EP4624719A1 - Fenstergehäusesystem für eine jalousie - Google Patents

Fenstergehäusesystem für eine jalousie

Info

Publication number
EP4624719A1
EP4624719A1 EP25165762.3A EP25165762A EP4624719A1 EP 4624719 A1 EP4624719 A1 EP 4624719A1 EP 25165762 A EP25165762 A EP 25165762A EP 4624719 A1 EP4624719 A1 EP 4624719A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blind
enclosure system
attached
window enclosure
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25165762.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jesus Cid Quintas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sistemas Delfin SL
Original Assignee
Sistemas Delfin SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sistemas Delfin SL filed Critical Sistemas Delfin SL
Publication of EP4624719A1 publication Critical patent/EP4624719A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54Roller fly screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/60Spring drums operated only by closure members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/90Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for immobilising the closure member in various chosen positions

Definitions

  • the present invention refers to a novel type of window enclosure system for a blind, a blind being understood as a curtain or fabric in a single piece that is vertically gathered, therefore, can also be used for shutters and mosquito nets, and wherein the system comprises an outer frame by way of enclosure that houses a mechanism with which the user manipulates the blind so that same is raised or lowered in a safe and stable manner, the frame being attached to the window opening.
  • GB2423328 discloses a mechanism for folding and pleating enclosures that includes a perimeter frame that is provided with an upper cover to protect the folded material, in which it is provided at the ends with fastening elements that are anchored to the sides of the window, a side guide and a lower clip to fix the height of the enclosure, which causes the actuation bar to be clipped or coupled on the sides, this clip being actuated by a central handle, for which a manual actuation with rotation is required to perform the braking.
  • This invention is designed for a folding enclosure without an upper winding drum, and therefore the mechanism that allows the vertical movement of the blind differs from that of the present invention.
  • the present invention differs from known systems in that it has a winding mechanism based on a side guide comprising a toothed belt, which, on the one hand, simplifies the structural closing elements of the system, and also simplifies the counterweight means for counterweighting the system, given that it has the advantage of not requiring, as is required in the systems known in the state of the art, the use of cords that run around the entire perimeter of the enclosure.
  • the present invention achieves in the same system that the blind moves vertically in a guided manner such that the problems derived from a possible failure in the perimeter cord are avoided, that the system works for roller blinds, and not only folded blinds, by means of a plurality of anchorage means on the sides thereof, it allows perfect coupling to the sides of the window opening, the whole sliding mechanism being housed in the frame, which, together with a retaining element, allows the height to be adjusted so that the blind fabric is always taut, without the need for manual effort or rotation. It is therefore considered that the present invention constitutes an innovative solution that differs from the configuration, structure and characteristics of existing blind, shutter or mosquito net systems, and presents a versatile solution with the obvious operational and economic benefits that this entails.
  • the subject matter of the present invention consists of a window enclosure system for a blind, shutter and/or mosquito net, wherein the system is formed by an outer frame that protects and guides a roller blind, a frame which is attached to the opening of a window, and which has a lifting and lowering mechanism that allows the blind to remain taut at all times and the height to be adjusted at the user's convenience.
  • an upper drawer in the outer frame with variable shapes such as rounded or rectilinear, which houses a tube therein in which the blind is rolled.
  • This drawer has two lateral covers, which close the supports from which the movement of the blind starts at the top.
  • the blind is rolled due to a hollow upper tube which has internal ribs that reinforce the cylinder lengthwise and at the same time serve to strengthen the connection at its ends with two end pieces of the tube and house a spring-loaded reel cylinder therein.
  • These two end pieces of the tube are elements with a projection, which is coupled to the ends of the spring-loaded cylinder of the winding tube.
  • reels do not require any coupling means for coupling to a rope or cord, but rather the system moves due to the movement along a toothed belt that is not associated with the end piece, which is the element that allows the blind assembly to move.
  • These two end pieces are provided with two smooth openings on the rear face, which are used for the lateral supports of the system to be coupled thereto by means of a smooth projection. Both projections and openings are smooth to allow free movement or rotation of the winding tube.
  • the blind fabric or material is attached to the winding tube by conventional means, such as by means of a self-adhesive tape or by making a longitudinal indentation in the winding tube into which the winding plate attaching the end of the blind fabric is fitted. In any case, this is the point that marks the beginning of the winding of the blind fabric or material.
  • the side supports are provided with two pivots perpendicular to each other, since the drawer pivot is coupled to a groove enabled for this purpose in the drawer so that they fit together, and there is a guide pivot which is coupled to a groove enabled for this purpose in the side guide profiles.
  • These supports can be provided with a roller coupled to a support that improves the movement of the belt, however, the present invention has the advantage that there is no need for additional means that require the redistribution of the movement of the rope or cord as in the systems known to date, where it was necessary to cause the thread coming from the end piece to be redirected vertically towards the lower portion of the frame.
  • the side guide profiles are profiles that connect the upper drawer with its winding tube and the side supports with the lower frame profile and its two side brackets. These side guide profiles are U-shaped profiles that protect and allow toothed belts to be positioned along the entire length thereof, which allow the blind fabric to move vertically and thus guide the lower bar on which the other end of the blind material is anchored.
