EP4335318B1 - Chaussure de ski et dispositif de serrage - Google Patents

Chaussure de ski et dispositif de serrage

Info

Publication number
EP4335318B1
EP4335318B1 EP23196153.3A EP23196153A EP4335318B1 EP 4335318 B1 EP4335318 B1 EP 4335318B1 EP 23196153 A EP23196153 A EP 23196153A EP 4335318 B1 EP4335318 B1 EP 4335318B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski boot
boot
flap
marking element
lower flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23196153.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4335318C0 (fr
EP4335318A1 (fr
Inventor
Alexandre Moyat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boa Technology Inc
Original Assignee
Boa Technology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boa Technology Inc filed Critical Boa Technology Inc
Publication of EP4335318A1 publication Critical patent/EP4335318A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4335318B1 publication Critical patent/EP4335318B1/fr
Publication of EP4335318C0 publication Critical patent/EP4335318C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435—Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/045—Adjustment of the boot to the foot to the width of the foot
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435—Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/0443—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices
    • A43B5/0447—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices actuated by flexible means, e.g. cables, straps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0476—Front-entry skiboots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes

Definitions

  • This application concerns alpine ski boots, in particular, ski boots with a rigid shell into which a comfort inner liner is inserted.
  • the invention relates to this type of footwear and aims to improve its comfort, performance, and ease of use.
  • a cable and winder fastening system is envisaged.
  • the document US 2020/245711 This describes a ski boot featuring such a tightening device. While winder systems do offer some advantages in terms of ease of use and the ability to continuously adjust the tightening force, their main disadvantage is that they make it virtually impossible for the user to memorize the tightening force between skiing sessions.
  • the marking element may comprise a series of markings. These markings may be recessed or raised relative to the outer surface of the lower flap.
  • the marking element may also comprise a film applied to the lower flap, which film may bear a series of markings.
  • the marking element may consist of a series of parallel lines or a series of aligned dots, said parallel lines or aligned dots being separated from each other by a distance of between 1 and 9 mm.
  • ski boot 1 designed for downhill skiing.
  • This boot comprises an outer shell 2 into which an inner liner 9 is inserted.
  • the inner liner 9 is not permanently attached to the outer shell and can be removed.
  • the outer shell 2 consists of two main parts: the lower shell 21 and the cuff 22.
  • the lower shell 21 is designed to receive the user's foot and enclose it from the toes to the heel. The lower shell thus covers the entire forefoot of the user up to the instep.
  • the collar 22 is fixed to the lower part of the shell 21 using at least two fastening means located respectively on the medial and lateral sides of the boot.
  • the fastening means may be of any type known in the field, for example rivets or screws.
  • the upper front part of the lower shell 21 defines an opening which serves, on the one hand, to facilitate the insertion of the foot and, on the other hand, to adapt the internal volume of the boot 1 to the shape of the user's foot.
  • This opening is formed between two portions of the lower shell which are movable relative to each other. In practice, these two movable portions are, on the one hand, the upper flap 212, and on the other hand, the lower flap 213.
  • the figure 2 The cross-section shows the configuration of these two flaps 212 and 213.
  • the upper flap 212 is an integral part of the lower shell 21 and is located on the medial side of the shoe.
  • the lower flap 213 is also an integral part of the lower shell and is positioned on the lateral side of the shoe.
  • the means for tightening the bottom of the hull consist of a lacing system comprising a cable 32, a plurality of loops 331, 332, 333, and a cable winder 31.
  • the medial flap 212 overlaps the lateral flap 213.
  • the relative movement of the medial flap 212 with respect to the lateral flap 213 in the tightening direction is achieved by the tension exerted by the portion of the cable 32 that passes alternately through at least one loop 332 of the medial flap and through at least one loop 333 of the lateral flap.
  • the free end 2121 of the upper flap 212 can then slide over the overlap area 2131 provided on the lower flap 213.
  • the overlap area corresponds to the surface of the lower flap that the upper flap is capable of covering.
  • a marking element 5 is placed on the outer surface of the lower flap 213.
  • the purpose of this marking element is to indicate the extent to which the overlap area 2131 is actually covered by the upper flap 212.
  • the marking element comprises a plurality of marks 51 arranged together and substantially parallel to each other at the free end 2121 of the upper flap 212.
  • the marks 51 are substantially linear and arranged parallel to each other.
  • marking element Other configurations for the marking element are possible. Simple parallel lines or a series of dots, aligned or not, can be used. To make the tightening indication more precise, the different markings, for example lines or dots, should preferably be spaced between 1 and 9 mm apart.
  • Each brand can be associated with a numerical value that quantifies the tightness of the boot binding. These numerical values also allow the user to remember their preferred tightness between ski sessions.
  • FIG. 4 This shows another embodiment of the marking element 5, in which it includes raised markings.
  • Each of the markings 51 consists of a small, elongated rib projecting from the outer surface of the lower flap. This rib can be formed directly during the injection molding of the lower hull.
  • the marking element consists of a film applied by gluing to the lower flap, which film is provided by printing, or by any other equivalent means, with the succession of marks 51.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

