ES1049823U - Warning light for vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Warning light for vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1049823U
ES1049823U ES200102017U ES200102017U ES1049823U ES 1049823 U ES1049823 U ES 1049823U ES 200102017 U ES200102017 U ES 200102017U ES 200102017 U ES200102017 U ES 200102017U ES 1049823 U ES1049823 U ES 1049823U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
vehicles
translation
machine
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200102017U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1049823Y (en
Inventor
Winfried Sprenger
Herbert Cramer
Roland Lachmayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of ES1049823U publication Critical patent/ES1049823U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1049823Y publication Critical patent/ES1049823Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0052—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other concentric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0011—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241—Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/251—Light guides the light guides being used to transmit light from remote light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/33—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/37—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/50—Waterproofing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4298—Coupling light guides with opto-electronic elements coupling with non-coherent light sources and/or radiation detectors, e.g. lamps, incandescent bulbs, scintillation chambers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Signaling light for vehicles, in particular for motor vehicles, with at least one light decoupling element, a light module with a lamp holder, with a reflector, and with a light bulb and a flexible light conductor for the transmission and light coupling of the light module in the light decoupling element, characterized in that the flexible light conductor (4) has at its end opposite the light module (5) at least two light decoupling surfaces (23) shaped as front surfaces of corresponding light arms (7, 8, 9, 10), because at its end adjacent to the light module (5) the flexible light conductor (4) is formed by an arm and has a coupling surface of light (24), which is divided into sectors (25, 26, 27, 28, 31), which are assigned to the light arms (7, 8, 9, 10, 29), and because the end (20) of the light conductor (4) located in the part of the light module is housed in a support (14), which is positioned in front of the reflector (13) and can be held in the open position with at least two legs (17). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES200102017U 2000-08-17 2001-08-06 SIGNALING LIGHT FOR VEHICLES. Expired - Fee Related ES1049823Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040302A DE10040302B4 (en) 2000-08-17 2000-08-17 Signal light of a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1049823U true ES1049823U (en) 2002-01-16
ES1049823Y ES1049823Y (en) 2002-05-16

Family

ID=7652806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102017U Expired - Fee Related ES1049823Y (en) 2000-08-17 2001-08-06 SIGNALING LIGHT FOR VEHICLES.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE10040302B4 (en)
ES (1) ES1049823Y (en)
FR (1) FR2813113B3 (en)
IT (1) ITTO20010134U1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10114123A1 (en) * 2001-03-22 2002-09-26 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles
DE10205694B4 (en) * 2002-02-13 2010-01-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Headlight of a vehicle
DE10251812A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-19 Hella Kg Hueck & Co. Headlights for vehicles
DE10344130A1 (en) 2003-09-24 2005-04-21 Bayerische Motoren Werke Ag Headlamp, especially for vehicle, has reflector inner side facing light source formed at least in some regions to form first focal point at first source position; light from source is reflected to output coupling element light entry surface
AT413751B (en) * 2003-09-30 2006-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh LIGHT RING ARRANGEMENT
DE10351048A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-25 Bayerische Motoren Werke Ag Vehicle headlamp has reflector edge opposite first end surface advanced in radiation direction, forming second reflector region that deflects light to first end surface and couples it into output coupling element
DE10353087A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-16 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle light
DE102004003402A1 (en) 2004-01-23 2005-08-11 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle headlights
DE102004036413A1 (en) * 2004-07-27 2006-03-23 Bayerische Motoren Werke Ag Double headlights for vehicles
DE102004057131A1 (en) * 2004-11-26 2006-06-08 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle headlights
DE102005023817A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle headlights
DE102005038830B4 (en) * 2005-08-17 2014-07-24 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light guide structure for motor vehicle headlights
DE102007048762A1 (en) * 2007-10-10 2009-04-16 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102011018508C5 (en) 2011-04-23 2016-06-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Optical fiber element arrangement and motor vehicle lighting device with such a light guide element arrangement
DE102012205435A1 (en) 2012-04-03 2013-10-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
TW201507895A (en) * 2013-08-19 2015-03-01 Tyc Brother Ind Co Ltd Headlight
DE102014104756B4 (en) * 2014-04-03 2025-10-23 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
AT516170B1 (en) 2014-09-16 2016-03-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh LIGHTING DEVICE WITH LOCKABLE LIGHT GUIDE ARRANGEMENT
CZ310302B6 (en) * 2019-10-25 2025-02-05 Hella Autotechnik Nova, S.R.O. Car headlight with flexible light guide

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5184882A (en) * 1991-09-09 1993-02-09 General Electric Company Projection headlamp lighting system using different diameter optical light conductors
DE4209957A1 (en) * 1992-03-27 1993-09-30 Bosch Gmbh Robert Lighting device for vehicles
US5400225A (en) * 1993-10-06 1995-03-21 Currie; Joseph E. Optical fiber illumination device
DE19739173A1 (en) * 1997-09-06 1999-03-11 Hella Kg Hueck & Co Signal light for vehicles
JP3010528B2 (en) * 1998-06-12 2000-02-21 スタンレー電気株式会社 Lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2813113B3 (en) 2002-08-02
ITTO20010134U1 (en) 2002-02-18
FR2813113A3 (en) 2002-02-22
ES1049823Y (en) 2002-05-16
DE10040302A1 (en) 2002-02-28
DE10040302B4 (en) 2007-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1049823U (en) Warning light for vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
AU2006203473A1 (en) LED lamp with direct optical coupling in axial arrangement
CA2307903A1 (en) Lighting fixture with downlight reflector and wallwash reflector
ATE385057T1 (en) LIGHTING UNIT FOR THE AUTOMOTIVE SECTOR
KR101375465B1 (en) Replaceable vehicle lamp with led light sources
DE3782562D1 (en) REFLECTOR FOR VEHICLE HEADLIGHTS WITH IMPROVED HIGH LIGHTS.
DE60129878D1 (en) Lighting or signaling device for vehicles with increased heat resistance
TW200519318A (en) Lamp for a motor vehicle headlight
CN211844238U (en) New-type car light decorative board installation location structure
ES1046793U (en) Filter support structure applied on spotlights. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE10338788A1 (en) Signal light for road vehicle uses elongated light conductor which may be bent in C-shape with lamp for headlight in center and has individual light sources behind light outlet surface of light conductor
CN207945638U (en) An angle-adjustable electric vehicle headlight reflector cup
KR0124502Y1 (en) Multipurpose flash
DE50008171D1 (en) vehicle headlights
CN207990508U (en) A kind of low-power consumption car headlamp being easily installed
ES1047278U (en) Lighthouse lighting. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES244546U (en) Connection Between a Lamp Reflector and Lens
CN205842444U (en) A kind of Assembled lamp group structure of automotive headlamp
ES1044659U (en) Advertising lamp (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE602005010922D1 (en) Mounting device for a light aperture of a motor vehicle headlight
JPS5653934A (en) Illuminator for motor cycle
ES1000139U (en) Lamp holder for an electric incandescent light bulb with bayoneta cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ATE374341T1 (en) LAMP
ATE136695T1 (en) BULB HOLDER AND SPOTLIGHT EQUIPPED WITH IT
ES1003868U (en) Glare headlight for vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20070807