  • brackets which, in contrast to others known in the state of the art, do not require supports with rollers which gather the thread coming from the upper side support and return it vertically to the lower rod of the blind.
  • These brackets are provided with two pivots, one being the guide pivot which allows attaching the side guide profile, and another being a locking pivot which allows attaching to the lower frame profile.
  • To close the entire outer perimeter frame there are lower corner covers, which give continuity to the entire outer perimeter of the frame and allow said frame to be secured.
  • the lower bar is another profile, with a surface channel that allows a locking plate to be coupled, on which the lower portion of the blind material is attached.
  • the blind material or fabric is attached both on the top of the winding tube and on the bottom of the lower bar.
  • the bar at the bottom has an upper channel for attaching a longitudinally arranged counterweight to said bar, and may comprise a lower channel enabled for fitting some kind of felt or cushioning element, if desired.
  • the sides of the bar are closed by two plugs, which have an indentation with a protruding tooth that allows the coupling with the toothed belt and fixes the height position of the bar.
  • the bar comprises a handle or grip on its front face for manual handling by a user.
  • the lower bar closure also has an advantage over any other known in the state of the art, which is that it does not require openings for inserting the perimeter thread or cord.
  • the present invention allows the blind fabric to remain taut by the action of the counterweight attached to the lower bar and the connection of said lower bar and the end pieces of the upper tube which house therein a spring-loaded cylinder for winding by means of the two lateral toothed cords housed in the lateral profiles.
  • the toothed wheel ensures that the fabric is always taut and by fixing the position of the bar with the counterweight, and also allows the position of the lower bar to be adjusted to a desired height by the user.
  • each side anchor has a perpendicular plate with a movable flange, which is attached, tightened and secured in the enabled window opening.
  • one embodiment of the invention is based on an outer frame which is attached to a window opening, and the frame comprises an upper drawer (1), for example with rounded or straight shapes, which accommodates a hollow tube (2) therein in which the blind (3) is rolled, the drawer (1) being provided with two side covers (11) with rounded shapes matching the configuration of the drawer, wherein the drawer is attached at the top with side supports (4) from which the movement of the blind (3) starts and which are connected to side guide profiles (5), at the other end of which there are side brackets (6) which are secured to the lower profile (7) of the frame, said corners being covered with lower covers (71), thus providing continuity and stability to the frame as a whole, and wherein the side guide profiles (5) protect the toothed belts (8) that facilitate the movement of the system, and guide the lower bar (9) with the counterweight of the blind.
  • the side guide profiles (5) protect the toothed belts (8) that facilitate the movement of the system, and guide the lower bar (9) with the counterweight of the blind.
  • each side anchor has a perpendicular plate with a movable flange (52), which is attached, tightened and secured in the enabled window opening.
  • a hollow upper tube (2) which has internal ribs (20) that reinforce the cylinder longitudinally, and at the same time serve to secure the connection at its ends with two end pieces (21).
  • said hollow tube (2) is provided with a longitudinal indentation into which a winding plate (23) is fitted, and to which one of the ends of the blind (3) material is attached.
  • the tube (2) houses a spring-loaded reel cylinder (24) therein.
  • These two end pieces (21) of the tube are elements with a projection (25), which is coupled to the ends of the spring-loaded cylinder of the winding tube.
  • These two end pieces have two smooth openings (26) on the rear face, which are used for the lateral supports of the system to be coupled thereto by means of a smooth projection (41). Both projections and openings are smooth to allow free movement or rotation of the winding tube.
  • the side supports (4) are provided with two pivots perpendicular to each other, one being the drawer pivot (42) which engages in a groove (12) enabled for this purpose in the drawer (1) so that they fit together and another being a guide pivot (43) which is coupled to a groove (53) enabled for this purpose in the side guide profiles (5), and comprise the aforementioned smooth projection (41) which is provided on the front face thereof for attaching to the upper tube (2) for winding the blind.
  • the side guide profiles (5) are U-shaped profiles that protect a toothed belt (8) and attach same inside a longitudinal housing along the entire length of the profile, this toothed belt (8) being responsible for guiding the lower bar (9) on which the other end of the blind (3) material is anchored.
  • the side brackets (6) are located at the lower corners.
  • Each bracket is provided with two pivots perpendicular to each other, one being the guide pivot (62) that allows attaching to the groove (53) of the side guide profile (5), and another being the locking pivot (61) that allows attaching to the lower profile (7) of the frame.
  • the lower bar (9) is another profile with a counterweight, and is a profile with an upper surface channel (91) that allows coupling a locking plate (27), on which the lower end of the blind (3) material is attached.
  • the lower portion of the bar may comprise a lower channel (92) enabled for fitting some kind of felt or cushioning element, if desired.
  • At least one handle (93) or pull handle is provided on the front face of the lower bar for adjusting the vertical movement of the blind.
  • the sides of the bar (9) are closed by two plugs (10) which do not require any opening for inserting ropes or threads in the lower bar, and which are provided with an indentation with a protruding tooth (13) for fixing the height positioning and guiding the lower bar (9), wherein this protruding tooth (13) is a coupling means for coupling with the toothed belt (8) by locking on it and allows fixing the height position of the bar.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
EP25165762.3A 2024-03-27 2025-03-24 Fenstergehäusesystem für eine jalousie Pending EP4624719A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202430605U ES1307799Y (es) 2024-03-27 2024-03-27 Sistema de cerramiento en ventanas para un estor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4624719A1 true EP4624719A1 (de) 2025-10-01

Family

ID=91082414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25165762.3A Pending EP4624719A1 (de) 2024-03-27 2025-03-24 Fenstergehäusesystem für eine jalousie

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4624719A1 (de)
ES (1) ES1307799Y (de)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1008899A (en) 1959-10-23 1965-11-03 Fahr Ag Maschf Tractor-drawn haymaking machine
GB1312611A (en) 1969-05-09 1973-04-04 British Petroleum Co Catalyst supports
FR2771132A1 (fr) * 1997-11-18 1999-05-21 Manuf De Stores Du Languedoc Dispositif de store interieur enroulable destine a etre utilise sur un chassis vertical, horizontal ou incline
US20020100562A1 (en) 2001-01-31 2002-08-01 Ikle Doris M. Energy saving window shade system
GB2423328A (en) 2005-04-09 2006-08-23 Louver Lite Ltd Window blind system
EP2053193A1 (de) 2007-10-23 2009-04-29 Sistemas Delfin, S.L. Rollo
US20150184449A1 (en) 2014-01-01 2015-07-02 Emily Jourdan Window attachable blind system
GB2548229A (en) 2017-02-03 2017-09-13 Sist Delfin S L Blind system for windows
US20190292846A1 (en) * 2018-01-11 2019-09-26 Dan Conrad Retractable material enclosure system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1008899A (en) 1959-10-23 1965-11-03 Fahr Ag Maschf Tractor-drawn haymaking machine
GB1312611A (en) 1969-05-09 1973-04-04 British Petroleum Co Catalyst supports
FR2771132A1 (fr) * 1997-11-18 1999-05-21 Manuf De Stores Du Languedoc Dispositif de store interieur enroulable destine a etre utilise sur un chassis vertical, horizontal ou incline
US20020100562A1 (en) 2001-01-31 2002-08-01 Ikle Doris M. Energy saving window shade system
GB2423328A (en) 2005-04-09 2006-08-23 Louver Lite Ltd Window blind system
EP2053193A1 (de) 2007-10-23 2009-04-29 Sistemas Delfin, S.L. Rollo
US20150184449A1 (en) 2014-01-01 2015-07-02 Emily Jourdan Window attachable blind system
GB2548229A (en) 2017-02-03 2017-09-13 Sist Delfin S L Blind system for windows
US20190292846A1 (en) * 2018-01-11 2019-09-26 Dan Conrad Retractable material enclosure system

Also Published As

Publication number Publication date
ES1307799U (es) 2024-05-22
ES1307799Y (es) 2024-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2485724C (en) Cord tensioner
US6059007A (en) Rolling screen
US9670721B2 (en) Guide arrangement for hangings
EP2820221B1 (de) Einziehbare abdeckung
US7108038B2 (en) Cord tensioner
EP3000958B1 (de) Stoffrollo
CA2834099C (en) Cordless blind systems having cord enclosures with a swivel feature and methods of assembling such cord enclosures
EP2236731A2 (de) Abdeckung für architektonische Öffnungen
US8505607B2 (en) Window shade
GB2548229A (en) Blind system for windows
EP3670820B1 (de) Geweberollo
PL200454B1 (pl) Urządzenie zasłaniające okno i urządzenie hamujące do urządzenia zasłaniającego
EP1447516B1 (de) Seilspanner
US8851140B2 (en) Window shade
EP0892144B1 (de) Store oder Jalousie für ein Fenster
JP3989759B2 (ja) ブラインド
EP3567205B1 (de) Führungskette für stoffrollo
EP1701641B1 (de) Selbstsperrende vorrichtung mit seitlichen führungen, verwendet bei vorhängen
EP3511513B1 (de) Stoffrollo
EP2358966B1 (de) Wintergarten-dachfenster mit sonnenschutz innen oder aussen montierbar
ES1307799U (es) Sistema de cerramiento en ventanas para un estor
ITBO990459A1 (it) Telaio per tenda a veneziana con guide incorporate .

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250325

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/42 20060101AFI20260331BHEP

Ipc: E06B 9/50 20060101ALI20260331BHEP

Ipc: E06B 9/54 20060101ALI20260331BHEP

Ipc: E06B 9/60 20060101ALI20260331BHEP

Ipc: E06B 9/90 20060101ALI20260331BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED