ES1022373U - Dispositivo de seguridad para vaporizadores de liquidos accionados manualmente mediante palanca del tipo de gatillo. - Google Patents

Dispositivo de seguridad para vaporizadores de liquidos accionados manualmente mediante palanca del tipo de gatillo.

Info

Publication number
ES1022373U
ES1022373U ES19929202648U ES9202648U ES1022373U ES 1022373 U ES1022373 U ES 1022373U ES 19929202648 U ES19929202648 U ES 19929202648U ES 9202648 U ES9202648 U ES 9202648U ES 1022373 U ES1022373 U ES 1022373U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
translation
safety device
machine
legally binding
google translate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES19929202648U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1022373Y (es
Inventor
Adalberto Geier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coster Technologie Speciali SpA
Original Assignee
Coster Technologie Speciali SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coster Technologie Speciali SpA filed Critical Coster Technologie Speciali SpA
Publication of ES1022373U publication Critical patent/ES1022373U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1022373Y publication Critical patent/ES1022373Y/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DESTINADO A EVITAR UN EMPLEO ABUSIVO DE LOS PULVERIZADORES, ACCIONADOS MANUALMENTE POR MEDIO DE UNA PALANCA DE GATILLO, ACOPLABLE A ENVASES CONTENIENDO EL LIQUIDO A PULVERIZAR Y QUE COMPRENDE UNA BOMBA ALTERNATIVA MANDADA POR LA PALANCA DE GATILLO QUE ENVIA EL LIQUIDO A PRESION A UNA BOQUILLA, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE UNA PARTE ANULAR (12), ENCAJABLE EN LA BOQUILLA (11) Y UNA ALETA (13), QUE FORMA UN SOLO CUERPO CON DICHA PARTE (12) Y SUBDIVIDIDA POR UNA ZONA DE DEBILITAMIENTO TRANSVERSAL (14) EN DOS PARTES (15, 16), UNA PROXIMA (15) Y OTRA DISTAL (16) DE DICHA PARTE (12), DICHA PARTE DISTAL (16) PRESENTA UN SALIENTE PERFILADO (18) DISPUESTO PARA SER ACOPLADO POR RESORTE CON UN AGUJERO (20) DE LA PALANCA DE GATILLO (3); EL TODO O CONJUNTO DE MODO QUE EL PRIMER ACCIONAMIENTO DE DICHA PALANCA (3) SEPARA LA PARTE DISTAL (16) POR ROTURA DE LA ZONA DE DEBILITAMIENTO (14), CONLA CONSIGUIENTE SUELTA Y SEPARACION DE LA PARTE ANULAR (12) CON LA CORRESPONDIENTE PARTE PROXIMA (15).
ES19929202648U 1991-08-30 1992-08-29 Dispositivo de seguridad para vaporizadores de liquidos accionados manualmente mediante palanca del tipo de gatillo. Expired - Fee Related ES1022373Y (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI910746U IT222490Z2 (it) 1991-08-30 1991-08-30 Disposizione di garanzia per spruzzatori di liquidi manualmente tramite leva a grilletto

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1022373U true ES1022373U (es) 1993-04-01
ES1022373Y ES1022373Y (es) 1993-11-16

Family

ID=11359141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19929202648U Expired - Fee Related ES1022373Y (es) 1991-08-30 1992-08-29 Dispositivo de seguridad para vaporizadores de liquidos accionados manualmente mediante palanca del tipo de gatillo.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE9210618U1 (es)
ES (1) ES1022373Y (es)
FR (1) FR2680707B3 (es)
IT (1) IT222490Z2 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7032777B2 (en) 2003-10-16 2006-04-25 Saint-Gobain Calmar, Inc. Child-resistant trigger sprayer

Also Published As

Publication number Publication date
DE9210618U1 (de) 1992-11-12
IT222490Z2 (it) 1995-04-20
FR2680707B3 (fr) 1993-08-06
ITMI910746U1 (it) 1993-03-02
ES1022373Y (es) 1993-11-16
ITMI910746V0 (it) 1991-08-30
FR2680707A3 (en) 1993-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4801093B1 (en) Push-nipple for medical sprayer
TW344681B (en) Hand held fluid dispensing apparatus
ES2040468T3 (es) Dispositivo para la inhalacion de aerosol.
ATE169589T1 (de) Aerosolbetätiger mit handgriff
US6193108B1 (en) Cartridge system
ES2070598T3 (es) Dispositivo para difundir un liquido en finas gotitas.
DK0416671T3 (da) Emballage med flerlags sidedele samt strophåndtag
ES2111170T3 (es) Dispositivo de inhalacion.
AU637486B2 (en) A device for releasably connecting a sprayer having a pump operated through a trigger-type lever to the neck portion of a hand-held container
WO1999033716A8 (en) Sprayhead
US3403823A (en) Tamper-proof actuator cap
FR2816290B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit
ZA936906B (en) Dispenser device
DE3271466D1 (en) Cartridge for injecting a semi-pasty product
DE3267106D1 (en) Aerosol dispenser for use with a break-open product phiol
DE3873928D1 (de) Vorrichtung zum spenden von fluessigen stoffen.
ES2095656T3 (es) Barra de adhesivo o de desodorante con embolo que vacia por completo el producto.
DE3469714D1 (en) Tamper-resistant protective overcap for a manually operated dispenser
ES1022373U (es) Dispositivo de seguridad para vaporizadores de liquidos accionados manualmente mediante palanca del tipo de gatillo.
ES8603049A1 (es) Un capuchon dispensador multiapalancado actuado por medio de un miembro de disparo
SE9302953L (sv) Tryckluftsdriven vätskespruta med vätskebehållare
ATE54283T1 (de) Austeilerkapsel fuer aerosolbehaelter.
GB1343881A (en) Pressurised dispensers
ES2088259T3 (es) Boquilla para aparatos de aplicacion por presion, que sirven para aplicar masas de dos componentes.
WO1998055373A3 (en) A safety locking cap

Legal Events

Date Code Title Description
FA2A Application withdrawn

Effective date: 19950210

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20040301