EP4473156A1 - Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas - Google Patents

Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas

Info

Publication number
EP4473156A1
EP4473156A1 EP23703897.1A EP23703897A EP4473156A1 EP 4473156 A1 EP4473156 A1 EP 4473156A1 EP 23703897 A EP23703897 A EP 23703897A EP 4473156 A1 EP4473156 A1 EP 4473156A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
eye
hook
needle
threading
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP23703897.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4473156B1 (fr
Inventor
Jacques MONJO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Original Assignee
Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA filed Critical Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Publication of EP4473156A1 publication Critical patent/EP4473156A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4473156B1 publication Critical patent/EP4473156B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B87/00—Needle- or looper- threading devices
    • D05B87/02—Needle- or looper- threading devices with mechanical means for moving thread through needle or looper eye
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B87/00—Needle- or looper- threading devices

Definitions

  • the invention relates to a device for aiding the threading of an eyed needle, that is to say the installation of a sewing thread -in particular a single strand of an elbow thread - passing through the eye of a sewing needle, also called an "eye needle”.
  • sewing needle and “eye needle” commonly designate a sewing instrument making it possible to drive a sewing thread through the thickness of a piece to be sewn.
  • a sewing needle has a first pointed longitudinal end suitable for stitching the piece to be sewn and a second longitudinal end of substantially flattened shape and pierced transversely by an orifice, called "eye", for passing the sewing thread, by threading, this whereby the sewing thread is likely to be drawn by the sewing needle through the piece to be sewn.
  • WO 1993/018220 discloses a device comprising a cylindrical body adapted to be able to be placed orthogonally to the axis of elongation of the needle to be threaded, a sleeve movable in translation relative to the cylindrical body, the sleeve being provided a punch adapted to be able to be moved with the sleeve so that the free end of the punch passes through the eye of the needle and to drive the yarn through the eye.
  • the use of the device of WO1993/018220 is tricky.
  • the invention aims to overcome the drawbacks of the device of WO1993/018220.
  • needle threader formed of a metal gripping plate supporting a metal wire which is rigid in traction, elastic in bending and of bending stiffness greater than the bending stiffness of the sewing thread.
  • the two longitudinal ends of the metal son are mounted integral with the metal plate, the wire being folded back on itself in the form of a convex plane quadrilateral -in particular in the form of a diamond- so as to be able to cross the eye of the sewing needle, by elastic deformation of the metal thread.
  • needle threader actually facilitates, in certain cases, the threading of a sewing needle.
  • the needle is a sewing needle of small diameter in cross-section and the orifice of the eye is itself of small size, the very introduction of the metal thread of the needle threader through the eye orifice remains delicate.
  • the introduction of the metal wire of the needle threader into the eye can particularly pose a problem for people with visual impairments and/or people subject to uncontrolled tremors.
  • the invention aims to overcome these drawbacks.
  • the invention aims to provide an aid device for threading an eyed needle to overcome, at least in part, these drawbacks.
  • the invention aims to provide such an aid device which makes it possible to thread an eyed needle with a single sewing thread, in particular with a single section of sewing thread.
  • the invention also aims to provide such an aid device which makes it possible to thread an eyed needle with a single sewing thread, one of the longitudinal ends of which is engaged in a spool of this sewing thread.
  • the invention relates to a device for aiding the threading of an eyed needle, the eye of the needle being of the type limited at the periphery by a flange extending substantially in a plane, said eye opening plan; the aid device being characterized in that it comprises a solid body - in particular an ergonomic solid body - forming:
  • housing of the eye adapted to be able to receive the eye of the needle and to maintain the needle in position relative to the solid body, and;
  • the term "threading” designates in the common sense of these terms, the action of equipping an eyed needle with a sewing thread-in particular and preferably with a single sewing thread-, of so that the sewing thread crosses - in particular crosses only once - the eye of the needle while being held integral with the needle, prior to and during a sewing operation.
  • the term “threaded” describes the state of an eyed needle equipped with a sewing thread passing through the eye of the needle, and; the term “substantially” indicates, in a usual way, that a characteristic, structural or functional, must not be taken as marking an abrupt discontinuity, which would have no physical meaning, but covers not only this structure or this function, but also slight variations of this structure or this function which produce, in the technical context considered, an effect of the same nature, if not of the same degree.
  • the device according to the invention makes it easier to guide the free end of the sewing thread in the direction of the eye of the needle and to thread the needle.
  • the device according to the invention makes it possible to thread a needle with a thread integral with a spool of sewing thread. None in the device according to the invention requires that the two ends of the sewing thread be free.
  • the solid body is said to be "ergonomic” because it is sized and shaped in such a way to be able to be held with one hand by an individual, so that this individual can hold the sewing thread by means of the other of his two hands and proceed to thread the needle.
  • the solid body can be formed from any material. It can be formed of any solid material of natural origin, such as for example wood, or of any synthetic material, in particular of any synthetic polymer material, composite or not. It may be formed from at least one thermoplastic polymer material and/or from at least one thermosetting polymer material.
  • the material forming the solid body is chosen so as to allow manufacture of the solid body by molding, in particular by thermo-moulding.
  • the solid body is traversed by the passage opening onto two opposite faces of the solid body.
  • the solid body is integrally formed as a single piece.
  • the solid body is formed of at least two - in particular of two - pieces of complementary shapes and adapted to be able to cooperate with each other and be reversibly associated with each other to others -especially with each other- to form the solid body.
  • the design of the solid body formed from two complementary parts facilitates, or even allows, the manufacture of the solid body by thermo-moulding.
  • the needle receiving channel is formed by assembling the complementary parts with each other.
  • said guide section forms a smooth peripheral internal guide wall.
  • the roughness of the peripheral internal wall is adapted to limit the friction forces of the sewing thread on the internal wall and to facilitate the guiding of the sewing thread, in particular of the free end of the sewing thread, in contact with the internal wall and without snagging this end and the sewing thread on the internal wall.
  • the roughness of the peripheral internal wall can be between 0 ⁇ m and 50 ⁇ m, in particular between 0 ⁇ m and 10 ⁇ m.
  • said guide section has a decreasing cross-section from its first end emerging outside the solid body to its second end emerging into said housing of the eye.
  • said guide section comprises a second section in the form of a truncated cone (truncated) of decreasing cross-section - in particular continuously decreasing - from its first end opening outside the body, up to its end opening into said housing of the eye.
  • said guide section is of frustoconical shape of revolution -in particular along an axis of revolution orthogonal to said eye opening plane-.
  • said guide section be in the form of a truncated conical solid with a polygonal base, in particular in the form of a truncated pyramid.
  • the conical solid trunk with a polygonal base has a height (orthogonal to the base of the conical solid trunk and passing through the apex of the conical solid) orthogonal to said opening plane of the eye.
  • the second end of said section of guide has an opening opening into said housing of the eye and arranged to extend opposite—in particular entirely opposite—the eye of the needle to be threaded. Guiding the end of the sewing thread towards the eye is thus facilitated.
  • the second end of said guide section has an opening opening into said housing of the eye and in the form of a slot extending opposite the opening of the eye. There is nothing to prevent providing that the second end of said guide section has an oblong opening opening into said and facing said housing of the eye.
  • the solid body forms a channel - in particular a rectilinear channel - for guiding the eye of the needle moving in the solid body up to said housing of the eye.
  • the guide channel opens outside the solid body at one of its longitudinal ends and into said housing of the eye at the other of its longitudinal ends. According to some embodiments, nothing prevents providing that the guide channel has a needle entry funnel in the channel at its longitudinal end opening outside the solid body.
  • the guide channel has a generally circular shape according to any cross section relative to the axis of elongation of the guide channel.
  • the guide channel is sized and shaped to be able to receive the needle and position the eye of the needle in said housing of the eye.
  • the guide channel has two longitudinal grooves, radially opposed to each other and adapted to be able to cooperate each with opposite parts of the rim of the eye and guide the eye of the needle moving in the guide channel to said housing of the eye.
  • the longitudinal grooves extend into said housing of the eye in which they cooperate in order to be able to hold the eye of the needle so that said opening plane of the eye extends facing the second end of the guide section opening into said housing of the eye.
  • said housing of the eye is provided with a member for detecting the position of the eye of the needle in abutment in said housing of the eye.
  • the detection member is a sensor coupled to a light-emitting diode indicating that the eye of the needle is in abutment in said housing of the eye at the longitudinal end of the channel and indicating that the opening plane of the eye is oriented facing the second open end of the guide section. Any type of sensor is possible. It may be a pressure sensor, a piezoelectric sensor or other.
  • the detection member comprises a first contactor arranged in said housing of the eye and forming a stop arranged in the extension of the guide channel and a second contactor arranged to be kept in contact with the cylindrical part of the needle when the needle is placed in the guide channel.
  • the first and second contactors are connected by an electric circuit comprising the light-emitting diode and an electric battery so that the adequate positioning of the needle in the guide channel and of the eye in said housing of the eye closes the electrical circuit, lights the diode and indicates that the eye of the needle extends facing said guide section.
  • the member for detecting the position of the eye of the needle in abutment in said housing of the eye and the light-emitting diode are adapted to indicate that the eye of the needle is oriented in said housing of the eye such that said opening plane of the eye is substantially orthogonal to the axis of elongation of said guide section and the the needle is held in position relative to the solid body.
  • said guide section forms a funnel for guiding a free end of the sewing thread driven in movement in said guide section towards said eye housing, so that said free end of the sewing thread sewing passes through the eye of the needle and emerges outside the body.
  • the device for aiding the threading of an eyed needle comprises:
  • a filiform hook extending substantially in a plane and having a longitudinal end point adapted to be able to be engaged in the opening of the eye and to progress so that the filiform hook crosses the eye, and; means for driving the hook moving between: o a first position, called the retracted position, in which the hook does not extend into said housing of the eye and the eye of the needle can be placed in said housing of the eye, And ; o a second position, called the threading position, in which the hook extends through said opening of the eye and in which at least part of the hook extends outside the solid body; the hook being adapted to cooperate with the sewing thread so that the movement of the means for driving the hook in movement from said threading position to said retracted position allows threading of the needle.
  • the guide section is a guide section of the hook moving between said retracted position and said threading position. According to some of these embodiments, the guide section is also a guide section of the hook moving between said threading position and said retracted position.
  • the hook is formed of at least one metal wire which is rigid in longitudinal traction and elastically deformable transversely in bending.
  • the hook is adapted to be able to deform elastically when it moves across the eye.
  • the hook is also adapted to be able to deform in contact with said guide section, during its movement in said guide section between said retracted position and said threading position.
  • the hook is formed by folding the metal wire into at least two successive segments extending substantially in the same plane and forming the longitudinal end point of the hook.
  • the longitudinal end point of the hook is formed by two adjacent consecutive sides of the hook forming an angle - in particular an acute angle - adapted so that the longitudinal end point of the hook can pass through the opening of the eye of the needle and to be able to feed the yarn to be sewn through the eye opening.
  • the hook is an open hook formed of two successive segments of the metal wire, folded over one another, a first segment of which has a longitudinal end supported by the hook drive means and a second segment having a free end, the two segments being shaped to be able to cooperate with the sewing thread so that the hook allows the attachment of the sewing thread by moving a loop of the sewing thread overlapping along the first segment to the longitudinal end point of the hook, whereby the sewing thread is driven through the eye of the needle by moving the hook drive means from said threading position to said retracted position.
  • the metal wire forming the open hook has a circular cross-section with a diameter of between 0.20 mm and 0.40 mm, preferably between 0.25 mm and 0.35 mm, more particularly of the order of 0.30 mm.
  • the hook is a filiform loop - in particular a filiform loop made of at least one metallic material - closed on itself and extending substantially in a plane and forming a longitudinal end point of the hook adapted - in particular dimensioned - to be able to be engaged in the opening of the eye.
  • the hook is formed by folding over a section of metal wire to form a planar convex quadrilateral.
  • the hook is formed by folding the diamond-shaped section of metal wire, the two longitudinal ends of the metal wire being mounted integral with the drive means.
  • the hook is adapted to be able to pass through the eye of the eyed needle, by elastic deformation of the metal wire.
  • the hook - in particular the filiform loop closed on itself - is formed from at least one elastically deformable material in bending between:
  • the metal wire forming the filiform loop has a Circular transverse cross section with a diameter of between 0.10 mm and 0.20 mm, more particularly of the order of 0.15 mm.
  • the aid device according to these embodiments is particularly suitable for threading a needle having a small eye opening.
  • the opening slot of the second end of said guide section has two transversely opposite widenings adapted to allow the passage of the filiform hook driving the sewing thread in displacement between said threading position and said retracted position
  • the hook drive means comprise a trigger, the hook being mounted integral with the trigger so as to be able to be moved by said trigger between said retracted position and said threading position ( and between said threading position and said retracted position), in a direction parallel to the axis of elongation of said guide section and orthogonal to the opening plane of the eye.
  • the trigger is arranged so that it can be moved by a user of the aid device.
  • the aid device comprises a rigid frame for guiding the trigger and the hook moving between said threading position and said retracted position (and between said retracted position and said threading position ), the rigid frame being mounted integral with the solid body.
  • the trigger has a pusher extending outside the rigid frame and adapted to allow movement of the hook between said threading position and said retracted position and between said retracted position and said threading position .
  • the hook being in said retracted position, the longitudinal end point of the hook extends in said guide section between the first and second ends of said guide section.
  • the guiding of the longitudinal end point of the hook in movement in said guide section is ensured up to the second end of said guide section opening into said housing of the eye and up to the opening of the eye.
  • the eyed needle threading aid device comprises elastic means for returning the trigger and the hook to said retracted position.
  • the device for aiding the threading of an eyed needle comprises elastic means for returning the trigger and the hook to said threading position.
  • the roughness of the peripheral internal guide wall is low and suitable for limiting the friction forces of the hook on the internal wall and facilitating the guiding of the hook in contact with the internal wall and without catching the hook on the inner wall.
  • the solid body has a groove extending from the guide channel and opening outside the solid body, said groove being adapted to allow the passage of two strands of wire extending upstream and downstream of the eye of the needle, during the withdrawal of the needle from the guide channel.
  • the invention also relates to a method for threading a needle with an eye, the eye of the needle being of the type limited at the periphery by a rim extending substantially in a plane, called the eye opening plane, and in which a donning aid device according to the invention is used.
  • the invention also relates to a method for threading an eyed needle, the eye of the needle being of the type limited at the periphery by a flange extending substantially in a plane, called the opening plane of the eye.
  • the eye of the needle is disposed in said housing of the eye of a device for aiding threading of said needle, so that the second end of said guide section opens into said housing of the eye; a sewing thread is introduced into the first end of said guide section and moved in said guide section as far as said housing of the eye, said guide section forming a funnel for guiding the sewing thread, so that the sewing thread sew passes through the eye of the needle and emerges outside the body, through which the needle is threaded, then; the threaded needle is removed from the threading aid.
  • Threading the eyed needle does not require visualization of the eye of the needle during threading and threading of the needle is thus facilitated.
  • the aid device comprising a filiform hook whose free longitudinal end is guided in movement in said guide section between said retracted position and said threading position, the filiform hook is placed in said threading position in which the filiform hook extends to the outside the solid body, then the sewing thread is positioned relative to the hook so that the only movement of the filiform hook from said threading position to said retracted position is accompanied by the threading of the needle.
  • the hook being an open hook
  • the sewing thread is arranged to straddle the first segment of the open hook and the open hook is returned to said retracted position, whereby the needle is threaded .
  • the threaded needle is extracted from the aid device by sliding the needle in the guide channel.
  • the needle is extracted from the device in a single movement, by traction exerted simultaneously on the needle - in particular on the pointed end of the needle - and on one of the two ends of the sewing thread, according to the longitudinal axis of the needle (the user simultaneously and jointly pinching the needle and one of the two strands of sewing thread) so as to cause the other of the two strands of sewing thread to slide in the opening of the needle's eye and into the hook, whereby that other strand of the sewing thread is released from the needle's eye and the hook and whereby the needle is threaded through a single strand of the sewing thread.
  • the aid device according to the invention is held by the user in one, called unskilled hand, of his two hands (preferably, left hand if the user is right-handed, right hand if the user is left-handed).
  • unskilled hand of his two hands
  • the hook being in said retracted position, the user introduces with his hand, called skilled hand, opposite to said unskilled hand, the needle into the guide channel so that the eye of the needle extends opposite the second end of the guide section, then it moves the trigger and the hook of the aid device from said retracted position into said threading position.
  • the user seizes the reel of sewing thread by said skilful hand, of which a section of thread has been unwound and has, with his skilful hand, the section of thread released so that it straddles the hook and so that the only displacement of the filiform hook from said threading position to said retracted position carries the threading of the needle. It is then sufficient for the user to grasp by pinching, with his skilful hand holding the spool of thread, the needle and the section of thread extending between the spool and the eye of the needle and extracts the needle from the channel of guidance by exerting traction on the needle and the thread along the longitudinal axis of the guide channel. Due to this pulling, the free end of the sewing thread is slid through the opening of the eye and the hook, whereby the needle is threaded with a single strand of the sewing thread and is ready to go. be used.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a device for aiding the threading of an eyed needle according to the invention, in which the solid body is formed by hot molding, in particular of a solid thermoplastic material.
  • the invention also relates to a device for aiding the threading of an eyed needle, a method for threading an eyed needle and a method of manufacturing such an aid device.
  • threading characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below. Regardless of the formal presentation given, unless expressly indicated otherwise, the various characteristics mentioned above or below should not be considered as closely or inextricably linked to each other, the invention possibly relating to only one of them. these structural or functional characteristics, or only part of these structural or functional characteristics, or only part of one of these structural or functional characteristics, or any grouping, combination or juxtaposition of all or part of these structural or functional characteristics .
  • Figure 1 is a schematic representation in perspective of a device for aiding the threading of an eyed needle, according to one embodiment, the device comprising a filiform handle;
  • Figure 2 is a representation in perspective of a device for aiding the threading of an eyed needle, according to another embodiment
  • Figure 3 is a view of a variant of the embodiment of Figure 2, which illustrates preferred embodiments of the housing of the device, and in which the filiform hook is a closed loop, in donning position;
  • FIG 4 Figure 4 shows the device of Figure 4, when the filiform hook is in the retracted position;
  • Figure 5 shows a variant of the device of Figure 4, in which the filiform hook is an open loop, in the same threading position as the hook of Figure 4;
  • FIG. 6 shows, slightly from above, the device of Figure 5, an upper housing element and a front closure cover are removed from the rest of the housing;
  • FIG 7 is a partial view, slightly from below, of the device of Figure 5, the front closure cover is removed from the rest of the housing;
  • FIG 8 shows, slightly from above, the device of Figure 5 with the upper housing element in place, and illustrates a funnel for returning the hook into the body of the device, according to modes of carrying out the invention
  • Figure 9 shows, slightly from below, the device of Figure 5 with the front closure cover of the housing removed, and illustrates a hook outlet funnel to the outside of the device, according to embodiments of the invention
  • Figure 10 is a schematic representation in perspective of a first part of the aid device for threading an eyed needle, according to the embodiment of the invention shown in Figure 2 ;
  • Figure 11 shows, seen from the right side of the device, a funnel for inserting the needle into the device, according to embodiments of the invention
  • Figure 12 shows is a front view, slightly from above, of the top of the device of Figure 5 with the front housing closure cover removed;
  • Figure 13 is a top sectional view of the device of Figure 5, in section plane A-A of Figure 12;
  • FIG 14 shows a sectional view of the device of Figure 5 also in the section plane A-A of Figure 12, in which the hook is absent in order to better show the passage for the hook, its guide section, as well as the outlet funnel and the re-entry funnel of the hook; this figure also shows a left side view, as well as a top view, of the device of figure 5 in which the hook has been removed for, as for the sectional view also shown in this figure 14;
  • Figure 15 is a sectional representation of the embodiment of the device shown in Figure 1, the filiform loop being in a retracted position;
  • Figure 16 is a sectional representation of the embodiment of the device shown in Figure 4, the filiform loop being in a threading position;
  • Figure 17 is a top sectional view of the device of Figure 3 in section plane A-A of Figure 12, wherein the hook is a closed loop which is in the donning position , essentially taken out of the case of the device;
  • Figure 18 is another top sectional view of the device of Figure 3 in section plane A-A of Figure 12, similar to the view of Figure 17, but in which the hook is is in an intermediate position between the threading position and the retracted position, partially retracted into the housing but still with its free end tip outside the housing of the device, as shown in Figure 4;
  • Figure 19 is another top sectional view of the device of Figure 3 in the sectional plane A-A of Figure 12, similar to the view of Figure 17 and to the view of Figure 18, but in which the hook is in the retracted position, fully retracted into the housing of the device;
  • Figure 20 is a top right side view of the device, in section plane B-B of Figure 12;
  • Figure 21 is a top right side view of the device, in section plane C-C of Figure 12;
  • Figure 22 is a top right side view of the device, in section plane D-D of Figure 12;
  • Figure 23 is a schematic representation in perspective of a device for aiding the threading of an eyed needle, according to another embodiment of the invention.
  • Figure 24 is similar to Figure 5, and shows the top of the device slightly from above and slightly from the left, and illustrates the placement of a section of sewing thread for its attachment by the hook in the form of an open loop which is, in the figure, in the threading position;
  • Figure 25 is a schematic representation in perspective of the aid device for threading an eyed needle, according to another embodiment of the invention, in which the hook is moved towards the retracted position;
  • Figure 26 is similar to Figure 24, and shows the section of sewing thread hooked by the hook in the form of an open loop which is found, in the figure, in an intermediate position between the threading position and the retracted position, during retraction of the hook into the housing of the device for threading a needle with the sewing thread;
  • Figure 27 shows, in isolation, a device for detecting the correct positioning of the needle to be threaded, in the eye housing of the device, allowing the needle to be threaded in the position, according to embodiments of the invention
  • Figure 28 shows the detection device of Figure 27 in the presence of a correctly inserted needle, in abutment in the device, in correct positioning for threading the needle;
  • Figure 29 shows part of the detection device of Figure 27 and Figure 28 in place in the frame body of the device housing;
  • Figure 30 also shows, from a slightly different angle of view, the same part of the detection device of Figure 25 and Figure 26, in place in the built body of the device housing, than Figure 20; And,
  • Figure 31 is a schematic representation of a step in a method of threading a needle according to the invention.
  • the needle threading aid device shown is configured to be used preferably in a conventional manner by a right-handed user, that is to say a user preferably using his right hand.
  • a right-handed user will typically hold the device in their left hand and pull the trigger with their left thumb, while performing the more manipulative operations.
  • needle and thread in her right hand.
  • the devices for respectively right-handed and left-handed users are mirror images of each other.
  • the device is systematically presented, unless explicitly stated otherwise, with an orientation in three-dimensional space such as that in which the device is presented to the eyes of the user who holds it in his hand or in his hands. hands, in front of him, for conventional use.
  • three-dimensional space (or 3D) characterizes the space that surrounds the user, as perceived by his vision, with regard to width, height and depth.
  • This notion corresponds, in mathematics, to Euclidean geometry in space according to which space is identified by three orthogonal axes, whereas a plane is composed of two dimensions (2D) only and is identified only by two axes. among said three orthogonal axes.
  • the three geometric dimensions are as follows:
  • the dimensions of the guide channel 12 -its length and its cross-sectional diameter- are chosen to allow the eye of the needle to move in the guide channel 12, so that it can reach slot 3 of the eye.
  • the guide channel 12 has a circular shape in any cross section.
  • the cross-sectional diameter of the guide channel is chosen to allow the passage of the eye of the needle.
  • the guide channel 12 has a non-circular cross-sectional shape.
  • This shape can be ovoid of larger diameter adapted to be able to receive the eye of the needle and to guide the needle in longitudinal displacement in the guide channel 12 and to bring the eye of the needle into the housing 3 of the eye so that the opening of the eye extends in a plane orthogonal to the axis 32 of the passage 4 passing through the solid body 2.
  • This shape may be square, the opening plane of the eye extending along a diagonal of this square section and orthogonal to the axis 32 of the passage 4 passing through the solid body 2.
  • This shape may be rectangular, the opening plane of the eye extending along the length of this rectangular section and orthogonal to the axis 32 of the passage 4 passing through the solid body 2.
  • the guide channel 12 has, in any cross-section, a substantially circular shape and has two longitudinal grooves 14, radially opposed and extending over the entire length of the guide channel 12, the two longitudinal grooves being adapted to be able to cooperate with the opening rim of the eye of the needle extending substantially in said opening plane of the eye and to guide the needle to its threading position.
  • the guide section 5 forms a first funnel 201 funnel 8 limited laterally by a wall 10 having a cross section with respect to the axis 32 passing through the passage 4 of the device, which decreases between the first end 6 and the second end 7 of said guide section 5 towards the opening of the eye of the needle 26.
  • This funnel called the hook exit funnel, is used to conform the hook in order to make it cross the eye of the needle 26.
  • needle when the trigger is moved upwards, to move the hook from the retracted position 20 to the threading position 21 in which the free end 27 of the hook protrudes outside of the housing 9 (formed from parts 9c, 9d, and 9 e of the housing 9, which is also called solid body 2 in the present description).
  • FIG. 1 An embodiment of a device 1 according to the invention for aiding the threading of a needle 26 with an eye is represented in FIG. 1.
  • This second embodiment of a device according to the invention is adapted to facilitate the threading of a needle with any sewing thread 28, in particular with a flexible sewing thread 28 having low bending stiffness.
  • a device 1 according to this second embodiment is formed of a solid body 2 made of at least one polymer material. It may be a thermoplastic polymer material and/or a thermosetting polymer material. In particular, the material forming the solid body 2 is chosen so as to allow the solid body 2 to be manufactured by molding, in particular by hot molding.
  • the device 1 enters: a first conformation, called the deformed conformation, of the filiform loop 16 in which the filiform loop 16 is deformed due to its passage through said opening of the eye of the needle to be threaded, and;
  • the solid body 2 is formed of two parts 9c, 9d of complementary shapes to each other and adapted to be assembled with each other by interlocking, this whereby the two parts 9c, 9d are kept assembled with each other, but are also adapted to be able to be separated from each other.
  • the two parts 9c, 9d forming the solid body 2 are held together with each other by any means of reversible or irreversible assembly, for example by elastic deformation (also called "clipping"). There is nothing to prevent the two parts 9c, 9d from cooperating with each other by reversible interlocking of complementary surfaces.
  • the two parts 9c, 9d forming the solid body 2 are assembled with each other so that their respective faces extending facing each other form, due to their assembly, the passage and said guide section crossed by the filiform loop.
  • the two parts 9c, 9d forming the solid body 2 cooperate in association to provide the channel 12 for receiving and guiding the sewing needle 26 in longitudinal movement in the channel 12.
  • the two parts 9a, 9b forming the solid body 2 are not separable and that the threaded needle can be extracted from the solid body 2 by longitudinal displacement of the needle threaded into the channel 12 of guide, the sewing thread passing through the opening 38 of the eye 27 of the needle being guided along the groove 25.
  • the two parts 9c, 9d forming the solid body 2 also cooperate in association to form the passage passing through the solid body 2 and said guide section, adapted to be able to guide the movement of a longitudinal end 36 of the threadlike loop 16 so that it passes through the opening of the eye of the needle.
  • the aid device 1 according to the second embodiment of the invention represented in FIG. 1 comprises means 19 for driving the filiform loop 16 moving between a first position, called the retracted position 20, of the loop 16 filiform in which the filiform loop 16 extends set back from said housing 3 of the eye and does not does not cross the eye 27 of the needle 26 and a second position, called position 21 of threading, of the filiform loop 16 in which the filiform loop 16 extends through said opening of the eye and in which the filiform loop 16 is in said donning conformation 18 and at least a portion of the filiform loop 16 extends outside the body
  • the means 19 for driving the filiform loop 16 comprise a rigid frame 23 and a trigger 22 mounted to slide relative to the frame 23, the trigger 22 carrying the filiform loop.
  • the frame 23 has two grooves 24a and 24b for guiding the trigger 22 and the filiform loop 16 moving between said retracted position 20 and said threading position 21.
  • the solid body 2 has a groove 25 extending from the guide channel 12 and opening over its entire length outside the solid body 2.
  • the groove 25 is adapted to allow the passage of the two longitudinal portions of the thread threaded into the needle 26 and extending upstream and downstream of the eye 27 of the needle 26, during the withdrawal of the threaded needle from the device. 1 help, by sliding in the guide channel 12.
  • the guide channel 12 of the needle 26 opens at one of its longitudinal ends, outside the solid body 2 and at the other of its longitudinal ends, in the housing
  • the guide channel 12 has, according to any cross-section, a shape adapted to be able to receive and cooperate with the eye 27 of the needle 26. It can have, according to any cross-section, a generally circular shape. In the embodiment shown, it has, according to any cross-section, a generally circular shape intended to cooperate with the cylindrical part of the needle 26, and two grooves 14 extending radially hollow towards the outside of the channel 12, diametrically opposed to each other, and longitudinally along the entire length of the guide channel.
  • the grooves 14 are dimensioned - in particular in width and in depth - to be able to cooperate with at least a part of the rim 39 of the opening 38 of the eye and to guide the eye 27 of the needle 26 in movement in the guide channel 12 until said housing 3 of the eye.
  • the eye 27 of the needle is positioned in said housing 3 of the eye so that the rim 39 of opening 38 of the eye 27 extends in a plane perpendicular to the axis 32 passing through the passage 4 and said guide section 5.
  • FIG. 2 A sectional view of a second embodiment of a device 1 according to the invention is shown in Figure 2 in a first position, called the retracted position, of the threadlike loop 16 in which the trigger 22 is raised (that is to say remote from said guide section 5), the filiform loop 16 extends set back from said housing 3 of the eye and does not pass through the eye 27 of the needle 26.
  • the free end 36 of the threadlike loop 16 extends into said guide channel 5 . Guiding of the filiform loop 16 between said retracted position 20 and said threading position 21 is improved.
  • the needle 26 can be introduced into the guide channel 12 so that the longitudinal end of the eye 27 of the needle comes into abutment in the housing 3 of the eye and that the opening plane of the eye 27 is orthogonal to the axis 32 passing through the passage 4 and the guide section 5.
  • the latter can be moved by actuating the trigger 22 along the axis 32 passing through the passage, whereby the free end 36 of the threadlike loop 16 cooperates with the wall 10 of the guide section 5 so as to be guided towards the opening of the eye 27 and cross it, without requiring visual assistance from the user of the opening of the eye and/or of the free end 36 of the loop 16 filiform.
  • the filiform loop 16 temporarily assumes said deformed conformation, in which the filiform loop 16 is deformed due to the stresses related to its passage through said opening of the eye 27 of the needle 26 to be threaded, and returns elastically in said threading conformation 18, in which the filiform loop 16 is shaped so as to be able to be traversed by the sewing thread 28, when the filiform loop 16 is in said threading position 21.
  • FIG. 16 A schematic view, in section, of a device 1 according to the invention is shown in Figure 16 in the threading position 21 of the filiform loop 16, in which the trigger 22 is close to the guide section 5. so that the free end of the filiform loop 16 extends outside the solid body 2 of the device (upwards), and that the other end of the filiform loop 16 which is integral with the trigger 22 always extends through the eye 27 of the needle 26 when the needle is placed in abutment in the housing 3 of the eye.
  • the filiform loop 16 After the passage of the free end of the filiform loop 16 through the eye of the needle 26 to arrive in the threading position 21 as shown in the figure, the filiform loop 16 is brought back elastically from said deformed conformation into said threading conformation 18, in which the filiform loop 16 forms an opening for passage of a section of sewing thread 28 as shown in FIG. 1.
  • the person using the aid device according to the invention can introduce one of the longitudinal ends of the section of sewing thread 28 into the passage opening formed by the filiform loop 16.
  • the user can then operate the trigger 22 downwards to bring the filiform loop 16 back to position 20 retracted, whereby the filiform loop 16 resumes its deformed conformation in order to cross the opening of the eye 27 towards the inside of the device until it reaches the retracted position 20 and releases the opening of the eye, carrying with it the two strands of sewing thread 28 also through the needle eye opening 26, whereby said needle is threaded.
  • it is then the eye of the needle itself as well as the internal wall of the guide section of the loop which, essentially, cause the deformation of the filiform loop 16 which allows it to cross the eye. 27.
  • the re-entry funnel 102 free end only serves to guide the free end of the filiform loop 16 so that it engages well in the passage 4
  • FIG. 2 A first variant of the aid device 1 according to the invention is shown in FIG. 2 in which the threadlike loop 16 is in the donning position 21 .
  • the part 9c forming the solid body 2 with part 9d is provided with pins 41 adapted to be able to cooperate with bores formed in part 9d and to secure parts 9c and 9d to form the solid body 2.
  • the solid body 2 is equipped with a warning device 37 -in particular a photoluminescent diode- connected to a sensor 40 adapted to be able to detect the correct positioning of the eye 27 of the needle 26 in the housing 3 of the eye.
  • a warning device 37 in particular a photoluminescent diode- connected to a sensor 40 adapted to be able to detect the correct positioning of the eye 27 of the needle 26 in the housing 3 of the eye.
  • the user is thus alerted to the appropriate positioning of the needle 26 in the channel and of the eye 27 in the housing of the eye, so that the filiform loop 16 can be brought from said retracted position 20 to said threading position 21, whereby the filiform loop 16 can be threaded.
  • the filiform loop 16 returned to said retracted position 20 allows the threaded needle to be released.
  • FIG. 10 shows the part 9d of the casing seen from above.
  • the filiform loop 16 is in the retracted position 20 (and is therefore not visible in this figure 10) and the part 9c of the solid body 2 is withdrawn.
  • Part 9c of solid body 2 forms a first part of guide channel 12, the other part of the guide channel being formed in part 9c (not shown).
  • the part 9d of the solid body 2 also forms part of the eye housing 3 and has a passage 4 adapted to be able to cooperate with the second end 7 of the guide section 5 of the hook 16.
  • a sensor 40 is arranged in the eye housing 3, opposite the entrance to the guide channel 12 in said chas3 housing.
  • the sensor can be any suitable type. It may be for example a piezoelectric sensor adapted to generate an electrical signal due to pressure exerted by the eye 27 of the needle on the sensor 40.
  • the device comprises a detector of the correct positioning of the needle 26 in abutment in the bottom of the channel 12.
  • correct positioning of the comma needle is meant an arrangement of the needle, with the opening of the eye 27 to the right of the axis 32 of the passage 4 for the hook 16, and with the opening of the eye correctly oriented perpendicular to said axis 32 (which coincides with the vertical axis Z in the figures).
  • the referencing of the needle in accordance with this positioning is obtained by inserting the needle 26, the eye 27 at the head, in the channel 12 from right to left, and bringing it into abutment at the bottom of said channel.
  • the detection device comprises a first conductive branch 101, a second conductive branch 102 and a third conductive branch 108.
  • the branch 101 and the branch 102 are connected together by through a battery 120.
  • a free end of the branch 101 comprises a lug 103 which is offset towards the front of the device to come in front of a first face of the battery 120, in contact with said battery.
  • the branch 102 comprises an extension 106 which extends transversely (along the Y axis) with respect to the longitudinal axis of said branch 102 (which coincides with the Z axis) and which comes into contact elastic against the other face of the stack 120, behind said stack, by its end substantially at the center in the housing 2a forming in the frame of the housing 9 and more particularly of the part 9d of the said housing.
  • branch 101 At the other end of branch 101, opposite to tab 103, connects a first terminal of a light-emitting diode 37, the other terminal of which is connected to one end of conductive branch 108.
  • branch 102 includes another end 104 opposite that from which the transverse extension 106 extends.
  • needle 26 when the needle 26 is in abutment in the channel 12, it closes the electrical circuit thus formed by connecting in a conductive manner the end 104 of the branch 102 and the other end 110 of branch 108. Since needle 26 is made of metal, generally steel, it actually conducts electric current.
  • the branch 101 is housed in the body of the housing 9 between the left edge of this housing and a pillar 111a extending from rear to front from the bottom of said housing.
  • the branch 101 is housed in the bottom of the case between the right edge of said case and the rib 24b forming one of the guide rails of the base 22a of the trigger 22. It comprises a hole 102a which can cooperate with a pin 112a which extends from rear to front from the bottom of the case, for better support.
  • FIG. 23 and in FIG. 24 Another variant of the second embodiment of an aid device 1 according to the invention is represented in FIG. 23 and in FIG. 24 in which the hook is an open hook 42, which is in said position of threading 21.
  • the aid device 1 is represented so that the axis 32 passing through the passage 4 extends substantially vertically so that a sewing thread 28 overlaps a first segment 43 having a longitudinal end supported by the means for driving the hook 42, namely the trigger 22.
  • the movement of the open hook 42 from the threading position 21 to the retracted position 20 allows the attachment of the sewing thread 28 to the hook 42, which is housed at the free end 36 of the hook (as shown in Figure 25 and in Figure 26).
  • the sewing thread 28 is driven through the eye of the needle by moving the means for driving the hook 42 from the threading position 21 to the said retracted position 20.
  • the threading of the needle is carried out without requiring on the part of the user a precise aim, of the opening of the eye of the free end 36 of the filiform loop 16 of the other embodiments in which the hook is a closed loop. [0105]
  • the threading of the eyed needle 26 is thus facilitated.
  • a variant of an aid device 1 according to the invention comprising a solid body 2 provided with an open filiform hook 42 mounted integral with a trigger 22 guided in movement by a rigid frame 3 between said retracted position 20 and said threading position 21.
  • the open hook 42 being placed by a user 46 in said threading position 21 and protruding outside the solid body 2, the user 46 orients the aid device 1 so that the axis 32 passing through the passage 4 extends substantially horizontally.
  • the user 46 places a thread 28 to be sewn relative to the open hook 42 so that the thread 28 overlaps the first segment 43 of the open hook 42 and so that the displacement of the hook 42 from said position 21 of threading up to said retracted position causes the sewing thread 28 to be hooked to the free end 36 of the open hook 42 (as shown in FIG. 25), causes the sewing thread 28 to be driven through the eye 27 of the needle 26 and its threading.
  • the user 46 extracts the threaded needle 26 from the threading aid device 1 by gripping the needle 26 and one (and only one) of the two strands of yarn 28 passing through the eye 27 and by exerting traction on the needle 26 and the strand 50 of pinched wire 28, along the axis of the guide channel 12 and in the direction indicated by the arrow 49, by sliding the needle in the guide channel 12, whereby a strand 47 of the sewing thread 28 is slidably driven relative to the opening 38 of the eye 27 in the direction indicated by the arrow 48 and relative to the hook 16.42. It results from this simple movement of the needle 26, a dissociation of the threaded needle 26 and the hook 16,42, whereby the needle 26 is threaded in a single step and in a simple way, by a single strand of the sewing thread 28.
  • the aid device allows easy threading of an eyed needle with a section of free thread, that is to say independent of a reel of wire, or even with a section of wire of which only a first longitudinal end is free, the other longitudinal end being engaged in a coil of said wire.
  • the solid body of the device according to the invention forms, by a bead for positioning the sewing thread in contact with the hook, so that the movement of the hook from said threading position to said retracted position causes the hooking of the thread to the hook.
  • this positioning bead is designed as a pointed angle post, with two drooping wings 91 and 92, arranged at an angle, with the point facing upwards. More precisely, the point in question is formed by the end of the edge common to the two wings 91 and 92 of the angle iron, which extends from the plane of the upper face of the case 9 (and more particularly of the part 9c), moving away from said plane in the direction orthogonal to said plane. The edges of the angle iron, formed by the respective edges of the flanges 91 and 92, fall towards said plane from this common edge.
  • the wings 91 and 92 of the angle iron are drooping, that is to say they are arranged in the form of “delta” wings with an angle between them.
  • their angular opening is turned towards the mouth of the funnel 202 for retracting the hook 16, that is to say also towards the hook 16 when the latter has come out of the housing 2, in its threading position. 21.
  • the two wings 91 and 92 of the angle iron are arranged with an angle between them which is substantially equal to 90°.
  • This angle value is an advantageous but non-limiting example.
  • a section of sewing thread 28 is presented by the user close to the tip formed by the drooping wings 91 and 92, on the side of said drooping wings 91 and 92, that is to say between said wings 91 and 92 on the one hand and the hook 42 on the other hand, the latter being extended, in the threading position.
  • the section of sewing thread 28 can then be easily caused by the user to slide along the edges of the wings 91 and 92, from the tip to the bottom of the angle iron. Since the wings 91 and 92 fall towards the mouth of the funnel 202, as mentioned above, the sewing thread indeed descends naturally towards the hook 42, under the free end 45 of the second segment 44 of said open hook 42.
  • the pointed angle iron 91.92 is still advantageous. Indeed, whatever the embodiment of the hook 16, in the form of an open loop or in the form of a closed loop, the pointed angle 91,92 protects the end of the hook which forms projecting outwards from the box 9 against the risk of being folded, that is to say folded in the direction of the plane of the part 9c of the box 9. Such a folding can be caused by a gesture of the user, or improper handling of the device 1 when the hook is in the threading position, extending projecting from the housing 9 of said device. Despite the natural elasticity of the wire from which the hook 16 or 42 is formed, this folding could damage the device, for example by preventing the hook from being able to return to the retracted position by manipulating the trigger downwards of the device 1.
  • the end of the passage passing through the solid body and extending opposite to said guide section forms a funnel 202 for guiding the hook in movement from the threading position 21 to the retracted position 20.
  • this funnel 202 serves to facilitate the return of the hook into the body 2 of the housing 9.
  • the invention may be the subject of numerous variants and applications other than those described above.
  • the different structural and functional characteristics of each of the embodiments described above should not be considered as combined and/or closely and/or inextricably linked to each other, but to the contrary as simple juxtapositions
  • the structural and/or functional characteristics of the different embodiments described above can be the subject in whole or in part of any different juxtaposition or of any different combination.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) d'aide à l'enfilage d'une aiguille (26) à chas, le chas étant du type limité en périphérie par un rebord s'étendant sensiblement dans un plan, dit plan d'ouverture du chas. Le dispositif (1) d'aide comprend un corps (2) solide formant un logement, dit logement (3) du chas, adapté pour pouvoir recevoir le chas de l'aiguille et maintenir l'aiguille en position par rapport au corps (2) solide, un passage (4) dans le corps (2) solide comprenant un tronçon, dit tronçon (5) de guidage. Le tronçon de guidage (5) forme un premier entonnoir (201) de guidage du crochet pour la sortie du crochet depuis la position rétractée vers la position d'enfilage, et un second entonnoir de rentrée 202) pour la rentrée du crochet (16) depuis la position d'enfilage vers la position rétractée, à chaque fois à travers le chas de l'aiguille, et en entraînant le fil lors de la rentrée du crochet depuis la position d'enfilage vers la position rétractée.

Description

Description
Titre de l’invention : Dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas
[0001] L’invention concerne un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, c’est-à-dire à la mise en place d’un fil à coudre -notamment d’un brin unique d’un fil à coude- traversant le chas d’une aiguille de couture, aussi appelée « aiguille à chas ».
[0002] Dans tout le texte, les expressions « aiguille de couture » et « aiguille à chas » désignent communément un instrument de couture permettant d’entrainer un fil de couture dans l’épaisseur d’une pièce à coudre. Une telle aiguille de couture présente une première extrémité longitudinale pointue adaptée pour piquer la pièce à coudre et une deuxième extrémité longitudinale de forme sensiblement aplatie et percée transversalement par un orifice, dit « chas », de passage du fil à coudre, par enfilage, ce par quoi le fil à coudre est susceptible d’être entrainé par l’aiguille de couture à travers la pièce à coudre.
[0003] On connaît des dispositifs permettant de faciliter l’enfilage d’une aiguille d’une machine à coudre. On connaît par exemple de WO 1993/018220 un dispositif comprenant un corps cylindrique adapté pour pouvoir être disposé orthogonalement à l’axe d’allongement de l’aiguille à enfiler, un manchon mobile en translation par rapport au corps cylindrique, le manchon étant muni d’un poinçon adapté pour pouvoir être déplacé avec le manchon de façon que l’extrémité libre du poinçon traverse le chas de l’aiguille et pour entrainer le fil au travers du chas. L’utilisation du dispositif de WO1993/018220 est délicate. Elle nécessite de positionner précisément le dispositif et l’extrémité libre du poinçon en regard de l’ouverture du chas de l’aiguille, de façon que le déplacement de l’extrémité libre du poinçon au travers du chas entraine aussi le fil au travers du chas. Ce dispositif ne permet pas de sursoir à un alignement visuel du dispositif et de l’ouverture du chas.
[0004] L’invention vise à pallier les inconvénients du dispositif de WO1993/018220.
[0005] Il est aussi connu d’utiliser un dispositif communément appelé « enfile-aiguilles » formé d’une plaquette métallique de préhension supportant un fil métallique rigide en traction, élastique en flexion et de rigidité en flexion supérieure à la rigidité en flexion du fil à coudre. Les deux extrémités longitudinales du fils métallique sont montées solidaires de la plaquette métallique, le fil étant replié sur lui-même sous la forme d’un quadrilatère plan convexe -notamment sous la forme d’un losange- de façon à pouvoir traverser le chas de l’aiguille de couture, par déformation élastique du fil métallique.
[0006] L’utilisation d’un tel « enfile-aiguilles » facilite réellement dans certains cas, l’enfilage d’une aiguille de couture. En revanche, lorsque l’aiguille est une aiguille de couture de faible diamètre en section droite transversale et que l’orifice du chas est lui-même de faible dimension, l’introduction même du fil métallique de l’enfile-aiguille au travers de l’orifice du chas reste délicate. L’introduction du fil métallique de l’ enfile-aiguilles dans le chas peut notamment poser un problème pour des personnes déficientes visuelles et/ou sujettes à des tremblements incontrôlés.
[0007] L’invention vise à pallier ces inconvénients. [0008] L’invention vise à proposer un dispositif d’aide pour l’enfilage d’une aiguille à chas permettant de pallier, au moins en partie, ces inconvénients.
[0009] L’invention vise à proposer un tel dispositif d’aide qui permet d’enfiler une aiguille à chas avec un unique fil à coud, notamment avec un unique tronçon de fil à coudre.
[0010] L’invention vise aussi à proposer un tel dispositif d’aide qui permet d’enfiler une aiguille à chas avec un unique fil à coudre dont l’une des extrémités longitudinales est engagée dans une bobine de ce fil à coudre.
[0011] Pour ce faire, l’invention concerne un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, le chas de l’aiguille étant du type limité en périphérie par un rebord s’étendant sensiblement dans un plan, dit plan d’ouverture du chas ; le dispositif d’aide étant caractérisé en ce qu’il comprend un corps solide -notamment un corps solide ergonomique- formant :
- un logement, dit logement du chas, adapté pour pouvoir recevoir le chas de l’aiguille et maintenir l’aiguille en position par rapport au corps solide, et ;
- un passage traversant le corps solide et comprenant un tronçon, dit tronçon de guidage ; o une première extrémité dudit tronçon de guidage débouchant à l’extérieur du corps solide ; o une deuxième extrémité dudit tronçon de guidage débouchant dans ledit logement du chas ; ledit tronçon de guidage formant un entonnoir de guidage d’un fil à coudre entrainé en déplacement dans ledit tronçon de guidage vers ledit logement du chas, de façon que le fil à coudre traverse le chas de l’aiguille et débouche à l’extérieur du corps solide, du fait de ce déplacement, ce par quoi l’aiguille est enfilée.
[0012] Dans tout le texte : le terme « enfilage » désigne au sens commun de ces termes, l’action d’équiper une aiguille à chas avec un fil à coudre -notamment et de préférence avec un unique fil à coudre-, de façon que le fil à coudre traverse -notamment traverse une seule fois- le chas de l’aiguille en étant maintenu solidaire de l’aiguille, préalablement à et lors d’une opération de couture. Le terme « enfilé(e) » qualifie l’état d’une aiguille à chas équipée d’un fil de couture traversant le chas de l’aiguille, et ; le terme « sensiblement » indique, de façon habituelle, qu’une caractéristique, structurelle ou fonctionnelle, ne doit pas être prise comme marquant une discontinuité abrupte, qui n’aurait pas de sens physique, mais couvre non seulement cette structure ou cette fonction, mais également des variations légères de cette structure ou de cette fonction qui produisent, dans le contexte technique considéré, un effet de même nature, sinon de même degré.
[0013] Le dispositif selon l’invention permet de faciliter le guidage de l’extrémité libre du fil à coudre en direction du chas de l’aiguille et l’enfilage de l’aiguille. Le dispositif selon l’invention permet d’enfiler une aiguille avec un fil solidaire d’une bobine de fil à coudre. Rien dans le dispositif selon l’invention n’impose que les deux extrémités du fil à coudre soient libres.
[0014] Le corps solide est dit « ergonomique » est cela qu’il est dimensionné et conformé de façon à pouvoir être tenu d’une seule main par un individu, de sorte que cet individu puisse tenir le fil à coudre au moyen de l’autre de ses deux mains et procéder à l’enfilage de l’aiguille.
[0015] Le corps solide peut être formé de tout matériau. Il peut être formé de tout matériau solide d’origine naturelle, tel que par exemple le bois, ou de tout matériau synthétique, notamment de tout matériau polymère synthétique, composite ou non. Il peut être formé d’au moins un matériau polymère thermoplastique et/ou d’au moins un matériau polymère thermodurcissable. Avantageusement, le matériau formant le corps solide est choisi de façon à permettre une fabrication du corps solide par moulage, notamment par thermo-moulage.
[0016] Le corps solide est traversé par le passage débouchant sur deux faces opposées du corps solide.
[0017] Dans certains modes de réalisation, le corps solide est formé d’un seul tenant, formé d’une seule pièce. Rien n’empêche cependant que, dans d’autres modes de réalisation, le corps solide soit formé d’au moins deux -notamment de deux- pièces de formes complémentaires et adaptées pour pouvoir coopérer les unes avec les autres et être associées réversiblement les unes aux autres -notamment l’une avec l’autre- pour former le corps solide. En particulier, la conception du corps solide formé de deux pièces complémentaires facilite, voire permet, la fabrication du corps solide par thermo-moulage. Dans ces modes de réalisation, le canal de réception de l’aiguille est formé par assemblage des pièces complémentaires les unes avec les autres.
[0018] Avantageusement, ledit tronçon de guidage forme une paroi interne périphérique lisse de guidage. La rugosité de la paroi interne périphérique est adaptée pour limiter les forces de friction du fil à coudre sur la paroi interne et faciliter le guidage du fil à coudre, notamment de l’extrémité libre du fil à coudre, au contact de la paroi interne et sans accrochage de cette extrémité et du fil à coudre sur la paroi interne. Dans certains modes de réalisation, la rugosité de la paroi interne périphérique peut être comprise entre 0 pm et 50 pm, notamment entre 0 pm et 10 pm.
[0019] Selon certains modes de réalisation, ledit tronçon de guidage est de section transversale décroissante à partir de sa première extrémité débouchante à l’extérieur du corps solide jusqu’à sa deuxième extrémité débouchante dans ledit logement du chas.
[0020] Selon certains modes de réalisation avantageux, ledit tronçon de guidage comprend un deuxième tronçcon en forme de tronc de cône (tronconique) de section transversale décroissante -notamment continûment décroissante- à partir de sa première extrémité débouchant à l’extérieur du corps, jusqu’à son extrémité débouchant dans ledit logement du chas. Selon certains modes de réalisation avantageux, ledit tronçon de guidage est de forme tronconique de révolution -notamment selon un axe de révolution orthogonal audit plan d’ouverture du chas-. Rien n’empêche cependant de prévoir dans certains modes de réalisation, que ledit tronçon de guidage soit en forme de tronc de solide conique à base polygonale, notamment en forme de tronc de pyramide. Dans certains de ces modes de réalisation, le tronc de solide conique à base polygonale présente une hauteur (orthogonale à la base du tronc de solide conique et passant par l’apex du solide conique) orthogonale audit plan d’ouverture du chas.
[0021] Selon certains modes de réalisation avantageux, la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage présente une ouverture débouchant dans ledit logement du chas et disposée pour s’étendre en regard -notamment entièrement en regard- du chas de l’aiguille à enfiler. Le guidage de l’extrémité du fil à coudre vers le chas est ainsi facilité. Selon certains modes de réalisation avantageux, la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage présente une ouverture débouchant dans ledit logement du chas et en forme de fente s’ étendant en regard de l’ouverture du chas. Rien n’empêche de prévoir que la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage présente une ouverture oblongue débouchant dans ledit et en regard dudit logement du chas.
[0022] Selon certains modes de réalisation, le corps solide forme un canal -notamment un canal rectiligne- de guidage du chas de l’aiguille en déplacement dans le corps solide jusqu’ audit logement du chas. Le canal de guidage débouche à l’extérieur du corps solide à l’une de ses extrémités longitudinales et dans ledit logement du chas à l’autre de ses extrémités longitudinales. Selon certains modes de réalisation, rien n’empêche de prévoir que le canal de guidage présente un entonnoir d’entrée de l’aiguille dans le canal à son extrémité longitudinale débouchant à l’extérieur du corps solide. Le canal de guidage présente une forme globalement circulaire selon toute section droite transversale par rapport à l’axe d’allongement du canal de guidage. Le canal de guidage est dimensionné et conformé pour pouvoir recevoir l’aiguille et positionner le chas de l’aiguille dans ledit logement du chas. Rien n’empêche cependant de prévoir que selon certains modes de réalisation, le canal de guidage présente deux rainures longitudinales, radialement opposées l’une à l’autre et adaptées pour pouvoir coopérer chacune avec des parties opposées du rebord du chas et guider le chas de l’aiguille en déplacement dans le canal de guidage jusqu’ audit logement du chas. Selon ces modes de réalisation, les rainures longitudinales s’étendent jusque dans ledit logement du chas dans lequel elles coopèrent pour pouvoir maintenir le chas de l’aiguille de façon que ledit plan d’ouverture du chas s’étende en regard de la deuxième extrémité du tronçon de guidage débouchant dans ledit logement du chas.
[0023] Selon certains modes de réalisation, ledit logement du chas est muni d’un organe de détection de la position du chas de l’aiguille en butée dans ledit logement du chas. Selon certains modes de réalisation, l’organe de détection est un capteur couplé à une diode électroluminescente indicatrice que le chas de l’aiguille est en butée dans ledit logement du chas à l’extrémité longitudinale du canal et indicatrice que le plan d’ouverture du chas est orienté en regard de la deuxième extrémité débouchante du tronçon de guidage. Tout type de capteur est possible. Il peut s’agir d’un capteur de pression, un capteur piézoélectrique ou autre. Rien n’empêche de prévoir que l’organe de détection forme avec la diode électroluminescente un circuit électrique fermé du fait du positionnement de l’aiguille dans le canal, le chas de l’aiguille étant en butée dans ledit logement du chas. L’organe de détection comprend un premier contacteur disposé dans ledit logement du chas et formant butée disposée dans le prolongement du canal de guidage et un deuxième contacteur disposé pour être maintenu en contact avec la partie cylindrique de l’aiguille lorsque l’aiguille est placée dans le canal de guidage. Les premier et deuxième contacteurs sont reliés par un circuit électrique comprenant la diode électroluminescente et une pile électrique de façon que le positionnement adéquat de l’aiguille dans le canal de guidage et du chas dans ledit logement du chas ferme le circuit électrique, allume la diode et indique que le chas de l’aiguille s’étend en regard dudit tronçon de guidage.
[0024] En outre, dans les modes de réalisation dans lesquels le canal de guidage et ledit logement du chas sont munis de deux rainures radialement opposées, l’organe de détection de la position du chas de l’aiguille en butée dans ledit logement du chas et la diode électroluminescente sont adaptés pour indiquer que le chas de l’aiguille est orienté dans ledit logement du chas de telle sorte que ledit plan d’ouverture du chas est sensiblement orthogonal à l’axe d’allongement dudit tronçon de guidage et l’aiguille est maintenue en position par rapport au corps solide.
[0025] Dans certains modes de réalisation, ledit tronçon de guidage forme un entonnoir de guidage d’une extrémité libre du fil à coudre entraînée en déplacement dans ledit tronçon de guidage vers ledit logement du chas, de façon que ladite extrémité libre du fil à coudre traverse le chas de l’aiguille et débouche à l’extérieur du corps.
[0026] Selon certains autres modes de réalisation avantageux, le dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas comprend :
- un crochet filiforme s’étendant sensiblement dans un plan et présentant une pointe d’extrémité longitudinale adaptée pour pouvoir être engagée dans l’ouverture du chas et pour progresser de façon que le crochet filiforme traverse le chas, et ; des moyens d’entrainement du crochet en déplacement entre : o une première position, dite position rétractée, dans laquelle le crochet ne s’étend pas dans ledit logement du chas et le chas de l’aiguille peut être placée dans ledit logement du chas, et ; o une deuxième position, dite position d’enfilage, dans laquelle le crochet s’étend traversant ladite ouverture du chas et dans laquelle au moins une partie du crochet s’étend à l’extérieur du corps solide ; le crochet étant adapté pour coopérer avec le fil à coudre de façon que le déplacement des moyens d’entrainement du crochet en déplacement de ladite position d’enfilage vers ladite position rétractée permette l’enfilage de l’aiguille.
[0027] Selon ces modes de réalisation, le tronçon de guidage est un tronçon de guidage du crochet en déplacement entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage. Selon certains de ces modes de réalisation, le tronçon de guidage est aussi un tronçon de guidage du crochet en déplacement entre ladite position d’enfilage et ladite position rétractée.
[0028] Selon certains modes de réalisation, le crochet est formé d’au moins un fil métallique rigide en traction longitudinale et élastiquement déformable transversalement en flexion. Le crochet est adapté pour pouvoir se déformer élastiquement lors de son déplacement en tra- versement du chas. Le crochet est également adapté pour pouvoir se déformer au contact dudit tronçon de guidage, lors de son déplacement dans ledit tronçon de guidage entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage. Selon certains modes de réalisation, le crochet est formé par repliement du fil métallique en au moins deux segments successifs s’étendant sensiblement dans un même plan et formant la pointe d’extrémité longitudinale du crochet. La pointe d’extrémité longitudinale du crochet est formée par deux cotés consécutifs adjacents du crochet formant un angle -notamment un angle aigu- adapté pour que la pointe d’extrémité longitudinale du crochet puisse traverser l’ouverture du chas de l’aiguille et pour pouvoir entrainer le fd à coudre au travers de l’ouverture du chas.
[0029] Dans certains modes de réalisation, le crochet est un crochet ouvert formé de deux segments successifs du fil métallique, repliés l’un sur l’autre dont un premier segment présentant une extrémité longitudinale supportée par les moyens d’entrainement du crochet et un deuxième segment présentant une extrémité libre, les deux segments étant conformés pour pouvoir coopérer avec le fil à coudre de façon que le crochet permette l’accrochage du fil à coudre par déplacement d’une boucle du fil à coudre en chevauchement le long du premier segment jusqu’à la pointe d’extrémité longitudinale du crochet, ce par quoi le fil à coudre est entrainé au travers du chas de l’aiguille par déplacement des moyens d’entrainement du crochet de ladite position d’enfilage vers ladite position rétractée.
[0030] Dans ces modes de réalisation, le fil métallique formant le crochet ouvert présente une section droite transversale circulaire de diamètre compris entre 0,20 mm et 0,40 mm, de préférence compris entre 0,25 mm et 0,35 mm, plus particulièrement de l’ordre de 0,30 mm.
[0031] Selon certains autres modes de réalisation, le crochet est une boucle filiforme -notamment une boucle filiforme en au moins un matériau métallique- refermée sur elle-même et s’étendant sensiblement dans un plan et formant une pointe d’extrémité longitudinale du crochet adaptée -notamment dimensionnée- pour pouvoir être engagée dans l’ouverture du chas. Selon certains de ces modes de réalisation, le crochet est formé par repliement d’un tronçon de fil métallique pour former un quadrilatère plan convexe. Selon certains de ces modes de réalisation, le crochet est formé par repliement du tronçon de fil métallique en forme de losange, les deux extrémités longitudinales du fils métallique étant montées solidaires des moyens d’entrainement . Selon ces modes de réalisation, le crochet est adapté pour pouvoir traverser le chas de l’aiguille à chas, par déformation élastique du fil métallique.
[0032] Selon certains modes de réalisation, le crochet -notamment la boucle filiforme refermée sur elle-même- est formé(e) en au moins un matériau élastiquement déformable en flexion entre :
- une première conformation, dite conformation déformée, du crochet -notamment de la boucle- dans laquelle le crochet -notamment la boucle-est déformé(e) élastiquement du fait du passage du crochet -notamment de la boucle- à travers ladite ouverture du chas, et ;
- une deuxième conformation, dite conformation d’enfilage, du crochet -notamment de la boucle-, distincte de ladite configuration déformée et dans laquelle le crochet -notamment la boucle- est conformé(e) pour pouvoir coopérer avec le fil à coudre et permettre un accrochage du fil à coudre ; de façon que le crochet -notamment la boucle- puisse être ramené(e) élastiquement de ladite conformation déformée à ladite conformation d’enfilage après le passage du crochet - notamment de la boucle- au travers de ladite ouverture du chas.
[0033] Dans ces modes de réalisation, le fil métallique formant la boucle filiforme présente une section droite transversale circulaire de diamètre compris entre 0,10 mm et 0,20 mm, plus particulièrement de l’ordre de 0,15 mm. Le dispositif d’aide selon ces modes de réalisation est particulièrement adapté pour enfiler une aiguille présentant une ouverture du chas de petite taille.
[0034] Selon certains modes de réalisation avantageux, la fente d’ouverture de la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage présente deux élargissements transversalement opposés adaptés pour permettre le passage du crochet filiforme entraînant le fil à coudre en déplacement entre ladite position d’enfilage et ladite position rétractée
[0035] Selon certains modes de réalisation, les moyens d’entrainement du crochet comprennent une gâchette, le crochet étant monté solidaire de la gâchette de façon à pouvoir être entraîné en déplacement par ladite gâchette entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage (et entre ladite position d’enfilage et ladite position rétractée), selon une direction parallèle à l’axe d’allongement dudit tronçon de guidage et orthogonale au plan d’ouverture du chas. La gâchette est disposée de façon à pouvoir être déplacée par un utilisateur du dispositif d’aide.
[0036] Dans ces modes de réalisation, le dispositif d’aide comprend un bâti rigide de guidage de la gâchette et du crochet en déplacement entre ladite position d’enfilage et ladite position rétractée (et entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage), le bâti rigide étant monté solidaire du corps solide. Dans ces modes de réalisation, la gâchette présente un poussoir s’étendant à l’extérieur du bâti rigide et adapté pour permettre un déplacement du crochet entre ladite position d’enfilage et ladite position rétractée et entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage.
[0037] Dans ces modes de réalisation, le crochet étant dans ladite position rétractée, la pointe d’extrémité longitudinale du crochet s’étend dans ledit tronçon de guidage entre les première et deuxième extrémités dudit tronçon de guidage. Le guidage de la pointe d’extrémité longitudinale du crochet en déplacement dans ledit tronçon de guidage est assuré jusqu’à la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage débouchant dans ledit logement du chas et jusqu’à l’ouverture du chas.
[0038] Dans certains modes de réalisation, le dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas comprenne des moyens élastiques de rappel de la gâchette et du crochet dans ladite position rétractée. Rien n’empêche cependant de prévoir que le dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas comprenne des moyens élastiques de rappel de la gâchette et du crochet dans ladite position d’enfilage.
[0039] Selon certains modes de réalisation, la rugosité de la paroi interne périphérique de guidage est faible et adaptée pour limiter les forces de friction du crochet sur la paroi interne et faciliter le guidage du crochet au contact de la paroi interne et sans accrochage du crochet sur la paroi interne.
[0040] Dans certains modes de réalisation, le corps solide présente une gorge s’étendant à partir du canal de guidage et débouchant à l’extérieur du corps solide, ladite gorge étant adaptée pour permettre le passage de deux brins du fil s’étendant en amont et en aval du chas de l’aiguille, lors du retrait de l’aiguille du canal de guidage.
[0041] L’invention concerne aussi un procédé d’enfilage d’une aiguille à chas, le chas de l’aiguille étant du type limité en périphérie par un rebord s’étendant sensiblement dans un plan, dit plan d’ouverture du chas, et dans lequel un dispositif d’aide à l’enfilage selon l’invention est utilisé.
[0042] L’invention concerne aussi un procédé d’enfilage d’une aiguille à chas, le chas de l’aiguille étant du type limité en périphérie par un rebord s’étendant sensiblement dans un plan, dit plan d’ouverture du chas, et dans lequel : le chas de l’aiguille est disposé dans ledit logement du chas d’un dispositif d’aide à l’enfilage de ladite aiguille, de façon que la deuxième extrémité dudit tronçon de guidage débouche dans ledit logement du chas ; un fil à coudre est introduit dans la première extrémité dudit tronçon de guidage et entraînée en déplacement dans ledit tronçon de guidage jusqu’audit logement du chas, ledit tronçon de guidage formant un entonnoir de guidage du fil à coudre, de façon que le fil à coudre traverse le chas de l’aiguille et débouche à l’extérieur du corps, ce par quoi l’aiguille est enfilée, puis ; l’aiguille enfilée est extraite du dispositif d’aide à l’enfilage.
[0043] L’enfilage de l’aiguille à chas ne nécessite pas la visualisation du chas de l’aiguille lors de l’enfilage et l’enfilage de l’aiguille est ainsi facilité.
[0044] Dans certains modes de mise en œuvre d’un procédé d’enfilage d’une aiguille, dans lesquels est utilisé un dispositif selon l’invention d’aide à l’enfilage d’une aiguille, le dispositif d’aide comprenant un crochet filiforme dont l’extrémité longitudinale libre est guidée en déplacement dans ledit tronçon de guidage entre ladite position rétractée et ladite position d’enfilage, le crochet filiforme est placé dans ladite position d’enfilage dans laquelle le crochet filiforme s’étend à l’extérieur du corps solide, puis le fil à coudre est disposé par rapport au crochet de façon que le seul déplacement du crochet filiforme de ladite position d’enfilage vers ladite position rétractée s’accompagne de l’enfilage de l’aiguille. Dans certains modes de réalisation, le crochet étant un crochet ouvert, on dispose le fil à coudre de façon qu’il enfourche le premier segment du crochet ouvert et le crochet ouvert est ramené dans ladite position rétractée, ce par quoi l’aiguille est enfilée. L’aiguille enfilée est extraite du dispositif d’aide par déplacement de l’aiguille en coulissement dans le canal de guidage. Avantageusement, l’aiguille est extraite du dispositif en un seul mouvement, par une traction exercée simultanément sur l’aiguille -notamment sur l’extrémité pointue de l’aiguille- et sur l’une des deux extrémités du fil à coudre, selon l’axe longitudinal de l’aiguille (l’utilisateur pinçant simultanément et conjointement l’aiguille et l’un des deux brins du fil à coudre) de façon à entrainer l’autre des deux brins de fil à coudre en coulissement dans l’ouverture du chas de l’aiguille et dans le crochet, ce par quoi cet autre brin du fil à coudre est libéré du chas de l’aiguille et du crochet et ce par quoi l’aiguille est enfilée par un seul brin du fil à coudre.
[0045] Dans certains modes de mise en œuvre d’un procédé d’enfilage d’une aiguille, dans lesquels un tronçon d’extrémité longitudinale du fil à coudre est enroulé en forme de bobine, le dispositif d’aide selon l’invention est tenu par l’utilisateur dans l’une, dite main malhabile, de ses deux mains (de préférence, main gauche si l’utilisateur est droitier, main droite si l’utilisateur est gaucher). Le crochet étant dans ladite position rétractée, l’utilisateur introduit de sa main, dite main habile, opposée à ladite main malhabile, l’aiguille dans le canal de guidage de façon que le chas de l’aiguille s’étende en regard de la deuxième extrémité du tronçon de guidage, puis il déplace la gâchette et le crochet du dispositif d’aide de ladite position rétractée dans ladite position d’enfilage. L’utilisateur se saisit ensuite de la bobine de fil à coudre par ladite main habile, dont un tronçon de fil a été déroulé et dispose, de sa main habile, le tronçon de fil libéré de façon qu’il enfourche le crochet et de façon que le seul déplacement du crochet filiforme de ladite position d’enfilage à ladite position rétractée emporte l’enfilage de l’aiguille. Il suffit alors que l’utilisateur saisisse par pincement, de sa main habile tenant la bobine de fil, l’aiguille et le tronçon de fil s’étendant entre la bobine et le chas de l’aiguille et extraie l’aiguille du canal de guidage en exerçant une traction sur l’aiguille et le fil selon l’axe longitudinale du canal de guidage. Du fait de cette traction, l’extrémité libre du fil à coudre est entraînée en coulissement au travers de l’ouverture du chas et du crochet, ce par quoi l’aiguille est enfilée avec un brin unique du fil à coudre et est prête à être utilisée.
[0046] L’invention concerne aussi un procédé de fabrication d’un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas selon l’invention, dans lequel le corps solide est formé par moulage à chaud, notamment d’un matériau solide thermoplastique.
[0047] L'invention concerne également un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, un procédé d’enfilage d’une aiguille à chas et un procédé de fabrication d’un tel dispositif d’aide à l’enfilage, caractérisés en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après. Quelle que soit la présentation formelle qui en est donnée, sauf indication contraire explicite, les différentes caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après ne doivent pas être considérées comme étroitement ou inextricablement liées entre elles, l’invention pouvant concerner l’une seulement de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou une partie seulement de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou une partie seulement de l’une de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou encore tout groupement, combinaison ou juxtaposition de tout ou partie de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles.
[0048] D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante qui se réfère aux figures annexées données à titre uniquement de description non limitative de certains modes de réalisation de l’invention et, dans lesquelles :
[0049] [Fig 1] la Figure 1 est une représentation schématique en perspectives d’un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, selon un mode de réalisation, le dispositif comprenant une anse filiforme ;
[0050] [Fig 2] la Figure 2 est une représentation en perspective d’un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, selon un autre mode de réalisation;
[0051] [Fig 3] la Figure 3 est une vue d’une variante du mode de réalisation de la figure 2, qui illustre des modes de réalisation préférés du boîtier du dispositif, et dans lequel le crochet filiforme est une boucle fermée, en position d’enfilage ;
[0052] [Fig 4] la Figure 4 montre le dispositif de la figure 4, lorsque le crochet filiforme est en position rétractée ; [0053] [Fig 5] la Figure 5 montre une variante du dispositif de la figure 4, dans laquelle le crochet filiforme est une boucle ouverte, dans la même position d’enfilage que le le crochet de la figure 4 ;
[0054] [Fig 6] la Figure 6 montre, légèrement par le dessus, le dispositif de la figure 5 dont un élément supérieur du boîtier ainsi qu’un capot de fermeture avant sont retirés du reste du boîtier ;
[0055] [Fig 7] la Figure 7 est une vue partielle, légèrement par le dessous, du dispositif de la figure 5, dont le capot de fermeture avant est retiré du reste du boîtier ;
[0056] [Fig 8] la Figure 8 montre, légèrement par le dessus, le dispositif de la figure 5 avec l’élément supérieur du boîtier en place, et illustre un entonnoir de rentrée du crochet dans le corps du dispositif, selon des modes de réalisation de l’invention ;
[0057] [Fig 9] la Figure 9 montre, légèrement par le dessous, le dispositif de la figure 5 avec le capot avant de fermeture du boîtier enlevé, et illustre un entonnoir de sortie du crochet vers l’extérieur du dispositif, selon des modes de réalisation de l’invention ;
[0058] [Fig 10] la Figure 10 est une représentation schématique en perspective d’une première pièce du dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, selon le mode de réalisation de l’invention représenté en figure 2 ;
[0059] [Fig 11] la Figure 11 montre, vu du côté droit du dispositif, un entonnoir pour l’insertion de l’aiguille dans le dispositif, selon des modes de réalisation de l’invention ;
[0060] [Fig 12] la Figure 12 montre est une vue de face, légèrement par le dessus, du haut du dispositif de la figure 5 avec le capot avant de fermeture du boîtier enlevé ;
[0061] [Fig 13] la Figure 13 est une vue en coupe du haut du dispositif de la figure 5, dans le plan de coupe A-A de la figure 12 ;
[0062] [Fig 14] la Figure 14 montre une vue en coupe du dispositif de la figure 5 également dans le plan de coupe A-A de la figure 12, dans lequel le crochet est absent afin de mieux montrer le passage pour le crochet, son tronçon de guidage, ainsi que l’entonnoir de sortie et l’entonnoir de rentrée du crochet ; cette figure montre également un vue du côté gauche, ainsi qu’une vue du dessus, du dispositif de la figure 5 dans lequel le crochet a été enlevé pour, comme pour la vue en coupe également montré sur cette figure 14 ;
[0063] [Fig 15] la Figure 15 est une représentation en coupe du mode de réalisation du dispositif représenté en figure 1, la boucle filiforme étant dans une position rétractée ;
[0064] [Fig 16] la Figure 16 est une représentation en coupe du mode de réalisation du dispositif représenté en figure 4, la boucle filiforme étant dans une position d’enfilage ;
[0065] [Fig 17] la Figure 17 est une vue en coupe du haut du dispositif de la figure 3 dans le plan de coupe A-A de la figure 12, dans lequel le crochet est une boucle fermée qui se trouve en position d’enfilage, essentiellement sorti du boîtier du dispositif ;
[0066] [Fig 18] la Figure 18 est une autre vue en coupe du haut du dispositif de la figure 3 dans le plan de coupe A-A de la figure 12, similaire à la vue de la figure 17, mais dans laquelle le crochet est se trouve dans une position intermédiaire entre la position d’enfilage et la position rétractée, partiellement rentré dans le boîtier mais avec toujours sa pointe d’extrémité libre à l’extérieur du boîtier du dispositif, comme illustré à la figure 4 ;
[0067] [Fig 19] la Figure 19 est une autre vue en coupe du haut du dispositif de la figure 3 dans le plan de coupe A- A de la figure 12, similaire à la vue de la figure 17 et à la vue de la figure 18, mais dans laquelle le crochet est se trouve dans la position rétractée, entièrement rentré dans le boîtier du dispositif ;
[0068] [Fig 20] la Figure 20 est une vue de côté droit du haut du dispositif, dans le plan de coupe B-B de la figure 12 ;
[0069] [Fig 21] la Figure 21 est une vue de côté droit du haut du dispositif, dans le plan de coupe C-C de la figure 12 ;
[0070] [Fig 22] la Figure 22 est une vue de côté droit du haut du dispositif, dans le plan de coupe D-D de la figure 12 ;
[0071] [Fig 23] la Figure 23 est une représentation schématique en perspective d’un dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, selon un autre mode de réalisation de l’invention ;
[0072] [Fig 24] la Figure 24 est similaire à la Figure 5, et montre le haut du dispositif légèrement du dessus et légèrement de la gauche, et illustre la mise en place d’un tronçon de fil à coudre en vue de son accrochage par le crochet en forme de boucle ouverte qui se trouve, à la figure, dans la position d’enfilage ;
[0073] [Fig 25] la Figure 25 est une représentation schématique en perspective du dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, selon un autre mode de réalisation de l’invention, dans lequel le crochet est déplacé vers la position rétractée ;
[0074] [Fig 26] la Figure 26 est similaire à la Figure 24, et montre le tronçon de fil à coudre acro- ché par le crochet en forme de boucle ouverte qui se troue, à la figure, dans une position intermédiaire entre la position d’enfilage et la position rétractée, en cours de rentrée du crochet dans le boîtier du dispositif pour l’enfilage d’une aiguille avec le fil à coudre ;
[0075] [Fig 27] la Figure 27 montre, de manière isolée, un dispositif de détection du positionnement conforme de l’aiguille à enfiler, dans le logement de chas du dispositif, permettant l’enfilage de l’aiguille la position, selon des modes de réalisation de l’invention ;
[0076] [Fig 28] la Figure 28 montre le dispositif de détection de la figure 27 en présence d’une aiguille correctement insérée, en butée dans le dispositif, en positionnement conforme pour l’enfilage de l’aiguille ;
[0077] [Fig 29] la Figure 29 montre une partie du dispositif de détection de la figure 27 et de la figure 28 en place dans le corps bâti du boîtier du dispositif ;
[0078] [Fig.30] la Figure 30 montre également, sous un angle de vue légèrement différent, la même partie du dispositif de détection de la figure 25 et de la figure 26, en place dans le corps bâti du boîtier du dispositif, que la figure 20 ; et,
[0079] [Fig 31] la Figure 31 est une représentation schématique d’une étape d’un procédé d’enfilage d’une aiguille selon l’invention.
[0080] Dans les figures des dessins annexés, sauf indication contraire explicite, les dimensions et les proportions des éléments ne sont pas nécessairement respectées aux fins de simplification et de clarté de la description. Par ailleurs, le dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille représenté est configuré pour être utilisé de préférence de manière conventionnelle par un utilisateur droitier, c’est-à-dire un utilisateur utilisant préférentiellement sa main droite. Un tel utilisateur droitier tiendra typiquement le dispositif dans sa main gauche et actionnera la gâchette de son pouce gauche, alors qu’il effectuera les opérations de manipulation plus délicates de l’aiguille et du fil de sa main droite. Rien n’empêche cependant de prévoir de configurer le dispositif de façon à pouvoir être tenu dans la main droite d’un utilisateur gaucher, cet utilisateur gaucher manipulant l’aiguille et le fil de sa main gauche. Les dispositifs pour des utilisateurs respectivement droitier et gaucher sont des images l’un et de l’autre dans un miroir.
[0081] Dans les dessins, le dispositif est systématiquement présenté, sauf mention contraire explicite, avec une orientation dans l’espace tridimensionnel telle que celle dans laquelle le dispositif se présente aux yeux de l’utilisateur qui le tient dans sa main ou dans ses mains, devant lui, pour une utilisation conventionnelle. L’expression « espace tridimensionnel » (ou 3D) caractérise l'espace qui entoure l’utilisateur, tel que perçu par sa vision, en ce qui concerne la largeur, la hauteur et la profondeur. Cette notion correspond, en mathématiques, à la géométrie euclidienne dans l’espace suivant laquelle l’espace est repéré par trois axes orthogonaux, alors qu’un plan est composé de deux dimensions (2D) seulement et n’est repéré que par deux axes parmi lesdits trois axes orthogonaux. Les trois dimensions géométriques sont, ainsi :
- la largeur (gauche/droite) d'axe X ;
- la profondeur (avant/arrière) d'axe Y ; et,
- la hauteur (haut/bas) d'axe Z.
La position d’un point quelconque dans l’espace tridimensionnel d’axes X, Y, et Z est indiquée par des coordonnées, respectivement mesurées suivant chacun desdits axes X, Y et Z par rapport à un point de référence déterminé, généralement unique. Ces coordonnées sont appelées :
- « abscisse » pour la position du point suivant l’axe X de la largeur ;
- « ordonnée » pour la position du point suivant l'axe Y la profondeur ; et,
- « cote » pour la position du point suivant l’axe Z de la hauteur.
Dans un souci de clarté, les axes X, Y et/ou Z sont représentés sur les figures des dessins, lorsque cela est approprié.
[0082] En outre, et sauf mention contraire explicite, les termes et expressions entre guillemets ci- dessous (et tous les termes dérivés, ainsi que les expressions sémantiquement équivalentes) sont utilisés dans le présent exposé selon la convention qui suit:
- « gauche », « droite », « à gauche » ou « à droite », sont utilisés en référence à la direction de l’axe X, qui est orienté horizontalement de la gauche vers la droite sur les figures des dessins ; et,
- « devant », « derrière », « avant », « arrière » et les dérivés tels que « en-avant » et « en- arrière », ainsi que les verbes « avancer » et « reculer » ou les verbes équivalents et les substantifs dérivés, sont utilisés en référence à la direction de l’axe Y, qui est orienté horizontalement de l’arrière vers l’avant sur les figures des dessins ; et,
- « sur », « sous », « dessus », « dessous » et leurs dérivés tels que « au-dessus » et « en- dessous » ou « par-dessus » et « par-dessous », les termes « supérieur » et « inférieur », ainsi que les verbes « monter » et « descendre » ou les verbes équivalents et les substantifs dérivés sont utilisés en référence à la direction de l’axe Z (ou direction gravitationnelle terrestre), qui est orienté verticalement du bas vers le haut sur les figures des dessins. [0083] En outre, les termes relatifs qui suivent, ainsi que d’autres, le cas échéant, sont utilisés en mentionnant celui des axes X, Y ou Z qui est considéré, lorsque cela ne résulte pas implicitement du contexte de l’utilisation de ces termes dans le présent exposé :
- « côté », « à côté » ou « du côté » ;
- « longitudinal », « latéral » ou « transversal » ; ainsi que
- « longueur », « largeur », « hauteur » ou « épaisseur ».
[0084] Enfin d’une figure à l’autre des dessins, des éléments identiques ou similaires portent les mêmes références numériques.
[0085] Dans ces modes de réalisation, les dimensions du canal 12 de guidage -sa longueur et son diamètre en section droite transversale- sont choisies pour permettre le déplacement du chas de l’aiguille dans le canal 12 de guidage, de façon qu’il puisse atteindre le logement 3 du chas. Dans certains modes de réalisation, le canal 12 de guidage présente selon toute section droite transversale une forme circulaire. Dans ces modes de réalisation, le diamètre en section droite transversale du canal de guidage est choisi pour permettre le passage du chas de l’aiguille. Dans certains autres modes de réalisation, le canal 12 de guidage présente une forme non circulaire en section droite transversale. Cette forme peut être ovoïde de plus grand diamètre adapté pour pouvoir recevoir le chas de l’aiguille et guider l’aiguille en déplacement longitudinal dans le canal 12 de guidage et amener le chas de l’aiguille dans le logement 3 du chas de façon que l’ouverture du chas s’étende dans un plan orthogonal à l’axe 32 du passage 4 traversant le corps 2 solide. Cette forme peut être carrée, le plan d’ouverture du chas s’étendant selon une diagonale de cette section carrée et orthogonal ement à l’axe 32 du passage 4 traversant le corps 2 solide. Cette forme peut être rectangulaire, le plan d’ouverture du chas s’étendant selon la longueur de cette section rectangulaire et orthogonalement à l’axe 32 du passage 4 traversant le corps 2 solide. Dans certains autres modes de réalisation, le canal 12 de guidage présente selon toute section droite transversale une forme sensiblement circulaire et présentant deux rainures 14 longitudinales, radial ement opposées et s’étendant sur toute la longueur du canal 12 de guidage, les deux rainures longitudinales étant adaptées pour pouvoir coopérer avec le rebord d’ouverture du chas de l’aiguille s’étendant sensiblement dans ledit plan d’ouverture du chas et guider l’aiguille jusqu’à sa position d’enfilage.
[0086] Dans les modes de réalisation, le tronçon 5 de guidage forme un premier entonnoir 201 entonnoir 8 limité latéralement par une paroi 10 présentant une section droite transversale par rapport à l’axe 32 traversant le passage 4 du dispositif, qui est décroissante entre la première extrémité 6 et la deuxième extrémité 7 dudit tronçon 5 de guidage vers l’ouverture du chas de l’aiguille 26. Cet entonnoir, dit entonnoir de sortie du crochet, sert à conformer le crochet afin de lui faire traverser le chas de l’aiguille lors la gâchette est déplacée vers le haut, pour faire passer le crochet de la position rétractée 20 à la position d’enfilage 21 dans laquelle l’extrémité libre 27 du crochet fait saillie à l’extérieur du boîtier 9 (formé des parties 9c, 9d, et 9e du boîtier 9, qui est aussi appelé corps solide 2 dans la présente description).
[0087] Par exemple, l’entonnoir 8 formé par ledit tronçon 5 de guidage est convergent et conformé pour déboucher dans un espace 34 s’étendant en regard de l’ouverture du chas 27. [0088] Un dmode de réalisation d’un dispositif 1 selon l’invention d’aide à l’enfilage d’une aiguille 26 à chas est représenté figure 1. Ce deuxième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention est adapté pour faciliter l’enfilage d’une aiguille avec un fil 28 à coudre quelconque, notamment avec un fil 28 à coudre souple présentant une rigidité en flexion faible. Un dispositif 1 selon ce deuxième mode de réalisation est formé d’un corps 2 solide en au moins un matériau polymère. Il peut s’agir d’un matériau polymère thermoplastique et/ou d’un matériau polymère thermodurcissable. En particulier, le matériau formant le corps 2 solide est choisi de façon à permettre une fabrication du corps 2 solide par moulage, notamment par moulage à chaud. Le dispositif 1 entre : une première conformation, dite conformation déformée, de la boucle 16 filiforme dans laquelle l’anse 16 filiforme est déformée du fait de son passage à travers ladite ouverture du chas de l’aiguille à enfiler, et ;
- une deuxième conformation, dite conformation d’enfilage, dans laquelle la boucle 16 filiforme est conformée pour pouvoir être traversée par le fil 28 à coudre.
[0089] Dans le mode de réalisation représenté figure 1, le corps 2 solide est formé de deux pièces 9c, 9d de formes complémentaires l’une de l’autre et adaptées pour être assemblées l’une avec l’autre par emboîtement, ce par quoi les deux pièces 9c, 9d sont maintenues assemblées l’une avec l’autre, mais sont aussi adaptées pour pouvoir être séparées l’une de l’autre. Les deux pièces 9c, 9d formant le corps 2 solide sont maintenues assemblées l’une avec l’autre par tous moyens d’assemblage réversibles ou irréversible, par exemple par déformation élastique (dénommée aussi « clipsage »). Rien n’empêche de prévoir que les deux pièces 9c, 9d coopèrent l’une avec l’autre par emboîtement réversible de surfaces complémentaires. Les deux pièces 9c, 9d formant le corps 2 solide sont assemblées l’une avec l’autre de façon que leurs faces respectives s’étendant en regard l’une de l’autre forment, du fait de leur assemblage, le passage et ledit tronçon de guidage traversés par la boucle filiforme. Les deux pièces 9c, 9d formant le corps 2 solide coopèrent en association pour ménager le canal 12 de réception et de guidage de l’aiguille 26 à coudre en déplacement longitudinal dans le canal 12. Rien n’empêche de prévoir que les deux pièces 9c, 9d formant le corps 2 solide puissent être séparées l’une de l’autre de façon à pouvoir libérer l’aiguille 26 après son enfilage. Rien n’empêche non plus de prévoir que les deux pièces 9a, 9b formant le corps 2 solide ne soient pas séparables et que l’aiguille enfilée puisse être extraite du corps 2 solide par déplacement longitudinal de l’aiguille enfilée dans le canal 12 de guidage, le fil à coudre traversant l’ouverture 38 du chas 27 de l’aiguille étant guidé le long de la gorge 25. Dans ce mode de réalisation, les deux pièces 9c, 9d formant le corps 2 solide coopèrent aussi en association pour former le passage traversant le corps 2 solide et ledit tronçon de guidage, adaptés pour pouvoir guider le déplacement d’une extrémité 36 longitudinale de la boucle 16 filiforme de façon qu’elle traverse l’ouverture du chas de l’aiguille.
[0090] Le dispositif 1 d’aide selon le deuxième mode de réalisation de l’invention représenté figure 1 comprend des moyens 19 d’entrainement de la boucle 16 filiforme en déplacement entre une première position, dite position 20 rétractée, de la boucle 16 filiforme dans laquelle la boucle 16 filiforme s’étend en retrait par rapport audit logement 3 du chas et ne traverse pas le chas 27 de l’aiguille 26 et une deuxième position, dite position 21 d’enfilage, de la boucle 16 filiforme dans laquelle la boucle 16 filiforme s’étend traversante ladite ouverture du chas et dans laquelle la boucle 16 filiforme est dans ladite conformation 18 d’enfilage et au moins une partie de la boucle 16 filiforme s’étend à l’extérieur du corps
2 solide. Dans le mode de réalisation représenté figure 4, les moyens 19 d’entrainement de la boucle 16 filiforme comprennent un bâti 23 rigide et une gâchette 22 montée coulissante par rapport au bâti 23, la gâchette 22 étant porteuse de la boucle filiforme. Le bâti 23 présente deux rainures 24a et 24b de guidage de la gâchette 22 et de la boucle 16 filiforme en déplacement entre ladite position 20 rétractée et ladite position 21 d’enfilage.
[0091] Le corps 2 solide présente une gorge 25 s’étendant à partir du canal 12 de guidage et débouchant sur toute sa longueur à l’extérieur du corps 2 solide. La gorge 25 est adaptée pour permettre le passage des deux portions longitudinales du fil enfilé dans l’aiguille 26 et s’étendant en amont et en aval du chas 27 de l’aiguille 26, lors du retrait de l’aiguille enfilée hors du dispositif 1 d’aide, par coulissement dans le canal 12 de guidage.
[0092] Le canal 12 de guidage de l’aiguille 26 débouche à l’une de ses extrémités longitudinales, à l’extérieur du corps 2 solide et à l’autre de ses extrémités longitudinales, dans le logement
3 du chas de l’aiguille 26 de sorte que le chas de l’aiguille est guidé en déplacement longitudinalement le long du canal 12 de guidage. Le canal 12 de guidage présente selon toute section droite transversale une forme adaptée pour pouvoir recevoir et coopérer avec le chas 27 de l’aiguille 26. Il peut présenter selon toute section droite transversale, une forme globalement circulaire. Dans le mode de réalisation représenté, il présente selon toute section droite transversale, une forme globalement circulaire destinée à coopérer avec la partie cylindrique de l’aiguille 26, et deux rainures 14 s’étendant radialement en creux vers l’extérieur du canal 12, diamétralement opposées l’une par rapport à l’autre, et longitudinalement sur toute la longueur du canal de guidage. Les rainures 14 sont dimensionnées -notamment en largeur et en profondeur- pour pouvoir coopérer avec au moins une partie du rebord 39 d’ouverture 38 du chas et pour guider le chas 27 de l’aiguille 26 en déplacement dans le canal 12 de guidage jusqu ’audit logement 3 du chas. Dans ce mode de réalisation, le chas 27 de l’aiguille est positionné dans ledit logement 3 du chas de façon que le rebord 39 d’ouverture 38 du chas 27 s’étende dans un plan perpendiculaire à l’axe 32 traversant le passage 4 et ledit tronçon 5 de guidage.
[0093] Une vue en coupe d’un deuxième mode de réalisation d’un dispositif 1 selon l’invention est représenté figure 2 dans une première position, dite position 20 rétractée, de la boucle 16 filiforme dans laquelle la gâchette 22 est relevée (c’est-à-dire éloignée dudit tronçon 5 de guidage), la boucle 16 filiforme s’étend en retrait par rapport audit logement 3 du chas et ne traverse pas le chas 27 de l’aiguille 26. Dans ladite position 20 rétractée, l’extrémité 36 libre de la boucle 16 filiforme s’étend dans ledit canal 5 de guidage. Le guidage de la boucle 16 filiforme entre ladite position 20 rétractée et ladite position 21 d’enfilage est amélioré. Dans ladite position 20 rétractée de la boucle 16 filiforme, l’aiguille 26 peut être introduite dans le canal 12 de guidage de façon que l’extrémité longitudinale du chas 27 de l’aiguille vienne en butée dans le logement 3 du chas et que le plan d’ouverture du chas 27 soit orthogonal à l’axe 32 traversant le passage 4 et le tronçon 5 de guidage. À partir de cette position 20 rétractée de la boucle 16 filiforme, cette dernière peut être entrainée en déplacement par actionnement de la gâchette 22 selon l’axe 32 traversant le passage, ce par quoi l’extrémité 36 libre de la boucle 16 filiforme coopère avec la paroi 10 du tronçon 5 de guidage de façon à être guidée vers l’ouverture du chas 27 et la traverser, sans nécessiter de la part de l’utilisateur une assistance visuelle de l’ouverture du chas et/ou de l’extrémité 36 libre de la boucle 16 filiforme. Du fait de ce traversement, la boucle 16 filiforme prend transitoirement ladite conformation déformée, dans laquelle la boucle 16 filiforme est déformée du fait des contraintes liées à son passage à travers ladite ouverture du chas 27 de l’aiguille 26 à enfiler, et revient élastiquement dans ladite conformation 18 d’enfilage, dans laquelle la boucle 16 filiforme est conformée pour pouvoir être traversée par le fil 28 à coudre, lorsque la boucle 16 filiforme est dans ladite position 21 d’enfilage.
[0094] Une vue schématique, en coupe, d’un dispositif 1 selon l’invention est représenté figure 16 dans la position d’enfilage 21 de la boucle filiforme 16, dans laquelle la gâchette 22 est proche du tronçon de guidage 5. de sorte que l’extrémité libre de la boucle filiforme 16 s’étend à l’extérieur du corps solide 2 du dispositif (vers le haut), et que l’autre extrémité de la boucle filiforme 16 qui est solidaire de la gâchette 22 s’étend toujours au travers du chas 27 de l’aiguille 26 dès lors que l’aiguille est disposée en butée dans le logement 3 du chas. Après le passage de l’extrémité libre de la boucle filiforme 16 à travers le chas de l’aiguille 26 pour arriver dans la position d’enfilage 21 comme montré à la figure, la boucle filiforme 16 est ramenée élastiquement de ladite conformation déformée dans ladite conformation 18 d’enfilage, dans laquelle la boucle filiforme 16 forme une ouverture de passage d’un tronçon de fil à coudre 28 comme représenté figure 1. Dans cette conformation d’enfilagel8, la personne utilisant le dispositif d’aide selon l’invention, peut introduire l’une des extrémités longitudinales du tronçon de fil à coudre 28 dans l’ouverture de passage formée par la boucle filiforme 16. L’utilisateur peut ensuite manœuvrer la gâchette 22 vers le bas pour ramener la boucle filiforme 16 en position 20 rétractée, ce par quoi la boucle filiforme 16 reprend sa conformation déformée en pour traversant l’ouverture du chas 27 vers l’intérieur du dispositif jusqu’à rejoindre la position rétractée 20 et libérer l’ouverture du chas, en entraînant avec elle les deux brins de fil à coudre 28 également à travers l’ouverture du chas de l’aiguille 26, ce par quoi ladite aiguille est enfilée. On notera que, avantageusement, c’est alors le chas de l’aiguille lui-même ainsi que la paroi interne du tronçon de guidage de la boucle qui, essentiellement, causent la déformation de la boucle filiforme 16 qui lui permet de traverser le chas 27. L’entonnoir de rentrée 102 extrémité libre ne sert qu’à guider l’extrémité libre de la boucle filiforme 16 afin qu’elle s’engage bien dans le passage 4
[0095] Du fait de la libération du chas de l’aiguille 26 par le crochet filiforme 16 dans la position rétractée 20 dudit par l’aiguille 26 hors du dispositif 1 d’aide. Il convient de maintenir l’un des deux brins de fil 28 solidaire de l’aiguille 26 et de libérer la boucle 16 filiforme par coulissement de l’autre des deux brins de fil 28, ce par quoi le fil 28 se désolidarise de la boucle 16 filiforme.
[0096] Une première variante du dispositif 1 d’aide selon l’invention est représentée figure 2 dans laquelle la boucle 16 filiforme est dans la position 21 d’enfilage. Dans cette variante, la pièce 9c formant le corps 2 solide avec la pièce 9d est munie de pions 41 adaptés pour pouvoir coopérer avec des alésages formés dans la pièce 9d et solidariser les pièces 9c et 9d pour former le corps 2 solide. Le corps 2 solide est équipé d’un dispositif 37 d’alerte -notamment d’une diode photoluminescente- reliée à un capteur 40 adapté pour pouvoir détecter le positionnement adéquate du chas 27 de l’aiguille 26 dans le logement 3 du chas. Ainsi, une mise en place appropriée de l’aiguille 26 dans le canal 12 de guidage et du chas 27 dans le logement 3 du chas est détectée par le capteur qui active du fait de cette détection, le dispositif d’alerte. L’utilisateur est ainsi alerté du positionnement approprié de l’aiguille 26 dans le canal et du chas 27 dans le logement du chas, de sorte que la boucle 16 filiforme peut être amenée de ladite position 20 rétractée à ladite position 21 d’enfilage, ce par quoi la boucle 16 filiforme peut être enfilée. Après enfilage de la boucle 16 filiforme, la boucle 16 filiforme ramenée dans ladite position 20 rétractée permet la libération de l’aiguille enfilée.
[0097] Un détail de la variante du deuxième mode de réalisation d’un dispositif 1 d’aide selon l’invention est représentée figure 10, qui montre la partie 9d du boîtier vu du dessus. Dans cette figure, la boucle 16 filiforme est dans la position 20 rétractée (et n’est donc pas visible sur cette figure 10) et la pièce 9c du corps 2 solide est retirée. La pièce 9c du corps 2 solide forme une première partie du canal de guidagel2, l’autre partie du canal de guidage étant formées dans la pièce 9c (non représentée). La pièce 9d du corps 2 solide forme aussi une partie du logement de chas 3 et présente un passage 4 adapté pour pouvoir coopérer avec la deuxième extrémité 7 du tronçon 5 de guidage du crochet 16. Un capteur 40 est disposé dans le logement de chas3, à l’opposé de l’entrée du canal 12 de guidage dans ledit logement de chas3. Le capteur peut être tout type approprié. Il peut s’agir par exemple d’un capteur piézoélectrique adapté pour générer un signal électrique du fait d’une pression exercée par le chas 27 de l’aiguille sur le capteur 40.
[0098] Des modes de réalisation alternatifs à ce capteur 40 sont illustré, notamment aux figure 27 à 30. Dans ces modes de réalisation, Le dispositif comprend un détecteur du positionnement correct de l'aiguille 26 en butée dans le fond du canal 12. Par positionnement correct de l'aiguille virgule on entend une disposition de l'aiguille, avec l'ouverture du chas 27 au droit de l'axe 32 du passage 4 pour le crochet 16, et avec l'ouverture du chas correctement orientée perpendiculairement audit axe 32 (qui coïncide avec l'axe vertical Z sur les figures). la mise en référence de l'aiguille conformément à ce positionnement est obtenue en insérant l'aiguille 26, le chas 27 en tête, dans le canal 12 de la droite vers la gauche, et en amenant en butée au fond dudit canal.
[0099] Comme montré sur les figures 27 et 28 le dispositif de détection comprend une première branche conductrice 101, une deuxième branche conductrice 102 et une troisième branche conductrice 108. En conditions opérationnelles, la branche 101 et la branche 102 sont connectées entre elles par l'intermédiaire d'une pile 120. A cet effet, une extrémité libre de la branche 101 comprend une patte 103 qui est décalée vers l'avant du dispositif pour venir devant une première face de la pile 120, en contact avec ladite pile. Egalement, la branche 102 comprend une extension 106 qui s'étend transversalement (selon l’axe Y) par rapport à l'axe longitudinal de ladite branche 102 (qui coïncide avec l'axe Z) et qui entre en contact élastique contre l'autre face de la pile 120, en arrière de ladite pile, par son extrémité sensiblement au centre dans logement 2a former dans le bâti du boîtier 9 et plus particulièrement de la partie 9d dudit boîtier.
[0100] À l’autre extrémité de la branche 101, opposée à la patte 103, connecte une première borne d'une diode électroluminescente 37 dont l'autre borne est connectée à une extrémité de la branche conductrice 108. Enfin, la branche 102 comprend une autre extrémité 104 opposée à celle à partir de laquelle s'étend l'extension transversale 106.
[0101] Comme montré à la figure 28, lorsque l'aiguille 26 et en butée dans le canal 12, Elle ferme le circuit électrique ainsi formé en reliant de manière conductrice l'extrémité 104 de la branche 102 et l'autre extrémité 110 de la branche 108. L'aiguille 26 étant réalisé en métal, généralement de l'acier, elle est effectivement conductrice du courant électrique.
[0102] L'agencement du circuit de détection dans le corps du boîtier et illustré par les figures 29 et 30 ainsi que par la figure 6. Sur cette dernière figure, on voit que l'extrémité 104 de la branche 102 frotte contre l'aiguille 26 lorsque celle-ci est insérée dans le canal 12, à travers la collerette 19. De même, on voit que l'extrémité 110 de la branche 108 est retenue à l'intérieur d'une fente s’étendant d'avant en arrière suivant la direction de l'axe Y, donc transversalement à l'axe principal du conduit 12 pour l'aiguille 26 qui s'étend de la droite vers la gauche suivant la direction de l'axe X.
[0103] De retour aux figures 29 et 30 on voit que la branche 101 est logée dans le corps du boîtier 9 entre le bord gauche de ce boîtier et un pilier 111a s'étendant d'arrière en avant depuis le fond dudit boîtier. De même, la branche 101 est logée dans le fond du boîtier entre le bord droit du dit boitier et la nervure 24b formant l'un des rails de guidage de la base 22a de la gâchette 22. Elle comprend un trou 102a qui peut coopérer avec un pion 112a qui s'étend d'arrière en avant depuis le fond du boîtier, pour un meilleur maintien.
[0104] Une autre variante du deuxième mode de réalisation d’un dispositif 1 d’aide selon l’invention est représentée figure 23 et à la figure 24 dans laquelle le crochet est un crochet ouvert 42, qui se trouve dans ladite position d’enfilage 21. Le dispositif 1 d’aide est représenté de façon que l’axe 32 traversant le passage 4 s’étende sensiblement verticalement de sorte qu’un fil à coudre 28 enfourche en chevauchement un premier segment 43 présentant une extrémité longitudinale supportée par les moyens d’entrainement du crochet 42, à savoir la gâchette 22. Dans cette variante, le déplacement du crochet 42 ouvert de la position 21 d’enfilage vers la position 20 rétractée permet l’accrochage du fil à coudre 28 au crochet 42, qui vient se loger à l’extrémité 36 libre du crochet (comme représenté figure 25 et à la figure 26). Ainsi, le fil à coudre 28 est entrainé au travers du chas de l’aiguille par déplacement des moyens d’entrainement du crochet 42 de la position 21 d’enfilage vers ladite position rétractée 20. Dans cette variante, il suffit de disposer le fil à coudre 28 enfourchant le premier segment 43 du crochet 42 de façon que le fil 28 s’étende dans l’intervalle formé entre le premier segment 43 et le deuxième segment 44 du crochet, puis de déplacer la gâchette 22 de ladite position 21 d’enfilage vers ladite position 20 rétractée pour enfiler l’aiguille 26. L’enfilage de l’aiguille est effectué sans nécessiter de la part de l’utilisateur une visée précise, de l’ouverture du chas de l’aiguille et/ou de l’extrémité 36 libre de la boucle 16 filiforme des autres modes de réalisation dans lesquels le crochet est un boucle fermée. [0105] L’enfilage de l’aiguille 26 à chas est ainsi facilité.
[0106] Dans un mode de mise en œuvre avantageux d’un procédé d’enfilage d’une aiguille à chas selon l’invention, on utilise une variante d’un dispositif 1 d’aide selon l’invention comprenant un corps 2 solide muni d’un crochet 42 filiforme ouvert monté solidaire d’une gâchette 22 guidée en déplacement par un bâti 3 rigide entre ladite position 20 rétractée et ladite position 21 d’enfilage. Le crochet 42 ouvert étant placé par un utilisateur 46 dans ladite position 21 d’enfilage et dépassant à l’extérieur du corps 2 solide, l’utilisateur 46 oriente le dispositif 1 d’aide de façon que l’axe 32 traversant le passage 4 s’étende sensiblement horizontalement. Dans cette orientation, l’utilisateur 46 place un fil 28 à coudre par rapport au crochet 42 ouvert de façon que le fil 28 chevauche le premier segment 43 du crochet 42 ouvert et de façon que le déplacement du crochet 42 de ladite position 21 d’enfilage jusqu’à ladite position rétractée emporte l’accrochage du fil 28 à coudre à l’extrémité 36 libre du crochet 42 ouvert (comme représenté figure 25), emporte l’entrainement du fil 28 à coudre au travers du chas 27 de l’aiguille 26 et son enfilage. Dans ce mode de mise en œuvre avantageux, il suffit de disposer le fil 28 à coudre en chevauchement du premier segment 43 du crochet 42 de façon que le fil 28 s’étende dans l’intervalle formé entre le premier segment 43 et le deuxième segment 44 du crochet, puis de déplacer la gâchette 22 de ladite position 21 d’enfilage vers ladite position 20 rétractée pour enfiler l’aiguille 26. Dans ce mode de mise en œuvre avantageux, il suffit ensuite, comme représenté schématiquement en figure 31, que l’utilisateur 46 extrait l’aiguille 26 enfilée du dispositif 1 d’aide à l’enfilage en saisissant par pincement l’aiguille 26 et l’un (et uniquement l’un) des deux brins de fil 28 traversant le chas 27 et en exerçant une traction sur l’aiguille 26 et le brin 50 de fil 28 pincé, selon l’axe du canal 12 de guidage et dans le sens indiqué par la flèche 49, par coulissement de l’aiguille dans le canal 12 de guidage, ce par quoi un brin 47 du fil 28 à coudre est entrainé en coulissement par rapport à l’ouverture 38 du chas 27 dans le sens indiqué par la flèche 48 et par rapport au crochet 16,42. Il résulte de ce simple déplacement de l’aiguille 26, une dissociation de l’aiguille 26 enfilée et du crochet 16,42, ce par quoi l’aiguille 26 est enfilée en une seule étape et de façon simple, par un simple brin du fil 28 à coudre.
[0107] Dans ce mode de mise en œuvre avantageux, rien n’empêche de prévoir d’orienter l’aiguille 26 extraite du dispositif avec le brin 50 de fil 28 pincé par l’utilisateur 46, selon l’axe 32 du passage 4 du dispositif 1 selon l’invention, qui est sensiblement parallèle à l’axe d’allongement du crochet 16,42, puis de poursuivre la traction exercée sur l’aiguille 26 et le brin de fil 28 pincé, selon cet axe 32 du passage 4. Le coulissement du fil 28 est ainsi facilité. Dans ce mode de mise en œuvre avantageux, les deux brins du fil 28 enfilés dans l’aiguilles 26 sont amenés sensiblement dans l’alignement de l’axe 32 en déplacement dans la gorge 25 du corps 2 solide. Dans ce mode de mise en œuvre avantageux, l’aiguille 26 enfilée est extraite du dispositif 1 d’aide en un seul mouvement permettant d’enfiler l’aiguille 26 à coudre par un brin unique de fil 38 à coudre.
[0108] Bien entendu, dans l’ensemble des modes de réalisation de l’invention, le dispositif d’aide permet un enfilage facilité d’une aiguille à chas avec un tronçon de fil libre, c’est à dire indépendant d’une bobine de fil, ou encore avec un tronçon de fil dont seule une première extrémité longitudinale est libre, l’autre extrémité longitudinale étant engagée dans une bobine dudit fil.
[0109] Dans certains modes de réalisation non représentés d’un dispositif d’aide selon l’invention dans lesquels le crochet est un crochet ouvert, le corps solide du dispositif selon l’invention forme, par un bourrelet de positionnement du fil à coudre au contact du crochet, de façon que le déplacement du crochet de ladite position d’enfilage à ladite position rétractée emporte l’accrochage du fil au crochet.
[0110] Dans les modes de réalisation montrés aux figures, ce bourrelet de positionnement est conçu comme un piquet cornière pointu, avec deux ailes 91 et 92 tombantes, disposées en angle, à pointe tournée vers le haut. Plus précisément, la pointe en question est formée par l’extrémité de l’arête commune aux deux ailes 91 et 92 de la cornière, qui s’étend à partir du plan de la face supérieure du boîtier 9 (et plus particulièrement de la partie 9c), en s’éloignant dudit plan dans la direction orthogonale audit plan. Les bords de la cornière, formés par les tranches respectives des ailes 91 et 92, tombent vers ledit plan à partir de cette arrête commune. Dit autrement, les ailes 91 et 92 de la cornière sont tombantes, c’est- à-dire qu’elles sont agencées en forme d’ailes « delta » avec un angle entre elles. Avantageusement, leur ouverture angulaire est tournée vers l’embouchure de l’entonnoir 202 de rentrée du crochet 16, c’est-à-dire aussi vers le crochet 16 lorsque celui-ci est sorti du boîtier 2, dans sa position d’enfilage 21.
[0111] Dans l’exemple représenté aux figures, les deux ailes 91 et 92 de la cornière sont disposées avec un angle entre elles qui est sensiblement égal à 90°. Cette valeur d’angle est un exemple avantageux mais non limitatif. Un angle compris entre environ 60° et environ 120°, voire entre environ 30° et environ 150°, est également envisageable.
[0112] Lors de l’utilisation du dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille selon ce mode de réalisation, un tronçon de fil à coudre 28 est présenté par l’utilisateur à proximité de la pointe formée par les ailes tombantes 91 et 92, du côté desdites ailes tombantes 91 et 92, c’est-à- dire entre lesdites ailes 91 et 92 d’une part et le crochet 42 d’autre part, ce dernier étant sortie, en position d’enfilage. Le tronçon de fil à coudre 28 peut alors être facilement amené par l’utilisateur à glisser le long des tranches des ailes 91 et 92, de la pointe vers le bas de la cornière. Etant donné que les ailes 91 et 92 tombent vers l’embouchure de l’entonnoir 202, comme il a été dit plus haut, le fil à coudre descend en effet naturellement vers le crochet 42, sous l’extrémité libre 45 du second segment 44 dudit crochet ouvert 42. L’accrochage du fil 28 dans le crochet 42, lorsque celui-ci est ensuite ramené vers le bas en direction de l’axe Z vers l’intérieur du boîtier 2 jusque dans la position rétractée, et ainsi grandement facilité. En effet, l’utilisateur n’a même pas à faire passer lui-même une extrémité libre d’un tronçon de fil à coudre dans le losange formé par la boucle du crochet 16 des modes de réalisation dans lesquels ledit crochet a la forme d’une boucle fermée.
[0113] On notera que, même dans les modes de réalisation dans lesquels le crochet est une boucle fermée (en sorte que l’accrochage du fil à coudre 28 dans le crochet ne peut être obtenu comme décrit ci-dessus), la cornière pointue 91,92 est quand même avantageuse. En effet, quelle que soit le mode de réalisation du crochet 16, en forme de boucle ouverte ou en forme de boucle fermée, la cornière pointue 91,92 protège l’extrémité du crochet qui fait saillie vers l’extérieur du boîtier 9 contre le risque d’être plié, c’est-à-dire rabattu en direction du plan de la partie 9c du boîtier 9. Un tel repliement peut être causé par un geste de l’utilisateur, ou une mauvaise manipulation du dispositif 1 lorsque le crochet est en position d’enfilage, s’étendant en saillie du boîtier 9 dudit dispositif. Malgré l’élasticité naturelle du fil dont est formé le crochet 16 ou 42, ce repliement pourrait endommager le dispositif, en empêchant par exemple le crochet de pouvoir rentrer en position rétraction par la manipulation de la gâchette vers le bas du dispositif 1.
[0114] Dans certains autres modes de réalisation du dispositif d’aide 1 selon l’invention dans lesquels le crochet est un crochet ouvert 42, l’extrémité du passage traversant le corps solide et s’étendant à l’opposé dudit tronçon de guidage forme un entonnoir 202 de guidage du crochet en déplacement de la position d’enfilage 21 vers la position rétractée 20. Notamment, cet entonnoir 202 sert à faciliter la rentrée du crochet dans le corps 2 du boîtier 9. Ce mode de réalisation est donc en effet, de ce fait, particulièrement adapté à la mise en oeuvre d’un crochet 42 sous la forme d’une boucle ouverte, comme montré sur les figures 5 à 8, 13, 23 et 24. En effet, grâce à l’entonnoir 202 de rentrée du crochet à l’intérieur du corps solide 2, le déplacement du crochet de la position d’enfilage 21 dans laquelle la pointe d’extrémité 36 est à l’extérieur du corps solide 2 vers la position rétractée 20 dans laquelle le crochet est entièrement rentré dans ledit corps, est falicité. En particulier le déplacement de l’extrémité libre 45du deuxième segment 44 du crochet ouvert 42 pour s’engager dans le passage 4 afin pour le crochet 16 de rentrer dans le corps solide 2, est sécurisé. On évite ainsi que l’extrémité libre 45 de la boucle puisse s’accrocher sur le bord supérieur du boîtier 9, ce qui pourrait ouvrir le crochet 42 en écartant, éventuellement de manière irréversible, le segment 44 du segment 43 du crochet ouvert 42.
[0115] L’invention peut faire l’objet de nombreuses variantes et applications autres que celles décrites ci-dessus. En particulier, il va de soi que sauf indication contraire les différentes caractéristiques structurelles et fonctionnelles de chacun des modes de réalisation décrits ci- dessus ne doivent pas être considérées comme combinées et/ou étroitement et/ou inextricablement liées les unes aux autres, mais au contraire comme de simples juxtapositions En outre, les caractéristiques structurelles et/ou fonctionnelles des différents modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent faire l’objet en tout ou partie de toute juxtaposition différente ou de toute combinaison différente.

Claims

Revendications
[Revendication 1] Dispositif (1) d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas, pour faciliter l’enfilage de l’aiguille avec un fil à coudre (28) le chas de l’aiguille étant du type limité en périphérie par un rebord s’étendant sensiblement dans un plan, dit plan d’ouverture du chas et comprend en outre ; un crochet filiforme formé en un matériau élastiquement déformable en flexion et affectant laquelle peut être ouverte ou fermée) ; des moyens (19) d’entrainement du crochet (16,42) dans un passage (4) ayant un tronçon qui forme un canal de guidage (5) du crochet, en déplacement selon une direction parallèle à l’axe d’allongement du canal de guidage (5) entre une première position (20) rétractée dans laquelle l’extrémité libre (36) de la boucle filiforme (16) s’étend entièrement dans le canal de guidage (5), et une autre position, dite position (21) d’enfilage, dans laquelle le crochet (16,42) s’étend traversant l’ouverture du chas et dans laquelle au moins une partie du crochet
(16.42) s’étend à l’extérieur du corps (2) solide du dispositif ; une gâchette (22) faisant partie des moyens (19) d’entrainement du crochet
(16.42), le crochet (16,42) étant monté solidaire de la gâchette (22) de façon à pouvoir être entrainé, par actionnement de ladite gâchette (22), en déplacement entre la position (20) rétractée et la position (21) d’enfilage ; ainsi que, un bâti (23) rigide de guidage de la gâchette (22) et du crochet (16,42) en déplacement, l’extrémité (36) libre de la boucle filiforme (16) étant adaptée pour coopérer avec la paroi (10) du tronçon de guidage (5) de façon à être guidée vers l’ouverture du chas (27) et la traverser lors de l’entraînement du crochet (16) en déplacement entre la position (20) rétractée et la position (21) d’enfilage, et pour coopérer avec un fil (28) à coudre de façon que le déplacement du crochet (16,42) de ladite position (21) d’enfilage vers ladite position (20) rétractée permette l’enfilage de l’aiguille. dans lequel le tronçon de guidage (5) formant un premier entonnoir (201) de guidage du crochet pour la sortie du crochet depuis la position rétractée vers la position d’enfilage, et un second entonnoir de rentrée 202) pour la rentrée du crochet (16) depuis la position d’enfilage vers la position rétractée, à chaque fois à travers le chas de l’aiguille, et en entraînant le fil lors de la rentrée du crochet depuis la position d’enfilage vers la position rétractée.
[Revendication 2] Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (2) solide est formé d’un seul tenant.
[Revendication 3] Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (2) solide est formé d’au moins deux pièces (9a, 9b, 9c, 9d) de formes complémentaires et adaptées pour pouvoir coopérer les unes avec les autres et être associées réversiblement les unes aux autres pour former le corps (2) solide.
[Revendication 4] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit tronçon (5) de guidage forme une paroi interne (10) périphérique lisse de guidage. [Revendication 5] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit tronçon
(5) de guidage est de section transversale décroissante à partir de sa première extrémité (6) débouchante à l’extérieur du corps (2) solide jusqu’à sa deuxième extrémité (7) débouchante dans ledit logement (3) du chas.
[Revendication 6] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit tronçon (5) de guidage est en forme de tronc de cône de section transversale décroissante à partir de sa première extrémité (6) débouchant à l’extérieur du corps (2) solide, jusqu’à sa deuxième extrémité (7) débouchant dans ledit logement (3) du chas.
[Revendication 7] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la deuxième extrémité (7) dudit tronçon (5) de guidage présente une ouverture (11) débouchant dans ledit logement (3) du chas et disposée pour s’étendre en regard du chas de l’aiguille à enfiler.
[Revendication 8] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps (2) solide forme un canal (12) de guidage du chas de l’aiguille en déplacement dans le corps (2) solide jusqu’ audit logement (3) du chas.
[Revendication 9] Dispositif (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le canal (12) de guidage présente une forme globalement circulaire selon toute section droite transversale par rapport à l’axe (13) d’allongement du canal (12) de guidage.
[Revendication 10] Dispositif (1) selon l’une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le canal (12) de guidage présente deux rainures (14) longitudinales, radialement opposées l’une à l’autre et adaptées pour pouvoir coopérer chacune avec des parties opposées du rebord du chas et guider le chas de l’aiguille en déplacement dans le canal (12) de guidage jusqu’ audit logement (3) du chas.
[Revendication 11] Dispositif (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que les rainures (14) longitudinales s’étendent jusque dans ledit logement (3) du chas dans lequel elles coopèrent pour pouvoir maintenir le chas de l’aiguille de façon que ledit plan d’ouverture du chas s’étende en regard de la deuxième extrémité (7) du tronçon (5) de guidage débouchant dans ledit logement (3) du chas.
[Revendication 12] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que ledit logement (3) du chas est muni d’un organe (15) de détection de la position du chas de l’aiguille en butée dans ledit logement (3) du chas.
[Revendication 13] Dispositif (1) selon la revendication 12, caractérisé en ce que l’organe (15) de détection est un capteur couplé à une diode électroluminescente indicatrice que le chas de l’aiguille est en butée dans ledit logement (3) du chas.
[Revendication 14] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu’il comprend : un crochet (16,42) filiforme s’étendant sensiblement dans un plan et présentant une pointe (36) d’extrémité longitudinale adaptée pour pouvoir être engagée dans l’ouverture du chas et pour progresser de façon que le crochet (16,42) filiforme traverse le chas, et ; des moyens (19) d’entrainement du crochet (16,42) en déplacement entre : o une première position, dite position (20) rétractée, dans laquelle le crochet
(16,42) ne s’étend pas dans ledit logement du chas et le chas de l’aiguille peut être placée dans ledit logement du chas, et ; o une deuxième position, dite position (21) d’enfilage, dans laquelle le crochet
(16,42) s’étend traversant ladite ouverture du chas et dans laquelle au moins une partie du crochet (16,42) s’étend à l’extérieur du corps (2) solide ; le crochet (16,42) étant adapté pour coopérer avec le fil (28) à coudre de façon que le déplacement des moyens (19) d’entrainement du crochet (16,42) en déplacement de ladite position (21) d’enfilage vers ladite position (20) rétractée permette l’enfilage de l’aiguille.
[Revendication 15] Dispositif (1) selon la revendication 14, caractérisé en ce que le crochet est un crochet (42) ouvert formé de deux segments (43,44) successifs du fil métallique, repliés l’un sur l’autre dont un premier segment (43) présentant une extrémité longitudinale supportée par les moyens (19) d’entrainement du crochet (42) et un deuxième segment (44) présentant une extrémité (45) libre, les premier et deuxième segments (43,44) étant conformés pour pouvoir coopérer avec le fil (28) à coudre de façon que le crochet(42) permette l’accrochage du fil (28) à coudre par déplacement d’une boucle du fil (28) à coudre en chevauchement le long du premier segment (43) jusqu’à la pointe (36) d’extrémité longitudinale du crochet (42), ce par quoi le fil (28) à coudre est entrainé au travers du chas de l’aiguille par déplacement des moyens (19) d’entrainement du crochet (42) de ladite position (21) d’enfilage vers ladite position (20) rétractée.
[Revendication 16] Dispositif (1) selon la revendication 14, caractérisé en ce que le crochet est une boucle (16) filiforme refermée sur elle-même et s’étendant sensiblement dans un plan et formant une pointe d’extrémité longitudinale adaptée pour pouvoir être engagée dans l’ouverture du chas.
[Revendication 17] Dispositif (1) selon l’une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le crochet (16,42) est formé en au moins un matériau élastiquement déformable en flexion entre :
- une première conformation, dite conformation déformée, du crochet (16,42) dans laquelle le crochet (16,42) est déformé élastiquement du fait du passage du crochet
(16,42) à travers ladite ouverture du chas, et ;
- une deuxième conformation, dite conformation (18) d’enfilage, du crochet (16,42), distincte de ladite configuration déformée et dans laquelle le crochet (16,42) est conformé pour pouvoir coopérer avec le fil (28) à coudre et permettre un accrochage du fil à coudre ; de façon que le crochet (16,42) puisse être ramené élastiquement de ladite conformation déformée à ladite conformation (18) d’enfilage après le passage du crochet (16,42) au travers de ladite ouverture du chas.
[Revendication 18] Dispositif (1) selon l’une des revendications 14 à 17, caractérisé en ce que les moyens (19) d’entrainement du crochet (16,42) comprennent une gâchette (22), le crochet (16,42) étant monté solidaire de la gâchette (22) de façon à pouvoir être entrainé en déplacement par ladite gâchette (22) entre ladite position (20) rétractée et ladite position (21) d’enfilage, selon une direction parallèle à l’axe (13) d’allongement dudit tronçon (5) de guidage.
[Revendication 19] Dispositif (1) selon la revendication 18, caractérisé en ce qu’il comprend un bâti (23) rigide de guidage de la gâchette (22) et du crochet (16,42) en déplacement entre ladite position (21) d’enfilage et ladite position (20) rétractée.
[Revendication 20] Dispositif (1) selon l’une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que le corps (2) solide présente une gorge (25) s’étendant à partir du canal de guidage et débouchant à l’extérieur du corps (2) solide, ladite gorge (25) étant adaptée pour permettre le passage de deux brins du fil s’étendant en amont et en aval du chas de l’aiguille, lors du retrait de l’aiguille du canal (12) de guidage.
[Revendication 21] Procédé d’enfilage d’une aiguille à chas, le chas étant du type limité en périphérie par un rebord s’étendant sensiblement dans un plan, dit plan d’ouverture du chas, et dans lequel : le chas (27) de l’aiguille (26) est disposé dans ledit logement (3) du chas d’un dispositif (1) d’aide à l’enfilage de ladite aiguille selon l’une des revendications 1 à 20, de façon que la deuxième extrémité (7) dudit tronçon (5) de guidage débouche dans ledit logement (3) du chas ;
- un fil (28) à coudre est introduit dans la première extrémité (6) dudit tronçon (5) de guidage et entraînée en déplacement dans ledit tronçon (5) de guidage jusqu ’audit logement (3) du chas, ledit tronçon (5) de guidage formant un entonnoir (8) de guidage du fil (28) à coudre, de façon que le fil l’aiguille enfilée est extraite du dispositif (1) d’aide à l’enfilage.
[Revendication 22] Procédé de fabrication d’un dispositif (1) d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas selon l’une des revendications 1 à 20, dans lequel le corps (2) solide est formé par moulage à chaud d’un matériau solide thermoplastique.
EP23703897.1A 2022-02-02 2023-02-02 Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas Active EP4473156B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2200929A FR3132308B1 (fr) 2022-02-02 2022-02-02 Dispositif d’aide à l’enfilage d’une aiguille à chas
PCT/IB2023/050934 WO2023148664A1 (fr) 2022-02-02 2023-02-02 Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4473156A1 true EP4473156A1 (fr) 2024-12-11
EP4473156B1 EP4473156B1 (fr) 2025-12-03

Family

ID=80999264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23703897.1A Active EP4473156B1 (fr) 2022-02-02 2023-02-02 Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas

Country Status (5)

Country Link
US (1) US12473678B2 (fr)
EP (1) EP4473156B1 (fr)
ES (1) ES3062416T3 (fr)
FR (1) FR3132308B1 (fr)
WO (1) WO2023148664A1 (fr)

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US638701A (en) * 1896-11-24 1899-12-12 Emma J Smith Needle-threader.
US707191A (en) * 1902-04-14 1902-08-19 Onorato A Aicardi Needle-threader.
US1147656A (en) * 1914-06-17 1915-07-20 Frances E Spear Needle-threading device.
DE322966C (de) * 1919-07-15 1920-07-12 Wilhelm Giesser Einfaedelvorrichtung
DE675708C (de) * 1937-04-13 1939-05-15 Boehmische Clemens Mueller Wer Drahtschleifeneinfaedler fuer Naehnadeln
US2507370A (en) * 1948-03-09 1950-05-09 Albert E Edwards Needle threader
US2490883A (en) * 1948-03-12 1949-12-13 Nelpin Mfg Co Inc Needle threading appliance
US2656956A (en) * 1949-07-27 1953-10-27 Kahn Julian Seth Needle threader
US2777623A (en) * 1953-10-26 1957-01-15 Balzer Rudolf Needle threading device
US4697370A (en) * 1986-04-23 1987-10-06 Vissing E D Fishhook threader
US4911341A (en) * 1988-12-01 1990-03-27 Alan Davis Needle threading device having a needle receiving bore with an insertable actuator
WO1993018220A1 (fr) 1992-03-09 1993-09-16 Tavaro S.A. Dispositif enfileur
AT1901U1 (de) * 1996-11-18 1998-01-26 Ernst Ing Rossler Einfädelvorrichtung
JP3393372B2 (ja) * 1998-10-13 2003-04-07 クロバー株式会社 糸通し器
JP3741673B2 (ja) * 2002-08-08 2006-02-01 クロバー株式会社 糸通し器
US8020735B2 (en) * 2009-02-19 2011-09-20 Pi-Chao Chang Detachable threader
JP7748094B2 (ja) * 2021-11-12 2025-10-02 クロバー株式会社 糸通し器および糸通し機構

Also Published As

Publication number Publication date
ES3062416T3 (en) 2026-04-10
FR3132308A1 (fr) 2023-08-04
EP4473156B1 (fr) 2025-12-03
WO2023148664A1 (fr) 2023-08-10
US12473678B2 (en) 2025-11-18
US20250137180A1 (en) 2025-05-01
FR3132308B1 (fr) 2025-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3034962B1 (fr) Dispositif d’assemblage d’un element de batterie avec l’embout d’utilisation d’une cigarette electronique auquel il est associe
CH628453A5 (fr) Dispositif de fixation pour lier ensemble deux objets et ensemble constitue de plusieurs dispositifs.
CA2698156A1 (fr) Pince de serrage pour tubulure souple, pompe munie de moyens pour ouvrir une telle pince et set de perfusion muni d'une telle pince
FR2541253A1 (fr) Dispositif de separation et de liberation, en particulier pour des gobelets
EP3911199A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un article, notamment de maroquinerie, article comportant un tel dispositif et procédé de fermeture d'un tel article
FR2809598A1 (fr) Fermeture a glissiere a accouplement avec dispositif d'accrochage
EP4473156A1 (fr) Dispositif d'aide à l'enfilage d'une aiguille a chas
EP0540701B1 (fr) Dispositif d'amorcage pour fermeture a cremailleres
EP2839087B1 (fr) Système de verrouillage à cliquet
FR2553272A1 (fr) Dispositif de securite pour portefeuille ou analogue
EP0344101A1 (fr) Poignée pour machine à coudre
EP4159656B1 (fr) Système d'attache de l'extrémité libre d'un fil de bobine
WO1993018220A1 (fr) Dispositif enfileur
WO2006102778A1 (fr) Dispositif de liaison autobloquant
EP0245576B1 (fr) Appareil à nouer des points de Smyrne dits noeuds de Ghiordès sur un canevas
FR2602124A1 (fr) Boucle pour sangles et ceintures
FR2997389A1 (fr) Controle d'un fil de rattache entre deux bobines
FR2460126A1 (fr) Distributeur de fil, en particulier pour les sutures chirurgicales
MC1028A1 (fr) Stylo ou objet analogue, à agrafe escamotables
EP0228965A1 (fr) Dévidoir, notamment pour fils de sutures et ligatures chirurgicales
EP0246389B1 (fr) Appareil à nouer des points de Smyrne dits noeuds de Ghiordès sur un canevas
WO2002003795A1 (fr) Degorgeoir universel a embout polyvalent et a dispositif de tirage
EP0543702A1 (fr) Dispositif de repérage de câbles ou conduits électriques et son distributeur
FR2529920A1 (fr) Dispositif d'enfilage d'aiguille
FR3132819A1 (fr) Système de rangement d’un vêtement

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240829

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250624

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251203

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602023009297

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20260228

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20260302

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3062416

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20260410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260303

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260301

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20260228

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260225

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203