EP3673783B1 - Bedienpaneel für elektrohaushaltsgerät und ein solches bedienpaneel umfassendes elektrohaushaltsgerät - Google Patents

Bedienpaneel für elektrohaushaltsgerät und ein solches bedienpaneel umfassendes elektrohaushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP3673783B1
EP3673783B1 EP19218734.2A EP19218734A EP3673783B1 EP 3673783 B1 EP3673783 B1 EP 3673783B1 EP 19218734 A EP19218734 A EP 19218734A EP 3673783 B1 EP3673783 B1 EP 3673783B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control panel
support
longitudinal guide
rail
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19218734.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3673783A1 (de
Inventor
Jonathan PREFOL
Thierry Sanche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Brandt SAS
Original Assignee
Groupe Brandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groupe Brandt SAS filed Critical Groupe Brandt SAS
Publication of EP3673783A1 publication Critical patent/EP3673783A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3673783B1 publication Critical patent/EP3673783B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/007—Removable panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress

Definitions

  • This application relates to a control panel for a household appliance.
  • a household appliance generally comprises a control panel, often in the form of a strip extending over the entire width of the household appliance. Therefore, the control panel is also called the control panel.
  • the control panel typically comprises one or more Human/Machine Interface modules (also known under the name “HMI”), for example control and/or display elements, such as displays, switches, etc.
  • HMI Human/Machine Interface modules
  • the control panel also traditionally comprises a front plate, for example a glass or metal plate, behind which the HMI modules are fixed.
  • HMI modules as well as the front plate, are generally supported by a support, which is secured to the structure of the household appliance.
  • the front plate is fixed on one side of the support and the HMI modules on the other side.
  • the front plate comprises in particular orifices allowing the passage of certain elements (for example a control shaft of a switch) and/or windows allowing the reading of a display.
  • the HMI modules are therefore precisely arranged with respect to the front plate.
  • the front plate also differs: it comprises for example at least one window for a display and/or an orifice allowing the passage of a control axis of an HMI module which differ in number, position and/or also in shape.
  • the document EP 1 307 696 describes a component support for a control panel allowing the components to be arranged in several positions.
  • the support described in this document only allows a limited number of possible configurations.
  • the document EP 3 037 760 describes a touch sensor assembly, in which a touch sensor is stably attached to a sensor mounting part, in particular by a spot weld.
  • the object of the present application aims to overcome at least in part the aforementioned drawbacks, further leading to other advantages.
  • An objective of the present application is more particularly to propose a more universal support, making it possible to receive a front plate then to set up HMI modules, such as displays and/or switches and/or others, according to different configurations and different positions.
  • a control panel for a household appliance comprising a support which comprises an opening, a front plate fixed to a front face of the support and covering at least the opening, and at least one module man-machine interface, called HMI module, fixed on a rear face of the support and positioned vis-à-vis the opening, the support comprising a longitudinal guidance system arranged on the rear face of the support and on which the HMI module is positioned facing the opening, the control panel being characterized in that the HMI module comprises a sliding system, configured to cooperate with the longitudinal guidance system and form a sliding connection between the HMI module and the longitudinal guidance system.
  • the longitudinal guidance system is thus configured to set up HMI modules, such as displays, switches, or the like, in a multitude of possible positions, facing the opening.
  • HMI modules such as displays, switches, or the like
  • the HMI module is configured to be able to be moved on the longitudinal guidance system, for example by being slid. It is then possible to place it in different positions while facing the opening.
  • control panel comprises at least two HMI modules, these are for example placed side by side on the longitudinal guidance system, facing the opening.
  • the longitudinal guide system comprises a guide rail extending along a length of the support, along an edge of the opening.
  • the rail is formed on one edge of the opening.
  • the sliding system of the HMI module comprises at least one groove configured to cooperate with the rail.
  • the rail and the groove are then configured to allow movement of the HMI module on the guidance system, for example by translation on the rail. They thus form an embodiment of the sliding connection.
  • the groove is for example defined between two legs.
  • the groove is hollowed along an edge of the HMI module, in particular in a thickness of the HMI module.
  • the longitudinal guidance system comprises a lower guide rail and an upper guide rail.
  • the lower guide rail and the upper guide rail are arranged parallel to each other.
  • the lower guide rail and the upper guide rail are for example arranged on either side of the opening, along a length of the support.
  • the sliding system of the HMI module comprises two grooves formed along two opposite edges of the HMI module and configured to cooperate respectively with the lower guide rail and the upper guide rail.
  • the sliding system comprises a securing system configured to cooperate with the longitudinal guidance system.
  • the use of a fastening system advantageously makes it possible to insert an HMI module between two other HMI modules.
  • the securing system also makes it possible to place an HMI module comprising a prominent element, for example a switch shaft intended to pass through the front plate.
  • the securing system comprises a clip formed on a front face of the HMI module and configured to perform an elastic interlocking in the longitudinal guidance system.
  • the front face of the HMI module corresponds to a face which is configured to be positioned opposite the opening of the support.
  • the clip comprises an elastic tongue comprising a harpoon configured to come into abutment on the longitudinal guidance system, for example behind an edge of a rail of the longitudinal guidance system.
  • the clip may include one of the aforementioned grooves.
  • the HMI module includes a locking system configured to hold the HMI module in position relative to the longitudinal guidance system.
  • the blocking system comprises a clip formed on a front face of the HMI module and configured to perform an elastic interlocking in the longitudinal guidance system, for example the aforementioned clip.
  • the locking system comprises a spring.
  • the spring is arranged between the HMI module and the front plate.
  • the spring is for example fixed on a front face of the HMI module and passes through the opening.
  • the spring is configured to push back the HMI module relative to the support, pressing the harpoon behind the rail if necessary.
  • the HMI module locking system comprises a clamping system configured to clamp the HMI module on the longitudinal guidance system.
  • Such a clamping system makes it possible, for example, to reinforce holding the HMI module in position on the longitudinal guidance system.
  • the clamping system comprises a screw passing through at least one leg of the HMI module formed along an edge of the HMI module.
  • the screw passes through two legs defining between them a groove in which a rail of the longitudinal guide system is positioned, the screw then tightening the legs towards each other by pinching the rail.
  • It can for example be a lower or upper groove of the HMI module, or both.
  • the screw is then arranged to pass through a thickness of the longitudinal guide system, for example the rail, or pass over it. of the.
  • the screw passes through a thickness of the longitudinal guide system, for example of a rail of the longitudinal guide system.
  • the screw is for example a self-drilling screw, also called a self-tapping screw.
  • the longitudinal guide system for example the rail, is positioned between a head of the screw and the leg, then called the front leg.
  • the screw is located beyond the longitudinal guide system, for example beyond the rail.
  • One or more legs of the HMI module may previously comprise a hole configured to receive the screw.
  • At least part of the hole formed in one of the legs, in particular that formed in a front leg, is tapped.
  • the front leg denotes, for example, a leg arranged between the longitudinal guide system and a body of the support.
  • the front plate is glued or screwed onto the front face of the support.
  • the front plate is for example a glass-ceramic or metal plate.
  • the front plate comprises for example at least one orifice, configured to be traversed by an axis of an HMI module, and/or at least one transparent part configured to allow a display screen to be viewed.
  • a household appliance comprising a control panel comprising at least some of the characteristics described above.
  • a front face 1 of a household appliance includes a control panel 10.
  • the control panel 10 is generally in the form of a strip and extends along a width of the front face 1 of the household appliance.
  • the control panel 10 typically comprises HMI modules, such as displays, switches or control means etc.
  • the HMI modules comprise for example an adjustment button 11 and a display screen 12.
  • the control panel 10 usually comprises a support 20, configured to be fixed to the structure of the household appliance in order to be able to integrate the control panel 10 into a front face 1 of the household appliance, and a front plate 13 covering the support 20.
  • control panel 10 is secured to the structure of the household appliance by means of assembly clips or screws.
  • the HMI modules 11, 12 and the front plate 13 are generally supported by the support 20.
  • the front plate is fixed on one side of the support and the HMI modules on the other side.
  • the front plate 13 is for example a glass or metal plate.
  • the front plate 13 may for example comprise at least one orifice 14 allowing the passage of an element, for example a control shaft of the control button 11 according to the example of figure 1 , and/or at least one window 15, for example a transparent zone, allowing the reading of a display, such as the display screen 12 of the figure 1 .
  • the HMI modules 11, 12 are therefore precisely arranged with respect to the front plate 13 in order to be positioned facing an orifice or a window with which they are supposed to cooperate.
  • the front plate also differs: it comprises for example at least one window for a display and/or an orifice for a control button which differ in number, in position and/or also in shape.
  • each model of control panel 10 a specific support 20 is traditionally designed and manufactured, which generates a very large number of possible support versions.
  • This is for example illustrated by the picture 2 which has three support versions 20, in accordance with the prior art.
  • each of these three versions comprises the same opening 21 (that is to say a cutout of the same shape and of the same dimensions), typically configured to receive an electronic box (not shown); however the opening 21 is formed at a different position in each of these versions.
  • a support 120 for a control panel 110 is represented. picture 3 .
  • the support 120 mainly comprises a body 122.
  • the body 122 comprises an opening 121, here formed of a single compartment for example.
  • the opening 121 has a generally rectangular shape and extends along a length of the support (which is generally configured to be disposed along a width of the household appliance to which the control panel corresponding is intended).
  • the support 120 also comprises a longitudinal guidance system 123.
  • the longitudinal guidance system 123 is arranged on a so-called “rear" face of the support 120, the rear face being opposite a front face on which the front plate 113 is fixed (illustrated for example figure 5 ).
  • the guidance system is said to be longitudinal because it is configured to guide HMI modules 111, 112 in movement, for example in translation, along a length of support 120.
  • the longitudinal guidance system 123 is for example arranged along at least one edge of the opening 121.
  • the longitudinal guidance system 123 is configured to receive at least one HMI module 111, 112 while facing the opening 121 according to a plurality of possible positions. It thus makes it possible to move an HMI module into a plurality of positions facing the opening 121, for example by translation.
  • the longitudinal guidance system 123 is configured to receive at least two HMI modules 111, 112 arranged side by side along a length of the support, facing the opening 121 in a plurality of possible positions.
  • the longitudinal guidance system 123 comprises for example a guide rail 124, 125 extending along the length of the support 120.
  • Such a guide rail 124, 125 allows the installation of different HMI modules 111, 112 in a multitude of possible positions along the guide rail.
  • the guide rail 124, 125 is formed by a curved strip.
  • the guide rail 124, 125 is for example formed on one edge of the opening 121.
  • the longitudinal guide system 123 comprises a lower guide rail 124 and an upper guide rail 125.
  • the lower guide rail 124 is here formed on a lower edge of the opening 121 and the upper guide rail 125 is here formed on an upper edge of the opening 121.
  • the rails 124 and 125 are for example made by cutting and folding the body 122 of the support 120; the longitudinal guide system 123 and the support 120 then form a single and unique piece.
  • an HMI module 111, 112 is configured to cooperate with the guidance system 123.
  • the HMI module 111 is a switch comprising here an axis 152 configured to receive a button 111a (shown figure 6 ) which makes it possible to control the switch 111
  • the HMI module 112 is a display comprising a screen 153 and control keys 151, which are for example capacitive keys.
  • it could be any other type of HMI module for a household appliance control panel 110.
  • an HMI module 111, 112 is configured to be connected to the longitudinal guidance system 123 by at least one sliding link 130,123, 131,124, 141,125.
  • the HMI module comprises a sliding system 130 configured to cooperate with the longitudinal guidance system 123 and form the sliding link between the HMI module 111, 112 and the longitudinal guidance system 123.
  • the sliding system 130 comprises at least one lower groove 131.
  • the lower groove 131 is here dug into a thickness of the HMI module 111, 112 from an edge, in particular here the lower edge, of the HMI module and extends along the entire edge.
  • the groove 131 is thus delimited, in front and behind, by two legs 132a, 132b.
  • the lower groove 131 is thus configured to cooperate with the lower rail 124.
  • the sliding system 130 further comprises a securing system 140 configured to cooperate with the longitudinal guide system 123.
  • the securing system 140 comprises a clip 141 formed on a so-called “front” face of the HMI module.
  • the front face of the HMI module 111, 112 corresponds to a face which is configured to be positioned in the opening 121 and then be visible or accessible through the front plate 113.
  • the front face comprises the screen 153 and the control keys 151
  • the front face comprises the axis 152.
  • the clip 141 is here configured to perform an elastic interlocking in the longitudinal guide system 123.
  • the clip 141 comprises in particular an elastic tongue comprising a harpoon configured to come into abutment behind an edge of a rail of the longitudinal guidance system, in particular here of the upper rail 125.
  • the use of a fastening system advantageously makes it possible to insert an HMI module between two other HMI modules.
  • the fastening system also makes it possible to place an HMI module 111 comprising a prominent element, for example a switch shaft 152 intended to pass through the front plate 113.
  • the HMI module 111, 112 further comprises a locking system configured to hold the HMI module 111, 112 in position relative to the longitudinal guidance system 123, once the position has been determined.
  • a locking system configured to hold the HMI module 111, 112 in position relative to the longitudinal guidance system 123, once the position has been determined.
  • the HMI module locking system includes a clamping system.
  • the clamping system comprises a hole 142 passing through the two legs 132a, 132b.
  • hole 142 is tapped.
  • a screw inserted into the hole 142 can then be located beyond the rail (as illustrated for example in the figure 6 described below), or cross a thickness of the rail; in the latter case, a self-drilling screw, also called self-tapping, is preferably used.
  • FIG 5 illustrates the implementation of HMI modules 111, 112 such as those represented on the figure 4 on a support 120 such as that shown in the picture 3 .
  • the groove 131 of the HMI module is placed on the lower rail 124 (in other words the lower rail 124 is inserted into the groove 131) with the front face of the module HMI oriented towards opening 121.
  • the sliding system 130 integrated in the HMI modules thus allows positioning by guiding along the longitudinal guiding system 123.
  • the HMI module is pressed against the body 122 of the support 120 (also called shoehorn movement) so that the clip 141 fits into the rail 125.
  • the assembly between the HMI module and the longitudinal guide system 123, and for example between the clip 141 and the rail 125, can be tightened in such a way that the HMI module cannot slip relative to the longitudinal guidance without application of an external force for this purpose.
  • the clip 141 then forms part of the sliding system 130 while also forming part of the HMI module blocking system.
  • the HMI module 111, 112 comprises for example a clamping system, which is configured to further clamp the HMI module with respect to the longitudinal guidance system.
  • the clamping system comprises a screw 143 which is inserted into the part of the hole 142 formed in the rear leg 132b then into the part of the tapped hole 142 formed in the front leg 132a, and a rod of the screw 143 then passes beyond the lower rail 124.
  • the screw 143 then makes it possible to tighten the legs 132a, 132b towards each other, thus producing a pinching of the lower rail 124 introduced between the legs 132a, 132b, ie in the groove 131, the width of which is then reduced.
  • the front plate 113 is fixed to the front face of the support 120, as shown by the figures 5 and 6 .
  • the front plate has respectively a height and a length equal to or greater than a height and a length of the opening 121, or even of the support 120, so as to hide at least the HMI modules, or even the support 120, when the control panel 110 is assembled.
  • the front plate 113 is for example a glass-ceramic or metal plate.
  • the front plate comprises for example at least one orifice 114 configured to be crossed by an axis 152 of an HMI module, and at least one transparent part 115 configured to allow a display screen to be viewed.
  • the transparent part comprises for example a smoked glass allowing the screen to be viewed only when it is switched on.
  • the transparent part 115 is for example a window formed in the front plate, possibly in a different material from the rest of the front plate 113 or for example part of a glass-ceramic plate devoid of paint.
  • the front plate 113 is uniformly transparent; the transparent part 115 then corresponds to the whole of the front plate 113.
  • Switch 111 is positioned so that pin 152 passes through hole 114 formed in front plate 113.
  • the front plate 113 can therefore be perforated according to the desired positioning of the switch 111.
  • the display 112 can take a multitude of positions.
  • the figure 8 illustrates different possible configurations based on the same elements.
  • the switch 111 is always at the same position, here towards one end of the longitudinal guidance system 123, while the display 112 is at three different positions.
  • the positioning of the switch 111 is correlated to the positioning of the orifice 114 formed in the front plate 113.
  • the transparent part 115 can entirely form the front plate 113 or extend over an area larger than the single dimension of the display 112, the display 112 can take different positions.
  • the elements represented can be applied to any type of HMI module, the latter is therefore represented here very schematically.
  • the HMI module 111, 112 comprises a sliding system 130 which here comprises a groove 131, called the first groove, hollowed out from one edge, here the lower edge.
  • the sliding system 130 further comprises a groove 144, called the second groove, formed between a front leg 145a and a rear leg 145b, and intended to cooperate with the upper rail 125.
  • the two legs 145a, 145b extend here along an edge opposite to that comprising the first groove 131, ie an upper edge here.
  • the HMI module 111, 112 comprises a single rear leg 145b configured to cooperate with the upper rail 125.
  • the rear leg 145b also extends here along an edge opposite to that comprising the first groove 131, ie an upper edge here.
  • the front and/or rear legs have a reduced width compared to another part of the HMI module in order to facilitate its assembly on the support 120.
  • the width of the HMI module or of the legs corresponds to a dimension parallel to the length of the support when the HMI module is arranged on the support.
  • the locking system of the HMI module 111, 112 comprises a clamping system which comprises a hole 146 formed in the rear leg 145b, or even also in the front leg 145a if necessary.
  • At least a portion of the hole 146 formed in the front leg 145 is threaded.
  • a screw introduced into the hole 146 can then be located beyond the rail (similarly to the example of the figure 6 ), or cross a thickness of the rail; in the latter case, a self-drilling screw, also called self-tapping, is preferably used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Claims (14)

  1. Bedienpaneel (110) für Haushaltsgerät, aufweisend:
    - einen Träger (120), der eine Öffnung (121) aufweist,
    - eine vordere Platte (113), die auf einer vorderen Fläche des Trägers (120) befestigt ist und mindestens die Öffnung (121) bedeckt, und
    - mindestens ein Mensch-Maschine-Schnittstellenmodul (111, 112), bezeichnet als IHM-Modul, das auf einer hinteren Fläche des Trägers (120) befestigt ist und gegenüber der Öffnung (121) positioniert ist,
    wobei der Träger (120) ein längliches Führungssystem (123) aufweist, das auf der hinteren Fläche des Trägers (120) angeordnet ist und auf dem das IHM-Modul (111, 112) positioniert ist, indem es gegenüber der Öffnung (121) ist,
    wobei das Bedienpaneel (110) dadurch gekennzeichnet ist, dass das IHM-Modul (111, 112) ein Gleitsystem (130) aufweist, das dazu ausgelegt ist, mit dem länglichen Führungssystem (123) zusammenzuwirken und eine Gleitverbindung zwischen dem IHM-Modul (111, 112) und dem länglichen Führungssystem (123) zu bilden, wobei das IHM-Modul (111, 112) dazu ausgelegt ist, auf dem länglichen Führungssystem (123) verschiebbar und an unterschiedlichen Positionen platziert zu sein, wobei es dabei der Öffnung (121) gegenüberliegt.
  2. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das längliche Führungssystem (123) eine Führungsschiene (124, 125) aufweist, die sich gemäß einer Länge des Trägers (120) gemäß einem Rand der Öffnung (121) erstreckt.
  3. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitsystem (130) des IHM-Moduls (111, 112) mindestens eine Rille (131, 144) aufweist, die dazu ausgelegt ist, mit der Schiene (124, 125) zusammenzuwirken.
  4. Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das längliche Führungssystem (123) eine untere Führungsschiene (124) und eine obere Führungsschiene (125) aufweist, die parallel beiderseits der Öffnung (121) gemäß einer Länge des Trägers (120) angeordnet sind.
  5. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitsystem (130) des IHM-Moduls (111, 112) zwei Rillen (131, 144) aufweist, die gemäß zwei entgegengesetzten Rändern des IHM-Moduls (111, 112) ausgebildet und dazu ausgelegt sind, jeweils mit der unteren Führungsschiene (124) und der oberen Führungsschiene (125) zusammenzuwirken.
  6. Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitsystem (130) ein Verbindungssystem (140) aufweist, das dazu ausgelegt ist, mit dem länglichen Führungssystem (123) zusammenzuwirken, wobei das Verbindungssystem (140) einen Clip (141) aufweist, der auf einer vorderen Fläche des IHM-Moduls (111, 112) gebildet und dazu ausgelegt ist, in das längliche Führungssystem (123) elastisch einzurasten.
  7. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Clip (141) eine elastische Zunge aufweist, die einen Haken aufweist, der dazu ausgelegt ist, auf dem länglichen Führungssystem (123) in Anschlag zu kommen.
  8. Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das IHM-Modul (111, 112) ein Arretiersystem aufweist, das dazu ausgelegt ist, das IHM-Modul (111, 112) im Verhältnis zum länglichen Führungssystem (123) in Position zu halten.
  9. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretiersystem einen Clip (141) aufweist, der auf einer vorderen Fläche des IHM-Moduls (111, 112) gebildet und dazu ausgelegt ist, in das längliche Führungssystem (123) elastisch einzurasten.
  10. Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretiersystem des IHM-Moduls (111, 112) ein Spannsystem aufweist, das dazu ausgelegt ist, das IHM-Modul (111, 112) auf dem länglichen Führungssystem (123) zu spannen.
  11. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannsystem eine Schraube (143) aufweist, die mindestens einen Schenkel (132a, 132b, 145a, 145b) des IHM-Moduls (111, 112) durchquert, der gemäß einem Rand des IHM-Moduls (111, 112) gebildet ist.
  12. Bedienpaneel (110) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (143) eine Dicke einer Schiene (124, 125) des länglichen Führungssystems (123) durchquert und dass die Schiene (124, 125) zwischen einem Kopf der Schraube (143) und dem Schenkel (132a, 145b) positioniert ist.
  13. Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (143) zwei Schenkel (132a, 132b, 145a, 145b) durchquert, die zwischen sich eine Rille (131, 144) begrenzen, in der eine Schiene (124, 125) des länglichen Führungssystems (123) positioniert ist, wobei die Schraube (143) die Schenkel (132a, 132b, 145a, 145b) gegeneinander spannt, indem sie die Schiene (124, 125) einklemmt.
  14. Haushaltsgerät, das ein Bedienpaneel (110) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 aufweist.
EP19218734.2A 2018-12-20 2019-12-20 Bedienpaneel für elektrohaushaltsgerät und ein solches bedienpaneel umfassendes elektrohaushaltsgerät Active EP3673783B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1873479A FR3090311B1 (fr) 2018-12-20 2018-12-20 Panneau de commande pour appareil électroménager et appareil électroménager comportant un tel panneau de commande

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3673783A1 EP3673783A1 (de) 2020-07-01
EP3673783B1 true EP3673783B1 (de) 2023-06-07

Family

ID=66676713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19218734.2A Active EP3673783B1 (de) 2018-12-20 2019-12-20 Bedienpaneel für elektrohaushaltsgerät und ein solches bedienpaneel umfassendes elektrohaushaltsgerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3673783B1 (de)
ES (1) ES2955172T3 (de)
FR (1) FR3090311B1 (de)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10015973B4 (de) * 2000-03-30 2007-04-12 AEG Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltsgargerät
DE10037250A1 (de) 2000-07-31 2002-02-14 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedienblende für ein Elektrogerät
KR20070066603A (ko) * 2005-12-22 2007-06-27 엘지전자 주식회사 세탁기의 인쇄 배선 기판 어셈블리 조립 구조
EP2390577B1 (de) * 2010-05-28 2013-07-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Methode zur Montage einer Benutzerschnittstelle für ein Haushalts- oder ein Industriegerät
FR2998652B1 (fr) * 2012-11-26 2018-08-31 Eurokera S.N.C. Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque
KR101659184B1 (ko) * 2014-12-24 2016-09-22 엘지전자 주식회사 터치 센서 어셈블리 및 터치 센서 어셈블리 제조 방법
CN107300284B (zh) * 2017-07-28 2019-11-22 湖北美的电冰箱有限公司 显控板安装组件及冰箱

Also Published As

Publication number Publication date
ES2955172T3 (es) 2023-11-29
EP3673783A1 (de) 2020-07-01
FR3090311B1 (fr) 2021-03-19
FR3090311A1 (fr) 2020-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0980948B1 (de) Montagevorrichtung für den Türgriff einer Fahrzeugtür
EP0947416B1 (de) Gleitbefestigung für ein Kunststoffteil auf ein Tragelement
EP3119241B1 (de) Rahmen mit mindestens einer vorrichtung zur befestigung in einer durchgangsöffnung in einer platte
EP2258955B1 (de) Mutternklemmvorrichtung, geeignet zur Positionierung am Rand einer Unterlage wie etwa einer Platte
EP3673783B1 (de) Bedienpaneel für elektrohaushaltsgerät und ein solches bedienpaneel umfassendes elektrohaushaltsgerät
EP0083519A1 (de) Befestigungsvorrichtung zum Montieren am Rande einer Platte und Montage von Platten mit Hilfe einer solchen Vorrichtung
EP2271505B1 (de) System zum anbringen einer klemme am gehäuse eines schreibinstruments
EP3552885B1 (de) Verbundkomponente für ein kraftfahrzeug
EP2400087B1 (de) Griff für eine Kraftfahrzeugtür mit Zierleiste
FR2791080A1 (fr) Serrures a fixations dites invisibles pour coulissants ou analogues
EP2661379B1 (de) Vorrichtung zum positionieren des fensters einer fahrzeugseitentür in bezug zu einer externen steuerung zum öffnen der tür
CA2273651A1 (fr) Fixation pour tringle de vitrage
FR3068327B1 (fr) Ensemble interieur de vehicule
EP3442852B1 (de) Anordnung einer abschirmung und eines karosserieelements eines kraftfahrzeugs, insbesondere eines karosserieelements aus blech
FR2772441A1 (fr) Dispositif de fixation concu pour le maintien d'une piece
FR2544411A1 (fr) Dispositif de fixation a ecrou retenu en une seule piece
FR2702808A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de fixation d'objets sur des tôles accessibles d'un seul côté.
EP0437134B1 (de) Käfigmutter zur Blindbefestigung auf einer Platte oder ähnlichem
FR2677084A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour profiles creux.
FR2882798A1 (fr) Dispositif pour la fixation temporaire permettant le reglage d'un module mecanique sur un support
FR2685939A1 (fr) Attache de fixation reglable d'un panneau formant revetement de facade par exemple.
WO2024199702A1 (fr) Element de garnissage d'une armature de siège de véhicule, siège et procédés d'assemblage et de désassemblage associés
EP2312545B1 (de) Bewegungsmelder mit beweglicher Abdeckung
EP1462298A2 (de) Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs mit Befestigungselementen für ein Instrument
FR3120098A1 (fr) Ensemble de fixation d’un dispositif d’affichage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201103

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230105

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1572262

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019029971

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1572262

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2955172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019029971

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

26N No opposition filed

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231220

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231220

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241211

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250107

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251210

Year of fee payment: 7