EP3701092A1 - Vorrichtung zur automatischen verbindung zwischen einem werkzeug und einem werkzeughalter einer baumaschine oder einer maschine für öffentliche arbeiten - Google Patents

Vorrichtung zur automatischen verbindung zwischen einem werkzeug und einem werkzeughalter einer baumaschine oder einer maschine für öffentliche arbeiten

Info

Publication number
EP3701092A1
EP3701092A1 EP18800697.7A EP18800697A EP3701092A1 EP 3701092 A1 EP3701092 A1 EP 3701092A1 EP 18800697 A EP18800697 A EP 18800697A EP 3701092 A1 EP3701092 A1 EP 3701092A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
tool holder
automatic connection
connection device
connection plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18800697.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3701092C0 (de
EP3701092B1 (de
Inventor
Henri Marchetta
Maxime Boni
Nicolas PUTOD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Mecalac SAS
Original Assignee
Groupe Mecalac SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groupe Mecalac SAS filed Critical Groupe Mecalac SAS
Publication of EP3701092A1 publication Critical patent/EP3701092A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3701092C0 publication Critical patent/EP3701092C0/de
Publication of EP3701092B1 publication Critical patent/EP3701092B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3654Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with energy coupler, e.g. coupler for hydraulic or electric lines, to provide energy to drive(s) mounted on the tool
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3618Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with two separating hooks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3645Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with auto-engagement means for automatic snap-on of the tool coupler part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3663Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat hydraulically-operated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3636Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat using two or four movable transversal pins

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of construction equipment or public works. It relates to an automatic connection device between a tool and a tool holder for construction equipment used for example in the context of urban construction sites, railway works, service and maintenance site.
  • the invention relates more particularly to a device for automatically connecting the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of a tool with that of a tool holder when they are mechanically assembled, without external intervention of the driver of the machine.
  • Construction or public works machinery of the type of handling equipment, loader or elevator, of the excavator-excavator type earth-moving machine or the like comprise work equipment in the form of an articulated arm, at the end of which is installed a work tool.
  • the working tools generally consist of either a bucket, a shovel, a loader bucket, or a hydraulic tool (for example, rock breaker, auger, brush cutter, ...) or still others, depending on the type of use.
  • a hydraulic tool for example, rock breaker, auger, brush cutter, Certainly or still others, depending on the type of use.
  • the change and assembly of these tools is a long and difficult operation, taking into account, on the one hand, the mass of each of them, and on the other hand, conditions under which this change takes place, most commonly on site, ie on construction sites.
  • the Applicant has developed several solutions, in particular a quick and reversible attachment of a tool to a construction machine in which the tool holder comprises two pairs of gripping axes extending laterally and movable away and in approximation using a locking cylinder, while the tool comprises at least two pairs of receiving portions whose openings are vis-à-vis and each provided for receiving one of the gripping axes.
  • the tool is adapted to be locked and unlocked on the tool holder by means of the locking cylinder by reversibly varying the distance separating pairs of gripping axes, between an output position of the locking cylinder. wherein the gripping pins abut the bottom of an associated receiving part, and an input position of the locking cylinder in which the gripping axes can be extracted from the receiving parts.
  • a driver of the machine can grab a tool and assemble or disassemble it with the tool holder, with great freedom in the positioning of the machine relative to the tool, while minimizing the risks drop of the tool during assembly operations.
  • the driver sometimes has to get out of the vehicle to connect the electrical, hydraulic and / or pneumatic networks of the tool to those of the toolholder because there is no need to this day of satisfactory automatic connection device between a tool and a tool holder of the working arm of a construction machine or public works as described above.
  • the second pair of gripping pins is introduced into the other pair of receiving portions by a pivoting movement of the tool holder relative to the tool, so as to place the second pair of gripping pins opposite the openings of the other pair of receiving portions, followed by a sliding movement to introduce the second pair of gripping axes to the bottom of the receiving portions.
  • the current automatic electrical, hydraulic and / or pneumatic connection devices between a tool and a tool holder are not adapted to a pivoting movement of the tool holder relative to the tool, but only to a movement of approximation in rectilinear translation of the tool holder relative to the tool.
  • the object of the present invention is therefore to overcome the drawbacks of the prior art by proposing a new automatic connection device for automatically connecting and coupling at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of a tool. with at least one of those of a tool holder provided on the free end of the working arm of a construction or public works machine when said tool is mounted and assembled mechanically on the tool holder by at least one movement pivoting the tool holder relative to the tool or vice versa.
  • Another object of the present invention is also to provide a construction or public works machine comprising a working arm equipped with a tool holder carrying a tool and equipped with an automatic connection device adapted to a pivoting movement of the tool holder relative to the tool or vice versa during their mutual assembly.
  • an automatic connection device for automatically connecting and coupling at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of a tool with at least one of those of a tool holder provided on the free end of the working arm of a construction or public works machine when said tool is mounted and assembled mechanically on the tool holder,
  • this automatic connection device comprising:
  • a first connection plate provided on the tool comprising at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler accessible from the outside and connected to at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of said tool;
  • a second connection plate provided on the tool holder comprising at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler accessible from the outside and connected to at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of said tool holder;
  • a centering device provided on the tool holder and / or the tool so that, when said tool is mounted and assembled mechanically on the tool holder, the first and second connection plates are mutually centered and their couplers are mutually connected, so as to connect at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of the tool to that of the tool holder;
  • connection boards At least one of the connection boards, called fixed connection board, is fixed or integrated on the tool or the tool holder on which it is provided so that it is stationary with respect thereto; and
  • connection plate is mounted movably on the tool or the tool holder on which it is designed so as to be mobile both pivotally and slidably relative to the this.
  • the mobile connection plate is movable both pivotally and slidably relative to the tool or the tool holder on which it is provided, it is suitable for all types of movement for assembling a tool on a carrier. tool.
  • This new automatic connection device is particularly adapted to the Applicant device described above allowing the establishment of a tool on a tool holder without having to get off the public works machine.
  • This new automatic connection device is also suitable for all devices for placing a tool on a tool holder because it makes it possible to adapt to all types of movement of the tool holder relative to the tool or conversely to mount a tool on a tool provided on the free end of the working arm of a construction machine or public works.
  • the stationary connection plate being immobile relative to the tool or the tool holder on which it is provided, it is fixed or integrated on the tool or the tool holder, without the need for a damping or compensation device. movement.
  • connection plates are connected during assembly of the tool and the tool holder, without risk of disconnection, and only one of the connection board is movable, but without the need for springs, silent-blocks, cylinders compensation or other expensive and unreliable items.
  • the simplicity and robustness of the automatic connection device of the invention advantageously enable it to be reliable, resistant and inexpensive.
  • the centering device guides the displacement of the movable connection plate relative to the fixed connection plate in a curved path when the tool is assembled and mechanically assembled on the carrier. tool.
  • the centering device is also adapted to a pivoting movement of the tool holder relative to the tool or vice versa to connect the connection plates when the tool is mounted and mechanically assembled on the tool holder.
  • the centering device comprises at least one first guide element provided on the tool in the immediate vicinity of or on the first connection plate, and at least one second guide element. provided on the tool holder in the immediate vicinity of or on the second connection plate.
  • the automatic connection device comprises two guiding elements provided on either side of the first connection plate and two other guiding elements provided on either side of the first connection plate. the second connection board. Providing the guide members in pairs ensures a better centering of the two connection plates for their mutual connection.
  • the first or the second guide element is a protruding guide pin, while the other guide element is a receiving housing for said guide pin, intended to house the guide pin.
  • guide finger with a lateral clearance of less than 2 millimeters, preferably less than 1 millimeter and more preferably less than 0.5 millimeter.
  • each guide pin is in the form of a plate having a thickness of between 5 and 30 millimeters, preferably between 8 and 20 millimeters and more preferably between 10 and 15 millimeters. millimeters.
  • a guide element is very resistant and perfectly suitable for use on construction sites where the tools are usually very heavy and can be handled in a rather rough way.
  • each guide pin has a free end which narrows in the shape of a point, followed by a rectilinear median portion extending along the longitudinal axis of the guide finger, and finished by a flared base provided for mounting the guide finger on or in the immediate vicinity of the connection plate at which it is provided.
  • This form facilitates the mutual engagement of the guide fingers in their associated receiver housing, and, once this commitment is made, to gradually center the two connection plates.
  • each guide pin comprises an inclined ramp directed towards the front and opposite to a rectilinear portion extending along the longitudinal axis of the guide pin.
  • This shape is particularly suitable for pivoting the end extremal front of the tool holder towards the tool or vice versa, corresponding to the preferred assembly mode of the tool on the tool holder.
  • each receiving housing comprises a flared entry through which a guide finger penetrates, followed by a rectilinear portion extending along the longitudinal axis of the receiving housing to receive at least partially said guide pin.
  • each guide pin and each receiving housing are provided in a vertical plane and they extend along the longitudinal axis of the working arm of the construction or public works machine .
  • each guide pin is provided on the mobile connection plate.
  • the guide fingers are movable, as the movable connection plate.
  • each guide pin is of generally rectilinear shape.
  • the first connection plate is movably mounted on the tool while the second connection plate is fixed or integrated on the tool holder.
  • the at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler of the fixed connection board is a female coupler and the at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler of the mobile connection board is a male coupler.
  • the first connection board comprises an identification chip
  • the second connection board comprises a chip reader.
  • the chip reader can read the information on the chip to identify the tool and automatically adjust the machine so that the tool is used in accordance with the recommendations of the manufacturer.
  • the identification chip is an RFID chip.
  • the movable connection plate comprises a base mounted movably on the tool or the tool holder, this base comprising cutouts each forming a guide light and provided on both sides. others of the mobile connection board, and said tool or tool holder has projecting elements, each of these projecting elements being slidably accommodated in one of the cutouts. It is this mounting of the mobile base on the projecting elements of the tool or the tool holder that allow the connection plate to be mobile.
  • each projecting element is in the form of a pair of substantially cylindrical guide rollers each having a diameter substantially equal to and slightly less than that of the internal height of the blanks.
  • the cuts of the base are located in a plane substantially orthogonal to the longitudinal axis of the working arm of the construction or public works machinery
  • each cutout is in the form of an oblong.
  • each cutout has an end flared transversely to the longitudinal axis of the cutout, this flare extending in the direction opposite to the tool holder when the tool is mounted on the tool holder. This flaring allows freedom of movement of the mobile base relative to the tool or the tool holder when these two elements mutually pivot while they are already engaged by the centering device.
  • the protruding elements of the tool or the tool holder are located in the part of the cutout which has no flared end, which makes it possible to immobilize the tool. mobile connection board with respect to the fixed connection board.
