EP3779113B1 - Tür oder fenster mit festem flügel für den aussenbereich - Google Patents

Tür oder fenster mit festem flügel für den aussenbereich Download PDF

Info

Publication number
EP3779113B1
EP3779113B1 EP20185725.7A EP20185725A EP3779113B1 EP 3779113 B1 EP3779113 B1 EP 3779113B1 EP 20185725 A EP20185725 A EP 20185725A EP 3779113 B1 EP3779113 B1 EP 3779113B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixed
fixed wing
support frame
window
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20185725.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3779113A1 (de
Inventor
Franco Tenzon
Federico VAZZOLA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uniform SpA
Uniform SpA
Original Assignee
Uniform SpA
Uniform SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uniform SpA, Uniform SpA filed Critical Uniform SpA
Publication of EP3779113A1 publication Critical patent/EP3779113A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3779113B1 publication Critical patent/EP3779113B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/02—Base frames, i.e. template frames for openings in walls or the like, provided with means for securing a further rigidly-mounted frame; Special adaptations of frames to be fixed therein
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/06—Wooden frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/10—Constructions depending on the use of specified materials of wood
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E06B3/2605—Compound frames, i.e. one frame within or behind another with frames permanently mounted behind or within each other, each provided with a pane or screen
    • E06B2003/261—Frames made of wood

Definitions

  • the present invention refers to a door or window with fixed wing for outdoor settings, such as in particular a window or a French window for closing a wall opening, according to the preamble of the independent claim.
  • the present door or window is in general inserted in the industrial field of production of doors and windows, in particular but not exclusively of the type provided with a wood frame externally covered with aluminum sections.
  • the door or window object of the present invention can be placed side-by-side other fixed wings or even movable wings with different opening solutions and is therefore of the type generically employable for obstructing, in a fixed manner, an opening made in a load-bearing structure of a building, being inserted as stated in the industrial field for producing doors and windows.
  • Doors and windows have been known for some time that are of the type employable for closing openings made on load-bearing structures of buildings, e.g. constituted by a window or by a French window, provided with a fixed framework and with a wing rigidly and mechanically connected to the fixed framework.
  • the present door or window with fixed wing is generically composed of a framework fixed to the walling, or more generally to the load-bearing structure of a building, and a panel, usually constituted by multilayer glass, directly mounted on the framework and fixed thereto by means of anchorage means, for example constituted by a frame.
  • the fixed framework consists of two first vertical uprights and two first horizontal crosspieces rigidly fixed to the vertical uprights at the ends in order to form a substantially quadrangular shape.
  • the fixed framework is intended to be fixed to the load-bearing structure, whether this is a metallic structure or a walling, and more precisely is intended to be fixed to the internal faces of the walls which delimit the opening with which the door or window is associated.
  • anchorage means comprise a first element fixed to the fixed framework and provided with a plurality of externally-projecting teeth, and a second element slidably associated with a frame of the wing and provided with a second plurality of teeth engageable after a top to bottom movement of the first element in order to retain the wing on the framework.
  • US3296763A relates to means for securing interchangeable panels such as glass and screen panels in the framed openings provided therefore in windows and doors or like facilities normally found in building apertures.
  • the problem underlying the present invention is therefore that of overcoming the drawbacks manifested by the solutions of known type, by providing a door or window with fixed wing for outdoor settings which allows rigidly associating the wing to the framework in a facilitated and quick manner.
  • a further object of the present invention is that of providing a door or window with fixed wing for outdoor settings, which allows easily removing the fixed wing for each type of maintenance.
  • a further object of the present invention is that of providing a door or window with fixed wing for outdoor settings which is entirely safe and reliable in operation.
  • reference number 1 overall indicates the door or window with fixed wing for outdoor settings, object of the present invention.
  • Such door or window is operatively engageable for closing, in a fixed manner, an opening made in a load-bearing structure of a building, e.g. a wall structure.
  • a load-bearing structure of a building e.g. a wall structure.
  • Such opening can for example be for a window, a door or a French window or other similar doors or windows.
  • Such opening is usually defined in the walling of a building between two lateral, substantially vertical walls, a substantially horizontal lower wall and a substantially horizontal upper wall.
  • Such opening can otherwise be defined between parts of the walling or load-bearing structure of the building and other doors or windows whether they are of the type with fixed wing or with movable wing.
  • Such opening will preferably have quadrangular shape, and more in detail rectangular or square shape.
  • the door or window with fixed wing for outdoor settings 1 comprises, in a per se conventional manner, a fixed wing 3 provided with a first support frame 30 and with at least one glass panel 40 (with one or more panes) perimetrically fixed to the aforesaid support frame 30, and a fixed framework 2, which supports the fixed wing 3, and comprises at least one second support frame 20.
  • the door or window for outdoor settings 1, object of the present invention can be advantageously employed for making single or double fixed wings of windows or French windows or for similar doors or windows of the type for example with a fixed wing and a movable wing.
  • the door or window 1 also comprises anchorage means 6 for rigidly connecting the first support frame 30 of the fixed wing 3 and the second support frame 20 of the fixed framework 2.
  • the first support frame 30 of the fixed wing 3 is provided with a first perimeter face 32, which is directed towards the interior of the support frame 30, and which mechanically carries the glass panel 40 associated therewith, and with a second perimeter face 33, which is directed towards the exterior of the support frame 30, i.e. towards the second support frame 20 of the fixed framework 2, and is provided with at least one shaped seat 100.
  • first and the second perimeter face 32, 33 of the first frame 30 of the fixed wing 3 are extended between a first internal surface 34 and a first external surface 35 of the first frame 30, which are respectively directed towards the interior and exterior of a building when the door or window 1 is mounted on the load-bearing structure.
  • the second support frame 20 of the fixed framework 2 is provided with a third perimeter face 22, which is intended to be fixed to the load-bearing structure of a building at the opening, and with a fourth perimeter face 23, which is directed towards the fixed wing 3, and is opposite the first perimeter face 33 of the first frame 30 of the fixed wing 3, when this is fixed to the fixed framework 2.
  • the fourth perimeter face 23 comprises a sunken section 23A which is opposite the shaped seat 100, made in the second perimeter face 33 of the first support frame 30 of the fixed wing 3, and a raised section 23B.
  • the third and the fourth perimeter face 22, 23 of the second frame 20 of the fixed framework 2 are extended between a second internal surface 24 and a second external surface 25 of the second frame 20, which are respectively directed towards the interior and towards the exterior of a building when the door or window 1 is mounted on the load-bearing structure.
  • the second perimeter face 33 of the first frame 30 of the fixed wing 3 and the fourth perimeter face 23 of the second frame 20 of the fixed framework 2 define two opposite perimeter faces 33, 23 delimiting a slit F.
  • Seal means 7 are then advantageously provided, mechanically associated with one of the two opposite perimeter faces 33, 23 of the first and of the second frame 30, 20 in order to seal the fixed wing 3 on the fixed framework 2.
  • the anchorage means 6 comprise a plurality of pawls 8, projecting from the at least one aforesaid shaped seat 100 of the first support frame 30 of the fixed wing 3 towards the second support frame 20 of the fixed framework 2 and a corresponding plurality of lever clips 9.
  • the shaped seat 100 preferably has perimeter extension, as can be appreciated for example in figure 5 , so as to use the frame of a movable wing which has such shaped seat in order to contain the normal opening and closing hardware and possibly also the hinges. Otherwise, shaped seats 100 can also be provided, each for receiving a corresponding pawl 8.
  • the head 9A is provided with a retention seat 95 for the pawl 8, provided with an opening 91 susceptible of being transversely crossed by the pawl 8.
  • the retention seat 95 is defined by means of a curved rib 90 which projects towards the first support frame 30 of the fixed wing 3.
  • the arm 9B is advantageously obtained in a single body with the head 9A and is manually actuatable to rotate around the head 9A between a retention position A of the fixed wing 3 ( figure 2 ), in which advantageously the arm 9B is aligned with the perimeter extension of the second support frame 20 of the fixed framework 2, and in which the curved rib 90 retains in the retention seat 95 the pawl 8, and a release position B of the fixed wing 3 ( figure 3 ), in which the arm 9B advantageously projects transversely to the plane of the second support frame 20 of the fixed framework 2, and in which the curved rib 90 releases the passage of the pawl 8 to exit from the retention seat 95 through the opening 91.
  • the lever clips 9 can rotate with the arm 9B thereof within the slit F defined between the two frames 20 and 30 of the fixed framework 2 and of the fixed wing 3.
  • the fixed wing 2 is inserted from the indoor setting into the space defined by the fixed framework 3 up to abutting against an abutment 60 directed towards the indoor setting.
  • the openings 91 of the retention seats 95 of the lever clips 9 are substantially oriented towards the extension of the respective arms 9B.
  • the openings 91 of at least two contiguous lever clips 9 are directed, when the latter are in retention position A, with orientation in opposite directions in order to avoid undesired clearances of the fixed wing 3 along a common direction of the openings 91.
  • two arms 9B of the lever clips 9 are visible in a nearly final retention position and with the openings 91 as well as the relative arms 9B aligned with the openings 91, directed opposite.
  • the fixed wing 3 is integrally and securely retained on the fixed framework 2 but simultaneously can be easily removed for example for maintenance operations, by simply manually rotating the arms 9B of the various lever clips 9.
  • the lever clip 9 has substantially elongated plate form with the curved rib 90 that delimits the retention seat 95 provided at one end thereof.
  • the lever clip 9 is pivoted to the sunken section 23A of the second support frame 20 of the fixed framework 2 by means of at least one second screw 92, which is advantageously provided on the head 9A of the lever clip 9, on the bottom of the retention seat 95 and at the center of the curved rib 90.
  • first and the second screw 82, 92 are aligned with each other along the axis Y in figure 6 .
  • the pawls 8 and the lever clips 9 of the corresponding pluralities are distributed along the sides of the perimeter of the first and of the second frame 20, 30 at a mutual distance D comprised between 25 and 55 cm and preferably of about 40 cm.
  • the second perimeter gasket 71 is fixed to one of the two opposite perimeter faces 33, 23 of the first and of the second frame 30, 20, and is susceptible of acting against an opposite second flat section 33A of the perimeter face 33 of the opposite frame 20, 30, placed at an intermediate position between the internal opening F1 and the external opening F2 of the slit F.
  • the first perimeter gasket 70 is arranged at the enlarged section F" of the slit F towards the internal opening F1 and is susceptible of concealing from view, from the interior, the lever clips 9 when the latter are rotated in retention position A.
  • each pawl 8 is extended along an axis extended starting from a section having a non-circular geometric shape, i.e. provided with at least one larger axis D and with at least one smaller axis d, in particular obtained with an elliptical profile.
  • the pawl 8 in this manner defines a narrow size directed towards the interior of the door or window and a widened size directed along the extension of the shaped seat 100.
  • the pawl 8 enters into the retention seat 95 of the head 9A of the lever clip 9 in a facilitated manner by crossing the opening 91 thereof, due to its orientation which brings it to pass with its narrow size and then it is fittingly engaged with friction in the same retention seat 95 once the lever clip 9 has been rotated in the retention position A.
  • the arm 9B of the lever clip for its actuation in rotation can have a tapered shape towards the free end as shown in figure 9 , and advantageously can also have an edge with at least one step 900 in order to be able to grip with a tool when the arm 9B is in retention position A within the slit F.
  • the shaped seat 100 can be obtained by advantageously using that normally provided in a movable wing, in such case provided at its interior not with anchorage means but rather with hinging means as well as the hardware necessary for closing the fixed wing 3 on the fixed framework 2.
  • Such shaped seat 100 of the second perimeter face 33 of the first frame 30 of the fixed wing 3 is arranged at the enlarged section F" of the slit F in order to make the arm 9B of the lever clips pass in a facilitated manner.
  • the door or window 1 comprises a first protection framework 80, fixed to the first external surface 35 of the first frame 30 of the fixed wing 3 and a second protection framework 81 fixed to the second external surface 25 of the second frame 20 of the fixed framework 2.
  • the seal means 7 comprising a fourth gasket 74 interposed between the first and the second protection framework 80, 81.
  • the aforesaid fourth gasket 74 is advantageously mounted in a groove made on the second protection framework 81 at a section on top of the first protection framework 80 and it is directed towards the interior of the building.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (12)

  1. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich, die/das dazu bestimmt ist, in einer Öffnung eines Gebäudes montiert zu werden, um einen Innenbereich von einem Außenbereich zu trennen, Folgendes umfassend:
    - einen festen Flügel (3), der mit einem ersten Tragrahmen (30) und mit mindestens einer umlaufend an dem genannten Tragrahmen (30) befestigten Glasscheibe (40) ausgestattet ist;
    - einen festen Rahmen (2), der den genannten festen Flügel (3) trägt und mindestens einen zweiten Tragrahmen (20) umfasst;
    - Verankerungselemente (6), die den ersten Tragrahmen (30) des genannten festen Flügels (3) und den zweiten Tragrahmen (20) des genannten festen Rahmens (2) steif miteinander verbinden;
    wobei der erste Tragrahmen (30) des genannten festen Flügels (3) Folgendes aufweist:
    - eine erste umlaufende Fläche (32), die zum Inneren des genannten ersten Tragrahmens (30) gerichtet ist und die damit verbundene genannte Glasscheibe (40) mechanisch trägt;
    - eine zweite umlaufende Fläche (33), die zu dem genannten zweiten Tragrahmen (20) des festen Rahmens (2) gerichtet und mit mindestens einem Profil sitz (100) versehen ist;
    wobei der zweite Tragrahmen (20) des genannten festen Rahmens (2) Folgendes aufweist:
    - eine dritte umlaufende Fläche (22), die geeignet ist, an der tragenden Struktur eines Gebäudes an einer Öffnung befestigt zu werden,
    - eine vierte umlaufende Fläche (23), die zu dem genannten ersten Tragrahmen (30) des genannten festen Flügels (3) gerichtet und geeignet ist, an der zweiten umlaufenden Fläche (33) des ersten Tragrahmens (30) des genannten festen Flügels (3) mittels der genannten Verankerungselemente befestigt zu werden und einen dem Profilsitz (100) gegenüberliegenden vertieften Abschnitt (23A) aufweist, der in der zweiten umlaufenden Fläche (33) des ersten Tragrahmens (30) des genannten festen Flügels (3) eingerichtet ist;
    dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Verankerungselemente (6) Folgendes umfassen:
    - eine Vielzahl von Sperrklinken (8), die von dem genannten mindestens einem Profil sitz (100) des ersten Tragrahmens (30) des genannten festen Flügels (3) zu dem zweiten Tragrahmen (20) des genannten festen Rahmens (2) vorstehen;
    - eine entsprechende Vielzahl von Hebelclips (9), von denen jeder Folgendes umfasst:
    - einen Kopf (9A), der zu dem vertieften Abschnitt (23A) des zweiten Tragrahmens (20) des genannten festen Rahmens (2) in eine der genannten Klinke (8) gegenüberliegende Position schwenkbar und mit einem Rückhaltesitz (95) für eine entsprechende Sperrklinke (8) ausgestattet ist und mit einer Öffnung (91) ausgestattet ist, die geeignet ist, von der genannten Sperrklinke (8) überquert zu werden;
    - einen Arm (9B), der von dem genannten Kopf (9A) vorsteht und von Hand betätigt werden kann, um den genannten Kopf (9A) zwischen einer Rückhalteposition (A) des genannten festen Flügels (3), in der der genannte Rückhaltesitz (95) die genannte Sperrklinke (8) zurückhält, und einer gelösten Position (B) des genannten festen Flügels (3), in der der genannte Rückhaltesitz (95) die Bewegung der genannten Klinke (8) durch die genannte Öffnung (91) freigibt, zu drehen.
  2. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder genannte Hebelclip (9) den genannten Rückhaltesitz (95) mittels einer von dem ersten Tragrahmen (30) des genannten festen Flügels (3) vorstehenden gekrümmten Rippe (90) begrenzt, die von der genannten Öffnung (91) unterbrochen wird.
  3. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Arm (9B) mit dem Umfangsverlauf des genannten zweiten Tragrahmens (20) des genannten festen Rahmens (2) in der genannten Rückhalteposition (A) des genannten festen Flügels (3) ausgerichtet ist und quer von der Ebene des genannten zweiten Tragrahmens (20) des genannten festen Rahmens (2) in der genannten gelösten Position (B) des genannten festen Flügels (3) vorsteht.
  4. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Sperrklinke (8) an der Unterseite des Profilsitzes (100) des ersten Tragrahmens (30) des genannten festen Flügels (3) mit Hilfe mindestens einer ersten Schraube (82) befestigt ist.
  5. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Hebelclip (9) im Wesentlichen aus einer länglichen Platte mit der genannten gekrümmten Rippe (90) an einem Ende derselben besteht.
  6. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Hebelclip (9) zu dem vertieften Abschnitt (23A) des zweiten Tragrahmens (20) des genannten festen Rahmens (2) mit Hilfe mindestens einer zweiten Schraube (92) schwenkbar ist.
  7. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte zweite Schraube (92) auf dem Kopf (9A) des genannten Hebelclips (9) in der Mitte der gekrümmten Rippe (90) und an der Unterseite des genannten Rückhaltesitzes (95) angeordnet ist.
  8. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte feste Flügel (3) an dem genannten festen Rahmen (2) anschlagend gegen einen zum Innenbereich gerichteten Anschlag (60) montiert ist und von dem genannten festen Rahmen (2) bei den genannten Hebelclips (9) in gelöster Position (B) des genannten festen Flügels (3) entnommen werden kann.
  9. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrklinken (8) der genannten Vielzahl von Sperrklinken (8) und die Hebelclips (9) der genannten Vielzahl von Hebelclips (9) entlang der Seiten des Umfangs des genannten ersten und zweiten Rahmens (20, 30) in einem Abstand (D) zueinander zwischen 25 und 55 cm und vorzugsweise etwa 40 cm verteilt sind.
  10. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen (91) der genannten Rückhaltesitze (95) gemäß der Verläufe der Arme (9B) der genannten Hebelclips (9) ausgerichtet sind.
  11. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Hebelclip (9) geeignet ist, mit seinem Arm (9B) in einem zwischen den beiden Tragrahmen (20, 30) des genannten festen Rahmens (2) und dem genannten festen Flügel (3) definierten Schlitz (F) zu drehen.
  12. Tür oder Fenster mit festem Flügel für den Außenbereich nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Umfangsdichtung (70) zum Schließen des genannten Schlitzes (F) vorhanden und so untergebracht ist, dass die genannten Hebelclips (9) in der genannten Rückhalteposition (A) von der Innenseite her nicht erkennbar sind.
EP20185725.7A 2019-08-14 2020-07-14 Tür oder fenster mit festem flügel für den aussenbereich Active EP3779113B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201900014802 2019-08-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3779113A1 EP3779113A1 (de) 2021-02-17
EP3779113B1 true EP3779113B1 (de) 2022-02-23

Family

ID=69173192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20185725.7A Active EP3779113B1 (de) 2019-08-14 2020-07-14 Tür oder fenster mit festem flügel für den aussenbereich

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3779113B1 (de)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA677554A (en) * 1964-01-07 Gartner Karl Device for fastening a panel or pane of glass
US3296763A (en) * 1964-07-28 1967-01-10 Al Lipson Devices for removably locking panels in framing
US4986046A (en) * 1989-10-25 1991-01-22 Mazzarantani Renato E Method and apparatus for installing a curtain wall
DE29811003U1 (de) 1998-06-19 1998-09-03 Dimex Kunststofftechnik GmbH, 72147 Nehren Einrichtung zur Befestigung eines Blendrahmens
SE0100233L (sv) 2001-01-26 2002-09-03 Bombardier Transp Gmbh Ett fixerat fönster och ett sätt att fixera ett fönster

Also Published As

Publication number Publication date
EP3779113A1 (de) 2021-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2023201654B2 (en) Window frame and architrave assembly
EP2567040B1 (de) Montagehalterung für eine strukturell verglaste feuerschutzscheibe
US20080168724A1 (en) Curtain-wall assembly
WO2015051545A1 (zh) 一种建筑用幕墙
EA039728B1 (ru) Светопрозрачный фасад модульного типа и способ замены заполняющего элемента в светопрозрачном фасаде
RU2599243C1 (ru) Система строительных светопрозрачных ограждающих конструкций
EP3779113A1 (de) Tür/fenster mit festem flügel für den aussenbereich
US8915032B1 (en) Frameless impact window system
US20110107692A1 (en) Storm shutter assembly
EP3748116B1 (de) Tür oder fenster
EP3587721B1 (de) Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagter fenster, tür oder klappe
IT201900002820U1 (it) Serramento ad anta fissa
US20240247535A1 (en) Attachable blind bracket for window
US7712269B2 (en) Fastener device
DK172375B1 (da) Modulsystem for bygningsfacader
AU2023201377B2 (en) A wall assembly
US20100236168A1 (en) High Impact Storm Panel
CN222667042U (zh) 一种可开启的封闭阳台结构、系统及建筑
US20250223870A1 (en) Modular gate assembly and method of constructing a gate assembly
CN212201751U (zh) 一种窗纱一体化内平开窗
JP7213715B2 (ja) 壁面構成体
EP0474582A1 (de) Balkonabdeckungssystem für in der Renovierung befindlichen mehrstöckigen Gebäuden
EP1682742A1 (de) Fenster- oder türkonstruktion mit einem einen stützhalter aufweisenden beschlag
JPH0328143Y2 (de)
JPS5838869Y2 (ja) 面格子付き窓枠

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210714

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210903

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020001949

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1470596

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220223

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1470596

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220523

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220720

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020001949

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220720

Year of fee payment: 3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20221124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220714

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602020001949

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20200714

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250724

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20230731