EP3614876B1 - Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse - Google Patents

Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse Download PDF

Info

Publication number
EP3614876B1
EP3614876B1 EP18713286.5A EP18713286A EP3614876B1 EP 3614876 B1 EP3614876 B1 EP 3614876B1 EP 18713286 A EP18713286 A EP 18713286A EP 3614876 B1 EP3614876 B1 EP 3614876B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair dryer
fan
dryer according
air outlet
accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18713286.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3614876A1 (fr
EP3614876B2 (fr
Inventor
Olivier Smal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Babyliss Faco SPRL
Original Assignee
Babyliss Faco SPRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58638789&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3614876(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Babyliss Faco SPRL filed Critical Babyliss Faco SPRL
Publication of EP3614876A1 publication Critical patent/EP3614876A1/fr
Publication of EP3614876B1 publication Critical patent/EP3614876B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3614876B2 publication Critical patent/EP3614876B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/04Hot-air producers
    • A45D20/08Hot-air producers heated electrically
    • A45D20/10Hand-held drying devices, e.g. air douches
    • A45D20/12Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands

Definitions

  • the present invention relates to a hair dryer allowing the adaptation of the air flow by automatically compensating for the pressure drop due to a reduction in the outlet section driven by an accessory mounted on the outlet of the hair dryer.
  • Hairdryers are often equipped with means for controlling and adjusting parameters of the air blown by the device, such as speed, flow rate or temperature. Airflow and / or temperature are generally selected by the user.
  • hair dryers comprising adjustment means allowing the automatic modification of parameters, without the intervention of the user.
  • the document US 5,790,749 discloses a hair dryer comprising a mechanism for measuring the radiation emitted by the hair.
  • This hair dryer also includes a control mechanism which acts jointly on air flow and temperature to regulate the flow of hot air during drying based on measurements of the radiation emitted by the hair.
  • the document WO 2012/076885 illustrates a hair dryer which includes a fan and regulating means automatically controlling the operation of the fan so as to maintain, at least substantially, a constant air flow volume during use.
  • the document CN103349418 describes a hair dryer capable of automatically adjusting the air flow.
  • the hair dryer includes modules to capture humidity, store and compare data, control and change the speed of the air flow.
  • the document US 2006/0098962 discloses a hair dryer comprising a microprocessor controlled by software to receive a set of information measured by sensors, such as temperature, pressure, motor rotational speed, motor current consumption and heating resistor, ...
  • the microprocessor is programmed to continuously check the data, but also to adjust these data in relation to control variables.
  • the document DE102007047647 discloses a hair dryer which adapts the fan speed according to the accessory placed on the air outlet of the housing.
  • the present invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art, and in particular to provide a hair dryer adapting the air flow as a function of the accessory mounted on its outlet mouth.
  • the hair dryers can be provided with various accessories, such as nozzles, diffusers, brushes or combs making it possible to carry out the shaping of the hairstyle. These accessories generally obstruct the air outlet and change the effective section of the outlet of the hair dryer.
  • the present invention offers a simple solution for adapting the air flow according to the accessory mounted on the device.
  • FIG. 2 An example of a hair dryer 1 according to the invention is illustrated on Figure 2 .
  • This includes a box 2 fitted with a handle 3. Like all hair dryers, it can be fitted with a hairdressing accessory, mounted on the air outlet 5.
  • accessory is meant an element removably attached to the air outlet of the hair dryer, making it possible to shape the hairstyle, such as nozzles, diffusers, brushes or combs. These accessories change the effective section of the outlet, which increases the resistance to air flow and therefore also changes the air flow of the hair dryer.
  • nozzles such as nozzles, diffusers, brushes or combs.
  • the box of the hair dryer contains a fan 6 designed to suck the air inside the box and make it circulate between the air inlet 4 and the air outlet 5. Before its exit , the air sucked in is heated by heating elements 9, such as a heating resistor, thanks to its passage through them.
  • the fan 6 is actuated by a motor 7.
  • the motor 7 is a brushless type motor, managed by a microprocessor 8 making it possible to adapt the speed of the fan 6 when the current consumption of the motor 7 is modified.
  • the hair dryer of the invention comprises a microprocessor 8 controlling the brushless motor 7 making it possible to adapt the speed of the fan 6 when the current consumption (intensity) of the motor 7 is amended.
  • the microprocessor therefore allows an adaptation of the air flow according to the accessory mounted on the air outlet.
  • the microprocessor adapts the speed, in order to increase the speed of rotation of the fan to compensate for the decrease in the outgoing air flow.
  • the increase in fan speed is of course suitable between certain limits, and in particular between a high limit and a low limit, preferably over a range from 2000 to 6000 revolutions per minute, particularly preferably over a range from from 3000 to 5000 revolutions per minute.
  • the motor speed is 21,000 revolutions per minute when no accessory is provided, and is increased to reach 24,000 revolutions per minute when the accessory is mounted on the hair dryer.
  • the first step is to measure the current intensity of the motor 7.As soon as the motor speed is stabilized, the current intensity is continuously measured by the microprocessor in order to detect a drop or an increase in this intensity. As soon as an accessory is added to the hair dryer, the current consumed by the motor decreases. When this intensity drops below a certain critical threshold (called “Low threshold” - Figure 8 ), the microprocessor detects that an accessory is placed on the hair dryer. The motor therefore reacts accordingly and increases its speed in order to compensate for the loss of flow due to the use of the accessory and therefore to the reduction in the effective section of the air outlet 5. Once high speed has been reached , the current is continuously measured again.
  • a certain critical threshold called “Low threshold” - Figure 8
  • the intensity - unlike previously - increases slightly.
  • the microprocessor considers that the accessory is removed from the hair dryer.
  • the engine therefore reacts accordingly and slows down in order to return to its initial speed without any accessories.
  • the current is measured again in order to detect the addition of an accessory.
  • the drop in air flow is limited to a maximum of 45%, preferably 40%, particularly preferably 35%.
  • the hair dryer shown in Figure 3 is fitted with a nozzle 11 having a minimum air outlet section of 290mm 2 , while the same hair dryer, without accessories, has an air outlet with a section of 1000mm 2 .
  • minimum section of the air outlet is understood to mean the section calculated at the level of the narrowest passage of the nozzle, this section being a section parallel to the outlet mouth 5 of the fan. In this case, this means that the section of the air outlet is reduced by 71% when the accessory is mounted on the device.
  • a hair dryer of the prior art which does not include air flow slaving to the section of the outlet mouth, will have at least a flow reduction of about 71%, without taking into account of the additional reduction due to the pressure drop.
  • the minimum air outlet section of the nozzle 11 is 558 mm 2 , which means that the section reduction is 44%.
  • a prior art hair dryer will have a minimum flow reduction of about 44%, regardless of the additional decrease due to pressure drop.
  • the drop in air flow of a hair dryer according to the invention is compensated for at least 20%, preferably 30%, particularly preferably 50%. In the example illustrated by the graph of the Figure 7 , the drop in air flow is compensated by 31%.
  • the fan 6 has a hybrid configuration, with both a radial component and an axial component (“mixed flow” type fan).
  • the housing of the hair dryer includes a removable silencer.
  • the silencer generally includes one or more noise attenuation elements (open cell foam, etc.).
  • the hair dryer according to the invention also comprises an ion generator, making it possible to generate a flow of ions at the air outlet of the hair dryer.
  • the user can choose to activate or not this ion generator thanks to a control button located on the handle of the device.
  • the handle can include multiple activation switches.
  • the first switch activates the hair dryer motor while the second activates the ion generator.
  • a switch can also be provided for the heating element, which allows the use of the hair dryer without heat, in "cold" mode.
  • the hair dryer does not need a temperature selector, since the temperature of the outgoing stream is substantially constant, when the heating elements 9 are activated.
  • substantially meant that the temperature does not vary more than plus or minus 10 ° C, preferably 5 ° C. Indeed, given that the air flow is adapted thanks to the microprocessor, the heating elements do not need to have different heating powers. A single heating power is sufficient to ensure a substantially constant temperature, and the hair dryer is therefore devoid of manual temperature regulation.
  • Hair dryer, heating elements and ion generator on / off lights can be provided on the device handle.

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Description

    Objet de l'invention
  • La présente invention se rapporte à un sèche-cheveux permettant l'adaptation du flux d'air en compensant automatiquement la perte de charge due à une diminution de la section de sortie entraînée par un accessoire monté sur la bouche de sortie du sèche-cheveux.
  • Etat de la technique
  • Les sèche-cheveux sont souvent équipés de moyens de commande et de réglage de paramètres de l'air soufflé par l'appareil, tel que la vitesse, le débit ou la température. Le débit d'air et/ou la température sont généralement sélectionnés par l'utilisateur.
  • D'autre part, il existe des sèche-cheveux comprenant des moyens de réglage permettant la modification automatique de paramètres, sans l'intervention de l'utilisateur.
  • Le document US 5,790,749 divulgue un sèche-cheveux comprenant un mécanisme mesurant la radiation émise par les cheveux. Ce sèche-cheveux comprend également un mécanisme de commande qui agit conjointement sur la circulation d'air et la température pour réguler le flux d'air chaud pendant le séchage en fonction des mesures du rayonnement émis par la chevelure.
  • Le document WO 2012/076885 illustre un sèche-cheveux qui comprend un ventilateur et des moyens de régulation contrôlant automatiquement le fonctionnement du ventilateur de manière à conserver, au moins sensiblement, un volume d'écoulement d'air constant pendant l'utilisation.
  • Le document CN103349418 décrit un sèche-cheveux capable d'ajuster automatiquement le flux d'air. Le sèche-cheveux comprend des modules pour capter l'humidité, stocker et comparer des données, commander et changer la vitesse du flux d'air.
  • Le document US 2006/0098962 divulgue un sèche-cheveux comprenant un microprocesseur contrôlé par un logiciel afin de recevoir un ensemble d'informations mesurées par des capteurs, telles que la température, la pression, la vitesse de rotation du moteur, la consommation de courant par le moteur et la résistance chauffante,... Le microprocesseur est programmé pour vérifier continuellement les données, mais aussi pour ajuster ces données par rapport à des variables de commande.
  • Le document DE102007047647 divulgue un sèche-cheveux qui adapte la vitesse du ventilateur en fonction de l'accessoire placé sur la sortie d'air du boîtier.
  • Dans la mesure où un sèche-cheveux est un produit de grande consommation, son prix doit rester abordable et des sèche-cheveux munis de capteurs de toute sorte (température, pression,...) et de systèmes de gestion de données complexes ne correspondent pas à ce critère et rendent ces sèche-cheveux très onéreux.
  • Buts de l'invention
  • La présente invention vise à surmonter les inconvénients de l'état de la technique, et en particulier à fournir un sèche-cheveux adaptant le flux d'air en fonction de l'accessoire monté sur sa bouche de sortie.
  • En effet, les sèche-cheveux peuvent être munis de différents accessoires, tels que des buses, des diffuseurs, des brosses ou des peignes permettant de réaliser la mise en forme de la coiffure. Ces accessoires entravent généralement la sortie d'air et modifient la section efficace de la bouche de sortie du sèche-cheveux. La présente invention offre une solution simple pour adapter le flux d'air en fonction de l'accessoire monté sur l'appareil.
  • Résumé de l'invention
  • La présente invention divulgue un sèche-cheveux comportant :
    • un boitier avec une bouche d'entrée d'air et une bouche de sortie d'air ;
    • une poignée ;
    • un ventilateur ;
    • un moteur sans balai permettant d'actionner le ventilateur ;
    • un microprocesseur (8) permettant de gérer le moteur sans balai ;
    caractérisé en ce que, en utilisation, ledit microprocesseur adapte la vitesse du ventilateur en fonction de l'accessoire placé sur la sortie d'air du boitier.
  • Selon des modes d'exécution particuliers, l'invention comporte une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
    • l'adaptation de la vitesse du ventilateur se fait en fonction de la mesure de l'intensité du courant consommé par le moteur ;
    • l'intensité du courant varie en fonction de la section de l'accessoire placé sur la bouche de sortie d'air ;
    • la vitesse du ventilateur est augmentée suite à une chute d'intensité et diminuée suite à une augmentation de l'intensité de courant du moteur ;
    • la température du flux d'air sortant du sèche-cheveux est substantiellement constante, ledit sèche-cheveux étant dépourvu de régulation manuelle de température ;
    • le boitier comporte un silencieux amovible ;
    • l'augmentation de la vitesse du ventilateur est adaptée entre une limite haute et une limite basse, de préférence sur une plage de 2000 à 6000 tours par minute, de manière particulièrement préférée sur une plage de 3000 à 5000 tours par minute ;
    • le sèche-cheveux comprend un générateur d'ions ;
    • le ventilateur comporte une configuration de pales hybride, avec une composante radiale et une composante axiale ;
    • la chute de débit d'air est compensée au minimum à hauteur de 20 %, de préférence 35%, de manière particulièrement préférée à 50 %.
    Brève description des figures
    • La figure 1 représente un exemple de sèche-cheveux selon l'invention avec une section de sortie d'air de 1000 mm2.
    • La figure 2 représente une vue en coupe du sèche-cheveux selon l'invention.
    • La figure 3 représente une vue du sèche-cheveux selon l'invention muni d'un accessoire ayant une section minimum de sortie d'air de 290 mm2.
    • La figure 4 représente un autre accessoire ayant une section minimum de sortie d'air de 558 mm2.
    • La figure 5 représente un organigramme reprenant les étapes d'adaptation du fonctionnement du sèche-cheveux de l'invention.
    • La figure 6 représente la vitesse du moteur, la consommation de courant par le moteur et le débit d'air en fonction de la section de la bouche de sortie d'air d'un sèche-cheveux de l'état de l'art.
    • La figure 7 représente la vitesse du moteur, la consommation de courant par le moteur et le débit d'air en fonction de la section de la bouche de sortie d'air du sèche-cheveux de l'invention.
    • La figure 8 représente la variation d'intensité du courant du moteur du sèche-cheveux de l'invention en fonction du temps.
    Liste des symboles de référence
  • 1 :
    sèche-cheveux
    2 :
    boitier
    3 :
    poignée
    4 :
    bouche d'entrée d'air
    5 :
    bouche de sortie d'air
    6 :
    ventilateur
    7 :
    moteur sans balai
    8 :
    microprocesseur
    9 :
    éléments chauffants
    10:
    silencieux
    11 :
    accessoire de séchage
    Description détaillée de l'invention
  • Un exemple de sèche-cheveux 1 selon l'invention est illustré à la Figure 2. Celui-ci comprend un boitier 2 muni d'une poignée 3. Comme tous les sèche-cheveux, il peut être muni d'un accessoire de coiffure, monté sur la bouche de sortie d'air 5.
  • Par « accessoire », on entend un élément fixé de manière amovible sur la sortie d'air du sèche-cheveux, permettant de mettre en forme la coiffure, tel que des buses, des diffuseurs, des brosses ou des peignes. Ces accessoires modifient la section efficace de la bouche de sortie, ce qui augmente la résistance à l'écoulement de l'air et donc modifie également le débit d'air du sèche-cheveux. Dans la présente invention, nous avons choisi d'illustrer le sèche-cheveux selon l'invention muni d'une buse, il est bien entendu que l'homme du métier est capable de remplacer cette buse par tout autre type d'accessoire de coiffure.
  • Tel qu'illustré à la Figure 2, le boitier du sèche-cheveux renferme un ventilateur 6 prévu pour aspirer l'air à l'intérieur du boitier et le faire circuler entre la bouche d'entrée d'air 4 et la bouche de sortie d'air 5. Avant sa sortie, l'air aspiré est chauffé par des éléments chauffants 9, tels qu'une résistance chauffante, grâce à son passage à travers ceux-ci. Le ventilateur 6 est actionné par un moteur 7. Le moteur 7 est un moteur de type sans balai, géré par un microprocesseur 8 permettant d'adapter la vitesse du ventilateur 6 lorsque la consommation de courant du moteur 7 est modifiée.
  • En effet, comme illustré par les graphiques des Figures 6 et 7, lorsqu'un accessoire est placé sur la bouche de sortie d'air, la consommation en courant du moteur sans balai 7 diminue instantanément, ce qui influence immédiatement le débit d'air. Cela est dû à la modification de la section efficace de la sortie d'air en fonction de l'accessoire utilisé sur le sèche-cheveux. Les valeurs reprises sur ces Figure 6 et 7 sont données à titre d'illustration.
  • Afin de pallier cette diminution de flux d'air, le sèche-cheveux de l'invention comprend un microprocesseur 8 contrôlant le moteur sans balai 7 permettant d'adapter la vitesse du ventilateur 6 lorsque la consommation (l'intensité) de courant du moteur 7 est modifiée. Le microprocesseur permet donc une adaptation du flux d'air en fonction de l'accessoire monté sur la bouche de sortie d'air. Lorsque la consommation de courant du moteur descend en dessous d'un certain seuil, le microprocesseur adapte la vitesse, afin d'augmenter la vitesse de rotation du ventilateur pour compenser la diminution du flux d'air sortant.
  • L'augmentation de la vitesse du ventilateur est bien entendue adaptée entre certaines limites, et en particulier entre une limite haute et une limite basse, de préférence sur une plage allant de 2000 à 6000 tours par minute, de manière particulièrement préférée sur une plage allant de 3000 à 5000 tours par minute. Sur l'exemple illustré à la Figure 7, la vitesse du moteur est de 21 000 tours par minute lorsqu'aucun accessoire n'est prévu, et est augmentée pour atteindre 24 000 tours par minute lorsque l'accessoire est monté sur le sèche-cheveux.
  • Comme représenté sur l'organigramme de la Figure 5, la première étape est de mesurer l'intensité de courant du moteur 7.Dès que la vitesse du moteur est stabilisée, l'intensité de courant est mesurée en permanence par le microprocesseur afin de détecter une chute ou une augmentation de cette intensité. A partir du moment où un accessoire est ajouté sur le sèche-cheveux, l'intensité de courant consommée par le moteur diminue. Lorsque cette intensité chute en dessous d'un certain seuil critique (appelé « Seuil bas »- Figure 8), le microprocesseur détecte qu'un accessoire est placé sur le sèche-cheveux. Le moteur réagit donc en conséquence et augmente sa vitesse afin de compenser la perte de débit due à l'utilisation de l'accessoire et donc à la réduction de section efficace de la bouche de sortie d'air 5. Une fois la vitesse haute atteinte, l'intensité de courant est de nouveau mesurée en permanence. Lorsque l'accessoire est retiré du sèche-cheveux, l'intensité - à l'inverse de précédemment - augmente légèrement. Dès que le courant dépasse un certain seuil (appelé « Seuil haut »- Figure 8), le microprocesseur considère que l'accessoire est retiré du sèche-cheveux. Le moteur réagit donc en conséquence et ralentit afin de revenir à sa vitesse initiale sans accessoire. Dès stabilisation de la vitesse du moteur, l'intensité est à nouveau mesurée afin de détecter l'ajout d'un accessoire.
  • Grâce au mécanisme d'adaptation de l'invention, la chute de débit d'air est limitée au maximum à 45%, de préférence à 40%, de manière particulièrement préférée à 35%. Par exemple, le sèche-cheveux illustré à la Figure 3 est muni d'une buse 11 ayant une section minimale de sortie d'air de 290mm2, alors que le même sèche-cheveux, sans accessoire, a une bouche de sortie d'air de section de 1000mm2. Par « section minimale » de sortie d'air, on entend la section calculée au niveau du passage le plus étroit de la buse, cette section étant une section parallèle à la bouche de sortie 5 du ventilateur. Dans ce cas, cela signifie que la section de la sortie d'air est réduite de 71% lorsque l'accessoire est monté sur l'appareil. Dès lors, un sèche-cheveux de l'art antérieur, qui ne comporte pas d'asservissement du débit d'air à la section de la bouche de sortie, aura au minimum une réduction de débit d'environ 71%, sans tenir compte de la diminution supplémentaire due à la perte de charge. Pour l'accessoire illustré à la Figure 4, la section minimale de sortie d'air de la buse 11 est de 558 mm2, ce qui signifie que la réduction de section est de 44%. Un sèche-cheveux de l'art antérieur aura au minimum une réduction de débit d'environ 44%, sans tenir compte de la diminution supplémentaire due à la perte de charge.
  • La chute de débit d'air d'un sèche-cheveux selon l'invention est compensée au moins à hauteur de 20 %, de préférence 30%, de manière particulièrement préférée à 50 %. Dans l'exemple illustré par le graphique de la Figure 7, la chute de débit d'air est compensée à 31 %.
  • Selon l'invention, le ventilateur 6 comporte une configuration hybride, avec à la fois une composante radiale et une composante axiale (ventilateur de type « mixed flow »).
  • D'autre part, le boitier du sèche-cheveux comprend un silencieux amovible. Le silencieux comporte généralement un ou plusieurs éléments d'atténuation du bruit (mousse à cellules ouvertes, ...).
  • Le sèche-cheveux selon l'invention comprend aussi un générateur d'ions, permettant de générer un flux d'ions à la sortie d'air du sèche-cheveux. L'utilisateur peut choisir d'activer ou non ce générateur d'ion grâce à un bouton de commande situé sur la poignée de l'appareil.
  • La poignée peut comprendre plusieurs interrupteurs d'activation. Le premier interrupteur actionne le moteur du sèche-cheveux tandis que le second actionne le générateur d'ions. Un interrupteur peut aussi être prévu pour l'élément chauffant, ce qui permet l'utilisation du sèche-cheveux sans chaleur, en mode « froid ». D'autre part, le sèche-cheveux n'a pas besoin de sélecteur de température, étant donné que la température du flux sortant est substantiellement constante, lorsque les éléments chauffants 9 sont activés. Par substantiellement, on entend que la température ne varie pas plus que de plus ou moins 10°C, de préférence 5°C. En effet, étant donné que le flux d'air est adapté grâce au microprocesseur, les éléments chauffants n'ont pas besoin d'avoir différentes puissances de chauffe. Une seule puissance de chauffe est suffisante pour assurer une température substantiellement constante, et le sèche-cheveux est dès lors dépourvu de régulation manuelle de température.
  • Des témoins d'activation/désactivation du sèche-cheveux, des éléments chauffants et du générateur d'ions peuvent être prévus sur la poignée de l'appareil.

Claims (10)

  1. Sèche-cheveux (1) comportant :
    - un boitier (2) avec une bouche d'entrée d'air (4) et une bouche de sortie d'air (5) ;
    - une poignée (3) ;
    - un ventilateur (6) ;
    - un moteur sans balai (7) permettant d'actionner le ventilateur (6) ;
    - un microprocesseur (8) permettant de gérer le moteur sans balai (7) ;
    caractérisé en ce que, en utilisation, ledit microprocesseur (8) adapte la vitesse du ventilateur (6) en fonction de l'accessoire placé sur la sortie d'air du boitier (2) pour compenser automatiquement la perte de charge due à une diminution de la section de la bouche de sortie d'air (5) entraînée par ledit accessoire.
  2. Sèche-cheveux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptation de la vitesse du ventilateur (6) se fait en fonction de la mesure de l'intensité du courant consommé par le moteur (7).
  3. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'intensité du courant varie en fonction de la section de l'accessoire (11) placé sur la bouche de sortie d'air (5).
  4. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la vitesse du ventilateur (6) est augmentée suite à une chute d'intensité du courant et diminuée suite à une augmentation de l'intensité de courant du moteur (7).
  5. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la température du flux d'air sortant du sèche-cheveux (1) est substantiellement constante, ledit sèche-cheveux étant dépourvu de régulation manuelle de température.
  6. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boitier (2) comporte un silencieux amovible (10).
  7. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'augmentation de la vitesse du ventilateur (6) est adaptée entre une limite haute et une limite basse, de préférence sur une plage de 2000 à 6000 tours par minute, de manière particulièrement préférée sur une plage de 3000 à 5000 tours par minute.
  8. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un générateur d'ions.
  9. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ventilateur (6) comporte une configuration de pales hybride, avec une composante radiale et une composante axiale.
  10. Sèche-cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la chute de débit d'air est compensée au minimum à hauteur de 20 %, de préférence 35%, de manière particulièrement préférée à 50 %.
EP18713286.5A 2017-04-27 2018-03-30 Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse Active EP3614876B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17168488 2017-04-27
PCT/EP2018/058328 WO2018197158A1 (fr) 2017-04-27 2018-03-30 Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3614876A1 EP3614876A1 (fr) 2020-03-04
EP3614876B1 true EP3614876B1 (fr) 2021-02-24
EP3614876B2 EP3614876B2 (fr) 2023-10-18

Family

ID=58638789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18713286.5A Active EP3614876B2 (fr) 2017-04-27 2018-03-30 Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3614876B2 (fr)
CN (1) CN110520009B (fr)
ES (1) ES2863461T3 (fr)
WO (1) WO2018197158A1 (fr)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54161454A (en) 1978-06-10 1979-12-21 Hitachi Ltd Hair drier
US4258408A (en) 1978-05-22 1981-03-24 Fiap S.R.L. Device for neutralizing electrostatic charges
US4972065A (en) 1989-02-17 1990-11-20 Robert Krups Stiftung & Co. Kg. Portable electric hair dryer with detachable nozzle
DE19835791A1 (de) 1997-08-07 1999-02-11 Wella Ag Handgerät zum Trocknen von Haar mittels Warmluft
US20060213074A1 (en) 2005-03-25 2006-09-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Hair dryer
EP1834540A1 (fr) 2006-03-17 2007-09-19 Giovanni Gandolfo Système commandé électroniquement, à faible impact énergétique, pour le séchage contemporain et le modelage des cheveux, et plan en relation avec la construction, et moyens d'utilisation
WO2009047082A1 (fr) 2007-10-05 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de soins capillaires à répondeur
GB2469138A (en) 2009-04-04 2010-10-06 Dyson Technology Ltd Control of a high speed brushless motor to provide constant power
WO2015112840A1 (fr) 2014-01-23 2015-07-30 Conair Corporation Appareil sèche-cheveux comportant un embout de réduction de bruit
WO2017187128A2 (fr) 2016-04-26 2017-11-02 Dyson Technology Limited Procédé de commande de moteur électrique
EP2648565B1 (fr) 2010-12-08 2019-02-20 Jemella Limited Sèche-cheveux

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2033616U (zh) * 1988-04-14 1989-03-08 周志通 全自动控制烘干机
DE69527671T9 (de) 1994-04-27 2004-09-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Haartrockner mit geregeltem Luftstrom
GB9410133D0 (en) * 1994-05-20 1994-07-06 Pifco Ltd A hairdryer
FR2817450B1 (fr) * 2000-12-06 2003-02-14 Seb Sa Seche-cheveux a dispositif de variation de la section de sortie du flux d'air
AR047033A1 (es) 2004-11-05 2006-01-04 Duna Entpr Sa Secador de pelo de tipo manual programable con funciones multiples
FR2892278B1 (fr) * 2005-10-25 2007-11-30 Seb Sa Seche-cheveux comportant un dispositif permettant de modifier la geometrie du flux d'air
BR112014032709A2 (pt) * 2012-07-04 2017-06-27 Dyson Technology Ltd acessório para um aparelho portátil
CN103251196A (zh) * 2013-04-26 2013-08-21 房凤梅 一种自动吹风机
CN103349418A (zh) 2013-06-17 2013-10-16 张秀云 一种可以自动调节风力大小的吹风机

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4258408A (en) 1978-05-22 1981-03-24 Fiap S.R.L. Device for neutralizing electrostatic charges
JPS54161454A (en) 1978-06-10 1979-12-21 Hitachi Ltd Hair drier
US4972065A (en) 1989-02-17 1990-11-20 Robert Krups Stiftung & Co. Kg. Portable electric hair dryer with detachable nozzle
DE19835791A1 (de) 1997-08-07 1999-02-11 Wella Ag Handgerät zum Trocknen von Haar mittels Warmluft
US20060213074A1 (en) 2005-03-25 2006-09-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Hair dryer
EP1834540A1 (fr) 2006-03-17 2007-09-19 Giovanni Gandolfo Système commandé électroniquement, à faible impact énergétique, pour le séchage contemporain et le modelage des cheveux, et plan en relation avec la construction, et moyens d'utilisation
WO2009047082A1 (fr) 2007-10-05 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de soins capillaires à répondeur
GB2469138A (en) 2009-04-04 2010-10-06 Dyson Technology Ltd Control of a high speed brushless motor to provide constant power
EP2648565B1 (fr) 2010-12-08 2019-02-20 Jemella Limited Sèche-cheveux
WO2015112840A1 (fr) 2014-01-23 2015-07-30 Conair Corporation Appareil sèche-cheveux comportant un embout de réduction de bruit
WO2017187128A2 (fr) 2016-04-26 2017-11-02 Dyson Technology Limited Procédé de commande de moteur électrique

Also Published As

Publication number Publication date
ES2863461T3 (es) 2021-10-11
EP3614876A1 (fr) 2020-03-04
CN110520009B (zh) 2022-07-29
EP3614876B2 (fr) 2023-10-18
WO2018197158A1 (fr) 2018-11-01
CN110520009A (zh) 2019-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3902440B1 (fr) Appareil de coiffure à tête rotative
FR2504787A1 (fr) Seche-cheveux et accessoire pour seche-cheveux
EP0567402B1 (fr) Dispositif de chauffage-ventilation de l'habitacle d'un véhicule automobile propulsé par un moteur à faibles rejets thermiques
WO1988004393A2 (fr) Convecteur electrique de chauffage a double regime
EP3675684A1 (fr) Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée
EP2743600A1 (fr) Appareil de chauffage comprenant un bloc ventilo-convecteur et un dispositif de chauffage électrique, et procédé correspondant
FR2638036A1 (fr) Regulateur de vitesse pour le moteur electrique d'un ventilateur et systeme de commande pour un dispositif de climatisation comportant un tel regulateur
EP0782265B1 (fr) Procédé et dispositif pour la protection d'un élément à impédance réglable commandant l'alimentation d'un moteur électrique, notamment de véhicule automobile
EP4369984B1 (fr) Accessoire rotatif pour appareil de coiffure soufflant
EP3614876B1 (fr) Seche-cheveux avec asservissement de la vitesse
EP0188972B1 (fr) Radiateur à ventilateur
EP0497639B1 (fr) Dispositif de climatisation de l'habitacle d'un véhicule automobile
FR2965331A1 (fr) Procede de commande en fonctionnement d'un four de cuisson et four de cuisson associe
EP2379948B1 (fr) Appareil de cuisson avec dispositif de securite
EP0038304B1 (fr) Procédé de régulation d'un appareil de chauffage et appareil de chauffage régulé par ce procédé
FR3061270B1 (fr) Dispositif autoalimente d'extraction ou d'insufflation d'air
FR2486781A1 (fr) Dispositif de variation continue d'un debit d'air souffle, notamment dans un seche-cheveux
EP4124728A1 (fr) Carter d'huile comprenant un dispositif de chauffage d'huile
FR2490469A1 (fr) Sechoir a cheveux commande en temperature
EP3838059B1 (fr) Appareil de coiffure portatif ergonomique
FR2705855A1 (fr) Dispositif et procédé de régulation thermique de résistance à coefficient de température positif CTP.
EP1199621B1 (fr) Procédé de régulation de la température dans un four de cuisson électrique
EP3293427A1 (fr) Procédé et dispositif de régulation de la température de l'air soufflé dans un batiment
FR2948178A1 (fr) Appareil de chauffage electrique
FR2810217A1 (fr) Procede de regulation de la temperature du reservoir d'un appareil d'epilation a la cire

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190827

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200911

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SMAL, OLIVIER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1363378

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018013031

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210525

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1363378

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2863461

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602018013031

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210331

26 Opposition filed

Opponent name: DYSON TECHNOLOGY LIMITED

Effective date: 20211119

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210330

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210330

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BABYLISS FACO SRL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230403

Year of fee payment: 6

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20231018

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602018013031

Country of ref document: DE

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: DYSON TECHNOLOGY LIMITED

Effective date: 20211119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602018013031

Country of ref document: DE

Owner name: BABYLISS FACE SRL, BE

Free format text: FORMER OWNER: BABYLISS FACO SPRL, WANDRE, BE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20260219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260220

Year of fee payment: 9