EP3649425B1 - Zielfernrohr mit beleuchtetem visier und wärmebildgebungskamera - Google Patents

Zielfernrohr mit beleuchtetem visier und wärmebildgebungskamera Download PDF

Info

Publication number
EP3649425B1
EP3649425B1 EP18733916.3A EP18733916A EP3649425B1 EP 3649425 B1 EP3649425 B1 EP 3649425B1 EP 18733916 A EP18733916 A EP 18733916A EP 3649425 B1 EP3649425 B1 EP 3649425B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sighting
eyepiece
optical
spotting
camera
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18733916.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3649425A1 (de
Inventor
Jean-Luc Espie
Bruno Coumert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thales SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=60765646&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3649425(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Thales SA filed Critical Thales SA
Publication of EP3649425A1 publication Critical patent/EP3649425A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3649425B1 publication Critical patent/EP3649425B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/32Night sights, e.g. luminescent
    • F41G1/34Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light

Definitions

  • the field of the invention is that of shooting glasses comprising a thermal camera and a clear viewfinder.
  • a thermal camera comprising a thermal camera and a clear viewfinder.
  • a clear viewfinder Such a bezel is known from the prior art US 2014/096428 A1 .
  • the solution of the clear sight is particularly appreciated because it offers good precision, while preserving a good perception of the overall situation insofar as it allows aiming and firing with both eyes open and that it authorizes a position of the eye relatively far from the optics of the clear viewfinder, the eye should not be close to an eyepiece.
  • the shooter can keep both eyes open, as the clear viewfinder conveys the landscape without magnification.
  • Aiming by means of a laser pointer, widely used, especially at night, is very interesting because it allows rapid fire in dynamic combat, without the need to align the eye behind a sight, or even to shoulder the weapon. in an extreme situation.
  • the laser pointer remains indiscreet, especially at night. Even when it is a pointer emitting in the near infrared, it is easily detectable with night vision binoculars or even with certain equipment using a sensitive near-infrared camera.
  • Infrared or thermal riflescopes have the same disadvantages but offer some significant advantages: night vision, including in total darkness, improved vision in the mists and smoke of the battlefield and above all the ability to "decamouflage" any hot target .
  • the bezel comprises a thermal camera and a display device.
  • the thermal camera comprises a focusing lens 1 and a photosensitive receiver 2.
  • the display device comprises a micro-display 3 and an eyepiece 4.
  • the clear viewfinder comprises a light symbol 5 and collimation optics 6 and superimposition with the vision direct 7.
  • the bezel of the invention according to claim 1 does not have the above drawbacks. Indeed, several images from different sources are perceived by a single eyepiece of the clear viewfinder type. This ensures several of the requirements of this type of equipment while maintaining a small footprint.
  • the subject of the invention is a sighting or observation telescope comprising, in a single mechanical structure, a camera and a video micro-display associated with an eyepiece, characterized in that the eyepiece comprises an optical combiner arranged so as to superimpose the image of the video micro-display on the exterior landscape.
  • the bezel of the invention comprises a luminous point or symbol and an optical device arranged to superimpose the image of said luminous point or symbol on said image of the video micro-display and on the external landscape.
  • the optical chain consisting of the camera, the microdisplay and the eyepiece has a unitary magnification, the image of the microdisplay being in conformity with that of the exterior landscape.
  • the optical combiner comprises a planar semi-reflecting surface inclined at about 45 degrees on an axis of sight or observation.
  • the semi-reflecting surface is integrated into a splitter blade comprising two flat and parallel faces.
  • the semi-reflecting plate is integrated into a separator cube comprising two plane and parallel faces.
  • the normal to said faces may be parallel to the line of sight or observation.
  • the splitter prism comprises a concave reflecting mirror whose optical axis is perpendicular to the sighting or observation axis, the light rays coming from the video micro-display being transmitted by the semi-reflecting plate, reflected by the mirror concave then by the semi-reflecting blade.
