND EINER AUßENWAND
EP1826050A1 (de) Kraftfahrzeugtür
DE69627022T2 (de) Ein Element zur Verbindung an einer Dachrinne oder Ähnlichem und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Elements
DE3214595C2 (de) Verbindungsstück für Leuchten mit schienenförmigen Teilen
EP3216969B1 (de) Gebäudeverschattungsvorrichtung sowie befestigungsanordnung zur befestigung deren wickelwellenkastens an einem fenster- oder türrahmen
EP2947227A1 (de) Wohndachfenster mit abdeckrahmenblech
DE102011052163B3 (de) System aus einem Rahmenprofil und einem Wandelement
DE102016002848B4 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung sowie Befestigungsanordnung zur Befestigung deren Wickelwellenkastens an einem Fenster- oder Türrahmen
EP3510206B1 (de) Abdeckeinrichtung für eine schlitzrinne
DE602005003380T2 (de) Verfahren zur Montage eines Verstärkungsteils auf die Frontplatte eines Kühl- oder Gefrierschrankes
DE9202441U1 (de) Duschabtrennung
EP3806695B1 (de) Schubkasten und verfahren zur montage einer rückwand an einer seitenzarge eines schubkastens
DE102017009086B4 (de) Haltesystem für Dachziegel
DE4040215A1 (de) Dacheindeckung aus nebeneinanderliegend angeordneten blechtafeln
DE8810264U1 (de) Anschluß-Eckleiste
DE10136348C1 (de) Halterung für eine ausrichtbare Befestigung der Stützen eines Balkongeländers
DE7530601U (de) Halterung fuer einen wandschrank
DE29921834U1 (de) Rohrhalterung für einen Dachrinnenentwässerungsrohrstrang
EP2644800B1 (de) Mauerabdecksystem und Verfahren zu dessen Montage
DE4310284C2 (de) Rahmen, insbesondere Tür- oder Fensterzarge
EP1057436B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Blende für Lamellenstoren
DE202016103894U1 (de) Befestigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180313

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190117

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHILLER, HERMANN

Inventor name: PFAUDLER, VOLKER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016004750

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1136319

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190823

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016004750

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

26N No opposition filed

Effective date: 20200225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200310

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200310

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1136319

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260324

Year of fee payment: 11