EP4334559A1 - Verfahren zur herstellung einer gleitverglasungseinheit und gleitverglasungseinheit - Google Patents

Verfahren zur herstellung einer gleitverglasungseinheit und gleitverglasungseinheit

Info

Publication number
EP4334559A1
EP4334559A1 EP22726480.1A EP22726480A EP4334559A1 EP 4334559 A1 EP4334559 A1 EP 4334559A1 EP 22726480 A EP22726480 A EP 22726480A EP 4334559 A1 EP4334559 A1 EP 4334559A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
foam strips
edge
zone
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP22726480.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4334559B1 (de
Inventor
Laurent Silvestrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Sekurit France SAS
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of EP4334559A1 publication Critical patent/EP4334559A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4334559B1 publication Critical patent/EP4334559B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/502Clamping
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52Toolless
    • E05Y2600/526Gluing or cementing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/676Plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/68Combinations of materials creating distinct article parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Definitions

  • the present invention relates to a method of manufacturing vehicle glazing, and in particular motor vehicle glazing, comprising a window as well as means for allowing the mobility of said window in vertical translation relative to a door of said vehicle.
  • the present invention also relates to a glazing manufactured by this process.
  • the present invention has been developed in particular for a door without a glazing frame, that is to say for a door which supports the glazing in its lower part but which does not comprise a side upright or a high upright.
  • the present invention intends to propose a manufacturing method for which, unlike the prior art, the orientation of the pane in space during the fixing of the means allowing its mobility does not matter.
  • the present invention intends to propose a manufacturing method for which the precision of the fixing of the means allowing the mobility of the window is very high, in particular along the Y axis of the vehicle; A tolerance of plus or minus 0.5 mm along the Y axis can be obtained thanks to the present invention on the final glazing whereas before fixing the window carrier it is possible that there is a large clearance, of the order of 1.5 to 2 mm between the glass holder and a face opposite the glass.
  • the present invention is based on the idea of very quickly creating a mechanical wedging of the window holder inside the U-shaped part, when the window holder is positioned in the appropriate position vis-à-vis the window, the time of the implementation of the chemical fixing of the pane holder to the pane by the usual glue.
  • the present invention further intends to provide a process for the mass production of glazing with a single adhesive material which is faster than previously, in particular a process for which it is not necessary to wait for polymerization, drying or curing. full of glue to remove the glass from the reference frame which is used to fix the means allowing the mobility of the glass.
  • the present invention intends to propose a glazing whose means allowing its mobility are fixed in a more precise way and which moreover has cost less to manufacture because it is manufactured more quickly.
  • the present invention also intends to propose a glazing which, surprisingly, incorporates in its (or its) fixing zone(s) flexible material: strips of foam; in a first approach, the use of a flexible material seems incompatible with the aim of a reliable and efficient fixing but, as proposed, it makes it possible to produce a region of compensation for the different expansion coefficients of the different materials used for the glazing and for the means allowing its mobility.
  • the present invention thus relates in its broadest sense to a method of manufacturing a vehicle glazing according to claim 1.
  • This glazing comprises a pane having an outer face, an inner face and a peripheral edge, as well as means to allow mobility of said window in vertical translation relative to a door of said vehicle, said fixing means being located in at least one, and preferably two, fixing zone(s) and comprising a window holder having a U-shaped part.
  • said fixing means are fixed to said window by implementing at least the following steps:
  • said window holder having a U-shaped part is positioned in said fixing zone such that said U-shaped part encases an edge of said window and said two pairs of foam strips, then
  • a fast-hardening plastic material is injected inside said U-shaped part, between the two foam strips of each pair of foam strips of said fixing zone, and preferably between the two foam strips of each pair of foam strip of each fixing zone, and
  • an adhesive is injected inside said U-shaped part, between said two pairs of foam strips of said fastening zone, and preferably between said two pairs of foam strips of each fastening zone.
  • said rapid-hardening plastic material performs, as soon as it has hardened, a mechanical setting of the position of the window holder vis-à-vis said window. It is not necessary, nor desired, for said fast-curing plastic material to strongly chemically adhere to said side extension and said window.
  • Said rapid hardening plastic material and said glue are preferably injected substantially at the same time; it is not necessary to wait for one injection to be completed to start the other; in particular, it is not necessary to wait for the fast-curing plastic material to be hard to inject the glue.
  • the process is thus very rapid and the manufacturing cost is reduced.
  • Said fast-hardening plastic material can be injected first because it is its hardening time that determines the rate of mass production of glazing.
  • Said fast-curing plastic material preferably hardens in a maximum of 60 seconds.
  • the glazing is removed from the reference frame only after said rapid-hardening plastic has hardened so that the wedging is reliable.
  • Said rapid-hardening plastic material is preferably a thermoplastic or thermosetting material and preferably has, in the hardened state, a hardness of at least 60 Shore A.
  • Said rapid hardening plastic material is preferably injected only between the two strips of foam of each pair of foam strips of said fixing zone, and preferably injected only between the two strips of foam of each pair of foam strips of each attachment zone; this material does not overflow laterally.
  • said rapid hardening plastic material is in the form of a layer, located between the window and the U-shaped part of the window holder.
  • Said glue is preferably injected only inside said U-shaped part, between said two pairs of foam strips of said fixing zone, and preferably injected only inside said U-shaped part, between said two pairs of foam tape for each binding area; this glue, preferably, does not overflow laterally.
  • said adhesive is in the form of a layer, located between the window and the U-shaped part of the window holder.
  • Said rapid hardening plastic material and said glue are thus separated by a strip of foam, and preferably only not a strip of foam. Said rapid hardening plastic material and said glue are therefore not in contact with each other.
  • a strip of foam is for example a strip of flexible polyurethane foam, prefabricated, for example of the type used for the peripheral sealing of building windows (for example of the registered trademark "comriband") and having the ability to compress under the effect of even slight effort, then return to its initial shape.
  • Each strip of foam is preferably placed between the window and the window holder, creating a sealed longitudinal limit (along the X axis).
  • said glue can be injected second, after complete hardening of the fast-hardening plastic material, but the mass production rate of glazing is then lower.
  • At least one injection, and preferably each injection, is preferably carried out opposite the edge of said window.
  • Said injections are preferably carried out in said reference frame: preferably, without moving the window between the injections, in order to allow the quickest and as reliable as possible.
  • said window is thus preferably removed from the reference frame after the injection of all of said fast-hardening plastic material and all of said glue.
  • Said strips of foam are preferably applied in such a way that they encase an edge of said window; by being in contact with the glass.
  • Each pair of foam strips is preferably applied and fixed to two longitudinal edges of said fixing zone by providing a primary injection space between the two strips of a pair of foam strips, said primary injection space having a length between 3.0 mm and 25.0 mm, or a volume between 1 and 25 cm 3 .
  • Said primary injection is preferably carried out at the center of said primary injection length
  • Said pair of foam strips is preferably applied and fixed to two longitudinal edges of said fixing zone by providing a secondary injection space between the two pairs of foam strips of said fixing zone, said injection space secondary having a length between 20.0 mm and 70.0 mm, or a volume between 5 and 75 cm 3 .
  • Said secondary injection is preferably carried out at the center of said secondary injection length
  • Said rapid hardening plastic material is preferably in contact with the exterior face, the interior face and the edge of the said pane.
  • Said glue is preferably in contact with the outer face, the inner face and the edge of said window.
  • Said pane can be monolithic, completely laminated or partially laminated.
  • Said pane is preferably partially laminated, with in a laminated part at least one outer glass sheet, one inner glass sheet, as well as a sheet of adhesive material located between said outer glass sheet and said inner glass sheet , said attachment zone, and preferably each attachment zone, being non-laminated.
  • the pane is preferably a partially laminated pane in the sense that there is no gas space or empty space between the sheets which constitute the pane.
  • the thickness of said outer glass sheet is between 2.85 mm and 4.85 mm.
  • the thickness of said inner glass sheet is between 0.30 mm and 2.60 mm.
  • the thickness of said inner glass sheet is between 1.00 mm and 1.20 mm.
  • said inner glass sheet has surface stresses of at most 20 MPa, 30 MPa and 40 MPa respectively for a thickness of said inner glass sheet of around 1.1 mm, around 1.6 mm and about 2.1 mm.
  • the term “approximately” designates here a value considered by those skilled in the art as a standard value, even if locally this value may vary within a range of plus or minus 10%.
  • At least one, and preferably each, injection is preferably carried out through said window carrier by an injection hole.
  • Said means for allowing the mobility of said window may comprise, within the meaning of the present invention, a window holder or attachment gutter (“holder” in English), or rails, or slides.
  • Said means for allowing the mobility of said pane preferably, do not comprise a hole partially or totally passing through said pane (that is to say over part of the thickness of an element composing it or the whole of the thickness of this element or over part of the thickness of the window comprising several elements at this location, or even over the entire thickness of the window).
  • the present invention also relates to vehicle glazing, in particular obtained by implementing the manufacturing method according to the invention, said glazing comprising a pane having an outer face, an inner face and a peripheral edge, as well as fixing means to allow the mobility of said window in vertical translation relative to a door of said vehicle, said fixing means being located in at least one, and preferably two, fixing zone(s) and comprising a window holder having a U-shaped part, said glazing being remarkable in that:
  • said window holder having a U-shaped part is located in said fixing zone such that said U-shaped part encases an edge of said window and said two pairs of foam strips,
  • a fast hardening plastic material is injected through said window carrier, inside said U-shaped part, between the two foam strips of each pair of foam strips of said fixing zone, and preferably between the two foam strips from each pair of foam strips from each attachment zone, and - an adhesive is injected through said window holder, inside said U-shaped part, between the two pairs of foam strip of said fixing zone, and preferably between the pairs of foam strip of each zone of fixation.
  • At least one, and preferably each, glass holder comprises at least one, preferably two, and more preferably three, injection hole(s).
  • U-shaped part or shape encases an edge of the pane
  • the interior of the U-shaped part or shape follows the general shape of the two opposite faces and the edge glass; there is no complete contact of the entire U-shaped part or shape with the two opposite faces and the edge of the pane because there is space between them for the glue, the foam strips and the plastic material fast hardening.
  • edge designates the narrow side of a sheet, which is located substantially transversely between the two main faces of a sheet.
  • the method of manufacturing the glazing according to the invention is easier to implement because the window can be maintained in the reference frame in any position, and in particular in the most suitable position vis-à-vis screw of gravity while being faster to implement since it is not necessary to wait for the polymerization or the drying or the complete hardening of the glue to remove the glazing from the reference frame; just wait for the fast-curing plastic to harden.
  • the present invention has been developed for glazing incorporated in doors not having side uprights or an amount higher than the level of the glazing when the latter is raised (closed).
  • the present invention makes it possible to produce a glazing with means allowing its mobility which are fixed to the glazing with very high precision, in particular along the Y axis, and very high reliability, while being light and allowing differential expansion (compensation for different expansion coefficients).
  • FIG. 1 illustrates an interior front view of a monolithic mobile front vehicle glazing according to one embodiment of the invention with two window holders;
  • FIG. 2 illustrates a schematic perspective view of a reference frame at the start of the manufacturing process according to the invention for a partially laminated pane
  • FIG. 3 illustrates another schematic perspective view of the reference frame at the start of the manufacturing process according to the invention
  • FIG. 4 illustrates a schematic top view of the partially laminated pane after application of the foam strips
  • FIG. 5 illustrates a partial perspective view of a window attachment area for partially laminated glass after application of the foam strips
  • FIG. 6 illustrates a partial perspective view from below of the injection of the fast hardening plastic material
  • FIG. 7 illustrates a partial perspective view from below of a fixing area of the partially laminated pane before injection of a fast hardening plastic material
  • FIG. 8 illustrates a partial bottom view of the injection of the fast hardening plastic material
  • FIG. 9 illustrates a partial perspective view from below of a fixing area of the partially laminated pane before injection of an adhesive
  • FIG. 10 illustrates a partial bottom view of the glue injection.
  • FIG. 1 illustrates a window 1, left side of a vehicle, according to one embodiment of the invention, considered as being seen from inside this vehicle.
  • a side window of a door of a motor vehicle (not visible in [Fig. 1]) which is movable between translation with respect to this door substantially along the vertical between an open position in which the glazing is situated entirely or almost entirely inside the door and a closed position in which the glazing closes a bay of the door.
  • This glazing thus achieves in the closed position a vertical separation between an interior space I which is inside the vehicle and an exterior space E which is outside the vehicle.
  • the notions of “exterior” and “interior” are therefore considered in this document respectively in relation to this exterior space E and this interior space I.
  • X axis the central longitudinal axis of the vehicle fitted with the glazing according to the invention as lateral glazing on the left side of the vehicle and which corresponds to the horizontal axis in the plane of the sheet in [Fig. 1]
  • the mobility of the glazing relative to the door is essentially vertical in the sense that this mobility takes place along the Z axis, with possibly a small component along the transverse axis Y not shown in [Fig. 1]
  • the glazing 1 is in one piece.
  • the glazing 1 comprises a pane 2' which is monolithic: it consists of a single sheet of glass or plastic material, preferably glass.
  • the pane 2, 2' has a first side edge 23, a second side edge 24, a top edge 25 and a bottom edge 26.
  • the first side edge 23 and the second side edge 24 of the pane are arranged respectively in the part of the window facing forward and in the part of the window facing the rear of the vehicle.
  • the top edge 25 and the bottom edge 26 of the window are arranged respectively in the part of the window oriented towards the roof and in the part of the window oriented towards the ground on which the vehicle is resting.
  • the partially laminated pane 2 comprises a main part which is laminated.
  • the window comprises, from the outside inwards, at least, in this order: an outer sheet of glass 3, an intermediate sheet of adhesive material 4 then an inner sheet of glass 5; however, it is possible for at least one other sheet to be interposed between the outer sheet of glass 3 and the interlayer sheet of adhesive material 4 or between the interlayer sheet of adhesive material 4 and the inner sheet of glass 5.
  • the interlayer sheet of adhesive material adhesive 4 and the outer glass sheet 3 are seen by transparency through the inner glass sheet 5 in Figure 2.
  • the outer sheet of glass 3 has an outer face 30 which is oriented towards the outer space E, an intermediate face 32 which is oriented towards the intermediate sheet of adhesive material 4, and a peripheral edge 31 located between these two sides. Furthermore, the outer glass sheet 3 has a first side edge 33, a second side edge 34, a top edge 35 and a bottom edge 36. The first side edge 33 and the second side edge 34 of the outer glass sheet 3 are arranged respectively in the part of the outer glass sheet 3 oriented towards the front and in the part of the outer glass sheet 3 oriented towards the rear of the vehicle. The top edge 35 and the bottom edge 36 of the outer glass sheet 3 are arranged respectively in the part of the outer glass sheet 3 oriented towards the roof and in the part of the outer glass sheet 3 oriented towards the chassis of the vehicle .
  • the inner glass sheet 5 has an intermediate face 50 which is oriented towards the intermediate sheet of adhesive material 4, an inner face 52 which is oriented towards the interior space I and a peripheral edge 51 located between these two faces. Furthermore, the inner glass sheet 5 has a first side edge 53, a second side edge 54, a top edge 55 and a bottom edge 56. The first side edge 53 and the second side edge 54 of the inner glass sheet 5 are arranged respectively in the part of the inner glass sheet 5 oriented towards the front and in the part of the inner glass sheet 5 oriented towards the rear of the vehicle. The top edge 55 and the bottom edge 56 of the inner glass sheet 5 are arranged respectively in the part of the inner glass sheet 5 oriented towards the roof and in the part of the inner glass sheet 5 oriented towards the chassis of the vehicle .
  • the intermediate sheet of adhesive material 4 has an outer intermediate face 40 which is oriented towards the intermediate face 32 and which is here in contact with this intermediate face 32, an inner intermediate face 42 which is oriented towards the intermediate face 50 and which is here in contact with this intermediate face 50, as well as a peripheral edge 41 which is located between these two intermediate faces 40, 42.
  • the intermediate sheet of adhesive material 4 has a first lateral edge 43, a second lateral edge 44, a top edge 45 and a bottom edge 46.
  • the first lateral edge 43 and the second lateral edge 44 of the intermediate sheet of adhesive material 4 are arranged respectively in the part of the intermediate sheet of adhesive material 4 facing forwards and in the part of the intermediate sheet of adhesive material 4 facing the rear of the vehicle.
  • the top edge 45 and the bottom edge 46 of the intermediate sheet of adhesive material 4 are arranged respectively in the part of the intermediate sheet of adhesive material 4 oriented towards the roof and in the part of the intermediate sheet of adhesive material 4 oriented towards the roof.
  • vehicle chassis The outer sheet of glass 3 is a sheet of glass having undergone a thermal bending operation before the manufacture of the partially laminated pane 2 and having a thickness of between 2.85 and 4.85 mm, for example 3.50 mm.
  • the outer glass sheet 3 can have surface stresses of at least 80 MPa while being less than 200 MPa.
  • the inner glass sheet 5 may be a sheet of glass having undergone a thermal tempering or semi-tempering operation, and having a thickness of between 0.70 and 2.60 mm, or even between 0.70 and 2.50 mm. , or even between 0.70 and 2.30 mm, or even between 0.70 and 2.10 mm, for example 1.10 mm or 1.60 mm.
  • Hardening or semi-hardening operations have the advantage of being very quick to perform. Indeed, on average, it is possible to produce about 20 sheets of glass in one minute.
  • the tempering or semi-tempering operation makes it possible to introduce surface stresses of the order of 20 MPa, 30 MPa and 40 MPa respectively on a sheet of glass having a thickness of approximately 1.
  • the inner glass sheet 5 may be a glass sheet having undergone a chemical toughening operation and having a thickness of between 0.30 and 1.60 mm, or even between 0.50 and 1.50 mm, or even between 0 70 and 1.20 mm, for example 1.10 mm.
  • a chemical quenching operation makes it possible to introduce surface stresses of at least 200 MPa.
  • the intermediate sheet of adhesive material 4 is for example a sheet of polyvinyl butyral (PVB) having a thickness of between 0.30 and 1.50 mm, for example 0.78 mm.
  • This sheet of adhesive material 4 preferably has the same dimensions of length along the X axis and height along the Z axis as the inner sheet of glass 5.
  • the outer glass sheet 3 is the sheet of the laminated pane which is the outermost.
  • the [Fig. 2] shows that the pane 2 has an outer face 20 which is produced by the outer face 30 of the outer glass sheet 3, an inner face 22 which is produced by the inner face 52 of the inner glass sheet 5 and an edge 21 peripheral located between these two faces, corresponding to the peripheral edge 31 of the outer glass sheet 3, to the peripheral edge 41 of the sheet of adhesive material 4 and to the peripheral edge 51 of the inner glass sheet 5.
  • the broken line called “line of vision” or “limit of vision” VF materializes the top of the box of the door inside which the glazing 1 slides.
  • This line of vision VF achieves, when the glazing is considered vertically, a separation between on the one hand a hidden part of the glass HP which is located under the line of vision VF and which is intended to be hidden inside the door regardless of the position of the window relative to said door and on the other hand a visible part of the window VP which is located above the line of vision VF.
  • each fixing zone F, F′ comprises a pane holder 6, 6′ which is fixed to the pane, as explained in more detail below.
  • Fe glazing thus comprises, in addition to the pane 2, 2 ', along at least a part of at least one bottom edge 26, at least one pane holder which is intended to allow an attachment element to be accommodated, not shown, the purpose of which is to allow the window holder to be attached in a movement system for raising and lowering the glazing.
  • the glazing in its configuration of use, thus preferably comprises two glass holders.
  • each attachment zone F, F' is non-laminated in the entire zone: at least one of the three elements that make up the lamination in the laminated part is not present in the whole of this (or these ) attachment area(s).
  • the pane 2 could, of course, be completely laminated and thus be laminated also in the fixing zones F, F′.
  • the bottom edge 56 of the inner glass sheet 5, as well as the bottom edge 46 of the adhesive sheet of adhesive material 4 are much higher than the bottom edge 36 of the outer glass sheet 3.
  • the bottom edge 56 of the inner glass sheet 5 and the bottom edge 46 are located approximately halfway, along the vertical between the line of vision VL and the bottom edge 36 of the outer glass sheet 3.
  • no fixing zone F, F′ of the glazing has a fixing hole.
  • the two pane holders 6, 6' are not necessarily strictly identical but each has a substantially U-shaped cross section which encases a longitudinal part of the bottom edge 26, and more precisely a longitudinal part of the bottom edge 36 of the sheet of outer glass 3, without itself being in contact with the sheet of adhesive material 4, nor the inner sheet of glass 5.
  • the means for allowing the mobility of the pane 2, 2' in translation by relative to a door of the vehicle comprise at least one and preferably at least two window holders 6, 6' having in cross-section substantially an inverted h shape or in the shape of a tuning fork, that is to say a U shape with a tail which extends opposite the two side walls of the U-shaped part.
  • the (or each) window holder can be made of plastic material, for example polyamide, polybutylene terephthalate, or metal alloy, for example aluminum alloy aluminum.
  • Each 6, 6' window holder thus has, as can be seen more particularly in
  • FIG. 3 a first part consisting of two parallel walls 63, 64, connected at their base and forming a longitudinal groove, that is to say forming a U-shape in cross section, and
  • a second part consisting of a tail 65 extending opposite the walls 63, 64 with respect to the base connecting these walls.
  • the tail 65 is intended to be connected to a motorized drive system not shown to allow the raising and lowering of the glazing 1 in the door of the vehicle.
  • This h-shape of the window holder is particularly advantageous because it allows the transmission of forces between the window holder and the window over a large area corresponding to the sum of the interior surfaces of the walls 63, 64.
  • the assembly is carried out in such a way so that said walls 63, 64 of said h-shape encase the pane 2, 2' in its lower part, the stem 65 then being substantially in the extension of the pane 2, 2'.
  • the U-shaped part encases the bottom edge 36 of the outer glass sheet 3, and only this bottom edge 36; he does not encase the bottom edge 56 of the inner sheet of glass 5 and preferably does not encase the bottom edge 46 of the sheet of adhesive material 4 either.
  • the assembly of the window holders to the monolithic window 2′ or to the partially laminated window 2 is carried out on a reference frame 10 allowing tolerances to be checked on the window holder/window assembly.
  • the glass Before positioning and fixing the glass holders, in a first step, the glass is correctly positioned ("focused") in an assembly jig having a plurality of positioning stops Y 1 , Y2, Y3, Y4, ZI , Z2 , Z3 which represent the nominal shape plane of the glass on the vehicle.
  • the positioning stops which are essentially along the Y axis: Yl, Y2,
  • Y3, Y4 are located on vertical uprights, respectively RY1, RY2, RY3, RY4.
  • the positioning stops which are essentially along the Z axis: Zl, Z2, Z3, are located at the edge of vertical uprights, respectively RZ1, RZ2, RZ3.
  • Each strip of foam 71, 72, 73, 74 is applied in such a way that it encases an edge of the pane 2: each strip of foam 71, 72, 73, 74 is applied and glued against the outer face 20, against the edge 21 and against the inner face 22 in the fixing zone.
  • Each foam strip is preferably in one piece because it is easier to position, but in absolute terms, each foam strip can be made in several parts. It is prefabricated and has, before application to the surface of the window, a sufficient thickness to allow lateral sealing (along the Y axis or along the Z axis specifically opposite the edge of the window) between the glass and the glass carrier, possibly by compressing a little.
  • Each strip of foam has a length (along the X axis) of approximately 2.0 to 10.0 mm, for example here 5.0 mm. Once positioned and fixed, for example by gluing, to the pane 2, each strip of foam is intended to remain and is present in the finished pane 1 (ready to be installed in a door or installed in this door).
  • each pane holder is positioned in the fixing zone F, F' opposite the bottom edge of the pane so that the U-shaped part encases the bottom edge 26 of said pane and the two pairs 7, 7' of foam strips.
  • the strips of foam are compressed on the one hand laterally (along the Y axis) between the faces 20, 22 of the pane 2 and the walls 63, 64 of the U-shape, and on the other hand at the bottom, between the edge 21 of the pane 2 and the bottom of the U-shape.
  • the correct positioning of the window holder 6, 6', vis-à-vis the window 2 is achieved by means of a window holder support 11, 11'. This positioning is the desired final positioning in the final glazing.
  • Each strip of foam is intended to create a longitudinal border (along the X axis) that is watertight for the material injected afterwards.
  • Each injection space is U-shaped and encases the bottom edge of the glass.
  • the primary injection space (or each space) Pis has a length Pii (along the X axis) of between 3.0 mm and 25.0 mm, for example 8.0 mm; or a volume Piv of between 1 and 25 cm 3 .
  • the secondary injection space Sis has a length Sil (along the X axis) of between 20.0 mm and 70.0 mm, for example 30.0 mm, or a volume Siv of between 5 and 75 cm 3 .
  • a fast-hardening plastic material 8 is injected, inside the U-shaped part of the window carrier, both:
  • the fast-curing plastic material 8 may, for example, be a material which cures in 60 seconds or less. It is here a thermoplastic or thermosetting material and it preferably has, in the hardened state, a hardness of at least 60 Shore A II can in particular be a thermoplastic elastomer (TPE), a Polyamide , ... This is in particular a "hotmelt Tecbond 240-12-300" material.
  • TPE thermoplastic elastomer
  • Polyamide Polyamide
  • ... This is in particular a "hotmelt Tecbond 240-12-300" material.
  • the primary injection (or each primary injection) is carried out at the center of the primary injection length Pii so that the injected material is distributed correctly in the primary injection volume.
  • This primary injection (or each primary injection) is carried out through the wall of the window carrier, through an injection hole 80, 80'.
  • These injection holes 80, 80' are located in the base of the U-shape, in order to make it possible to carry out injections opposite the edge 21 of the window 2 and that the injected material is then distributed correctly in the volumes of primary injection.
  • the two primary injections are preferably carried out at the same time in order to reduce the total duration of the manufacturing process and to distribute on each side of the window holder the forces due to the injections.
  • the four primary injections are preferably carried out at the same time in order to reduce the total duration of the manufacturing process.
  • an adhesive 9 is injected, inside said U-shaped part, between the two pairs 7, 7' of strip of foam, in the secondary injection volume, between the strip of foam 72 and the strip of foam 73.
  • This fifth step is preferably carried out at the same time as the fourth; it is not necessary to wait for the fast hardening plastic material 8 to harden before injecting the glue 9.
  • the secondary injection is carried out at the center of the primary injection length Pii, that is to say at the center of the distance between the strip of foam 72 and the strip of foam 73, so that the injected material is distributed correctly in the secondary injection volume.
  • This secondary injection is carried out through the wall of the window holder, by an injection hole 90.
  • This injection hole 90 is located in the base of the U-shape, in order to allow the injection to be carried out opposite the edge 21 of the window 2 and that the injected material is then distributed correctly in the secondary injection volume.
  • the adhesive 9 is for example a thermosetting resin, for example based on polyurethane, single or two-component, with or without an accelerator.
  • the hardening time of the glue does not matter and it can be long because the glass holder is already correctly fixed to the glass by the plastic material 8 with rapid hardening. From the first to the fifth stage, the pane 2 is held in the reference frame 10 without moving. After this fifth step, once the primary and secondary injections have been completed and the rapid hardening plastic material 8 is sufficiently hard (not necessarily completely hard), the glazing 1 can be immediately removed from the reference frame 10; it is not necessary to wait for the polymerization or hardening of the glue 9.
  • the window holder 6, 6' thus comprises:
  • the control of the injection and of the quantity injected is sufficient to control that all of the primary and secondary injection spaces are filled with the injected materials.
  • at least one, or that each, injection is carried out through the opening at the top of the U-shape of the window holder; however, the injection is then more difficult to control because it is necessary to expel the air present in the injection spaces during the injection.
  • the thickness of the adhesive 9 is not uniform from one pane to another of the same series and varies depending on the actual geometry of each pane in the fixing area. Fa fast-hardening adhesive material 8 makes it possible to freeze the specific position of the pane holder and the pane, which can be different for each glazing of a same series, the time that the adhesive 9 achieves the chemical adhesion between the glass holder and the glass.
  • the fast-curing adhesive material 8 makes it possible in particular to fix the position along the Y axis with very high precision, taking into consideration that the shape of the window itself along this Y axis varies from one window to the another for the same series of glazing.
  • the physical wedging of the window holder to the window 2, 2' by the plastic material 8 is carried out quickly and it is reliable: the chemical fixing by the glue 9 can be done without risk that the window holder moves vis-à-vis -glass screws.
  • This chemical fixing is reliable and precise; it is not necessary to complete it with a mechanical attachment of the glass holder to the glass.
  • the final position of the window holders depends on the actual configuration of each window and this final position is first fixed by the rapid hardening plastic material 8 then by the glue 9. Although this is not desired because it adds an additional step, it is possible to provide for a window holder, and in particular its tail 65, to be retouched afterwards, so that its configuration is modified, as taught for example in international patent application No. WO200598187.
  • the edge 51 of the inner sheet of glass 5 and the edge 41 of the sheet of adhesive material 4 are located below the edge 31 of said outer sheet of glass 3 in order to form an internal recess having a width extending in the centripetal direction, and this interior shrinkage is particular because it is not completely peripheral; it does not extend along the entire periphery of the pane: in at least one hidden alignment zone, there is no interior recess and the edge 51 of said interior glass sheet 5 and the edge 41 of said sheet of adhesive material 4 are both in the lateral extension of edge 31 of the outer glass sheet 3; this hidden alignment zone is located in the hidden part of the HP glass in such a way that it remains permanently hidden inside the box of the door, whatever the position of the glazing with respect to this door (glazing open or closed or in an intermediate position between the two).
  • the entire part of the glazing which is located below the vision limit VL may not have any interior shrinkage: in this part under the vision limit VL, inside the box of the door when the glazing is closed, it is possible that the edge 31 of the outer glass sheet 3 over one (or more) part(s) of its length, or even over its entire length, is in the continuity of the edge 51 of the inner glass sheet 5, or even it is possible that the edge 31 of the outer glass sheet 3 over one (or more) part(s) of its length, or even over its entire length, extends further, in the centrifugal direction, than the edge 51 of the inner glass sheet 5.
  • edge 51 of the inner glass sheet 5 is in the continuity of the edge 31 of the outer glass sheet 3 only where are the means to allow the mobility of the pane 2 in translation with respect to a vehicle door.
  • the door of the vehicle may comprise at least one part without a pillar.
  • the door it is possible that the door:
  • the - does not have a front side pillar and that it is the adjacent bodywork part, otherwise called “the A-pillar” or “A-pillar” in English, which guides the glazing, and/or
  • the - does not have a rear side pillar and that it is the adjacent bodywork part, otherwise called "the B-pillar” or "B-pillar” in English, which guides the glazing.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
EP22726480.1A 2021-05-07 2022-04-27 Verfahren zur herstellung einer gleitverglasungseinheit und gleitverglasungseinheit Active EP4334559B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2104864A FR3122686B1 (fr) 2021-05-07 2021-05-07 PROCEDE DE FABRICATION D’UN vitrage COULISSANT ET VITRAGE COULISSANT
PCT/FR2022/050801 WO2022234217A1 (fr) 2021-05-07 2022-04-27 Procede de fabrication d'un vitrage coulissant et vitrage coulissant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4334559A1 true EP4334559A1 (de) 2024-03-13
EP4334559B1 EP4334559B1 (de) 2025-11-05

Family

ID=76523146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22726480.1A Active EP4334559B1 (de) 2021-05-07 2022-04-27 Verfahren zur herstellung einer gleitverglasungseinheit und gleitverglasungseinheit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20240229535A1 (de)
EP (1) EP4334559B1 (de)
CN (1) CN115605660B (de)
FR (1) FR3122686B1 (de)
PL (1) PL4334559T3 (de)
WO (1) WO2022234217A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3122687B1 (fr) * 2021-05-07 2024-05-24 Saint Gobain PROCEDE DE FABRICATION D’UN vitrage COULISSANT ET VITRAGE coulissant

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6246709A (ja) * 1985-08-26 1987-02-28 Hori Glass Kk 自動車用窓ガラスのホルダ−
JPH0650250Y2 (ja) * 1986-03-03 1994-12-21 株式会社ニフコ 車輌用窓ガラスのホルダ−
DE10217831A1 (de) * 2002-04-16 2003-11-06 Sai Automotive Sal Gmbh Fahrzeugtür und Verfahren zu deren Herstellung
FR2868386B1 (fr) 2004-03-30 2006-05-19 Saint Gobain Procede d'assemblage avec precision d'un element rapporte sur un vitrage
JP4529922B2 (ja) * 2006-03-09 2010-08-25 株式会社ファルテック 車両用窓組立体の製造方法および窓ガラスホルダー
EP1936088A1 (de) 2006-12-19 2008-06-25 Pilkington Italia S.p.A. Rahmenloses Fenster und Verfahren zu seiner Herstellung
JP2009249838A (ja) * 2008-04-02 2009-10-29 Toyota Motor Corp ガラスホルダー及び車両用ガラス支持構造
JP6022144B2 (ja) * 2010-04-01 2016-11-09 東海興業株式会社 ガラスランチャンネルとその組立体及び製造方法
DE202011052377U1 (de) * 2011-12-20 2012-01-24 Gemeinnützige Werkstätten und Wohnstätten GmbH Vergusssystem für Kraftfahrzeug-Seitenscheiben
EP3249145A4 (de) * 2015-01-22 2018-09-12 Asahi Glass Company, Limited Halter und fahrzeuglochplatte mit halter
US9970226B2 (en) * 2016-10-05 2018-05-15 GM Global Technology Operations LLC Vehicle window assembly
FR3095988B1 (fr) * 2019-05-13 2021-09-24 Saint Gobain Vitrage a porte-vitre en deux parties et procede de fabrication dudit vitrage
JP7436962B2 (ja) * 2020-12-14 2024-02-22 Agc株式会社 挟持部材付き車両用窓ガラス

Also Published As

Publication number Publication date
US20240229535A1 (en) 2024-07-11
CN115605660A (zh) 2023-01-13
FR3122686B1 (fr) 2023-04-28
WO2022234217A1 (fr) 2022-11-10
FR3122686A1 (fr) 2022-11-11
CN115605660B (zh) 2026-02-03
EP4334559B1 (de) 2025-11-05
PL4334559T3 (pl) 2026-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3532288B1 (de) Schiebeverbundglasscheibe mit internem überhang
EP3532287B1 (de) Schiebeverbundglasscheibe mit innenseitigem überhang
EP1824696B1 (de) Aus mindestens zwei benachbarten glaselementen bestehendes komplexes trennwandglas und verfahren zur herstellung des komplexen trennwandglases
EP0127546A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von umgossenen Glasfenstern und Produkte nach diesem Verfahren
EP4334559B1 (de) Verfahren zur herstellung einer gleitverglasungseinheit und gleitverglasungseinheit
EP4401996B1 (de) System zur befestigung einer seitenverglasung eines transportmittels mit einem schloss mit mindestens einer verwechslungssicherungsprojektion
WO2013175104A2 (fr) Pare-brise hybride pour vehicule comprenant une coque en polycarbonate pourvue d'un insert en verre feuilleté
BE1020314A3 (fr) Procede d'assemblage par collage d'un vitrage sur un support avec interposition d'une cale d'ecartement, vitrage muni d'une cale d'ecartement, cale, cordon profile et ensemble de cales.
FR3122687A1 (fr) PROCEDE DE FABRICATION D’UN vitrage COULISSANT ET VITRAGE coulissant
EP4284639B1 (de) Schiebeverbundglasscheibe mit innenliegendem ausgespartem abschnitt und verfahren zur herstellung dieser verbundglasscheibe
EP4007695B1 (de) Schiebeverbundglasscheibe mit internem seitenüberhang
WO2020126957A1 (fr) Vitrage a joint profile encapsule comportant une piece rapportee fixee au moyen d'un crochet
FR2990650A1 (fr) Pare-brise hybride allege pour vehicule formant une bulle panoramique.
EP2855207A1 (de) Fahrzeugverglasung mit einer basis zur befestigung eines zubehörteils, basismontageverfahren und verwendung
FR3106775A1 (fr) Vitrage feuillete coulissant a debord interieur lateral protege par une bande
WO2023285516A1 (fr) Vitrage feuillete coulissant lateralement, a debord interieur lateral protege et portiere laterale
WO2024153560A1 (fr) Procede de fabrication d'un vitrage coulissant et vitrage coulissant
WO2024068690A1 (fr) Vitrage comportant plusieurs joints profiles, joint profile et procede de fabrication d'un tel vitrage
FR3136406A1 (fr) Vitrage comportant dans un coin un joint profile a decoupes et fente(s), joint et procede de fabrication d’un tel vitrage

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250530

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAINT-GOBAIN SEKURIT FRANCE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251105

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602022024424

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_0016432_4334559/2025

Effective date: 20251209

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20251105