  • the objects assigned to the invention are also achieved by means of a construction or public works machine comprising a work arm equipped with a tool-carrying tool, which machine comprises an automatic connection device such as previously described.
  • FIG. 1 is a perspective view of a working arm of a construction machine or public works equipped with an automatic connection device according to the invention, wherein the tool holder is partially assembled with a breaker type tool;
  • FIG. 2 is a perspective view of the part of the tool holder comprising a stationary connection plate according to the invention
  • FIG. 3 is a perspective view of a mobile connection plate according to the invention.
  • FIGS. 4 to 8 are side views illustrating the sequences of gripping and locking a tool by a tool holder, which are equipped with an automatic connection device according to the invention
  • FIG. 9 is a front view of a tool assembled on a tool holder, which are equipped with an automatic connection device according to the invention.
  • FIG. 10 is a side view of a tool assembled on a tool holder shown in section along the axis of section shown in Figure 9;
  • FIG. 11 is a perspective view of a working arm of a construction or public works machine equipped with an automatic connection device according to the invention, in which the fixed connection plate is equipped with a protection element;
  • FIG. 12 is a perspective view of a construction tool in the form of a reversible bucket equipped with an automatic connection device according to the invention, in which the mobile connection plate is equipped with an element protection.
  • Front or rear we will refer to the usual conventions concerning vehicles.
  • the articulated arm at the end of which is installed a work tool is usually located at the front of the construction machinery.
  • the front is on the right and the rear is on the left.
  • FIG. 1 illustrates an articulated working arm (1) of a construction or public works machine equipped with an automatic connection device (2) according to the invention and a tool holder (3) provided on the free end of the articulated working arm (1) of a construction or public works machine and partially assembled with a tool (4) breaker type.
  • Applicant which comprises a device for quick and reversible attachment of a tool to a construction machine.
  • the tool holder (3) comprises two pairs of gripping axles (5, 6) extending laterally and movable away and inwardly by means of a locking cylinder (7), while the tool (4) comprises at least two pairs of parts receivers (8, 9) whose openings are vis-à-vis and each provided for receiving one of the gripping axes (5, 6).
  • the automatic connection device (2) is provided for automatically connecting and coupling at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of a tool (4) with at least one of those of the tool holder (3). ) when said tool (4) is mounted and mechanically assembled on the tool holder (3).
  • This automatic connection device (2) comprises a first connection plate (10) provided on the tool (4), a second connection plate (11) provided on the tool holder (3) and a centering device (12). ) provided on the tool holder (3) and / or the tool (4).
  • the first connection board (10) comprises at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler (13) accessible from the outside and connected to at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of the tool (4) .
  • the second connection plate (11) comprises at least one electrical, pneumatic and / or hydraulic coupler (14) accessible from the outside and connected to at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of the tool holder (3). .
  • connection board (10 or 11) is fixed or integrated on the tool (4) or the tool holder (3) on which it is intended to be immobile in relation to this one. It is preferably the second connection plate (11), which is provided on the tool holder (3).
  • connection board (11 or 10) is mounted movably on the tool (4) or the tool holder (3) on which it is designed so as to be mobile to both pivoting and sliding relative thereto. It is preferentially the first connection plate (10) provided on the tool (4).
  • the mobile connection board will bear the reference 10
  • the fixed connection board will bear the reference 11.
  • the invention is shown in one embodiment. preferred embodiment wherein the first connection board (10) is the mobile connection board while the second connection board is (11) is the fixed connection board.
  • first connection board (10) is the fixed connection board while the second board of connection (11) is the mobile connection board.
  • FIG. 2 illustrates the front face of a tool holder (3) comprising a stationary connection plate (11) according to the invention.
  • the plate is in one piece with the body portion (15) of the tool holder (3) on which it is mounted.
  • the electrical, pneumatic and / or hydraulic couplers (14) of the fixed connection board (11) are preferably female couplers so that no element of the fixed connection board (11) protrudes outside the part of the body (15) of the tool holder (3) on which it is mounted.
  • the fixed connection plate (11) comprises five female hydraulic couplers (14a) and an eight-pin female electrical coupler (14b).
  • FIG. 3 illustrates a mobile connection plate (10) according to the invention.
  • the electrical couplers, pneumatic and / or hydraulic (13) of the movable connection plate (10) are preferably male couplers.
  • the mobile connection plate (10) comprises five male hydraulic couplers (13a) and an eight-pin male electrical coupler (13b).
  • the centering device (12) is provided such that when said tool (4) is mounted and mechanically assembled on the tool holder (3), the first and second connection plates (10, 11) are mutually centered and their couplers (13, 14) are mutually connected so as to connect at least one of the electrical, pneumatic and / or hydraulic networks of the tool (4) to that of the tool holder (3).
  • the centering device (12) is provided to be able to guide the movement of the movable connection plate (10) with respect to the fixed connection plate
  • the centering device
  • the centering device (12) comprises at least one first guide element (16) provided on the tool (4) in close proximity to or on the first connecting plate (10), and at least one second guide element (17) provided on the tool holder (3) in the immediate vicinity of or on the second connection plate (11).
  • the centering device (12) preferably comprises two guiding elements (16 or 17) provided on either side of the first connecting plate (10) and two other guiding elements (17 or 16) provided on both sides. other of the second connection board (11).
  • the first or the second guide element (16 or 17) is a protruding guide pin (18), whereas the other guide element (17 or 16) is a receiver housing (19) for said guide finger (18), adapted to house the guide finger (18) with a lateral clearance of less than 2 millimeters, preferably less than 1 millimeter and more preferably less than 0.5 millimeter.
  • each guide element (16) provided on the tool (4) is in the form of a projecting guide pin (18), while each guide element (17) provided on the tool holder (3) ) is in the form of a receiver housing (19).
  • this avoids having elements protruding outside the body portion (15) of the tool holder (3) on which the fixed connection plate (11) is mounted.
  • each receiving housing (19) may have an open outer side face, as shown in FIG. 2.
  • Each guide pin (18) is preferably in the form of a plate (15) having a thickness of between 5 and 30 millimeters, preferably between 8 and 20 millimeters and more preferably between 10 and 15 millimeters.
  • each guide finger (18) has a free end (21) which narrows in the shape of a point, followed by a rectilinear median part (22) extending along the longitudinal axis of the guide finger (18), and terminated by a flared base (23). ) provided for mounting the guide pin (18) on or near immediate of the connection plate at which it is provided (10).
  • the tapered free end (21) of each guide finger (18) has an inclined ramp (24) directed towards the front and opposite to a rectilinear part (25) extending along the longitudinal axis of the guide pin (18). ).
  • Each receiving housing (19) preferably comprises a flared entry (26) through which a guide pin (18) penetrates, followed by a rectilinear portion (27) extending along the longitudinal axis of the receiving housing (19) to receive at least partially said guide pin (18).
  • Each of the guide fingers (18) and each of the receiving housing (19) is preferably provided in a vertical plane and they are preferably each extended along the longitudinal axis of the working arm (1) of the construction machine or work public.
  • each guide pin (18) is provided on the mobile connection plate (10) and of generally rectilinear shape.
  • the first connection board (10) comprises an identification chip (28), preferably an RFID chip, while the second connection board (11) comprises a chip reader (29).
  • the identification chip (28) can contain a lot of information, including a tool-specific identification code that allows the tool holder to identify the tool connected to it and automatically adjust the machine so that the tool tool is used in accordance with the manufacturer's recommendations.
  • the mobile connection plate (10) comprises a base (30) mounted to move on the tool (4) or the tool holder (3), this base (30) comprising cutouts (31) each forming a guiding light (32) and provided on either side of the movable connecting plate (10), while said tool (4) or tool holder (3) comprises projecting elements (33) slidably received in one of the cutouts (31).
  • Each projecting element (33) is preferably in the form of a pair of substantially cylindrical guide rollers (34) each having a diameter substantially equal to and slightly smaller than that of the internal height of the cuts (31).
  • the guide rollers (34) are all provided in the same plane, this plane being horizontal in the figures.
  • the cutouts (31) of the base (30) are located in a plane substantially orthogonal to the longitudinal axis of the working arm (1). construction machinery or public works.
  • Each cutout (31) is preferably in the form of an oblong and has a transversely flared front end (35) with respect to the longitudinal axis of the cutout (31), this flare (35) extending in the direction opposite to the tool holder (3) when the tool (4) is mounted on the tool holder (3), this is that is to say that in the figures the flare (35) extends downwards and is located at the right end of the cutout (31).
  • Each cutout (31) is closed or closed at each of its longitudinal front and rear ends in order to limit the travel of the guide rollers (34) therein, so that the movable connection plate (10) is always on the the tool (4) in a position where the centering device (12) is provided to be able to guide the movement of the movable connection board (10) with respect to the fixed connection board (11) when said tool (4) is mounted and assembled mechanically on the tool holder (3).
  • the flare (35) may include an open slot (36) provided to prevent accumulations of soil or sand in this portion.
  • the tool (4) is not illustrated in its entirety, but only its base is shown.
  • the tool (4) is partially engaged with the tool holder (3) and a pair of grasping pins (6) of the tool holder (3) is received in a pair of receiving portions (9). ) of the tool (4).
  • connection plates (10, 11) are mutually close together and the free end (21) of each guide pin (18) comes into contact with the flared entry (26) of the receiving housing (19) which is associated with it .
  • the movable connecting plate (10) is mounted floating on the tool (4), also the position thereof is variable when each guide pin (18) comes into contact with the receiving housing (19) which is associated with it .
  • the guiding light (32) base (30) on which is provided the movable connecting plate (10) and the guide rollers (34) of the tool holder (3) are however provided so that in the different extremal positions possible for the movable connection plate (10) relative to the tool (4), when the other pair of gripping axes (5) of the tool holder (3) is brought closer to the other pair of receiving portions (8) of the tool (4) by pivoting, the free end (21) of each guide finger (18) always comes into contact with the flared entry (26) of the receiving housing (19) which is associated.
  • FIGS. 5A, 5b and 5c These different possible extremal positions for the movable connection plate (10) relative to the tool (4) are shown in FIGS. 5A, 5b and 5c.
  • the movable connection plate (10) is in the front extreme position with respect to the tool (4), that is to say that it is in the extreme right position in the FIG. guide rollers (34) abutting against the rear portion (37) of the guide lumen (32) of the base (30) on which the movable connecting plate (10) is provided.
  • the inclined ramp (24) of each guide pin (18) slidably slides on the flared entry (26) of the receiving housing (19). associated with it.
  • This sliding of one ramp against another slides the base (30) on which is provided the movable connection plate (10) so that each guide pin (18) is substantially centered with respect to the receiving housing (19) associated with it.
  • the movable connection plate (10) is in the rearmost position relative to the tool (4), that is to say that it is in the extreme position on the left in the figure, the rollers guide (34) being in abutment against the front portion (38) of the guide light (32) of the base (30) on which is provided the movable connecting plate (10).
  • each guide pin (18) slidably slides on the flared entry (26) of the receiver housing (19) associated therewith. This sliding slides the base (30) on which is provided the movable connection plate (10) so that each guide pin (18) is substantially centered with respect to the receiving housing (19) associated with it .
  • the movable connection plate (10) is in extreme position pivoted with respect to the tool (4), that is to say that a pair of guide rollers (34) is in abutment in the bottom of the flare (35) of each cutout (31) of the base (30) on which is provided the movable connection plate (10).
  • a pair of guide rollers (34) is in abutment in the bottom of the flare (35) of each cutout (31) of the base (30) on which is provided the movable connection plate (10).
  • each guide pin (18) slidably slides on the flared entry (26) of the receiver housing (19) associated therewith. This sliding rotates the base (30) on which is provided the movable connection plate (10) so that each guide pin (18) is found substantially centered relative to the receiving housing (19) associated with it.
  • the mobile connection plate (10) pivots and slides relative to the tool (4) to follow the movement (see Figure 6).
  • connection plates (10, 11) The two connecting plates (10, 11), perfectly centered thanks to the centering device (12), approach each other by a substantially rectilinear translational movement relative to each other until they come into contact.
  • the electrical, pneumatic and / or hydraulic couplers (13, 14) of the connection plates (10, 1 1) then engage each other in order to connect their respective electrical, pneumatic and / or hydraulic networks.
  • a pair of gripping shafts (6) of the tool holder (3) is received in a pair of receiving portions (9) of the tool (4) while the other pair of gripping shafts (5) of the tool holder (3) is opposite the other pair of receiving parts (8) of the tool (4) (see Figure 7).
  • All the gripping axes (5, 6) of the tool holder (3) are in the same plane as the receiving parts (8, 9) of the tool (4).
  • the rollers are in extreme end position against the front portion (38) (right in the figure) of each guide light (32) of the base (30).
  • the tool (4) is then locked on the tool holder (3) by the translational movement of the other pair of gripping axes (5) of the tool holder (3) at the bottom of the receiving parts (8). of the tool (4) via the locking cylinder (7).
  • the two connection plates (10, 11) remain connected and the movable connection plate (10) slides forward with respect to the tool (4) to follow the movement (see Figure 8).
  • the rollers are then in extreme end stop position against the rear portion (37) (left in the figure) of each guide light (32) of the base (30), which corresponds to the locking position of the tool (4) on the tool holder (3).
  • connection plates (10, 11) are all mutually connected.
  • the automatic connection device (2) according to the invention is not only provided for the particular tool holder (3) developed by the Applicant, which comprises a quick and reversible attachment device of a tool to a construction machine. Also, the operation of the invention describes more height can be significantly different depending on the conformation of the tool (4) and the tool holder (3).
  • a tool holder (3) equipped with an automatic connection device (2) according to the invention can also be used to assemble with a tool (4) not requiring any connection to any electrical network, pneumatic and / or hydraulic.
  • the second connection plate (11) provided on the tool holder (3) is equipped with a protective device (39), for example in the form of a protective cover rigid metal body equipped with a rubber-like flexible plate, which is put in place over the electrical, pneumatic and / or hydraulic couplers (14) of the second connection plate (11) for the purpose of protecting them.
  • This protection device (39) is set up manually.
  • a second possibility is that the tool (4) is equipped with a protective device (40) bearing on the second connecting plate (11) provided on the tool holder (3) to protect it.
  • This protection device (40) may be in the form of a rubber block or the like, which may have protruding elements intended to collaborate with the electrical, pneumatic and / or hydraulic couplers (14) of the second connection plate (11).
  • This protection device (40) is permanently on the tool (4).
  • FIG. A tool holder (3) equipped with an automatic connection device (2) according to the invention, the second connection plate (11) of which is provided with a protection device (39), is shown in FIG. that Figure 12 illustrates a reversible bucket equipped with a protective device (40).
  • the two protection devices (39, 40) described above are two alternatives designed to protect the automatic connection device (2) according to the invention for a tool (4) that does not require any connection to any electrical network. , pneumatic and / or hydraulic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
EP18800697.7A 2017-10-26 2018-10-10 Vorrichtung zur automatischen verbindung zwischen einem werkzeug und einem werkzeughalter einer baumaschine oder einer maschine für öffentliche arbeiten Active EP3701092B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1760095A FR3072981B1 (fr) 2017-10-26 2017-10-26 Dispositif de connexion automatique entre un outil et un porte-outil d'engin de chantier ou de travaux publics
PCT/FR2018/052512 WO2019081831A1 (fr) 2017-10-26 2018-10-10 Dispositif de connexion automatique entre un outil et un porte-outil d'engin de chantier ou de travaux publics

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3701092A1 true EP3701092A1 (de) 2020-09-02
EP3701092C0 EP3701092C0 (de) 2023-08-23
EP3701092B1 EP3701092B1 (de) 2023-08-23

Family

ID=61132561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18800697.7A Active EP3701092B1 (de) 2017-10-26 2018-10-10 Vorrichtung zur automatischen verbindung zwischen einem werkzeug und einem werkzeughalter einer baumaschine oder einer maschine für öffentliche arbeiten

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11560688B2 (de)
EP (1) EP3701092B1 (de)
JP (1) JP6965458B2 (de)
KR (1) KR102578062B1 (de)
CN (1) CN111279033B (de)
AU (1) AU2018356833B2 (de)
CA (1) CA3079635A1 (de)
ES (1) ES2953637T3 (de)
FR (1) FR3072981B1 (de)
MX (1) MX2020004252A (de)
PL (1) PL3701092T3 (de)
WO (1) WO2019081831A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019101747U1 (de) * 2019-03-27 2020-06-30 Kinshofer Gmbh Schnellwechsler für Baumaschinenwerkzeuge
DE102020110523A1 (de) 2020-04-17 2021-10-21 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh Schnellkupplung mit Zentriervorrichtung
CN113123385B (zh) * 2021-04-16 2022-03-18 湖南大学 一种用于应急救援工程装备的全自动快换装置
WO2026052377A1 (en) * 2024-09-09 2026-03-12 Kenny Seamus A coupling device

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4403905A (en) * 1980-08-22 1983-09-13 J. I. Case Company Operating mechanism for a swing mechanism valve
JPH0480434A (ja) * 1990-07-20 1992-03-13 Kubota Corp ローダ車輌の油圧継手装置
JPH05311689A (ja) * 1992-05-14 1993-11-22 Iida Tekko:Kk 建設機械のアームへの作業装置取付け構造
US5983535A (en) * 1997-03-10 1999-11-16 Clark Equipment Company Fastener secured frame for boom mounted quick change bracket
DE29810118U1 (de) * 1998-06-05 1998-10-29 Scherhaufer-Kremmer, Helmut, 85356 Freising Arbeitsmaschine
PL200100B1 (pl) * 2001-03-09 2008-12-31 Liebherr Hydraulikbagger Szybkozłącze
DE102004014824B4 (de) * 2004-03-24 2019-08-01 Lehnhoff Hartstahl Gmbh Schnellwechselvorrichtung mit einer hydraulischen Kupplung für die Medien an einem Baugerät
DE102004037459A1 (de) * 2004-08-02 2006-02-23 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh Hydraulikschnellkupplung
DE602006006821D1 (de) * 2005-05-27 2009-06-25 Charles Machine Works Bestimmung der position eines fernbedienungsanwenders
CA2829379A1 (en) * 2011-03-10 2012-09-13 Clark Equipment Company Implement coupling system for a power machine
CN104641564B (zh) * 2013-09-19 2017-03-08 株式会社小松制作所 通信装置和配有该装置的工程车辆
DE102014119748A1 (de) * 2014-12-31 2016-06-30 Lehnhoff Hartstahl Gmbh & Co. Kg Schnellwechsler und Adapter einer Schnellwechselvorrichtung
CN205530418U (zh) * 2016-02-25 2016-08-31 山推工程机械股份有限公司 一种推土机铲刀机构
JP6085710B1 (ja) * 2016-04-28 2017-02-22 東空販売株式会社 アタッチメント監視システム
DE202019101747U1 (de) * 2019-03-27 2020-06-30 Kinshofer Gmbh Schnellwechsler für Baumaschinenwerkzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
CN111279033B (zh) 2022-04-08
MX2020004252A (es) 2020-07-29
US20200291599A1 (en) 2020-09-17
PL3701092T3 (pl) 2023-11-06
JP2021509702A (ja) 2021-04-01
WO2019081831A1 (fr) 2019-05-02
AU2018356833A1 (en) 2020-05-07
EP3701092C0 (de) 2023-08-23
FR3072981A1 (fr) 2019-05-03
BR112020007767A2 (pt) 2020-10-06
CA3079635A1 (fr) 2019-05-02
FR3072981B1 (fr) 2021-03-19
AU2018356833B2 (en) 2024-03-21
KR102578062B1 (ko) 2023-09-13
ES2953637T3 (es) 2023-11-14
CN111279033A (zh) 2020-06-12
US11560688B2 (en) 2023-01-24
JP6965458B2 (ja) 2021-11-10
EP3701092B1 (de) 2023-08-23
KR20200072488A (ko) 2020-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3701092B1 (de) Vorrichtung zur automatischen verbindung zwischen einem werkzeug und einem werkzeughalter einer baumaschine oder einer maschine für öffentliche arbeiten
EP2523261B1 (de) Dichte Verbindungseinheit
EP3009570B1 (de) Werkzeughalter für baustellen- oder baumaschine
EP2036166B1 (de) Schnellverbindungssystem für den anschluss elektrischer kabel an eine batterie
EP3217484A1 (de) Elektrischer anschluss
EP3227223B1 (de) Kompakte vorrichtung für das heben einer gesicherten last zum transport auf gabeln
FR2756114A1 (fr) Dispositif protecteur de cable sous-marin
EP2148396A1 (de) Schutzvorrichtung für ineinander passende Verbinderelemente
FR2860650A1 (fr) Connecteur electrique muni d'un systeme de deconnexion rapide
EP1571387B1 (de) Verbinder zum lösbaren Verbinden und entsprechendes Verfahren zum Verbinden
EP1586802A1 (de) Verfahren zum Verbinden eines Abzweigrohrs an eine Hauptleitung und ein unterirdisches Flüssigkeitsverteilungsnetz
EP2217466A1 (de) Elektrischer anschluss für ein innenmontagelement für ein kraftfahrzeug
CA3150811C (fr) Ensemble de couplage securise d'un outil sur un bras de travail d'un engin de travaux publics a fonctionnement ameliore
FR2969674A1 (fr) Cadre porte-outil pour chargeur, notamment pour chargeur equipant un engin agricole, permettant de securiser le verrouillage d'un outil
EP3949051B1 (de) Verfahren zur anpassung eines elektrischen trägers für ein motorgetriebenes landfahrzeug
EP3590623B1 (de) Angulierwerkzeug und biegeverfahren mittels eines solchen werkzeugs
WO2018050980A1 (fr) Dispositif de connexion électrique manuelle à engagement guidé
EP1606570B1 (de) Vorrichtung zum transport einer schweren waffe, insbesondere granatwerfer, mit einem geländewagen
FR3082135A1 (fr) Procede de deplacement d’un element de carrosserie a l’aide d’un manipulateur
CA2364936A1 (fr) Dispositif de prehension et ensemble pour transformer un bras telescopique d'excavatrice en bras d'excavation et de prehension
BE1022982B1 (fr) Ensemble de dent et adaptateur, systeme de verrouillage
WO2026003448A1 (fr) Grappin de deminage et vehicule de deminage integrant un tel grappin
FR3120829A1 (fr) Dispositif de suspension à un câble d’une caténaire d’une voie ferrée
FR3103973A1 (fr) Adaptateur pour fiche male de connecteur electrique dont la languette de verrouillage est endommagee
FR2739638A1 (fr) Raccord et accessoire d'excavation le comportant

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200430

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230330

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018056029

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230831

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2953637

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20231114

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 6

Effective date: 20231030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231114

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231123

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018056029

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231010

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

U90 Renewal fees not paid: noting of loss of rights

Free format text: RENEWAL FEE NOT PAID FOR YEAR 07

Effective date: 20250520

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20241010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181010

U93 Unitary patent lapsed

Free format text: RENEWAL FEE NOT PAID

Effective date: 20241031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20251128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241011