  • La présente demande concerne les chaussures de ski alpin, en particulier, les chaussures de ski comportant une coque rigide dans laquelle est inséré un chausson intérieur de confort.
  • Il existe actuellement différents types de coque pour chaussure de ski alpin et notamment, les chaussures dites à « entrée arrière » et les chaussures dites à « entrée avant ». Bien sûr, la plus grande différence entre ces types de chaussures réside dans la façon de chausser la chaussure. Dans le premier cas, un spoiler articulé s'ouvre vers l'arrière permettant d'introduire le pied par l'arrière de la chaussure. Dans le deuxième cas, c'est l'avant de la chaussure, et notamment le dessus de l'avant-pied de celle-ci qui s'ouvre, ou s'élargit, pour permettre l'introduction du pied. Il y a cependant bien d'autres différences entre ces deux types de chaussure. Notamment en ce qui concerne la fermeture et/ou le serrage de la coque. Dans le cas des « entrées arrière », les différents éléments qui constituent la coque sont peu déformables, et c'est le fait qu'ils soient articulés les uns par rapport aux autres qui permet de refermer la coque sur le pied de l'utilisateur. De manière indépendante, un dispositif de serrage assure l'adaptation du volume intérieur de la chaussure au pied de l'utilisateur. Ce dispositif de serrage fonctionne assez souvent à l'aide d'un ou de plusieurs câbles. La chaussure de ski alpin Nordica NS 770 "marque déposée" de 1983 constitue un exemple de ce type de chaussure. La coque y est fermée par un dispositif à ratchet et sangle crantée tandis que le serrage de l'avant-pied est réalisé par un dispositif à câble et à enrouleur qui ne déforme pas la coque extérieure de la chaussure puisqu'il n'affecte que le chausson interne.
  • Dans le cas des « entrées avant », la fermeture de la coque et le serrage du pied de l'utilisateur sont concomitants. En effet, des parties de la coque se déforment pour modifier le volume intérieur de la coque : d'une part pour en élargir le volume et permettre l'introduction du pied et d'autre part pour le diminuer et l'adapter à la morphologie du pied de l'utilisateur. Du fait de la rigidité de la coque et de la nécessité de pouvoir la déformer, des mécanismes de serrage puissants sont utilisés pour ce type de chaussure. Ce sont notamment les crochets à boucle, crémaillère et mécanisme à genouillère qui sont utilisés. Ce type de chaussure est actuellement le plus utilisé par les fabricants pour l'excellent compromis confort et performance qu'il permet d'obtenir. L'utilisation des dispositifs de type crochet à boucle et crémaillère présentent l'avantage pour l'utilisateur de permettre une mémorisation de la force de serrage. En effet, ce-dernier peut retenir facilement, d'une fois sur l'autre qu'il doit placer la boucle du crochet sur telle dent de la crémaillère.
  • L'invention se place dans le cadre des chaussures de ce type et se fixe pour objectif d'en améliorer le confort, la performance ainsi que la commodité d'utilisation. Pour ce faire, on envisage l'utilisation de dispositif de serrage à câble et enrouleur. Le document US 2020/245711 décrit une chaussure de ski comportant un tel dispositif de serrage. Les dispositifs à enrouleurs présentent certes quelques avantages au niveau de la commodité d'utilisation et également par le fait qu'ils autorisent une variation continue de la force de serrage. Néanmoins, leur principal désavantage est qu'ils rendent quasiment impossible pour l'utilisateur toute possibilité de mémoriser la force de serrage entre deux séances de pratique du ski.
  • L'objectif de l'invention est donc d'améliorer les chaussures de ski équipées d'une coque rigide dont le serrage se fait par câble et dispositif à un enrouleur. Notamment, l'objectif de l'invention est de permettre à l'utilisateur de doser et de mémoriser l'effort de serrage.
  • Les objectifs de l'invention sont atteints par la fourniture d'une chaussure de ski selon les caractéristiques de la revendication 1.
  • L'élément de marquage peut comprendre une succession de marques. Celles-ci pouvant être en dépression ou en relief par rapport à la surface extérieur du rabat inférieur. L'élément de marquage peut d'autre part comprendre un film appliqué sur le rabat inférieur, lequel film ayant une succession de marques. L'élément de marquage peut consister en une succession de lignes parallèles ou en une succession de points alignés, lesdites lignes parallèles, ou lesdits points alignés étant séparés, les uns les autres, d'une distance comprise entre 1 et 9 mm.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description jointe au dessin dans
    lequel :
    • [Fig.1] La figure 1 représente en vue en perspective, une chaussure de ski selon un premier mode de réalisation de l'invention.
    • [Fig. 2] La figure 2 est une vue représentant un détail agrandi de la figure 1.
    • [Fig. 3] La figure 3 est une vue en coupe de la zone de recouvrement du rabat inférieur selon le plan de coupe III-III selon un mode de réalisation de l'invention.
    • [Fig. 4] La figure 4 est une vue en coupe de la zone de recouvrement du rabat inférieur selon le plan de coupe III-III selon un autre mode de réalisation de l'invention
