EP4166729B1 - Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection - Google Patents

Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection

Info

Publication number
EP4166729B1
EP4166729B1 EP21202429.3A EP21202429A EP4166729B1 EP 4166729 B1 EP4166729 B1 EP 4166729B1 EP 21202429 A EP21202429 A EP 21202429A EP 4166729 B1 EP4166729 B1 EP 4166729B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
segment
cover
frame
attachment system
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21202429.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4166729A1 (fr
Inventor
Roland Tschupp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP21202429.3A priority Critical patent/EP4166729B1/fr
Publication of EP4166729A1 publication Critical patent/EP4166729A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4166729B1 publication Critical patent/EP4166729B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418—Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427—Locking devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Claims (13)

  1. Couvercle (2) pour un regard (17) comprenant un premier segment (3) et un second segment (4), dans lequel le premier segment (3) et le second segment (4) sont de forme complémentaire l'un par rapport à l'autre et forment ensemble un pourtour sensiblement circulaire, dans lequel les segments (3, 4) sont de préférence reliés l'un à l'autre de manière amovible, dans lequel le premier segment (3) est plus petit que le second segment (4), dans lequel le premier segment (3) peut être monté de manière fixe sur un cadre (4) et le second segment (4) peut être amené par un mouvement de basculement (11) dans au moins une position ouverte et une position fermée, dans lequel le couvercle (2) présente un système d'arrêt avec lequel le second segment (4) peut être arrêté dans une position ouverte et dans lequel le système d'arrêt est à auto-blocage, dans lequel le système d'arrêt comprend un élément d'ancrage (8) et un creux (7) et dans lequel le creux (7) est agencé sur le premier segment (3) et dans lequel l'élément d'ancrage (8) est agencé sur le second segment (4), caractérisé en ce que, sur la face inférieure du second segment (4), une tige d'arrêt (19) est présente en tant que prolongement du dispositif d'arrêt, laquelle, à l'état ouvert du couvercle (2), s'engage dans un trou du premier segment, et dans lequel cet engagement peut être libéré par un opérateur en position debout en tirant sur la tige d'arrêt (19), de sorte que le second segment (4) n'a pas à être soulevé pour fermer le couvercle.
  2. Couvercle (2) selon la revendication 1, dans lequel l'élément d'ancrage (8) est arrêté dans le creux (7) dans la position ouverte du second segment (4).
  3. Couvercle (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second segment (4) comprend un trou de piquage (9), dans lequel le trou de piquage (9) est de préférence agencé au centre du second segment (4).
  4. Couvercle (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second segment (4) comprend un élément de verrouillage (15), dans lequel l'élément de verrouillage (15) peut de préférence être déverrouillé avec une pioche (18) et de préférence à travers une deuxième ouverture (10).
  5. Ensemble comprenant un couvercle (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 et un couvercle de protection, de préférence en tôle d'acier, dans lequel le couvercle de protection couvre sensiblement complètement le premier segment (3) et au moins partiellement le second segment (4).
  6. Système de rehausse (1) pour un couvercle de regard, comprenant un couvercle (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 et un cadre (5) pour recevoir le couvercle (2).
  7. Système de rehausse (1) selon la revendication 6, dans lequel le premier segment (3) du couvercle (2) est monté, de préférence vissé, sur le cadre (5).
  8. Système de rehausse (1) selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, dans lequel le second segment (4) du couvercle (2) est ou peut être relié au cadre (5) par l'intermédiaire d'un dispositif à ressort.
  9. Système de rehausse (1) selon la revendication 8, dans lequel le dispositif à ressort est un ressort à gaz (12).
  10. Système de rehausse (1) selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel le cadre (5) est circulaire et s'étend sensiblement le long d'un pourtour extérieur du couvercle (2) et présente de préférence une bride (14) ou une feuillure sur laquelle repose le couvercle (2).
  11. Système de rehausse (1) selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, comprenant en outre un couvercle de protection, de préférence en tôle d'acier, dans lequel le couvercle de protection couvre sensiblement complètement le premier segment (3) et au moins partiellement le second segment (4).
  12. Système de rehausse (1) selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, dans lequel le système de rehausse (1) peut être installé dans un revêtement routier.
  13. Utilisation d'un couvercle (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 comme couvercle auxiliaire pour l'installation d'un système de rehausse (1) pour un couvercle de regard.
EP21202429.3A 2021-10-13 2021-10-13 Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection Active EP4166729B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21202429.3A EP4166729B1 (fr) 2021-10-13 2021-10-13 Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21202429.3A EP4166729B1 (fr) 2021-10-13 2021-10-13 Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4166729A1 EP4166729A1 (fr) 2023-04-19
EP4166729B1 true EP4166729B1 (fr) 2026-03-11

Family

ID=78179280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21202429.3A Active EP4166729B1 (fr) 2021-10-13 2021-10-13 Couvercle pour une chambre d'inspection et système de pose pour une chambre d'inspection

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4166729B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391825A1 (fr) * 1989-04-03 1990-10-10 Pont-A-Mousson S.A. Regard de chaussée verrouillable en ouverture
KR200336571Y1 (ko) * 2003-09-02 2003-12-18 코스모스산업 주식회사 맨홀의 안전장치
US8206058B2 (en) * 2008-07-15 2012-06-26 East Jordan Iron Works, Inc. Manhole cover hinge assembly

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB662216A (en) * 1949-09-09 1951-12-05 John Leonard Mills Automatic anti-draught and odour sink, tank and like outlet grating
US6854922B1 (en) * 2003-07-28 2005-02-15 Santa Clara Valley Transportation Authority, A Public Agency Locking cover for a soffit manhole
CN105863030B (zh) * 2016-04-14 2017-10-27 中建地下空间有限公司 一种检查井井盖及用于综合管廊内排水管道的检查井

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391825A1 (fr) * 1989-04-03 1990-10-10 Pont-A-Mousson S.A. Regard de chaussée verrouillable en ouverture
KR200336571Y1 (ko) * 2003-09-02 2003-12-18 코스모스산업 주식회사 맨홀의 안전장치
US8206058B2 (en) * 2008-07-15 2012-06-26 East Jordan Iron Works, Inc. Manhole cover hinge assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP4166729A1 (fr) 2023-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1538271B1 (fr) Conteneur extensible
EP2601349B1 (fr) Système de rail avec ferrure de support destinée au support réglable en hauteur d'un rail de support et de guidage
EP2924173B1 (fr) Dispositif de fermeture de puits
AT404151B (de) Höhenverstellbarer schachtabschluss
EP2246502B1 (fr) Elévateur doté d'une douille de réception adaptable
CH719057A9 (de) Abdeckung für einen Schacht und ein Aufsatzsystem für einen Schacht.
EP4166729A1 (fr) Couvercle pour une cage d'ascenseur et système de pose pour une cage d'ascenseur
DE19715775A1 (de) Hebevorrichtung für Schachtrahmen von Regenwassereinläufen
DE102021130736B4 (de) Teleskopauslegersystem eines Mobilkrans mit einem Grundteleskopausleger und einem Zusatzteleskopausleger und Verfahren hierzu
EP0476672A1 (fr) Dispositif pour retenir verrouillé un revêtement routier sur un caniveau d'écoulement
EP3605763B1 (fr) Cage souterraine, en particulier pour la distribution d'énergie et/ou la télécommunication
EP3029206B1 (fr) Dispositif de fermeture de puits en plusieurs parties
DE20020107U1 (de) Vorrichtung zum Entlasten eines in einen Wegekörper eingebauten Einbauteils von einwirkenden Kräften und Schacht aus mehreren in einem Wegekörper aufeinanderstehenden Ringen
EP3636985A1 (fr) Protection contre la poussée pour un récipient enterré ainsi que récipient enterré doté d'une telle protection contre la poussée
WO2008028627A1 (fr) Dispositif de recouvrement pour un système de réservoir souterrain d'eau de pluie et d'eaux usées
CH706728A2 (de) Schachtabdeckung mit Abdeckung und Rahmen.
DE7029916U (de) Schwenktreppe.
DE2256658A1 (de) Vorrichtung zum heben und senken von vorgefertigten, kastenfoermigen werkstuecken mit geschlossenem boden
DE102024000011A1 (de) Vorrichtung zur Vorbereitung der Montage einer Straßenkappe
AT2260U1 (de) Schachtabdeckung
DE20001968U1 (de) Stützfuß, Arbeitsplatte mit einem derartigen Stützfuß sowie Werkstatteinrichtung zum Einbau in ein Fahrzeug
DE2410377A1 (de) Kanalschachtabschluss
DE102022107967A1 (de) Torblattstabilisierung einer Toranlage
DE20108326U1 (de) Schachtabdeckung
DE8804384U1 (de) Einstiegshilfe für Bodenschächte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20230706

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20250408

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20260107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260311

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021010013

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: R17

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-R10-R17 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: R17

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-R10-R17 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260427