  • the splitter prism comprises a convex entry face whose optical axis is perpendicular to the sighting or observation axis and opposite the concave mirror.
  • the optical combiner comprises a concave semi-reflecting surface of the “freeform” or diffractive type inclined on the line of sight or observation and the eyepiece comprises a convex mirror associated with the concave semi-reflecting surface.
  • the optical device comprises a splitter blade or a splitter cube arranged in front of the video micro-display so that the image of the point or of the luminous symbol is, by reflection or transmission by the splitter blade or by the splitter cube, confused with the video micro-display.
  • the camera is a thermal or low light level infrared camera.
  • the picture 2 shows a perspective view of a sighting and observation telescope according to the invention. It essentially comprises two main sub-assemblies which are a camera 10 and a display device 15 comprising a micro-display and an eyepiece with an optical combiner.
  • the optical combiner is mounted above the camera. All of the optical and electronic components are integrated into a sealed structure 80 which protects them from the external environment and shocks.
  • This structure includes a mechanical attachment interface 85 allowing it to be attached to a weapon equipped with a standard interface.
  • This interface is, for example, a “Picatinny” rail or its equivalent.
  • the structure also comprises a set 87 of buttons and control elements allowing in particular the On/Off controls of the various functions of the equipment, the brightness settings of the video micro-display, the electronic and mechanical settings of electronics for superimposing the various images generated on the exterior landscape. It can be arranged on one of the two lateral sides of the bezel. For example, on the picture 2 , the assembly comprises three buttons arranged on the left side of the bezel, other buttons being arranged on the left side of the bezel.
  • the picture 3 represents a first embodiment diagram of a sight or observation telescope according to the invention.
  • the optical or mechanical elements are represented in bold lines, the light rays are represented in fine lines and the optical axes in dotted lines. For reasons of clarity, only the light rays on the optical axis are shown.
  • the camera is preferably a thermal camera, consisting of an infrared lens 20 operating in the spectral band situated between 8 ⁇ m and 12 ⁇ m and an infrared sensor 25 with micro-bolometers sensitive in the same spectral band.
  • the camera can also be a low light level camera implementing a low noise “CMOS” sensor, “CMOS” being the acronym for “Complementary Metal Oxide Semi-conductor” or an “EB-CMOS” sensor, acronym of “Electro-Bombarded CMOS”.
  • CMOS complementary Metal Oxide Semi-conductor
  • EB-CMOS Electro-Bombarded CMOS
  • the camera can also be a "SWIR” camera, acronym for "Short Wave InfraRed” operating in the spectral band between 1 ⁇ m and 2 ⁇ m, capturing the night light from night luminescence or "night glow” and also offering decamouflage capabilities.
  • This camera comprises electronics 30 for power supply, sensor control and image processing as well as a power supply unit 40 receiving several batteries or a block of rechargeable batteries so as to ensure its autonomy which can be disposed at the back of the telescope, on the observer's eye side.
  • the display device comprises a micro-display 50, an eyepiece 60 with an optical combiner 70 and the electronics necessary for supplying and controlling the micro-display.
  • This micro-display 50 displays an aiming video reticle, optionally enriched with elevation correction elements or symbols or stadimetric graduations. It also displays the thermal infrared image of the scene from the thermal camera.
  • This micro-display may be, for example, an "OLED” display, acronym meaning “Organic Light Emmitting Diode”, an “LCD”, acronym meaning “Liquid Crystal Display”, an “LCOS” display, acronym meaning “ Liquid Crystal On Silicon”.
  • OLED Organic Light Emmitting Diode
  • LCD Liquid Crystal Display
  • LCOS Liquid Crystal On Silicon
  • the optical chain consisting of the camera, the microdisplay and the eyepiece has a unitary magnification, the image of the microdisplay being in conformity with that of the exterior landscape.
  • the optical combiner ensures the perfect superposition of the image of the micro-display on the external landscape.
  • the optical combiner eyepiece has various possible embodiments.
  • the optical combiner has a planar semi-reflecting surface inclined at 45 degrees to an axis of sight or observation. This surface has no optical power.
  • This surface can belong to a semi-reflecting blade with flat and parallel faces of low thickness as seen in the figure 8 .
  • this blade can be advantageously integrated into a splitter cube comprising two flat and parallel faces so as not to introduce distortion into the exterior landscape.
  • the normal to these faces can be parallel to the line of sight or observation.
  • the figure 4 represents a first eyepiece 61 comprising a focusing optic and an optical combiner 71 with a separating cube.
  • the focusing optics form the micro-display 50 an image at infinity which is superimposed on the external landscape by means of the optical combiner 71. and 713.
  • the focusing optics of the figure 4 comprises three lenses 610, 611 and 612 and a plane deflection mirror 613 located between the second and the third lens. This mirror 613 makes it possible to reduce the size of the focusing optics.
  • the mirror can be replaced by a right prism.
  • the optical combiner 71 directly reflects the image of the display towards the eye Y of the observer.
  • the figure 5 represents a second eyepiece 62 comprising a focusing optic and an optical combiner 72 with a separating cube.
  • the optical combiner has optical power on the micro-display channel.
  • the optical combiner has no optical power on the direct transmission path. Thus, the number and the size of the lenses necessary for the collimation are reduced.
  • the eyepiece is simpler and less bulky.
  • the splitter cube 72 then includes a concave reflecting mirror 722 whose optical axis is perpendicular to the line of sight.
  • the collimation of the light rays coming from the display 50 is ensured by a group of three lenses 620, 621 and 622 and by the combiner 72.
  • the light rays coming from the video micro-display 50 pass through the group of lenses, are transmitted by the semi-reflecting plate 721, reflected by the concave mirror 722 then a second time by the semi-reflecting plate 721 towards the eye of the observer.
  • a plane deflection mirror 623 makes it possible to reduce the optical size of the eyepiece.
  • the splitter cube comprises a convex input face 723 whose optical axis is perpendicular to the sighting or observation axis and opposite to the concave mirror 722.
  • This convex face 723 has the function of avoid the total reflections seen by the eye which come from the scene and are reflected by total reflection on this face of the prism.
  • This convex face makes it possible to defocus these parasitic images and to push them back into an area not visible to the eye in the firing position.
  • the optical combiner 73 comprises a concave semi-reflecting surface of the “freeform” or diffractive type inclined on the line of sight or observation.
  • the term “freeform” or free-form surface means a surface which has no rotational symmetry. It can be defined in different ways.
  • the semi-reflecting surface is inclined on the optical axis by a large angle which may be close to 40 degrees.
  • the eyepiece 63 comprises a convex mirror 632 also inclined on the optical axis associated with the concave semi-reflecting surface 73 as seen in the figure 5 .
  • This mirror can also be a “freeform” or diffractive type surface.
  • the eyepiece 63 comprises a group of two lenses 630 and 631 forming a doublet, the convex mirror 632 and the concave semi-reflecting surface 73. If the group of lenses has a large focal length, it is possible to interpose between the display 50 and this group of lenses an optical device for folding the beams which can be mirrors or prisms so as to reduce the size of the eyepiece.
  • the telescope comprises a luminous point or symbol and an optical device arranged to superimpose the image of this luminous point or symbol on the image of the video micro-display and on the outside landscape.
  • the optical device then comprises a splitter blade or a splitter cube arranged in front of the video micro-display so that the image of the luminous point or symbol is, by reflection or transmission by the splitter blade or by the splitter cube, merged with the video micro-display.
  • the light point is produced by means of a light-emitting diode placed in front of a source hole, the latter being positioned in the focal plane of the eyepiece so as to be superimposed on the image of the micro-display.
  • This dot is usually red.
  • the light point is fixed on a mechanism for adjustment in translation in the focal plane so as to allow the user to make adjustments of simbleautage of the line of sight materialized by the light point with respect to the axis of fire of the weapon.
  • the display reticle and the red dot constitute two alternative solutions to materialize the aiming axis of the weapon, the red dot being a simple solution with very low consumption.
