EP4140657B1 - Appareil portatif pourvu de composants communicants de manière à être égaux au moyen d'une connexion omnibus universelle - Google Patents

Appareil portatif pourvu de composants communicants de manière à être égaux au moyen d'une connexion omnibus universelle

Info

Publication number
EP4140657B1
EP4140657B1 EP21290059.1A EP21290059A EP4140657B1 EP 4140657 B1 EP4140657 B1 EP 4140657B1 EP 21290059 A EP21290059 A EP 21290059A EP 4140657 B1 EP4140657 B1 EP 4140657B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
processing
communication
power supply
token
bus connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21290059.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4140657A1 (fr
Inventor
Heiko Rosskamp
Adrien MARQUETTE
Louisa Aschoff
Fangzhou YU
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wuerth International AG
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Original Assignee
Wuerth International AG
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP21290055.9A external-priority patent/EP4140656A1/fr
Priority claimed from EP21290054.2A external-priority patent/EP4140655B1/fr
Priority claimed from EP21290053.4A external-priority patent/EP4140654B1/fr
Application filed by Wuerth International AG, Adolf Wuerth GmbH and Co KG filed Critical Wuerth International AG
Priority to CN202280071299.2A priority Critical patent/CN118159395A/zh
Priority to PCT/EP2022/071168 priority patent/WO2023030779A1/fr
Priority to US18/688,277 priority patent/US20240375259A1/en
Publication of EP4140657A1 publication Critical patent/EP4140657A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4140657B1 publication Critical patent/EP4140657B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)

Claims (14)

  1. Appareil portatif (100) pouvant être actionné manuellement par un utilisateur, dans lequel l'appareil portatif (100) présente :
    un dispositif de traitement et d'entraînement (102) conçu pour traiter un substrat (104) au moyen d'une force d'entraînement ; et
    au moins un autre composant (152) qui peut être couplé ou est couplé de manière électromécanique avec le dispositif de traitement d'entraînement (102),
    caractérisé en ce que
    l'autre composant (152) présente au moins un jeton (156) conçu de telle manière que le jeton (156) commande au moins une partie de l'appareil portatif (100) lors du couplage mécanique avec le dispositif de traitement et d'entraînement (102), un dispositif d'alimentation en énergie (110) et au moins un autre composant parmi l'autre composant (152), et/ou transfère des données, en particulier des valeurs de paramètres, entre des composants (102, 110, 152), dans lequel en particulier le jeton (156) est conçu comme un élément enfichable à enficher dans un orifice de réception (159), en particulier conçu comme une interface électromécanique, parmi le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et au moins un autre composant parmi l'autre composant (152) ; dans lequel
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) présente une unité de communication (188) permettant de fournir une capacité de communication ; et le dispositif de traitement et d'entraînement (102) et l'autre composant (152) sont conçus pour une communication égale entre eux au moyen d'une connexion de bus universelle (150).
  2. Appareil portatif (100) selon la revendication 1,
    présentant le dispositif d'alimentation en énergie (110), par exemple au moins un bloc de batterie, qui est conçu pour fournir de l'énergie d'entraînement permettant d'entraîner le dispositif de traitement et d'entraînement (102) ;
    dans lequel l'autre composant (152) peut être couplé ou est couplé de manière électromécanique avec le dispositif d'alimentation en énergie (110) ; et
    dans lequel le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre composant (152) sont conçus pour une communication égale entre eux au moyen de la connexion de bus universelle (150).
  3. Appareil portatif (100) selon la revendication 1 ou 2, présentant au moins une des caractéristiques ci-dessous :
    la connexion de bus universelle (150) est une connexion de bus Universal Asynchronous Receiver Transmitter ;
    la connexion de bus universelle (150) fournit une communication peer-to-peer entre le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre composant (152) ;
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre composant (152) sont conçus pour une communication égale entre eux au moyen de la connexion de bus universelle (150), à condition que, en cas de conflit et/ou de pénurie de bande passante, une communication entre le dispositif de traitement et d'entraînement (102) et le dispositif d'alimentation en énergie (110) soit rendue prioritaire ;
    dans lequel le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre composant (152) sont conçus pour une communication simultanée ou séquentielle entre eux au moyen de la connexion de bus universelle (150).
  4. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'autre composant (152) présente :
    une unité de détection (106) conçue pour détecter des données de détection indicatives d'une transmission de force lors du traitement du substrat (104) au moyen du dispositif de traitement et d'entrainement (102) ; et/ou
    une unité de commande (108) configurée pour commander le traitement du substrat (104) conformément à une spécification cible, en particulier en se basant sur des données de détection détectées au moyen d'une unité de détection (106).
  5. Appareil portatif (100) selon la revendication 4, présentant au moins une des caractéristiques ci-dessous :
    l'unité de détection (106) peut être fixée ou est fixée au dispositif de traitement et d'entrainement (102), et est en particulier conçue comme un adaptateur de détection amovible ;
    l'unité de commande (108) peut être fixée ou est fixée au dispositif d'alimentation en énergie (110), et est en particulier conçue comme un adaptateur de commande amovible ;
    l'unité de détection (106) et l'unité de commande (108) forment un adaptateur (154) relié physiquement et manipulable séparément du reste de l'appareil portatif (100), présentant en particulier un corps de liaison (116) reliant mécaniquement l'unité de détection (106) et l'unité de commande (108) à l'extérieur du reste de l'appareil portatif (100).
  6. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le jeton (156) présente :
    un processeur (166) conçu pour interagir de manière commandée avec le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et éventuellement un autre composant parmi l'autre composant (152), et
    un dispositif de couplage mécanique (170) conçu pour un couplage mécanique avec le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et éventuellement un autre composant parmi l'autre composant (152) ;
    dans lequel le jeton (156) est conçu pour commander le dispositif respectif parmi le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) ou l'autre éventuel composant parmi l'autre composant (152) au moyen du processeur (166) lors du couplage mécanique du dispositif de couplage mécanique (170) avec un dispositif respectif parmi le dispositif de traitement et d'entraînement (102), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre composant éventuel parmi l'autre composant (152).
  7. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le jeton (156) est conçu pour communiquer avec un appareil partenaire de communication (158) au moyen d'une connexion de communication (160) différente de la connexion de bus universelle (150), en particulier sans fil.
  8. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel :
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec le dispositif d'alimentation en énergie (110) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    le dispositif d'alimentation en énergie (110) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un autre composant (152) conçu comme un jeton (156) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ; et
    le jeton (156) est conçu pour communiquer avec un appareil partenaire de communication (158) au moyen d'une connexion de communication sans fil (160) différente de la connexion de bus universelle (150).
  9. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel :
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un autre composant (152) conçu comme un adaptateur de détection et/ou de commande (154) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    l'adaptateur de détection et/ou de commande (154) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec le dispositif d'alimentation en énergie (110) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    chacun parmi le dispositif de traitement et d'entraînement (102), l'adaptateur de détection et/ou de commande (154) et le dispositif d'alimentation en énergie (110) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un jeton respectif (156) d'au moins un autre composant (152) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ; et
    chacun des jetons (156) est conçu pour communiquer avec un appareil partenaire de communication (158) au moyen d'une connexion de communication sans fil (160) différente de la connexion de bus universelle (150).
  10. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel :
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un autre composant (152) conçu comme un adaptateur de détection et/ou de commande (154) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec le dispositif d'alimentation en énergie (110) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    le dispositif de traitement et d'entraînement (102) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un autre composant (152) conçu comme un autre dispositif d'alimentation en énergie (111) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    l'adaptateur de détection et/ou de commande (154) est conçu via le dispositif de traitement et d'entraînement (102) pour une communication bidirectionnelle avec le dispositif d'alimentation en énergie (110) et avec l'autre dispositif d'alimentation en énergie (111) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ;
    chacun parmi le dispositif de traitement et d'entraînement (102), l'adaptateur de détection et/ou de commande (154), le dispositif d'alimentation en énergie (110) et l'autre dispositif d'alimentation en énergie (111) est conçu pour une communication bidirectionnelle avec un autre composant (152) respectif conçu comme un jeton (156) au moyen de la connexion de bus universelle (150) ; et
    chacun des jetons (156) est conçu pour communiquer avec un appareil partenaire de communication (158) au moyen d'une connexion de communication sans fil (160) différente de la connexion de bus universelle (150).
  11. Appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, conçu comme au moins un appareil issu du groupe constitué d'une perceuse, d'une visseuse sans fil, d'une perceuse-visseuse sans fil, d'une visseuse électrique, d'une visseuse à impulsions, d'une visseuse à cliquet, d'une visseuse à chocs, en particulier d'une visseuse à chocs sans fil, d'une perceuse à percussion, et d'une ponceuse excentrique.
  12. Système (162), présentant :
    un appareil portatif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 ; et
    au moins un appareil partenaire de communication (158), qui est conçu pour communiquer avec au moins un dispositif de traitement et d'entraînement (102) et au moins un autre composant (152) au moyen d'une connexion de communication (160) différente de la connexion de bus universelle (150).
  13. Système (162) selon la revendication 12, présentant au moins une des caractéristiques ci-dessous :
    au moins un appareil partenaire de communication (158) est conçu pour communiquer avec un dispositif d'alimentation en énergie (110), conçu pour fournir de l'énergie d'entraînement afin d'entraîner le dispositif de traitement et d'entraînement (102), au moyen de la connexion de communication (160) différente de la connexion de bus universelle (150) ;
    au moins un appareil partenaire de communication (158) est sélectionné dans un groupe constitué d'un ordinateur, en particulier d'un ordinateur de commande central ou d'un dispositif de commande supplémentaire, et d'un terminal utilisateur portable, en particulier d'une tablette ou d'un appareil de téléphonie mobile ;
    au moins un appareil partenaire de communication (158) et l'appareil portatif (100) sont couplés ou peuvent être couplés de manière à pouvoir communiquer au moyen d'un réseau de communication (180), en particulier d'Internet, d'un intranet ou d'un réseau de téléphonie mobile ;
    la connexion de communication (160) différente de la connexion de bus universelle (150) est une connexion de communication sans fil ;
    la connexion de communication (160) est une connexion de communication Bluetooth, une connexion de communication GPS, une connexion de communication BLE, une connexion de communication ultra large bande, une connexion de communication WLAN, une connexion de communication Internet of Things à bande étroite, une connexion de communication 5G, une connexion de communication LTE, une connexion de communication COTM, une connexion de communication SigFox et/ou une connexion de communication LoRa.
  14. Procédé de commande d'un appareil portatif (102) conçu pour être actionné manuellement par un utilisateur, selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel le procédé comprend les étapes consistant à :
    traiter un substrat (104) en utilisant une force d'entrainement au moyen d'un dispositif de traitement et d'entraînement (102) présentant une unité de communication (188) permettant de fournir une capacité de communication ;
    fournir de l'énergie d'entraînement afin d'entraîner le dispositif de traitement et d'entraînement (102) ;
    coupler de manière électromécanique au moins un autre composant (152) avec le dispositif de traitement et d'entraînement (102) ; et
    communiquer de manière égale entre le dispositif de traitement et d'entraînement (102) et l'autre composant (152) au moyen d'une connexion de bus universelle (150).
EP21290059.1A 2021-08-31 2021-09-24 Appareil portatif pourvu de composants communicants de manière à être égaux au moyen d'une connexion omnibus universelle Active EP4140657B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202280071299.2A CN118159395A (zh) 2021-08-31 2022-07-28 具有经由通用总线连接进行平级通信的部件的手持器具
PCT/EP2022/071168 WO2023030779A1 (fr) 2021-08-31 2022-07-28 Outil à main comportant des éléments aptes à communiquer d'égal à égal via une liaison par bus universelle
US18/688,277 US20240375259A1 (en) 2021-08-31 2022-07-28 Handheld device with components that can communicate on an equal footing via a universal bus connection

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21290055.9A EP4140656A1 (fr) 2021-08-31 2021-08-31 Équipement diversifié d'artisan pourvu d'outils compatibles avec un jeton
EP21290054.2A EP4140655B1 (fr) 2021-08-31 2021-08-31 Matériel d'artisan ayant un jeton destiné à la commande par un utilisateur d'un outil
EP21290053.4A EP4140654B1 (fr) 2021-08-31 2021-08-31 Jeton apte à la communication cryptographique permettant d'accoupler mécaniquement et de communiquer avec des appareils portatifs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4140657A1 EP4140657A1 (fr) 2023-03-01
EP4140657B1 true EP4140657B1 (fr) 2026-03-04

Family

ID=78085604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21290059.1A Active EP4140657B1 (fr) 2021-08-31 2021-09-24 Appareil portatif pourvu de composants communicants de manière à être égaux au moyen d'une connexion omnibus universelle

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4140657B1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10258900B4 (de) 2002-12-17 2006-02-23 Bayerische Motoren Werke Ag Akkuschrauber für Sicherheitsverschraubungen
WO2006021047A1 (fr) * 2004-08-27 2006-03-02 Honeywell Limited Systeme et procede de commande d'acces
DE102005020100A1 (de) * 2005-04-29 2006-11-02 Giesecke & Devrient Gmbh Verfahren zur Herstellung eines tragbaren Datenträgers
DE102015226198A1 (de) * 2015-12-21 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Elektronische Autorisierungsvorrichtung
EP3189943B1 (fr) * 2016-01-07 2019-01-02 Festool GmbH Dispositif de transfert et récipient empilable en étant équipé

Also Published As

Publication number Publication date
EP4140657A1 (fr) 2023-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3635703B1 (fr) Dispositif électrique pour commander un aspirateur
EP3272467B1 (fr) Système d'agencement adaptateur
EP3349943B1 (fr) Système d'outillage pourvu d'une visseuse et d'un élément de commande externe
DE69523564T2 (de) Elektrowerkzeug mit einem codeempfänger
EP3635704B2 (fr) Dispositif électrique en tant que composant de système pour commander un aspirateur
EP3271991B1 (fr) Coffre à outils pourvu d'une partie coffre inférieure et d'un couvercle
DE102015226734A1 (de) Industrielles Gerät und tragbare Vorrichtung
EP3679623B1 (fr) Procédé de commande d'un accumulateur d'une machine-outil
DE102014217865A1 (de) Gerät und Verfahren zu dessen Betrieb
DE102014201366A1 (de) Stationäres kabelloses werkzeug
WO2024170410A1 (fr) Architecture de communication pour un jeton d'un dispositif portatif
EP3808508A1 (fr) Adaptateur
DE102019214493A1 (de) System mit einem ersten und einem zweiten Akkupack
DE102016225688B4 (de) Mobile Plattform mit einem Steuerpult
EP4140657B1 (fr) Appareil portatif pourvu de composants communicants de manière à être égaux au moyen d'une connexion omnibus universelle
WO2023030779A1 (fr) Outil à main comportant des éléments aptes à communiquer d'égal à égal via une liaison par bus universelle
WO2023083624A1 (fr) Établissement d'une connexion pour une communication entre un premier et un second composant de système
EP4086044B1 (fr) Appareil portatif pourvu d'unités de détection et de commande
EP2995429A1 (fr) Agencement et son procede de fonctionnement
EP4140654B1 (fr) Jeton apte à la communication cryptographique permettant d'accoupler mécaniquement et de communiquer avec des appareils portatifs
WO2024002689A1 (fr) Commande en boucle ouverte et commande en boucle fermée d'un système au moyen d'un jumeau numérique d'une batterie rechargeable
DE102007003003B4 (de) System und Basistation zum Transportieren von Daten
EP3900883B1 (fr) Dispositif de visseuse à déclenchement
EP4140655B1 (fr) Matériel d'artisan ayant un jeton destiné à la commande par un utilisateur d'un outil
DE102013208225A1 (de) Handgeführtes Elektrowerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230224

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230609

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20250131

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20251001

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ADOLF WUERTH GMBH & CO. KG

Owner name: WUERTH INTERNATIONAL AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260304

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021009959

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN