EP4621500A3 - Procédé de fabrication d'un composant horloger - Google Patents

Procédé de fabrication d'un composant horloger

Info

Publication number
EP4621500A3
EP4621500A3 EP25195296.6A EP25195296A EP4621500A3 EP 4621500 A3 EP4621500 A3 EP 4621500A3 EP 25195296 A EP25195296 A EP 25195296A EP 4621500 A3 EP4621500 A3 EP 4621500A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
recess
manufacturing
timepiece component
surface state
trovalization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25195296.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4621500A2 (fr
Inventor
Carine Bienvenu
Patrice Nagel
Quoc-Hien NGUYEN
Alexandra Roulet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex SA filed Critical Rolex SA
Publication of EP4621500A2 publication Critical patent/EP4621500A2/fr
Publication of EP4621500A3 publication Critical patent/EP4621500A3/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B1/00—Processes of grinding or polishing; Use of auxiliary equipment in connection with such processes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • A44C27/001—Materials for manufacturing jewellery
    • A44C27/002—Metallic materials
    • A44C27/003—Metallic alloys
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • A44C27/001—Materials for manufacturing jewellery
    • A44C27/005—Coating layers for jewellery
    • A44C27/006—Metallic coatings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/005—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects by altering locally the surface material
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/10—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • G04B19/103—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial attached or inlaid numbers
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/12—Selection of materials for dials or graduations markings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/18—Graduations on the crystal or glass, on the bezel, or on the rim
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/221—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching using streams of abrasive particles
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
    • G04B37/0058—Cases for pocket watches and wrist watches for shaped watches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

Composant horloger (10) comprenant une première surface (1), dans laquelle est agencée au moins une creusure (20) formant un relief en retrait par rapport à ladite première surface (1), caractérisé en ce que tout ou partie de la première surface (1) présente un premier état de surface obtenu par tribofinition et/ou par polissage mécano-chimique et/ou par tonnelage et/ou par trovalisation et/ou par sablage et/ou par microbillage et/ou par giclage humide, différent du deuxième état de surface, notamment la rugosité, notamment mesurée par les paramètres Ra et/ou Str, et/ou la brillance, d'au moins une portion de la au moins une creusure (20).
EP25195296.6A 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger Pending EP4621500A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18194911 2018-09-17
EP19196224.0A EP3623877B1 (fr) 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19196224.0A Division EP3623877B1 (fr) 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4621500A2 EP4621500A2 (fr) 2025-09-24
EP4621500A3 true EP4621500A3 (fr) 2025-12-10

Family

ID=63637794

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19196224.0A Active EP3623877B1 (fr) 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger
EP25195296.6A Pending EP4621500A3 (fr) 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19196224.0A Active EP3623877B1 (fr) 2018-09-17 2019-09-09 Procédé de fabrication d'un composant horloger

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11745536B2 (fr)
EP (2) EP3623877B1 (fr)
JP (1) JP7474572B2 (fr)
CN (2) CN110900315B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022011407A (ja) * 2020-06-30 2022-01-17 セイコーエプソン株式会社 時計用部品の加飾方法、時計用部品、時計用ムーブメント及び時計
CH718069A1 (fr) * 2020-11-16 2022-05-31 Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa Procédé de fabrication d'un élément d'habillage en céramique, notamment pour l'horlogerie, et élément d'habillage correspondant.
US20220256720A1 (en) * 2021-02-08 2022-08-11 Apple Inc. Electronic devices with textured zirconia-based components
EP4071558A1 (fr) * 2021-04-06 2022-10-12 Rolex Sa Procédé de fabrication d'un composant horloger par structuration de surface
JP7647274B2 (ja) * 2021-04-15 2025-03-18 セイコーエプソン株式会社 時計用文字板、時計
JP2023182120A (ja) * 2022-06-14 2023-12-26 セイコーエプソン株式会社 時計部品、時計および時計部品の製造方法
EP4293430A1 (fr) * 2022-06-15 2023-12-20 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Procédé pour la fabrication d'une pièce à base de plusieurs métaux précieux et pièce résultante
FR3141632A1 (fr) * 2022-11-04 2024-05-10 G. Et F. Châtelain, Succursale De Chanel Sarl Procédé de fabrication d’une pièce décorative semi-mate et pièce décorative semi-mate
KR102919357B1 (ko) * 2023-05-30 2026-01-29 에코시계 주식회사 DLC(Diamond Like Carbon) 코팅된 손목시계 베젤 및 이의 제조방법

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH467478A (fr) * 1963-04-06 1965-02-26 Kneuss Andre Procédé de fabrication de cadrans d'horlogerie
JPH06214053A (ja) * 1993-01-14 1994-08-05 Seiko Instr Inc 装飾品とその製造方法
JP2003246196A (ja) * 2002-02-25 2003-09-02 Seiko Epson Corp 装飾品の製造方法、装飾品及び時計
EP1840108B1 (fr) * 2006-03-28 2010-07-21 Comadur S.A. Procédé de réalisation d'une surface satinée
EP2543653B1 (fr) * 2011-07-04 2014-04-23 Comadur S.A. Procédé de fabrication d'une céramique mate non marquante
US20140363608A1 (en) * 2013-06-09 2014-12-11 Apple Inc. Laser-formed features
EP2902177A2 (fr) * 2014-01-30 2015-08-05 Mestel SA Procédé d'application d'un matériau de remplissage sur un substrat présentant une surface libre à l'etat fini et composant horloger

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446431A1 (de) * 1974-09-28 1976-04-08 Licentia Gmbh Verfahren zur metallisierung von oberflaechenbereichen auf elektrisch nicht leitenden koerpern
US6021099A (en) * 1994-10-21 2000-02-01 Citizen Watch Co., Ltd. Solar-cell watch dial and process for producing the same
JPH08136670A (ja) * 1994-11-08 1996-05-31 Citizen Watch Co Ltd 装飾部材及びその製造方法
EP0850900B1 (fr) * 1996-12-23 2001-10-10 The Swatch Group Management Services AG Article à base de zircone, utilisation comme élément d'habillement, résistant à l'usure pour une montre-bracelet d'un tel article et procédé d'obtention d'un tel article
TW476742B (en) * 1996-12-23 2002-02-21 Smh Man Services Ag Zirconia based ceramic article for use as a wear resistant exterior part for a wristwatch, and method for obtaining the same
JP2000098059A (ja) * 1998-09-21 2000-04-07 Seiko Epson Corp 時計用文字板及びその製造方法
DE60315852T2 (de) * 2003-12-23 2008-01-17 Rolex Sa Keramisches Element für Uhrengehäuse und Verfahren zu seiner Herstellung
ATE432915T1 (de) * 2006-03-28 2009-06-15 Comadur Sa Verfahren zum dekorieren eines keramikteils
CH702836B1 (fr) * 2008-06-23 2011-09-30 Omega Sa Pièce décorative réalisée par incrustation et pièce d'horlogerie comprenant une telle pièce.
EP2273324A1 (fr) * 2009-07-06 2011-01-12 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Procédé de fabrication d'une pièce en relief décorée
US9358751B2 (en) * 2011-02-07 2016-06-07 Kyocera Corporation Accessory member, and accessory comprising the same
EP2503414A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-26 Rubattel et Weyermann S.A. Pièce émaillée décorée
JP5776491B2 (ja) * 2011-10-24 2015-09-09 信越化学工業株式会社 フォトマスク用、レチクル用又はナノインプリント用のガラス基板及びその製造方法
JP3176553U (ja) * 2012-01-06 2012-06-28 昌輝 中田 装身具
KR101579034B1 (ko) * 2012-05-30 2015-12-18 더 스와치 그룹 리서치 앤 디벨롭먼트 엘티디 적어도 하나의 복합 세라믹 장식으로 상감된 세라믹 엘리먼트
US9172148B2 (en) * 2013-02-08 2015-10-27 Garmin Switzerland Gmbh Watch with bezel antenna configuration
CN103265287B (zh) * 2013-05-23 2015-02-04 潮州三环（集团）股份有限公司 一种陶瓷手表表盘及其制作方法
US8926169B1 (en) * 2013-10-04 2015-01-06 Aqua Master Ltd. Timepiece case and timepiece incorporating the same
CH710466A2 (fr) * 2014-12-12 2016-06-15 Surfacing Sarl Mélange pour le microbillage, procédé de microbillage de pièces métalliques et pièce d'habillage horloger.
EP3067220B1 (fr) * 2015-03-13 2018-04-18 Rolex Sa Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie et élément horloger obtenu par un tel procédé
EP3181006A1 (fr) * 2015-12-18 2017-06-21 The Swatch Group Research and Development Ltd. Element d'habillage en zircone a coloration selective
CN205465639U (zh) * 2016-04-07 2016-08-17 蓝思科技（长沙）有限公司 一种用于带弧面手表盖板的抛光装置
US11498355B2 (en) * 2017-06-06 2022-11-15 Notocard Llc C/O Neiman & Mairanz P.C. Combination greeting card

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH467478A (fr) * 1963-04-06 1965-02-26 Kneuss Andre Procédé de fabrication de cadrans d'horlogerie
JPH06214053A (ja) * 1993-01-14 1994-08-05 Seiko Instr Inc 装飾品とその製造方法
JP2003246196A (ja) * 2002-02-25 2003-09-02 Seiko Epson Corp 装飾品の製造方法、装飾品及び時計
EP1840108B1 (fr) * 2006-03-28 2010-07-21 Comadur S.A. Procédé de réalisation d'une surface satinée
EP2543653B1 (fr) * 2011-07-04 2014-04-23 Comadur S.A. Procédé de fabrication d'une céramique mate non marquante
US20140363608A1 (en) * 2013-06-09 2014-12-11 Apple Inc. Laser-formed features
EP2902177A2 (fr) * 2014-01-30 2015-08-05 Mestel SA Procédé d'application d'un matériau de remplissage sur un substrat présentant une surface libre à l'etat fini et composant horloger

Also Published As

Publication number Publication date
EP3623877B1 (fr) 2025-08-20
CN110900315B (zh) 2024-10-18
JP2020076740A (ja) 2020-05-21
US11745536B2 (en) 2023-09-05
CN119036210A (zh) 2024-11-29
US20200086678A1 (en) 2020-03-19
EP4621500A2 (fr) 2025-09-24
JP7474572B2 (ja) 2024-04-25
CN110900315A (zh) 2020-03-24
EP3623877A1 (fr) 2020-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4621500A3 (fr) Procédé de fabrication d'un composant horloger
JP5592509B2 (ja) セラミック要素を備える部材
BR0110836A (pt) Método de fabricação de um produto de alumìnio
BR0109281A (pt) Lâmina para bisturi tendo alta agudeza e tenacidade
US20180049848A1 (en) Dental scan post and manufacturing process thereof
KR20020046943A (ko) 시계 작동기구 부품에 보석을 고정시키는 방법 및 그것을구현하기 위한 장치
EP2202030A3 (fr) Tête de polissage pour usinage zonal de surfaces optiques de lunettes
FR3042409B1 (fr) Emulsion comprenant une charge a effet flouteur et un pigment composite a base d'alumine plaquettaire, d'oxyde metallique et d'un agent de traitement de surface
BR112021018772A2 (pt) Substrato metálico pré-revestido, substrato de aço pré-revestido, método para a fabricação do substrato metálico pré-revestido, método para a fabricação de um substrato metálico revestido, substrato metálico revestido e uso de um substrato metálico revestido
EP1063323A3 (fr) Procédé de revêtement d'une piece avec un lubrifiant
JP2010204103A (ja) 時計ムーブメント用の受または地板
HUP0300433A2 (en) Extrusion die
US2378396A (en) Mirror prism for optical instruments
ATE326299T1 (de) Drahtführung für eine drahtbearbeitungsmaschine, insbesondere eine federherstellungsmaschine
DE50310546D1 (de) Gleitlagerschale
FR3071601B1 (fr) Dispositif de mesure d'epaisseur d'un disque de frein
TWI783544B (zh) 用於從時計的中間部分開背部的工具，及具有適合接收該工具的凹槽的背部，以及配備此背部的時計
FR3026794B1 (fr) Ensemble rotatif pour turbomachine et pion de fixation, pour cet ensemble
WO2018217624A3 (fr) Procédé et appareil de mesure de force d'adhérence entre des surfaces planes
RU2625134C1 (ru) Правило
US1217866A (en) Artificial tooth.
KR200358504Y1 (ko) 손톱손질기구
EP4159364A3 (fr) Lunette de support d'une pièce à usiner mécaniquement
JP2024019090A (ja) 時計文字盤
Xue et al. Distributions of hardness and elastic modulus near the interface between aluminum alloy substrate and microarc oxidation coating

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 3623877

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_8162_4621500/2025

Effective date: 20250927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G04B0019060000

Ipc: G04B0019100000

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 19/10 20060101AFI20251106BHEP

Ipc: G04B 19/12 20060101ALI20251106BHEP

Ipc: G04B 19/18 20060101ALI20251106BHEP