  • La figure 1 décrit une chaussure 1 prévue pour la pratique du ski de piste. Cette chaussure comprend une coque externe 2 à l'intérieur de laquelle est inséré un chausson interne 9. Le chausson interne 9 n'est pas lié de manière permanente à la coque externe et il peut être retiré de cette dernière. Il s'agit d'une chaussure dite à « entrée avant ». La coque externe 2 est constituée de deux parties principales : le bas de coque 21 et le collier 22. Le bas de coque 21 est prévu pour recevoir le pied de l'utilisateur et d'envelopper ce dernier depuis les orteils jusqu'au talon. Le bas de coque recouvre ainsi tout l'avant-pied de l'utilisateur jusqu'au cou-de-pied.
  • Le collier 22 est fixé sur le bas de coque 21, à l'aide d'au moins deux moyens de fixations situés respectivement sur le côté médial et le côté latéral de la chaussure. Les moyens de fixation peuvent être de tous types connus dans le domaine, par exemple rivets ou vis.
  • La partie supérieure antérieure du bas de coque 21 définit une ouverture qui sert, d'une part, à faciliter l'introduction du pied et, d'autre part, à adapter le volume intérieur de la chaussure 1 à la forme du pied de l'utilisateur. Cette ouverture est réalisée entre deux portions du bas de coque qui sont mobiles l'une par rapport à l'autre. En pratique, ces deux portions mobiles sont d'une part, le rabat supérieur 212, et d'autre part, le rabat inférieur 213. La figure 2 montre en coupe la configuration de ces deux rabats 212, 213. Le rabat supérieur 212 est partie intégrante du bas de coque 21, il est situé côté médial de la chaussure. Le rabat inférieur 213 est également partie intégrante du bas de coque et est placé sur le côté latéral de la chaussure.
  • Les moyens de serrage du bas de coque sont constitués par un système de laçage qui comprend un câble 32, une pluralité de passants 331, 332, 333 et un enrouleur de câble 31. Sous l'action du dispositif de serrage, le rabat médial 212 chevauche le rabat latéral 213. Le mouvement relatif du rabat médial 212 par rapport au rabat latéral 213 dans le sens du serrage est réalisé par la traction qu'exerce la portion du câble 32 qui passe alternativement dans le, au moins un, passant 332 du rabat médial et dans le, au moins un, passant 333 du rabat latéral. L'extrémité libre 2121 du rabat supérieur 212 peut alors coulisser sur la zone de recouvrement 2131 qui est ménagée sur le rabat inférieur 213. La zone de recouvrement correspond en fait à la superficie du rabat inférieur que le rabat supérieur est susceptible de recouvrir.
  • Dans le cas où l'utilisateur présente un pied fin et peu volumineux, il est possible que pour que la chaussure soit correctement ajustée et serrée, il doive actionner le dispositif de serrage jusqu'à ce que toute la zone de recouvrement soit recouverte par le rabat supérieur.
  • Conformément à l'invention, un élément de marquage 5 est placé sur la surface extérieure du rabat inférieur 213. L'objectif de cet élément de marquage est d'indiquer dans quelle mesure la zone de recouvrement 2131 est effectivement recouverte par le rabat supérieur 212. L'élément de marquage comprend une pluralité de marques 51 disposées conjointement les unes aux autres et sensiblement parallèles à l'extrémité libre 2121 du rabat supérieur 212. Dans un mode de réalisation préféré, les marques 51 sont sensiblement linéaires et disposées parallèlement les unes aux autres.
  • D'autre configuration pour l'élément de marquage sont possibles. On peut envisager de simples lignes parallèles ou une succession de points, alignés ou non. De préférence pour rendre plus précise l'indication de serrage, on espacera les différentes marques, par exemple lignes ou points, d'une distance comprise entre 1 et 9 mm.
  • Comme on peut le voir à la figure 2, chacune des marques peut être associée à une valeur numérique qui permet de quantifier l'intensité du serrage de la coque. Ces valeurs numériques permettent également à l'utilisateur de retenir l'intensité de serrage qui lui convient entre deux séances de ski.
  • La figure 3 montre une coupe partielle de la zone de recouvrement 2131 du rabat inférieur 213, au niveau de l'élément de marquage 5. Chacune des marques 51 est constituée d'une petite gorge en dépression sous la forme d'une entaille longiligne. Pour en accentuer la lisibilité, on pourra donner au fond de chaque entaille une couleur différente du reste du rabat inférieur. De manière similaire les marques numériques associées à chacune des entailles pourra également être constitué par un marquage en dépression.
  • La figure 4 montre un autre mode de réalisation de l'élément de marquage 5, dans lequel celui- ci comprend des marques en relief. En effet, chacune des marque 51 est constitué par une petite nervure longiligne faisant saillie depuis la surface extérieure du rabat inférieure. Cette nervure pourra être obtenue directement lors de l'injection du bas de coque.
  • Dans un autre mode de réalisation, non représentées, l'élément de marquage est constitué par un film appliqué par collage sur le rabat inférieur, lequel film étant pourvu par impression, ou par tout autre moyen équivalent, de la succession des marques 51.

Claims (7)

  1. Chaussure de ski (1) comportant une coque rigide (2) à l'intérieur de laquelle est insérée un chausson interne de confort (9) et au moins un dispositif de serrage, ledit dispositif de serrage comprenant un câble (32), une pluralité de passants (331, 332, 333) et un enrouleur de câble (31) ; ladite coque (2) comportant au moins un rabat supérieur (212), un rabat inférieur (213), ledit rabat supérieur comportant une extrémité libre (2121) susceptible de pouvoir glisser sur une zone de recouvrement (2131) ménagée sur le rabat inférieur, la chaussure étant caractérisée en ce qu'un élément de marquage (5) est disposé sur le rabat inférieur dans ladite zone de recouvrement.
  2. Chaussure de ski (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de marquage comprend une succession de marques (51).
  3. Chaussure de ski (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de marquage comprend des marques en dépression par rapport à la surface extérieur du rabat inférieur.
  4. Chaussure de ski (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de marquage comprend des marques en relief par rapport à la surface extérieur du rabat inférieur.
  5. Chaussure de ski (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de marquage comprend un film appliqué sur le rabat inférieur, lequel film ayant une succession de marques.
  6. Chaussure de ski (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'élément de marquage comprend une succession de lignes parallèles ou de points alignés
  7. Chaussure de ski (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que lesdites lignes parallèles, ou lesdits points alignés sont séparés, les uns les autres, d'une distance comprise entre 1 et 9 mm.
EP23196153.3A 2022-09-08 2023-09-08 Chaussure de ski et dispositif de serrage Active EP4335318B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209019A FR3139441B1 (fr) 2022-09-08 2022-09-08 Chaussure de ski et dispositif de serrage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4335318A1 EP4335318A1 (fr) 2024-03-13
EP4335318B1 true EP4335318B1 (fr) 2026-01-28
EP4335318C0 EP4335318C0 (fr) 2026-01-28

Family

ID=84330948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23196153.3A Active EP4335318B1 (fr) 2022-09-08 2023-09-08 Chaussure de ski et dispositif de serrage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4335318B1 (fr)
FR (1) FR3139441B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202300012099A1 (it) * 2023-06-13 2024-12-13 Gi Di Mecc S P A Sistema di serraggio per calzature sportive

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1181038B (it) * 1984-11-27 1987-09-23 Caber Italia Calzatura da sci con dispositivi di pressione e di bloccaggio del piede
DE29516374U1 (de) * 1994-10-17 1995-12-07 HTM Sport- und Freizeitgeräte AG, Schwechat Skischuh mit einer den Fuß mindestens im Ristbereich haltenden Schale
CH697115A5 (fr) * 2004-04-08 2008-05-15 Lange Int Sa Chaussure de sport avec décoration.
WO2020160421A1 (fr) * 2019-02-01 2020-08-06 Boa Technology Inc. Dispositifs de fermeture à base d'enrouleurs pour serrer une chaussure de ski

Also Published As

Publication number Publication date
FR3139441B1 (fr) 2024-08-02
EP4335318C0 (fr) 2026-01-28
EP4335318A1 (fr) 2024-03-13
FR3139441A1 (fr) 2024-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0286586B1 (fr) Chaussure de ski
FR2472920A2 (fr) Chaussure de sport a haut de tige dynamique reglable
EP0784944B1 (fr) Ensemble chaussant pour la pratique du sport
FR2791230A1 (fr) Languette de chaussure
FR2735954A1 (fr) Chaussure a doublure au moins partiellement elastique
CH650386A5 (fr) Chaussure de ski.
EP3847919B1 (fr) Dispositif de serrage pour chaussure
EP0502795B1 (fr) Chaussure de ski à coque et collier
EP3175732A1 (fr) Equipement pour permettre à un utilisateur de pratiquer une activité physique et utilisation d'un tel équipement
EP1374708A1 (fr) Dispositif de frein pour lacet
EP4335318B1 (fr) Chaussure de ski et dispositif de serrage
EP0230063B1 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure de sport
EP1277414A1 (fr) Dispositif destine a assurer le serrage de deux parties d'une article de sport
FR2578398A1 (fr) Chaussure de ski a chaussage par l'arriere
EP0500479A1 (fr) Chaussure de ski à coque à rabats
EP4212058A1 (fr) Chaussure de ski et dispositif de serrage associé
EP2606760A1 (fr) Elément chaussant muni d'un dispositif de serrage amélioré
EP4424198A1 (fr) Chaussure de ski et dispositif de serrage
WO1993025107A1 (fr) Chaussure avec dispositif de tenue de pied
EP3684218B1 (fr) Chaussure de ski à simplicité d'utilisation améliorée
FR2876883A1 (fr) Sangle bas de jambe
FR2877547A1 (fr) Sangle bas de jambe
FR3099346A1 (fr) Chaussure de sport apte à coopérer avec un dispositif de fixation fixé à une planche de glisse
EP2481315B1 (fr) Elément chaussant muni d' un dispositif de serrage amélioré
EP4591749A1 (fr) Chaussure de ski et dispositif de serrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240710

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250625

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOA TECHNOLOGY, INC.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260128

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602023011218

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20260209

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20260213