  • the video reticle makes it possible to generate patterns of various and sophisticated shapes comprising, for example, stadimetric symbols of characters or vehicles providing approximate range finding.
  • the “red” dot therefore constitutes an optional addition to the video micro-display. It also allows a degraded mode with low consumption when the micro-display and the thermal image are out of operation, for example to save the electrical energy of the bezel.
  • a first example of execution of this variant embodiment is shown in figure 7 .
  • a separator cube 90 comprising a flat semi-reflecting blade 91 is placed between the micro-display 50 and the first eyepiece lens. This one has the 60 eyepiece configuration of the picture 3 .
  • the red dot 95 is arranged so that its image, by reflection on the semi-reflecting blade 91 is confused with the micro-display.
  • the eyepiece 64 comprises an optic 640 arranged between the micro-display 50 and the splitter cube 900.
  • An identical optic 640bis is also arranged between the red dot 95 and the splitter cube 900.
  • the splitter cube is an assembly of two prisms 901 and 902 whose common face 910 comprises the semi-reflecting treatment.
  • the prism 902 operates by total reflection.
  • the ocular part therefore comprises, in this order, the optics 640 and 640 bis, the separating prism 900, a right prism 641 which ensures the folding of the beams and the semi-reflecting plate 73 and the doublet 642.
  • the sight according to the invention may comprise complementary modular optical systems making it possible to modify the perception of the external landscape.
  • a magnifying afocal optic with a magnification of 3 for example.
  • an optical module which is invariant in terms of magnification and axis deviation with a light intensifier can be arranged upstream of the combiner. The user thus perceives both an intensified image and a thermal image of the exterior landscape.
  • the first advantage of the telescope according to the invention is, for daytime aiming, to add a capacity for concealment to a clear viewfinder, while retaining the ergonomic qualities of the clear viewfinder which offers a large eye relief, does not obscure not the peripheral field of vision and allows to engage a target while keeping both eyes open.
  • the user has in the viewfinder window the direct image of the scene on which is superimposed on the one hand the luminous reticle materializing the axis of fire of his weapon, and on the other hand the video image of the hot targets present in the scene and likely to pose threats.
  • the display of only hot targets, at the temperature of human bodies by erasing the background of the scene is ensured by conventional algorithms used in thermal imaging, in particular in IL/IR fusion systems.
  • the combatant therefore benefits from a vision merged between the direct vision of the scene and the thermal infrared vision of the target, on which appears the luminous reticle figuring the axis of fire of the weapon when the combatant is aiming at this target.
  • the second advantage of this telescope is to allow infrared sighting at night, similar to what can be done with a conventional thermal riflescope, but with the ergonomics of a clear viewfinder: magnification 1, large eye draw, aiming with two eyes open.
  • the third advantage is to allow the fighter at night to look through the clear viewfinder using the light-intensifying night vision binoculars he may be equipped with, this being fixed to his head or helmet and thus held in front of his eyes. .
  • the fighter then benefits from the perception of the night scene over a wide field, that of the night vision binoculars. This field is typically 40°.
  • the fighter benefits from the infrared vision of the scene around the reticle which defines his line of sight. He then benefits from both situational awareness thanks to the night vision binoculars offering a wide field that he can use with both eyes open, and from the image of the target disguised in thermal infrared.
  • the fighter therefore has at his disposal a dual image fusion system: direct vision and thermal infrared by day, intensification of light and thermal infrared by night.
  • This is effective without adding a specific night vision binocular but simply by using the night vision binocular already provided in the armed forces.
  • This double benefit, obtained from a single, light and compact module, is added to the advantage of having, day and night, a clear viewfinder type of ergonomics which allows rapid aiming, two eyes open, maintaining a good perception of the environment at all times, beneficial for reactivity in a dynamic combat situation and allowing superiority to be obtained in a duel situation.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Claims (11)

  1. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr, das in einer einzigen mechanischen Struktur (80) Folgendes umfasst:
    - eine Kamera (10),
    - ein Mikrovideodisplay (50), das das Bild der Kamera (10) anzeigt,
    - ein(en) Lichtpunkt oder -symbol (95),
    - eine optische Kombinationsvorrichtung (90),
    - ein mit dem Mikrodisplay assoziiertes Okular (60), wobei das Okular, in dieser Reihenfolge, mindestens eine Gruppe von Linsen und einen optischen Kombinator (70) umfasst, ausgelegt zum Überlagern eines Bildes des Mikrovideodisplays durch das Okular über die äußere Landschaft, wobei der/das Lichtpunkt oder -symbol und die optische Kombinationsvorrichtung vor dem Mikrovideodisplay angeordnet und so ausgelegt sind, dass ein Bild des Lichtpunkts oder -symbols durch das Okular durch Reflexion oder Transmission durch die optische Kombinationsvorrichtung mit dem Bild des Mikrovideodisplays zusammenfällt.
  2. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Okular einen Umlenkspiegel umfasst, der zwischen der optischen Kombinationsvorrichtung (90) und dem optischen Kombinator (70) angeordnet ist.
  3. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die von der Kamera, dem Mikrodisplay und dem Okular gebildete optische Kette eine einheitliche Vergrößerung hat, wobei das Bild des Mikrodisplays mit dem der äußeren Landschaft übereinstimmt.
  4. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Kombinator eine ebene teilreflektierende Oberfläche (711, 721) aufweist, die um etwa 45 Grad zu einer Ziel- oder Beobachtungsachse geneigt ist.
  5. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die teilreflektierende Oberfläche in eine Trennplatte (73) integriert ist, die zwei ebene und parallele Flächen aufweist.
  6. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die teilreflektierende Oberfläche in einen Trennwürfel (71, 72) mit zwei ebenen und parallelen Flächen integriert ist.
  7. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennwürfel einen reflektierenden Konkavspiegel (722) enthält, dessen optische Achse lotrecht zur Ziel- oder Beobachtungsachse ist, wobei die Lichtstrahlen aus dem Mikrovideodisplay durch die halbreflektierende Platte geleitet, durch den Konkavspiegel und dann durch die halbreflektierende Platte reflektiert werden.
  8. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennwürfel eine konvexe Eintrittsfläche (723) aufweist, deren optische Achse lotrecht zur Ziel- oder Beobachtungsachse und entgegengesetzt zum Konkavspiegel ist.
  9. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Kombinator eine konkave halbreflektierende Oberfläche (73) vom Typ "freeform" oder diffraktiv aufweist, die zu der Ziel- oder Beobachtungsachse geneigt ist, und dadurch, dass das Okular einen Konvexspiegel (632) aufweist, der mit der konkaven halbreflektierenden Oberfläche assoziiert ist.
  10. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamera eine Infrarot-Wärmebildkamera ist.
  11. Ziel- oder Beobachtungsfernrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamera eine Kamera mit niedrigem Lichtniveau ist.
EP18733916.3A 2017-07-06 2018-07-03 Zielfernrohr mit beleuchtetem visier und wärmebildgebungskamera Active EP3649425B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1700722A FR3068776B1 (fr) 2017-07-06 2017-07-06 Lunette de tir a viseur clair et camera thermique
PCT/EP2018/067976 WO2019007973A1 (fr) 2017-07-06 2018-07-03 Lunette de tir à viseur clair et caméra thermique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3649425A1 EP3649425A1 (de) 2020-05-13
EP3649425B1 true EP3649425B1 (de) 2022-06-01

Family

ID=60765646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18733916.3A Active EP3649425B1 (de) 2017-07-06 2018-07-03 Zielfernrohr mit beleuchtetem visier und wärmebildgebungskamera

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3649425B1 (de)
JP (2) JP7393951B2 (de)
CN (1) CN110832266A (de)
AU (1) AU2018297577B2 (de)
CA (1) CA3068772A1 (de)
FR (1) FR3068776B1 (de)
SG (1) SG11202000034XA (de)
WO (1) WO2019007973A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3163174A1 (fr) * 2024-06-10 2025-12-12 Safran Electronics & Defense Dispositif d'observation à télémètre intégré

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3068776B1 (fr) * 2017-07-06 2020-10-02 Thales Sa Lunette de tir a viseur clair et camera thermique
CN110095020A (zh) * 2019-06-19 2019-08-06 成都方腾光电技术有限责任公司 反射式白光热像二合一瞄准镜
US11473874B2 (en) 2020-02-19 2022-10-18 Maztech Industries, LLC Weapon system with multi-function single-view scope
EP4052081A1 (de) 2020-06-22 2022-09-07 vhf elektronik GmbH Reflexvisier für eine handfeuerwaffe
WO2022026558A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Mounting system for mini red dot sights
EP4211417A4 (de) * 2020-09-10 2024-08-21 Sheltered Wings, Inc. D/b/a/ Vortex Optics Betrachtungsoptik
CA3199769A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-05 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Viewing optic
WO2023023200A1 (en) 2021-08-18 2023-02-23 Maztech Industries, LLC Weapon sight systems
IL285981B2 (en) * 2021-08-29 2025-01-01 Bar Lev Omer Line-of-sight cargo transport system
US20250035913A1 (en) * 2021-12-02 2025-01-30 Huanic Corporation Sight system based on fusion of infrared imaging, low-illumination imaging, and led sight light dot, and sight having thermal imaging function
CN114251977A (zh) * 2021-12-30 2022-03-29 合肥英睿系统技术有限公司 多光融合瞄准镜以及多光融合方法
WO2024055138A1 (zh) * 2022-09-13 2024-03-21 合肥英睿系统技术有限公司 组合式瞄准系统及其瞄准镜成像系统
FR3144315B1 (fr) * 2022-12-22 2025-05-23 Thales Sa Lunette de visée ou d'observation améliorée
FR3144316B1 (fr) * 2022-12-22 2025-05-23 Thales Sa Lunette de visée ou d'observation améliorée
EP4735945A1 (de) * 2023-06-28 2026-05-06 Sheltered Wings, Inc. D/b/a/ Vortex Optics Vergrösserungsvorrichtung mit kamerafähigkeiten
CN117608073A (zh) * 2023-11-15 2024-02-27 合肥英睿系统技术有限公司 多光融合光学系统及瞄准镜

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060164718A1 (en) 2005-01-26 2006-07-27 Eotech Acquisition Corp. Fused thermal and direct view aiming sight
US20120000979A1 (en) 2010-06-30 2012-01-05 Trijicon, Inc. Aiming system for weapon
US20120030985A1 (en) 2010-08-04 2012-02-09 Trijicon, Inc. Fused optic
US20120102808A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Surefire, Llc Sight system
US20120106170A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Surefire, Llc Sight system
US20130033746A1 (en) 2011-08-02 2013-02-07 Brumfield Richard B Variable reticle for optical sighting devices responsive to optical magnification adjustment
WO2014024188A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-13 Accutact Llc. Firearm image combining sight
US9069172B1 (en) 2010-09-15 2015-06-30 Roland Morley Multi-mode sight
US20160061567A1 (en) 2014-08-29 2016-03-03 Leupold & Stevens, Inc. Accessory display for optical sighting devices
US9323061B2 (en) 2012-04-18 2016-04-26 Kopin Corporation Viewer with display overlay
WO2017145121A1 (en) 2016-02-24 2017-08-31 Pautler James Anthony Dynamic sight
EP3401631A1 (de) 2017-05-11 2018-11-14 Steiner eOptics, Inc. Wärmereflexvisier

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5912120U (ja) * 1982-07-16 1984-01-25 株式会社ニコン 学習用光学装置
JPS59141316U (ja) * 1983-03-11 1984-09-21 アジアオプチカル株式会社 標的スコ−プ
US5264913A (en) * 1991-03-29 1993-11-23 Hughes Aircraft Company Reduced combiner helicopter sight system
FR2683330B1 (fr) * 1991-10-31 1994-11-25 Thomson Csf Jumelle informatique.
RU2040805C1 (ru) * 1993-09-24 1995-07-25 Святослав Николаевич Федоров Оптический визир
GB9620001D0 (en) * 1996-09-25 1996-11-13 Firearms Research Ltd Optical sighting devices
JP2000075240A (ja) * 1998-08-26 2000-03-14 Mr System Kenkyusho:Kk 複合表示装置
FR2858050B1 (fr) * 2003-07-25 2005-09-30 Thales Sa Lunette de tir de vision nocturne a deux oculaires
IL167567A (en) * 2005-03-21 2011-08-31 Itl Optronics Ltd Rifle sight combined with a reflected reticle
US7911687B2 (en) * 2005-08-04 2011-03-22 Raytheon Company Sighted device operable in visible-wavelength or electro-optical/visible-wavelength sighting modes
US20120033195A1 (en) * 2010-08-05 2012-02-09 L-3 Communications Eotech, Inc. Multipurpose Aiming Sight with Head-Up Display Module
US8813410B2 (en) * 2012-10-10 2014-08-26 In Jung Dot-sighting device
US9851177B2 (en) * 2013-10-04 2017-12-26 Bae Systems Information And Electronic Systems Integration Inc. Coating for light security
KR102141049B1 (ko) * 2013-12-13 2020-08-04 정보선 빔 스플리터를 구비한 도트 사이트 장치
JP6167960B2 (ja) * 2014-03-21 2017-07-26 株式会社デンソー 車両用表示装置
FR3068776B1 (fr) * 2017-07-06 2020-10-02 Thales Sa Lunette de tir a viseur clair et camera thermique

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060164718A1 (en) 2005-01-26 2006-07-27 Eotech Acquisition Corp. Fused thermal and direct view aiming sight
US20120000979A1 (en) 2010-06-30 2012-01-05 Trijicon, Inc. Aiming system for weapon
US20120030985A1 (en) 2010-08-04 2012-02-09 Trijicon, Inc. Fused optic
US9069172B1 (en) 2010-09-15 2015-06-30 Roland Morley Multi-mode sight
US20120102808A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Surefire, Llc Sight system
US20120106170A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Surefire, Llc Sight system
US20130033746A1 (en) 2011-08-02 2013-02-07 Brumfield Richard B Variable reticle for optical sighting devices responsive to optical magnification adjustment
US9323061B2 (en) 2012-04-18 2016-04-26 Kopin Corporation Viewer with display overlay
WO2014024188A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-13 Accutact Llc. Firearm image combining sight
US20160061567A1 (en) 2014-08-29 2016-03-03 Leupold & Stevens, Inc. Accessory display for optical sighting devices
WO2017145121A1 (en) 2016-02-24 2017-08-31 Pautler James Anthony Dynamic sight
EP3401631A1 (de) 2017-05-11 2018-11-14 Steiner eOptics, Inc. Wärmereflexvisier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3163174A1 (fr) * 2024-06-10 2025-12-12 Safran Electronics & Defense Dispositif d'observation à télémètre intégré
WO2025257490A1 (fr) * 2024-06-10 2025-12-18 Safran Electronics & Defense Dispositif d'observation à télémètre intégré

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068776B1 (fr) 2020-10-02
JP2020525849A (ja) 2020-08-27
SG11202000034XA (en) 2020-02-27
JP2023164827A (ja) 2023-11-14
AU2018297577A1 (en) 2020-02-27
CA3068772A1 (en) 2019-01-10
JP7623443B2 (ja) 2025-01-28
CN110832266A (zh) 2020-02-21
EP3649425A1 (de) 2020-05-13
JP7393951B2 (ja) 2023-12-07
WO2019007973A1 (fr) 2019-01-10
AU2018297577B2 (en) 2024-01-04
FR3068776A1 (fr) 2019-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3649425B1 (de) Zielfernrohr mit beleuchtetem visier und wärmebildgebungskamera
EP1649233B1 (de) Nachtsicht-zielvisier mit zwei okularen
KR101972099B1 (ko) 디스플레이 오버레이를 갖춘 뷰어
US7911687B2 (en) Sighted device operable in visible-wavelength or electro-optical/visible-wavelength sighting modes
US9323061B2 (en) Viewer with display overlay
US20120106170A1 (en) Sight system
FR3067449B1 (fr) Viseur deux yeux ouverts numerique jour/nuit pour arme a feu
KR20140046365A (ko) 빔 스플리터를 갖는 도트사이트 장치
GB2448314A (en) Night vision attachment for a telescopic sight
EP1695134B1 (de) Modulare bi-okulare Visualisierungseinrichtung
EP3485221B1 (de) Zielfernrohr
EP1998208B1 (de) Biokulares Nachtsichtfernglas
FR3144315A1 (fr) Lunette de visée ou d'observation améliorée
FR3144316A1 (fr) Lunette de visée ou d'observation améliorée
HK40023951A (en) Aiming scope with illuminated sights and thermal imaging camera
FR3121505A1 (fr) Systéme d'observation á grossissement ajustable

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210503

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220105

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1495642

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018036201

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20220601

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220601

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20220401728

Country of ref document: GR

Effective date: 20221010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1495642

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221003

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602018036201

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221001

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

26 Opposition filed

Opponent name: STEINER EOPTICS, INC.

Effective date: 20230227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220703

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180703

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APAW Appeal reference deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREFNO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: THALES

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250619

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250619

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20250626

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250627

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20250626

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20250709

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250626

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250801

Year of fee payment: 8

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED