EP4098079B1 - Kochfeldvorrichtung - Google Patents
KochfeldvorrichtungInfo
- Publication number
- EP4098079B1 EP4098079B1 EP21700128.8A EP21700128A EP4098079B1 EP 4098079 B1 EP4098079 B1 EP 4098079B1 EP 21700128 A EP21700128 A EP 21700128A EP 4098079 B1 EP4098079 B1 EP 4098079B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- light
- cooktop
- optical waveguide
- hob
- base body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
- H05B6/12—Cooking devices
- H05B6/1209—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
- H05B6/1218—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them with arrangements using lights for heating zone state indication
Definitions
- the invention relates to a cooktop device according to the preamble of claim 1.
- the object of the invention is, in particular but not limited to, providing a generic device with improved design features. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1, while advantageous embodiments and further developments of the invention can be found in the dependent claims.
- the invention relates to a hob device, in particular an induction hob device, with at least one hob plate, with at least one optical waveguide unit arranged on an underside of the hob plate, which has at least one optical waveguide for a transmission of light, which has a base body, and at least one light emission element, which is provided to define a light emission surface for the emission of light from the optical waveguide.
- the light emission element be arranged, preferably completely, on one side of the optical waveguide facing the hob plate.
- This design opens up new design possibilities for cooktop lighting. Specifically, it allows for the use of different optical fibers of the same shape with varying light-emitting surfaces. This can advantageously improve the aesthetics of the lighting on a cooktop that incorporates the hob unit.
- cooktop device in particular “induction cooktop device” is intended to refer in particular to at least one part, in particular a sub-assembly, of a
- cooking surface is understood to mean a cooktop, which may also include accessory units for the cooktop, such as a sensor unit for externally measuring the temperature of cookware and/or food being cooked.
- the cooktop may be designed as a radiant cooktop, a resistance heating cooktop, and/or a gas cooktop.
- the cooktop is designed as an induction cooktop.
- the cooktop device, especially the induction cooktop device may also comprise the entire cooktop.
- the cooktop device has at least one light source unit for providing light.
- a "light source unit” is understood to be, in particular, a unit that has at least one light source and that provides light, especially visible light, in at least one operating state, particularly by means of the light source.
- the light source unit has at least two, in particular at least four, advantageously at least eight, particularly advantageously at least twelve, and preferably a plurality of light sources. It is conceivable that exactly one light source is assigned to the optical fiber; preferably, several light sources are assigned to the optical fiber. At least one light source of the light source unit could, for example, be designed as a display unit, preferably backlit, in particular as a matrix display unit, preferably as an LCD display, or as an OLED display.
- At least one light source of the light source unit is designed as an LED.
- the light sources of the light source unit form at least one RGBW LED system.
- "Visible light” is understood to mean, in particular, electromagnetic radiation from a wavelength range of 380 nm to 780 nm.
- one direction of the light beam provided by the light source is directed towards the optical fiber.
- the cooktop device has at least one optical coupling unit, which includes at least one optical coupling element for coupling the light provided by the light source into the optical fiber.
- the optical coupling element can, in particular, be designed as a light adapter known to those skilled in the art, for example, a silicone light adapter.
- the light source in a mounted state, is arranged on one side of the optical fiber facing away from the cooktop.
- the light source is horizontally spaced from the optical fiber; more preferably, the light source is positioned perpendicular to the cooktop.
- the optical waveguide is arranged on the aligned side.
- the optical waveguide in its mounted state is surrounded by at least two, and especially advantageously at least four, light sources. The direction of light emitted by the light source is aligned parallel to the cooktop.
- optical waveguide unit shall be understood to mean, in particular, a unit comprising at least one optical waveguide and designed, in at least one operating state, to direct light, particularly visible light, advantageously the light provided by the light source, from a first region, particularly the light source, to at least one second region that is different from and/or spaced apart from the first.
- the optical waveguide unit is designed to direct the light provided by the light source towards the cooktop for illumination of the cooktop, in particular cooking zones and/or user interface markings of the cooktop.
- optical waveguide shall be understood to mean, in particular, an element which, in at least one operating state, transmits, in particular transports, electromagnetic radiation, in particular visible light and/or infrared radiation, advantageously both visible light and infrared radiation, in the longitudinal direction and/or along a principal plane of extension of the optical waveguide, preferably via total internal reflection within the optical waveguide.
- longitudinal direction of an object is understood to mean, in particular, a direction that is parallel to the longest side of the smallest imaginary cuboid that just completely encloses the object.
- the term "principal plane" of an object is understood to mean, in particular, a plane that is parallel to the largest face of the smallest imaginary cuboid that just completely encloses the object, and in particular, that passes through the center of the cuboid.
- the optical waveguide is arranged in an assembled state between the cooktop and a heating element, in particular an inductor, of the cooktop device. It is conceivable that the optical waveguide is designed as an optical cable.
- the optical waveguide is, in particular, formed in one piece. "In one piece” is understood to mean, in particular, at least a metallurgical bond, for example, by a coating process, an adhesive bonding process, an injection molding process, and/or another process that would appear appropriate to a person skilled in the art.
- the optical waveguide in at least one operating state, prevents the entry and/or exit of at least electromagnetic radiation outside the optical wave exit surface in directions oriented at least substantially perpendicular to the longitudinal direction and/or at least substantially perpendicular to the principal plane of extension of the optical waveguide.
- the optical waveguide comprises at least one base body that is at least partially, and in particular completely, transparent to light, and at least one element that is at least partially, and in particular completely, opaque to light, for example, an opaque or reflective coating of the base body.
- the term "opaque” means, in particular, that at least one side of the element, preferably all sides of the element, is completely reflective and/or absorbing of incident light.
- the optical waveguide could be formed entirely by a base body that is reflective, in particular totally reflective, at least with respect to light, on one side facing the cooktop and one side facing away from the cooktop.
- the optical waveguide unit comprises a plurality of optical waveguides; preferably, the optical waveguide unit comprises exactly one optical waveguide.
- the light emission element could be arranged at a distance from the optical fiber or detachably attached to the optical fiber, for example by a snap connection and/or locking connection and/or plug connection and/or screw connection.
- the light wave exit surface is a partial surface of the side of the optical waveguide facing the cooktop.
- the light exit element is plate-shaped.
- the term "plate-shaped" refers in particular to... that the element has a thickness that corresponds to a maximum of 50%, in particular a maximum of 20%, advantageously a maximum of 10%, preferably a maximum of 5%, of a length and a width of the element.
- the light-emitting element differs from, in particular, opaque and/or reflective, coatings and/or sheathing which are arranged on a side of the optical waveguide opposite the cooktop plate and/or along a circumference of the optical waveguide.
- the optical waveguide could be rod-shaped and/or cubic.
- the optical waveguide be plate-shaped.
- the optical waveguide has at least one, preferably at least two, particularly opposite, sides with a flat, particularly smooth, surface.
- the optical waveguide is free of concave outer surfaces.
- the optical waveguide could be designed as an annular disk.
- the optical waveguide is designed as a circular disk or a quadrilateral disk, particularly a rectangular disk.
- the optical waveguide covers a partial area of the underside of the cooktop; alternatively, the optical waveguide could cover the entire underside of the cooktop. This allows, in particular, a simple and compact arrangement of the optical waveguide beneath an area of the cooktop to be illuminated.
- the light-emitting element and the optical waveguide are formed, in particular, at least partially as a single piece, and that the light-emitting element has at least one coating on the base body.
- the light-emitting element could have at least one recess and/or raised area and/or roughened surface on the base body.
- the light-emitting element could be manufactured by at least one etching and/or cutting process performed on the base body.
- the phrase "formed, at least partially, as a single piece" is understood to mean, in particular, that the light-emitting element and the optical waveguide share at least one common component.
- the light-emitting element comprises a component, particularly a functionally important component, of the light-emitting element and the optical fiber.
- the coating of the base body serves exclusively to guide the light.
- the light-emitting element additionally comprises at least one further coating of the base body, which differs from the coating, particularly with respect to a specific function.
- the light-emitting element can comprise only the further coating.
- the coating has at least one recess, which serves to define the light-emitting surface.
- the further coating is arranged in the recess. This allows for a further increase in installation space efficiency and simplifies the manufacture of the cooktop device.
- at least a portion of the light-emitting element can be manufactured simultaneously with the optical fiber.
- the cooktop device includes at least one separate diffuser element, which could, for example, be arranged between the light-emitting element and the cooktop surface and is designed to provide diffuse illumination of the cooktop surface.
- the light-emitting element include at least one diffuser element.
- a "diffuser element" is understood to be, in particular, an element designed to convert incident light into diffuse illumination.
- Diffuse illumination is understood to mean, in particular, illumination whose radiant power is distributed, on average, homogeneously over a solid angle of at least ⁇ , preferably at least 3/2 ⁇ , and particularly advantageously 2 ⁇ , directly on a surface of the diffuser element facing an area to be illuminated, for a period of at least one hour. It is conceivable that the diffuser element could be conical, rod-shaped, semi-tubular, or hemispherical. Furthermore, it is conceivable that the diffuser element could be designed as a recess, a raised area, or a roughened surface of the light-emitting element or the base body.
- the diffuser element could be designed as an adhesive element, for example, a silicone adhesive, which attaches the optical fiber to the underside of the cooktop.
- the diffuser element is designed as a plate; particularly preferably, it is designed as a coating. This eliminates the need for additional diffuser elements.
- the light-emitting element defines a light barrier surface to prevent light from escaping the optical waveguide.
- a "light barrier surface” is understood to be, in particular, a surface that is opaque to light, at least in certain areas and/or at least for specific angles of incidence and/or at least for specific light frequencies, and preferably for light. It is conceivable that the light-emitting element and/or the base body has at least one recess and/or raised area and/or roughened surface that defines the light barrier surface. Preferably, the light-emitting element has at least one coating, more preferably the coating itself, that defines the light barrier surface. This allows the light-emitting surface to be defined in a particularly simple manner.
- the light barrier surface completely absorbs the light.
- the light-emitting element in particular the light barrier surface, be at least partially reflective.
- the term "at least partially reflective” is understood to mean, in particular, that the light-emitting element is totally reflective at least in certain areas and/or at least for certain angles of incidence and/or at least for certain light frequencies, and preferably for the light.
- the coating of the optical waveguide is designed as a reflective coating.
- the optical waveguide has at least one further reflective coating on the base body on a side of the optical waveguide facing away from the cooktop, which preferably extends over the entire side of the base body facing away from the cooktop. This allows, in particular, the guidance of the light by total internal reflection on opposite sides of the optical waveguide to be achieved.
- the light-emitting surface and the light-barrier surface are arranged separately; for example, the light-emitting surface and the light-barrier surface could be separated by at least one opaque coating on the light-emitting element.
- the light-emitting surface and the light-barrier surface together form a continuous surface on the side of the optical waveguide facing the cooktop.
- the continuous surface extends over the entire side of the optical waveguide facing the cooktop.
- the light-emitting surface is defined by recesses in the light barrier surface.
- the diffuser element of the light-emitting element extends over the entire light-emitting surface.
- the diffuser element prefferably, the diffuser element is designed as the adhesive element and arranged in the recesses of the light barrier surface.
- the diffuser element is designed as the additional coating and arranged in the recesses of the light barrier surface. This allows, in particular, the simple provision of diffuse illumination in predefined areas of the cooktop.
- a simple and space-saving design of the light-emitting surface and the light barrier surface can be achieved.
- the side of the base body facing the cooktop be at least partially translucent.
- the term "at least partially translucent” is understood to mean, in particular, that the side of the base body facing the cooktop is at least partially transparent and/or at least for certain angles of incidence and/or at least for certain light frequencies, and preferably for light.
- the optical waveguide has at least one reflective coating on both the side of the base body facing the cooktop and the side facing away from the cooktop. This eliminates the need for additional light-emitting elements to transmit light through the side of the base body facing the cooktop.
- the side of the base body facing the cooktop is at least partially reflective.
- the base body of the optical waveguide forms the entire optical waveguide.
- the base body is totally reflective to light on both the side facing the cooktop and the side facing away from the cooktop.
- the base body could have recesses and/or protrusions and/or roughened surfaces on both sides, which in particular extend completely across both sides. This allows for particularly simple manufacturing of the optical waveguide.
- reflective coatings of the optical waveguide can be omitted.
- the base body has at least a partial surface that is transparent to light.
- this partial surface could be designed as a recess and/or raised area and/or roughened surface of the base body.
- the cooktop device has at least one contact element which, in a mounted state, contacts the side of the optical waveguide facing the cooktop, wherein the refractive index of the light emission element differs from that of the contact element.
- the contact element could be made of air; in particular, the contact element could be the adhesive element or the cooktop itself.
- the side of the optical waveguide associated with the cooktop directly contacts the cooktop; more preferably, the refractive index of the light emission element differs from that of the cooktop.
- the light emission element serves to prevent total internal reflection of the light at the side of the base body facing the cooktop.
- the light emission element is designed as an additional coating of the base body.
- the light emission element is designed as a diffusion element. This allows the light emission element to be produced by a simple coating of the base body.
- the light emission element can be printed onto the base body.
- the optical fiber unit could be attached to the underside of the cooktop by means of at least one snap connection, screw connection, plug connection, and/or locking connection.
- the unit be glued to the underside of the cooktop.
- the optical fiber is glued to the underside of the cooktop by means of at least one adhesive element, which could, for example, be a silicone adhesive, an adhesive tape (especially double-sided tape), or other types of adhesive known to those skilled in the art. This allows the optical fiber unit to be easily attached to standard cooktops.
- a cooktop particularly an induction cooktop, with at least one cooking zone feature is proposed. This can significantly improve user comfort.
- the aesthetic appeal of lighting the cooking zone feature can also be advantageous.
- the cooktop can be improved. New lighting designs and/or functions can be particularly advantageous.
- the cooktop device is not intended to be limited to the application and embodiment described above.
- the cooktop device may, to achieve a functionality described herein, have a different number of individual elements, components, and units than specified herein. Further advantages will become apparent from the following description of the drawings.
- the drawings illustrate two exemplary embodiments of the invention.
- the drawings, the description, and the claims contain numerous features in combination.
- FIG 1 Figure 3 shows a cooktop 32a.
- the cooktop 32a is designed as an induction cooktop.
- the cooktop 32a has a cooking zone 36a.
- the cooking zone 36a is located in the center of the cooktop 32a.
- the cooktop 32a has a cooktop device 10a, which is located in Figure 2
- the hob device 10a serves to illuminate the cooking zone 36a.
- the hob 32a could have further hob devices, which could in particular serve to illuminate further cooking zones of the hob 32a.
- the cooktop device 10a includes a cooktop plate 12a.
- the cooktop plate 12a is made of glass-ceramic. Alternatively, the cooktop plate 12a could be made of other common materials known to those skilled in the art for cooktops.
- the cooktop device 10a includes a fiber optic unit 16a, which is located in Figure 3 This is shown in more detail in a sectional view.
- the optical fiber unit 16a is arranged on the underside 14a of the cooktop panel 12a.
- the optical fiber unit 16a is adhered to the underside 14a of the cooktop panel 12a.
- the optical fiber unit 16a is adhered to the underside 14a of the cooktop panel 12a by means of an adhesive element (not shown).
- the adhesive element is a silicone adhesive.
- the adhesive element could be a double-sided adhesive tape or other adhesive elements known to those skilled in the art.
- the optical fiber unit 16a has an optical fiber 18a. Alternatively or additionally, the optical fiber unit 16a could have further optical fibers.
- the optical fiber 18a serves to transmit light.
- the cooktop device 10a includes a light source unit 38a.
- the light source unit 38a has four light sources 40a.
- the light sources 40a are provided for the provision of light.
- the light sources 40a are arranged on four pairs opposite sides of the optical waveguide 18a.
- the light sources 40a are arranged on sides of the optical waveguide 18a that are oriented perpendicular to the cooktop surface 12a.
- the light source unit 38a could have any other number of light sources 40a and arrangement of the light sources 40a.
- the light sources 40a provide light.
- Each light source 40a defines a direction of light radiation. The directions of radiation are directed towards the optical waveguide 18a.
- the expression "the light provided by the light sources 40a" will be abbreviated to "the light” in the following.
- the optical waveguide 18a is plate-shaped.
- the optical waveguide 18a is disk-shaped.
- the optical waveguide 18a has a base body 34a. One side of the base body 34a facing the cooktop 12a is transparent to light.
- the base body 34a is completely transparent to light.
- the optical waveguide 18a has a first reflective coating 42a.
- the base body 34a is coated with the first reflective coating 42a.
- the first reflective coating 42a is located on one side of the optical waveguide 18a facing away from the cooktop 12a.
- the first reflective coating 42a extends over the entire surface of the cooktop. 12a far side of the optical waveguide 18a.
- the first reflective coating 42a serves to guide the light within the optical waveguide 18a.
- the optical waveguide 18a has a second reflective coating 26a.
- the base body 34a is coated with the second reflective coating 26a.
- the second reflective coating 26a is located on the side of the optical waveguide 18a facing the cooktop 12a.
- the second reflective coating 26a has recesses 44a. The second reflective coating 26a serves to guide the light within the optical waveguide 18a.
- the cooktop device 10a has a light emission element 20a.
- the light emission element 20a defines a light emission surface for the exit of light from the optical fiber 18a.
- the light emission element 20a is arranged on the side of the optical fiber 18a facing the cooktop surface 12a.
- the light emission element 20a is partially integral with the optical fiber 18a.
- the light emission element 20a is partially reflective.
- the light emission element 20a and the optical fiber 18a jointly have the second reflective coating 26a.
- the second reflective coating 26a serves to define the light emission surface.
- the second reflective coating 26a defines a light barrier surface to prevent light from exiting the optical fiber 18a.
- the recesses 44a of the second reflective coating 26a define the light emission surface.
- the light-emitting surface and the light-barrier surface together form a continuous surface 30a on the side of the optical waveguide 18a facing the cooktop 12a.
- the continuous surface 30a extends over the entire side of the optical waveguide 18a facing the cooktop 12a.
- the light emission element 20a has a diffuser element 28a.
- the diffuser element 28a is designed as a further coating of the base body 34a.
- the diffuser element 28a is arranged in the recesses 44a of the second reflective coating 26a.
- the diffuser element 28a serves to provide diffuse illumination of the cooktop surface 12a.
- the Figures 4 and 5 Figure 1 shows a further embodiment of a cooktop 32b with a cooktop device 10b.
- the cooktop device 10b has a cooktop plate 12b.
- the cooktop device 10b has a light source unit 38b.
- the light source unit 38b has a plurality of light sources 40b.
- the light sources 40b are arranged in a row.
- the light sources 40b are horizontally spaced from the cooktop plate 12b.
- the cooktop device 10b comprises an optical fiber unit 16b.
- the optical fiber unit 16b comprises an optical fiber 18b.
- the optical fiber 18b is designed as a rectangular disk.
- the optical fiber 18b extends over the entire underside 14b of the cooktop surface 12b.
- the optical fiber 18b has a base body 34b. One side of the base body 34b facing the cooktop surface 12b is totally reflective. One side of the base body 34b facing away from the cooktop surface 12b is totally reflective.
- the base body 34b has a first reflective coating 42b.
- the first reflective coating 42b is arranged on a side of the base body 34b oriented perpendicular to the cooktop 12b.
- the first reflective coating 42b serves to prevent light provided by the light source 40b from escaping through the side of the base body 34b oriented perpendicular to the cooktop 12b.
- the cooktop device 10b has a light emission element 20b.
- the light emission element 20b has a light-extracting coating 22b of the base body 34b.
- the light-extracting coating 22b completely forms the light emission element 20b.
- the light-extracting coating 22b is designed as a diffuser element 28b.
- the cooktop device 10b has a contact element 24b.
- the contact element 24b contacts the side of the optical fiber 18b facing the cooktop plate 12b.
- Contact element 24b consists of air.
- the light-extracting coating 22b has a refractive index that differs from that of air.
- contact element 24b could be configured as an adhesive element or as the cooktop plate 12b.
- the light-extracting coating 22b serves to prevent total internal reflection of the light on the side of the base body 34b facing the cooktop plate 12b.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Kochfeldvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Aus der
US 2019/246 832 A1 ist bekannt, Kochfelder mit unter einer Kochfeldplatte des Kochfelds angeordneten Lichtwellenleitern auszustatten, welche bei einer Betrachtung senkrecht auf die Kochfeldplatte jeweils ein Heizelement einer Kochzone umgeben und zur Markierung der Kochzone über eine gesamte, der Kochfeldplatte zugewandten, Seite des Lichtwellenleiters Licht emittieren. Weitere Kochfeldvorrichtungen sind aus derDE 44 05 610 , der , derJP H07 312280 EP 3 225 918 , der und derJP 2003 151741 bekannt.JP 2014 044809 - Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere, aber nicht beschränkt darauf, darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich von Designmöglichkeiten bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.
- Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung, insbesondere einer Induktionskochfeldvorrichtung, mit zumindest einer Kochfeldplatte, mit zumindest einer an einer Unterseite der Kochfeldplatte angeordneten Lichtwellenleitereinheit, welche zumindest einen Lichtwellenleiter zu einer Leitung von Licht, welcher einen Basiskörper aufweist, und zumindest ein Lichtaustrittselement aufweist, welches dazu vorgesehen ist, eine Lichtaustrittsfläche für einen Austritt des Lichts aus dem Lichtwellenleiter zu definieren.
- Es wird vorgeschlagen, dass das Lichtaustrittselement, vorzugsweise vollständig, auf einer der Kochfeldplatte zugewandten Seite des Lichtwellenleiters angeordnet ist.
- Durch eine derartige Ausgestaltung können insbesondere neue Designmöglichkeiten einer Beleuchtung der Kochfeldplatte ermöglicht werden. Insbesondere können verschiedene Lichtwellenleiter derselben Form mit unterschiedlichen Lichtaustrittsflächen bereitgestellt werden. Vorteilhaft kann eine Ästhetik einer Beleuchtung eines die Kochfeldvorrichtung aufweisenden Kochfelds verbessert werden.
- Unter einer "Kochfeldvorrichtung", insbesondere unter einer "Induktionskochfeldvorrichtung", soll insbesondere zumindest ein Teil, insbesondere eine Unterbaugruppe, eines Kochfelds verstanden werden, wobei insbesondere zusätzlich auch Zubehöreinheiten für das Kochfeld umfasst sein können, wie beispielsweise eine Sensoreinheit zur externen Messung einer Temperatur eines Gargeschirrs und/oder eines Garguts. Das Kochfeld kann insbesondere als ein Strahlungskochfeld, ein Widerstandsheizungskochfeld und/oder als ein Gaskochfeld ausgebildet sein. Vorzugsweise ist das Kochfeld als ein Induktionskochfeld ausgebildet. Insbesondere kann die Kochfeldvorrichtung, insbesondere die Induktionskochfeldvorrichtung, auch das gesamte Kochfeld umfassen.
- Vorzugsweise weist die Kochfeldvorrichtung zumindest eine Lichtquelleneinheit zur Bereitstellung des Lichts auf. Unter einer "Lichtquelleneinheit" soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche zumindest eine Lichtquelle aufweist und welche in wenigstens einem Betriebszustand insbesondere mittels der Lichtquelle Licht, insbesondere sichtbares Licht, bereitstellt. Insbesondere weist die Lichtquelleneinheit zumindest zwei, insbesondere zumindest vier, vorteilhaft zumindest acht, besonders vorteilhaft zumindest zwölf und vorzugsweise eine Vielzahl an Lichtquellen auf. Denkbar wäre, dass dem Lichtwellenleiter genau eine Lichtquelle zugeordnet ist, vorzugsweise sind dem Lichtwellenleiter mehrere Lichtquellen zugeordnet. Zumindest eine Lichtquelle der Lichtquelleneinheit könnte beispielsweise als eine, vorzugsweise hinterleuchtete, Displayeinheit, insbesondere als eine Matrixdisplayeinheit, vorzugsweise als ein LCD-Display, oder als ein OLED-Display ausgebildet sein. Insbesondere ist zumindest eine Lichtquelle der Lichtquelleneinheit, vorteilhaft zumindest ein Großteil der Lichtquellen, vorzugsweise sämtliche Lichtquellen der Lichtquelleneinheit, als eine LED ausgebildet. Insbesondere bilden die Lichtquellen der Lichtquelleneinheit zumindest ein RGBW-LED-System. Unter "sichtbarem Licht" soll insbesondere elektromagnetische Strahlung aus einem Wellenlängenbereich von 380 nm bis 780 nm verstanden werden. Insbesondere ist eine Strahlenrichtung des von der Lichtquelle bereitgestellten Lichts dem Lichtwellenleiter zugewandt. Vorzugsweise weist die Kochfeldvorrichtung zumindest eine Lichtwellenkopplungseinheit auf, welche zumindest ein Lichtwellenkopplungselement zur Einkopplung des von der Lichtquelle bereitgestellten Lichts in den Lichtwellenleiter aufweist. Das Lichtwellenkopplungselement kann insbesondere als ein, dem Fachmann bekannter, Lichtadapter, beispielsweise ein Silikonlichtadapter, ausgebildet sein. Denkbar wäre, dass die Lichtquelle in einem montierten Zustand an einer der Kochfeldplatte abgewandten Seite des Lichtwellenleiters angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Lichtquelle in dem montierten Zustand horizontal von dem Lichtwellenleiter beabstandet, besonders bevorzugt ist die Lichtquelle an einer senkrecht zur Kochfeldplatte ausgerichteten Seite des Lichtwellenleiters angeordnet. Insbesondere ist der Lichtwellenleiter in dem montierten Zustand bei einer Betrachtung senkrecht auf die Kochfeldplatte von zumindest zwei, besonders vorteilhaft zumindest vier Lichtquellen umgeben. Insbesondere ist die Strahlenrichtung des von der Lichtquelle bereitgestellten Lichts parallel zur Kochfeldplatte ausgerichtet.
- Unter einer "Lichtwellenleitereinheit" soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche zumindest einen Lichtwellenleiter umfasst und welche insbesondere in wenigstens einem Betriebszustand dazu vorgesehen ist, Licht, insbesondere sichtbares Licht, vorteilhaft das von der Lichtquelle bereitgestellte Licht, insbesondere gezielt und/oder gerichtet, von einem ersten Bereich, insbesondere von der Lichtquelle, in zumindest einen von dem ersten verschiedenen und/oder beabstandeten zweiten Bereich zu leiten. Insbesondere ist die Lichtwellenleitereinheit dazu vorgesehen, das von der Lichtquelle bereitgestellte Licht zu einer Beleuchtung der Kochfeldplatte, insbesondere von Kochzonen und/oder Benutzerschnittstellenmarkierungen der Kochfeldplatte, in Richtung der Kochfeldplatte zu leiten. Unter einem "Lichtwellenleiter" soll insbesondere ein Element verstanden werden, welches in wenigstens einem Betriebszustand elektromagnetische Strahlung, insbesondere sichtbare Licht- und/oder Infrarot-Strahlung, vorteilhaft sowohl sichtbares Licht als auch Infrarot-Strahlung, in Längserstreckungsrichtung und/oder entlang einer Haupterstreckungsebene des Lichtwellenleiters transmittiert, insbesondere transportiert, vorzugsweise über Totalreflexionen innerhalb des Lichtwellenleiters. Unter einer "Längserstreckungsrichtung" eines Objekts soll insbesondere eine Richtung verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Seite eines kleinsten gedachten geometrischen Quaders ausgerichtet ist, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt. Unter einer "Haupterstreckungsebene" eines Objekts soll insbesondere eine Ebene verstanden werden, welche parallel zu einer größten Seitenfläche eines kleinsten gedachten Quaders ist, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt, und insbesondere durch den Mittelpunkt des Quaders verläuft. Der Lichtwellenleiter ist in einem montierten Zustand zwischen der Kochfeldplatte und einem Heizelement, insbesondere Induktor, der Kochfeldvorrichtung angeordnet. Denkbar wäre, dass der Lichtwellenleiter als ein optisches Kabel ausgebildet ist. Der Lichtwellenleiter ist insbesondere einstückig ausgebildet. Unter "einstückig" soll insbesondere zumindest stoffschlüssig verbunden verstanden werden, beispielsweise durch einen Beschichtungsprozess, einen Klebeprozess, einen Anspritzprozess und/oder einen anderen, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Prozess, und/oder insbesondere in einem Stück geformt verstanden werden, wie beispielsweise durch eine Herstellung aus einem Guss und/oder durch eine Herstellung in einem Ein- oder Mehrkomponentenspritzverfahren und vorteilhaft aus einem einzelnen Rohling. Insbesondere verhindert der Lichtwellenleiter in wenigstens einem Betriebszustand ein Eintreten und/oder Austreten zumindest von elektromagnetischer Strahlung außerhalb der Lichtwellenaustrittsfläche in wenigstens im Wesentlichen senkrecht zu der Längserstreckungsrichtung und/oder wenigstens im Wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Lichtwellenleiters ausgerichteten Richtungen wenigstens im Wesentlichen. Der Ausdruck "im Wesentlichen senkrecht" soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Vorteilhaft weist der Lichtwellenleiter zumindest einen zumindest für das Licht zumindest teilweise, insbesondere vollständig, lichtdurchlässigen Basiskörper und zumindest ein zumindest für das Licht zumindest teilweise, insbesondere vollständig, lichtundurchlässiges Element, beispielsweise eine opake oder reflektierende Beschichtung des Basiskörpers, auf. Darunter, dass ein Element "lichtundurchlässig" ist, soll insbesondere verstanden werden, dass zumindest eine Seite des Elements, vorzugsweise sämtliche Seiten des Elements, für in das Element einfallendes Licht vollständig reflektierend und/oder absorbierend sind. Alternativ könnte der Lichtwellenleiter vollständig durch einen Basiskörper ausgebildet sein, welcher zumindest für das Licht an einer der Kochfeldplatte zugewandten und einer der Kochfeldplatte abgewandten Seite des Basiskörpers reflektierend, insbesondere totalreflektierend ist. Denkbar wäre, dass die Lichtwellenleitereinheit eine Vielzahl an Lichtwellenleitern aufweist, bevorzugt weist die Lichtwellenleitereinheit genau einen Lichtwellenleiter auf. Denkbar wäre, dass das Lichtaustrittselement von dem Lichtwellenleiter beabstandet angeordnet oder lösbar an dem Lichtwellenleiter befestigt sein könnte, beispielsweise durch eine Schnappverbindung und/oder Rastverbindung und/oder Steckverbindung und/oder Schraubverbindung.
- Vorteilhaft ist die Lichtwellenaustrittsfläche eine Teilfläche der der Kochfeldplatte zugewandten Seite des Lichtwellenleiters. Das Lichtaustrittselement ist plattenförmig. Darunter, dass ein Element "plattenförmig" ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Element eine Dicke aufweist, die maximal 50 %, insbesondere maximal 20 %, vorteilhaft maximal 10 %, vorzugsweise maximal 5 %, einer Länge und einer Breite des Elements entspricht. Insbesondere unterscheidet sich das Lichtaustrittselement von, insbesondere opaken und/oder reflektierenden, Beschichtungen und/oder Ummantelungen, welche an einer der Kochfeldplatte gegenüberliegenden Seite des Lichtwellenleiters und/oder entlang eines Umfangs des Lichtwellenleiters angeordnet sind.
- Unter "vorgesehen" soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.
- Denkbar wäre, dass der Lichtwellenleiter stabförmig und/oder kubisch ist. Um eine Bauraumeffizienz und eine Größe eines von dem Lichtwellenleiter abgedeckten Bereichs der Kochfeldplatte zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass der Lichtwellenleiter plattenförmig ist. Vorzugsweise weist der Lichtwellenleiter zumindest eine, vorzugsweise zumindest zwei, insbesondere einander gegenüberliegende, Seiten auf, die eine ebene, insbesondere glatte, Oberfläche aufweisen. Vorzugsweise ist der Lichtwellenleiter frei von konkaven Außenflächen. Beispielsweise könnte der Lichtwellenleiter als eine Ringscheibe ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der Lichtwellenleiter als eine Kreisscheibe oder eine Viereckscheibe, insbesondere Rechteckscheibe, ausgebildet. Insbesondere deckt der Lichtwellenleiter einen Teilbereich der Unterseite der Kochfeldplatte ab, alternativ könnte der Lichtwellenleiter die gesamte Unterseite der Kochfeldplatte abdecken. Hierdurch kann insbesondere eine einfache und kompakte Anordnung des Lichtwellenleiters unterhalb eines zu beleuchtenden Bereichs der Kochfeldplatte erreicht werden.
- Ferner wird vorgeschlagen, dass das Lichtaustrittselement und der Lichtwellenleiter insbesondere zumindest teilweise einstückig ausgebildet sind und das Lichtaustrittselement zumindest eine Beschichtung des Basiskörpers aufweist. Alternativ oder zusätzlich könnte das Lichtaustrittselement zumindest eine Ausnehmung und/oder Hervorhebung und/oder angeraute Oberfläche des Basiskörpers aufweisen. Insbesondere könnte das Lichtaustrittselement durch zumindest einen am Basiskörper durchgeführten Ätzprozess und/oder Schneideprozess hergestellt sein. Darunter, dass das Lichtaustrittselement und der Lichtwellenleiter "zumindest teilweise einstückig ausgebildet" sind, soll insbesondere verstanden werden, dass das Lichtaustrittselement und der Lichtwellenleiter zumindest ein gemeinsames Element aufweisen, welches ein Bestandteil, insbesondere funktionell wichtiger Bestandteil, des Lichtaustrittselements und des Lichtwellenleiters ist. Insbesondere dient die Beschichtung des Basiskörpers ausschließlich der Leitung des Lichts. Vorteilhaft weist das Lichtaustrittselement zusätzlich zumindest eine weitere Beschichtung des Basiskörpers auf, welche insbesondere bezüglich einer Funktion von der Beschichtung verschieden ist. Alternativ kann das Lichtaustrittselement ausschließlich die weitere Beschichtung aufweisen. Insbesondere weist die Beschichtung zumindest eine Ausnehmung auf, welche einer Festlegung der Lichtaustrittsfläche dient. Vorzugsweise ist die weitere Beschichtung in der Ausnehmung angeordnet. Hierdurch kann insbesondere eine Bauraumeffizienz weiter gesteigert und eine Herstellung der Kochfeldvorrichtung vereinfacht werden. Vorteilhaft kann bei der Herstellung des Lichtwellenleiters gleichzeitig zumindest ein Teil des Lichtaustrittselements hergestellt werden.
- Denkbar wäre, dass die Kochfeldvorrichtung zumindest ein separates Diffusorelement aufweist, welches beispielsweise zwischen dem Lichtaustrittselement und der Kochfeldplatte angeordnet sein könnte und dazu vorgesehen ist, eine diffuse Beleuchtung der Kochfeldplatte bereitzustellen. Um eine Bauraumeffizienz und eine Herstellung der Kochfeldvorrichtung weiter zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, dass das Lichtaustrittselement zumindest ein Diffusorelement aufweist. Unter einem "Diffusorelement" soll insbesondere ein Element verstanden werden, welches dazu vorgesehen ist, in das Element einfallendes Licht in eine diffuse Beleuchtung umzuwandeln. Unter einer "diffusen Beleuchtung" soll insbesondere eine Beleuchtung verstanden werden, deren Strahlungsleistung sich während einer Zeitdauer von mindestens einer Stunde unmittelbar an einer einem zu beleuchtenden Bereich zugewandten Oberfläche des Diffusorelements im Mittel insbesondere homogen über einen dem zu beleuchtenden Bereich zugewandten Raumwinkelbereich von mindestens π, vorzugsweise von zumindest 3/2π und besonders vorteilhaft von 2π, verteilt. Denkbar wäre, dass das Diffusorelement konusförmig und/oder stabförmig und/oder halbrohrförmig und/oder halbkugelförmig ausgebildet ist. Weiterhin wäre denkbar, dass das Diffusorelement als eine Ausnehmung und/oder eine Hervorhebung und/oder eine angeraute Oberfläche des Lichtaustrittselements und/oder des Basiskörpers ausgebildet ist. Ferner wäre denkbar, dass das Diffusorelement als ein Klebeelement, beispielsweise ein Silikonkleber, ausgebildet ist, welches den Lichtwellenleiter an der Unterseite der Kochfeldplatte befestigt. Bevorzugt ist das Diffusorelement plattenförmig ausgebildet, besonders bevorzugt ist das Diffusorelement als eine Beschichtung ausgebildet. Hierdurch kann insbesondere auf eine Verwendung von zusätzlichen Diffusorelementen verzichtet werden.
- Zudem wird vorgeschlagen, dass das Lichtaustrittselement eine Lichtbarrierenfläche zur Verhinderung eines Austritts des Lichts aus dem Lichtwellenleiter definiert. Unter einer "Lichtbarrierenfläche" soll insbesondere eine Oberfläche verstanden werden, welche zumindest stellenweise und/oder zumindest für bestimmte Einfallswinkel und/oder zumindest für bestimmte Lichtfrequenzen und bevorzugt für das Licht lichtundurchlässig ist. Denkbar wäre, dass das Lichtaustrittselement und/oder der Basiskörper zumindest eine Ausnehmung und/oder Hervorhebung und/oder angeraute Oberfläche aufweist, welche die Lichtbarrierenfläche festlegt. Bevorzugt weist das Lichtaustrittselement zumindest eine Beschichtung, vorzugsweise die Beschichtung, auf, welche die Lichtbarrierenfläche festlegt. Hierdurch kann insbesondere die Lichtaustrittsfläche auf eine einfache Weise definiert werden.
- Denkbar wäre, dass die Lichtbarrierenfläche das Licht vollständig absorbiert. Um eine Leitung des Lichts zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, dass das Lichtaustrittselement, insbesondere die Lichtbarrierenfläche, zumindest teilweise reflektierend ist. Darunter, dass das Lichtaustrittselement "zumindest teilweise reflektierend" ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Lichtaustrittselement zumindest stellenweise und/oder zumindest für bestimmte Einfallswinkel und/oder zumindest für bestimmte Lichtfrequenzen und bevorzugt für das Licht totalreflektierend ist. Vorteilhaft ist die Beschichtung des Lichtwellenleiters als eine reflektierende Beschichtung ausgebildet. Besonders vorteilhaft weist der Lichtwellenleiter auf einer der Kochfeldplatte abgewandten Seite des Lichtwellenleiters zumindest eine weitere reflektierende Beschichtung des Basiskörpers auf, welche sich vorzugsweise über die gesamte, der Kochfeldplatte abgewandten, Seite des Basiskörpers erstreckt. Hierdurch kann insbesondere eine Leitung des Lichts durch Totalreflexion an gegenüberliegenden Seiten des Lichtwellenleiters erreicht werden.
- Möglich wäre, dass die Lichtaustrittsfläche und die Lichtbarrierenfläche getrennt voneinander angeordnet sind, beispielsweise könnten die Lichtaustrittsfläche und die Lichtbarrierenfläche durch zumindest eine opake Beschichtung des Lichtaustrittselements voneinander getrennt sein. Um eine Festlegung der Lichtaustrittsfläche zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, dass die Lichtaustrittsfläche und die Lichtbarrierenfläche gemeinsam eine zusammenhängende Fläche der der Kochfeldplatte zugewandten Seite des Lichtwellenleiters bilden. Vorteilhaft erstreckt sich die zusammenhängende Fläche über die gesamte der Kochfeldplatte zugewandten Seite des Lichtwellenleiters. Vorteilhaft ist die Lichtaustrittsfläche durch Ausnehmungen der Lichtbarrierenfläche festgelegt. Besonders bevorzugt erstreckt sich das Diffusorelement des Lichtaustrittselements über die gesamte Lichtaustrittsfläche. Denkbar wäre, dass das Diffusorelement als das Klebeelement ausgebildet und in den Ausnehmungen der Lichtbarrierenfläche angeordnet ist. Bevorzugt ist das Diffusorelement als die weitere Beschichtung ausgebildet und in den Ausnehmungen der Lichtbarrierenfläche angeordnet. Hierdurch kann insbesondere auf einfache Weise eine diffuse Beleuchtung an vordefinierten Bereichen der Kochfeldplatte bereitgestellt werden. Vorteilhaft kann eine einfache und platzsparende Ausgestaltung der Lichtaustrittsfläche und der Lichtbarrierenfläche erreicht werden.
- Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Basiskörpers zumindest teilweise lichtdurchlässig ist. Darunter, dass die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Basiskörpers "zumindest teilweise lichtdurchlässig" ist, soll insbesondere verstanden werden, dass die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Basiskörpers zumindest stellenweise und/oder zumindest für bestimmte Einfallswinkel und/oder zumindest für bestimmte Lichtfrequenzen und bevorzugt für das Licht durchlässig ist. Insbesondere weist der Lichtwellenleiter an der der Kochfeldplatte zugewandten und einer der Kochfeldplatte abgewandten Seite des Basiskörpers jeweils zumindest eine reflektierende Beschichtung auf. Hierdurch kann insbesondere auf zusätzliche Elemente des Lichtaustrittselements zu einem Durchlassen des Lichts durch die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Basiskörpers verzichtet werden.
- In einem weiteren Aspekt der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Basiskörpers zumindest teilweise reflektierend ist. Insbesondere bildet der Basiskörper des Lichtwellenleiters den Lichtwellenleiter vollständig aus. Insbesondere ist der Basiskörper für das Licht auf der der Kochfeldplatte zugewandten und der Kochfeldplatte abgewandten Seite des Basiskörpers totalreflektierend. Beispielsweise könnte der Basiskörper auf beiden Seiten Ausnehmungen und/oder Hervorhebungen und/oder aufgeraute Oberflächen aufweisen, welche sich insbesondere vollständig über beide Seiten erstrecken. Hierdurch kann insbesondere eine einfache Herstellung des Lichtwellenleiters erreicht werden. Vorteilhaft kann auf reflektive Beschichtungen des Lichtwellenleiters verzichtet werden.
- Vorstellbar wäre, dass der Basiskörper zumindest eine Teiloberfläche aufweist, welche für das Licht lichtdurchlässig ist. Beispielsweise könnte die Teiloberfläche als eine Ausnehmung und/oder Hervorhebung und/oder angeraute Teiloberfläche des Basiskörpers ausgebildet sein. Um eine einfache Festlegung der Lichtaustrittsfläche zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die Kochfeldvorrichtung zumindest ein Kontaktelement aufweist, welches in einem montierten Zustand die der Kochfeldplatte zugewandte Seite des Lichtwellenleiters kontaktiert, wobei ein Brechungsindex des Lichtaustrittselements sich von einem Brechungsindex des Kontaktelements unterscheidet. Beispielsweise könnte das Kontaktelement aus Luft bestehen, insbesondere kann das Kontaktelement als das Klebeelement oder die Kochfeldplatte ausgebildet sein. Vorzugsweise kontaktiert in dem montierten Zustand die der Kochfeldplatte zugeordnete Seite des Lichtwellenleiters die Kochfeldplatte direkt, besonders bevorzugt unterscheidet sich der Brechungsindex des Lichtaustrittselements von einem Brechungsindex der Kochfeldplatte. Insbesondere dient das Lichtaustrittselement einer Aufhebung der Totalreflexion des Lichts an der der Kochfeldplatte zugewandten Seite des Basiskörpers. Insbesondere ist das Lichtaustrittselement als die weitere Beschichtung des Basiskörpers ausgebildet. Vorteilhaft ist das Lichtaustrittselement als ein Diffusionselement ausgebildet. Hierdurch kann das Lichtaustrittselement durch eine einfache Beschichtung des Basiskörpers hergestellt werden. Vorteilhaft kann das Lichtaustrittselement auf den Basiskörper aufgedruckt werden.
- Denkbar wäre, dass die Lichtwellenleitereinheit mittels zumindest einer Schnappverbindung und/oder Schraubverbindung und/oder Steckverbindung und/oder Rastverbindung an der Unterseite der Kochfeldplatte befestigt ist. Um eine einfache Befestigung der Lichtwellenleitereinheit zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die Lichtwellenleitereinheit an der Unterseite der Kochfeldplatte angeklebt ist. Insbesondere ist der Lichtwellenleiter mittels zumindest eines Klebeelements, welches beispielsweise einen Silikonkleber und/oder ein Klebeband, insbesondere doppelseitiges Klebeband, und/oder andere, dem Fachmann bekannte, Arten von Klebeelementen aufweisen könnte, an der Unterseite der Kochfeldplatte angeklebt. Hierdurch kann insbesondere die Lichtwellenleitereinheit auf einfache Weise an gängigen Kochfeldplatten befestigt werden.
- Schließlich wird ein Kochfeld, insbesondere ein Induktionskochfeld, mit zumindest einer Kochfeldvorrichtung vorgeschlagen. Hierdurch kann insbesondere ein Benutzerkomfort gesteigert werden. Vorteilhaft kann eine Ästhetik einer Beleuchtung eines die Kochfeldvorrichtung aufweisenden Kochfelds verbessert werden. Besonders vorteilhaft können neue Designs und/oder Funktionen der Beleuchtung ermöglicht werden.
- Die Kochfeldvorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die Kochfeldvorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen. Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination.
- Es zeigen:
- Fig. 1
- Ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung in einer Draufsicht,
- Fig. 2
- das Kochfeld in der Draufsicht mit einer Lichtwellenleitereinheit der Kochfeldvorrichtung,
- Fig. 3
- eine Schnittdarstellung des Kochfelds entlang einer Schnittlinie A-A aus
Fig. 2 , - Fig. 4
- ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Kochfelds mit einer Kochfeldvorrichtung in einer Draufsicht und
- Fig. 5
- eine Schnittdarstellung des Kochfelds entlang einer Schnittlinie B-B aus
Fig. 4 . - Von mehrfach vorhandenen Objekten ist in den Figuren jeweils lediglich eines mit einem Bezugszeichen versehen.
-
Figur 1 zeigt ein Kochfeld 32a. Das Kochfeld 32a ist als ein Induktionskochfeld ausgebildet. Das Kochfeld 32a weist eine Kochzone 36a auf. Die Kochzone 36a ist in einer Mitte des Kochfelds 32a angeordnet. Das Kochfeld 32a weist eine Kochfeldvorrichtung 10a auf, welche inFigur 2 näher dargestellt ist. Die Kochfeldvorrichtung 10a dient zu einer Beleuchtung der Kochzone 36a. Alternativ oder zusätzlich könnte das Kochfeld 32a weitere Kochfeldvorrichtungen aufweisen, welche insbesondere zu einer Beleuchtung weiterer Kochzonen des Kochfelds 32a dienen könnten. - Die Kochfeldvorrichtung 10a weist eine Kochfeldplatte 12a auf. Die Kochfeldplatte 12a besteht aus Glaskeramik. Alternativ könnte die Kochfeldplatte 12a aus anderen, dem Fachmann bekannten gängigen Materialien für Kochfeldplatten bestehen. Die Kochfeldvorrichtung 10a weist eine Lichtwellenleitereinheit 16a auf, welche in
Figur 3 in einer Schnittdarstellung näher dargestellt ist. Der Lichtwellenleitereinheit 16a ist an einer Unterseite 14a der Kochfeldplatte 12a angeordnet. Die Lichtwellenleitereinheit 16a ist an der Unterseite 14a der Kochfeldplatte 12a angeklebt. Die Lichtwellenleitereinheit 16a ist mittels eines Klebeelements (nicht dargestellt) an der Unterseite 14a der Kochfeldplatte 12a angeklebt. Das Klebeelement ist als ein Silikonkleber ausgebildet. Alternativ könnte das Klebeelement als ein doppelseitiges Klebeband oder andere, dem Fachmann bekannte, Klebeelemente ausgebildet sein. Die Lichtwellenleitereinheit 16a weist einen Lichtwellenleiter 18a auf. Alternativ oder zusätzlich könnte die Lichtwellenleitereinheit 16a weitere Lichtwellenleiter aufweisen. Der Lichtwellenleiter 18a dient einer Leitung von Licht. - Die Kochfeldvorrichtung 10a weist eine Lichtquelleneinheit 38a auf. Die Lichtquelleneinheit 38a weist vier Lichtquellen 40a auf. Die Lichtquellen 40a sind zu einer Bereitstellung von Licht vorgesehen. Die Lichtquellen 40a sind an vier paarweise gegenüberliegenden Seiten des Lichtwellenleiters 18a angeordnet. Die Lichtquellen 40a sind an senkrecht zur Kochfeldplatte 12a ausgerichteten Seiten des Lichtwellenleiters 18a angeordnet. Alternativ oder zusätzlich könnte die Lichtquelleneinheit 38a eine beliebige andere Anzahl an Lichtquellen 40a und Anordnung der Lichtquellen 40a aufweisen. Die Lichtquellen 40a stellen Licht bereit. Die Lichtquellen 40a definieren jeweils eine Strahlungsrichtung des Lichts. Die Strahlungsrichtungen sind dem Lichtwellenleiter 18a zugewandt. Im Folgenden wird aus Gründen der Übersichtlichkeit der Ausdruck "das von den Lichtquellen 40a bereitgestellte Licht" durch den Ausdruck "das Licht" abgekürzt.
- Der Lichtwellenleiter 18a ist plattenförmig. Der Lichtwellenleiter 18a ist kreisscheibenförmig. Der Lichtwellenleiter 18a weist einen Basiskörper 34a auf. Eine der Kochfeldplatte 12a zugewandte Seite des Basiskörpers 34a ist für das Licht durchlässig. Der Basiskörper 34a ist vollständig für das Licht durchlässig. Der Lichtwellenleiter 18a weist eine erste reflektierende Beschichtung 42a auf. Der Basiskörper 34a ist mit der ersten reflektierenden Beschichtung 42a beschichtet. Die erste reflektierende Beschichtung 42a ist an einer der Kochfeldplatte 12a abgewandten Seite des Lichtwellenleiters 18a angeordnet. Die erste reflektierende Beschichtung 42a erstreckt sich über die gesamte der Kochfeldplatte 12a abgewandte Seite des Lichtwellenleiters 18a. Die erste reflektierende Beschichtung 42a dient einer Leitung des Lichts innerhalb des Lichtwellenleiters 18a.
- Der Lichtwellenleiter 18a weist eine zweite reflektierende Beschichtung 26a auf. Der Basiskörper 34a ist mit der zweiten reflektierenden Beschichtung 26a beschichtet. Die zweite reflektierende Beschichtung 26a ist an der der Kochfeldplatte 12a zugewandten Seite des Lichtwellenleiters 18a angeordnet. Die zweite reflektierende Beschichtung 26a weist Ausnehmungen 44a auf. Die zweite reflektierende Beschichtung 26a dient einer Leitung des Lichts innerhalb des Lichtwellenleiters 18a.
- Die Kochfeldvorrichtung 10a weist ein Lichtaustrittselement 20a auf. Das Lichtaustrittselement 20a legt eine Lichtaustrittsfläche für einen Austritt des Lichts aus dem Lichtwellenleiter 18a fest. Das Lichtaustrittselement 20a ist auf der der Kochfeldplatte 12a zugewandten Seite des Lichtwellenleiters 18a angeordnet. Das Lichtaustrittselement 20a ist teilweise einstückig mit dem Lichtwellenleiter 18a ausgebildet. Das Lichtaustrittselement 20a ist für das Licht teilweise reflektierend. Das Lichtaustrittselement 20a und der Lichtwellenleiter 18a weisen gemeinsam die zweite reflektierende Beschichtung 26a auf. Die zweite reflektierende Beschichtung 26a dient einer Festlegung der Lichtaustrittsfläche. Die zweite reflektierende Beschichtung 26a definiert eine Lichtbarrierenfläche zur Verhinderung eines Austritts des Lichts aus dem Lichtwellenleiter 18a. Die Ausnehmungen 44a der zweiten reflektierenden Beschichtung 26a definieren die Lichtaustrittsfläche.
- Die Lichtaustrittsfläche und die Lichtbarrierenfläche bilden gemeinsam eine zusammenhängende Fläche 30a der der Kochfeldplatte 12a zugewandten Seite des Lichtwellenleiters 18a. Die zusammenhängende Fläche 30a erstreckt sich über die gesamte der Kochfeldplatte 12a zugewandte Seite des Lichtwellenleiters 18a.
- Das Lichtaustrittselement 20a weist ein Diffusorelement 28a auf. Das Diffusorelement 28a ist als eine weitere Beschichtung des Basiskörpers 34a ausgebildet. Das Diffusorelement 28a ist in den Ausnehmungen 44a der zweiten reflektierenden Beschichtung 26a angeordnet. Das Diffusorelement 28a dient einer Bereitstellung einer diffusen Beleuchtung der Kochfeldplatte 12a.
- In
Figuren 4 und5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Die nachfolgenden Beschreibungen beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels derFiguren 1 bis 3 verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in denFiguren 1 bis 3 durch den Buchstaben b in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels derFiguren 4 und5 ersetzt. Bezüglich gleich bezeichneter Bauteile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, kann grundsätzlich auch auf die Zeichnungen und/oder die Beschreibung des Ausführungsbeispiels derFiguren 1 bis 3 verwiesen werden. - Die
Figuren 4 und5 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Kochfelds 32b mit einer Kochfeldvorrichtung 10b. Die Kochfeldvorrichtung 10b weist eine Kochfeldplatte 12b auf. Die Kochfeldvorrichtung 10b weist eine Lichtquelleneinheit 38b auf. Die Lichtquelleneinheit 38b weist eine Vielzahl von Lichtquellen 40b auf. Die Lichtquellen 40b sind in einer Reihe angeordnet. Die Lichtquellen 40b sind horizontal von der Kochfeldplatte 12b beabstandet. - Die Kochfeldvorrichtung 10b weist eine Lichtwellenleitereinheit 16b auf. Die Lichtwellenleitereinheit 16b weist einen Lichtwellenleiter 18b auf. Der Lichtwellenleiter 18b ist als eine Rechteckscheibe ausgebildet. Der Lichtwellenleiter 18b erstreckt sich über eine gesamte Unterseite 14b der Kochfeldplatte 12b. Der Lichtwellenleiter 18b weist einen Basiskörper 34b auf. Eine der Kochfeldplatte 12b zugewandte Seite des Basiskörpers 34b ist für das Licht totalreflektierend. Eine der Kochfeldplatte 12b abgewandte Seite des Basiskörpers 34b ist für das Licht totalreflektierend.
- Der Basiskörper 34b weist eine erste reflektierende Beschichtung 42b auf. Die erste reflektierende Beschichtung 42b ist auf einer senkrecht zur Kochfeldplatte 12b ausgerichteten Seite des Basiskörpers 34b angeordnet. Die erste reflektierende Beschichtung 42b dient einer Verhinderung eines Austritts von von der Lichtquelle 40b bereitgestelltem Licht durch die senkrecht zur Kochfeldplatte 12b ausgerichtete Seite des Basiskörpers 34b.
- Die Kochfeldvorrichtung 10b weist ein Lichtaustrittselement 20b auf. Das Lichtaustrittselement 20b weist eine lichtextrahierende Beschichtung 22b des Basiskörpers 34b auf. Die lichtextrahierende Beschichtung 22b bildet das Lichtaustrittselement 20b vollständig aus. Die lichtextrahierende Beschichtung 22b ist als ein Diffusorelement 28b ausgebildet.
- Die Kochfeldvorrichtung 10b weist ein Kontaktelement 24b auf. Das Kontaktelement 24b kontaktiert die der Kochfeldplatte 12b zugewandte Seite des Lichtwellenleiters 18b. Das Kontaktelement 24b besteht aus Luft. Die lichtextrahierende Beschichtung 22b weist einen Brechungsindex auf, welcher sich von einem Brechungsindex der Luft unterscheidet. Alternativ könnte das Kontaktelement 24b als ein Klebeelement oder als die Kochfeldplatte 12b ausgebildet sein. Die lichtextrahierende Beschichtung 22b dient einer Aufhebung einer Totalreflexion des Lichts an der der Kochfeldplatte 12b zugewandten Seite des Basiskörpers 34b.
-
- 10
- Kochfeldvorrichtung
- 12
- Kochfeldplatte
- 14
- Unterseite
- 16
- Lichtwellenleitereinheit
- 18
- Lichtwellenleiter
- 20
- Lichtaustrittselement
- 22
- lichtextrahierende Beschichtung
- 24
- Kontaktelement
- 26
- zweite reflektierende Beschichtung
- 28
- Diffusorelement
- 30
- zusammenhängende Fläche
- 32
- Kochfeld
- 34
- Basiskörper
- 36
- Kochzone
- 38
- Lichtquelleneinheit
- 40
- Lichtquelle
- 42
- erste reflektierende Beschichtung
- 44
- Ausnehmung
Claims (11)
- Kochfeldvorrichtung (10a-b), insbesondere Induktionskochfeldvorrichtung, mit zumindest einer Kochfeldplatte (12a-b), mit einem Heizelement, mit zumindest einer an einer Unterseite (14a-b) der Kochfeldplatte (12a-b) angeordneten Lichtwellenleitereinheit (16a-b), welche zumindest einen Lichtwellenleiter (18a-b) zu einer Leitung von Licht, welcher einen Basiskörper (34a-b) aufweist, und zumindest ein Lichtaustrittselement (20a-b) aufweist, welches dazu vorgesehen ist, eine Lichtaustrittsfläche für einen Austritt des Lichts aus dem Lichtwellenleiter (18a-b) festzulegen, wobei das Lichtaustrittselement (20a-b) auf einer der Kochfeldplatte (12a-b) zugewandten Seite des Lichtwellenleiters (18a-b) angeordnet ist, und wobei der Lichtwellenleiter (18a-b) plattenförmig ist und in wenigstens einem Betriebszustand elektromagnetische Strahlung entlang einer Haupterstreckungsebene des Lichtwellenleiters (18a-b) transmittiert, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtwellenleiter (18a-b) in einem montierten Zustand zwischen der Kochfeldplatte (12a-b) und dem Heizelement angeordnet ist.
- Kochfeldvorrichtung (10a-b) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtaustrittselement (20a-b) zumindest eine Beschichtung (22a, 26b, 42b) des Basiskörpers (34a-b) aufweist.
- Kochfeldvorrichtung (10a-b) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtaustrittselement (20a-b) zumindest ein Diffusorelement (28a-b) aufweist. - Kochfeldvorrichtung (10a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtaustrittselement (20a) eine Lichtbarrierenfläche zur Verhinderung eines Austritts des Lichts aus dem Lichtwellenleiter (18a) definiert.
- Kochfeldvorrichtung (10a) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtaustrittselement (20a) zumindest teilweise reflektierend ist.
- Kochfeldvorrichtung (10a) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtaustrittsfläche und die Lichtbarrierenfläche gemeinsam eine zusammenhängende Fläche (30a) der der Kochfeldplatte (12a) zugewandten Seite des Lichtwellenleiters (18a) bilden.
- Kochfeldvorrichtung (10a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Kochfeldplatte (12a) zugewandte Seite des Basiskörpers (34a) zumindest teilweise lichtdurchlässig ist.
- Kochfeldvorrichtung (10b) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Kochfeldplatte (12b) zugewandte Seite des Basiskörpers (34b) zumindest teilweise reflektierend ist.
- Kochfeldvorrichtung (10b) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Kontaktelement (24b), welches in einem montierten Zustand die der Kochfeldplatte (12b) zugewandte Seite des Lichtwellenleiters (18b) kontaktiert, wobei ein Brechungsindex des Lichtaustrittselements (20b) sich von einem Brechungsindex des Kontaktelements (24b) unterscheidet.
- Kochfeldvorrichtung (10a-b) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtwellenleitereinheit (16a-b) an der Unterseite (14a-b) der Kochfeldplatte (12a-b) angeklebt ist. - Kochfeld (32a-b) mit zumindest einer Kochfeldvorrichtung (10a-b) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP20382060 | 2020-01-31 | ||
| PCT/EP2021/050540 WO2021151664A1 (de) | 2020-01-31 | 2021-01-13 | Kochfeldvorrichtung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4098079A1 EP4098079A1 (de) | 2022-12-07 |
| EP4098079B1 true EP4098079B1 (de) | 2025-12-03 |
Family
ID=69701133
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP21700128.8A Active EP4098079B1 (de) | 2020-01-31 | 2021-01-13 | Kochfeldvorrichtung |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4098079B1 (de) |
| WO (1) | WO2021151664A1 (de) |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3225918B1 (de) * | 2016-03-28 | 2019-05-15 | LG Electronics Inc. | Tischplatte |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4405610A1 (de) * | 1994-02-22 | 1995-08-24 | Hurst & Schroeder Gmbh | Leuchtvorrichtung zur Beleuchtung einer transparenten Glaskeramikplatte mit wenigstens einem Kochfeld |
| JPH07312280A (ja) * | 1994-05-17 | 1995-11-28 | Hitachi Home Tec Ltd | 電気クッキングヒーター |
| JP3786076B2 (ja) * | 2002-11-01 | 2006-06-14 | 松下電器産業株式会社 | 誘導加熱調理器 |
| JP6052585B2 (ja) * | 2012-08-24 | 2016-12-27 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 誘導加熱装置 |
| US10314427B2 (en) | 2015-07-27 | 2019-06-11 | Whirlpool Corporation | Light guide for generating illuminated indicia for an electric burner of a heating appliance |
-
2021
- 2021-01-13 EP EP21700128.8A patent/EP4098079B1/de active Active
- 2021-01-13 WO PCT/EP2021/050540 patent/WO2021151664A1/de not_active Ceased
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3225918B1 (de) * | 2016-03-28 | 2019-05-15 | LG Electronics Inc. | Tischplatte |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4098079A1 (de) | 2022-12-07 |
| WO2021151664A1 (de) | 2021-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69803666T2 (de) | Beleuchtungsvorrichtung | |
| DE69122075T2 (de) | Dünne Plattenleuchte | |
| EP3321592A1 (de) | Kochgerät mit lichtelementen | |
| DE102018207071B4 (de) | Bedien- und/oder Anzeigeelement für ein Kraftfahrzeug | |
| DE102020132976A1 (de) | Lichtleiter für leuchten und zugehörige leuchten für kraftfahrzeuge | |
| DE202012013172U1 (de) | Flächenleuchte mit einer lichtleitenden Platte | |
| DE112013006614T5 (de) | Beleuchtungsvorrichtung | |
| EP4098079B1 (de) | Kochfeldvorrichtung | |
| DE102009047481A1 (de) | Leuchtmodul | |
| EP2603732B1 (de) | Anordnung zur lichtabgabe mit lichtlenkelement und reflektor | |
| WO2015104194A1 (de) | Hausgerätebedienvorrichtung | |
| DE102012105445A1 (de) | Flächenlichtquelle | |
| DE19835922A1 (de) | Optische Anzeigevorrichtung | |
| DE102010001266B4 (de) | Anordnung zur Lichtabgabe | |
| EP2487673A1 (de) | Rollfeldverkehrszeichen | |
| EP1030102B1 (de) | Optische Anzeigevorrichtung für elektrische Haushaltsgeräte | |
| DE102021121194A1 (de) | Lichtquellenvorrichtung | |
| EP4098081B1 (de) | Kochfeldvorrichtung | |
| EP4098080B1 (de) | Kochfeldvorrichtung | |
| WO2022058228A1 (de) | Induktionskochfeldvorrichtung und verfahren zur montage einer induktionskochfeldvorrichtung | |
| WO2006116982A2 (de) | Plattenförmiger lichtlenkungskörper | |
| DE102021121311A1 (de) | Lichtquellenvorrichtung | |
| DE102015011904B4 (de) | Beleuchtungsvorrichtung mit einer ebenen Lichtleiterplatte | |
| EP3382284B1 (de) | Haushaltsgerätevorrichtung und verfahren zur herstellung einer haushaltgerätevorrichtung | |
| EP3679302B1 (de) | Induktionskochfeld |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220831 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20250730 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: F10 Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE) Effective date: 20251203 Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502021009335 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20251203 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251203 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20260303 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20260131 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251203 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251203 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20260303 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251203 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251203 |