ES1056492U - Side protector for mechanical stairs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Side protector for mechanical stairs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1056492U
ES1056492U ES200302973U ES200302973U ES1056492U ES 1056492 U ES1056492 U ES 1056492U ES 200302973 U ES200302973 U ES 200302973U ES 200302973 U ES200302973 U ES 200302973U ES 1056492 U ES1056492 U ES 1056492U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
longitudinal
side wall
profile
mounting
protector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200302973U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1056492Y (en
Inventor
Josep Grau Ripoll
Raimon Nosàs Bargalló
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nosas S A
NOSAS SA
Original Assignee
Nosas S A
NOSAS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nosas S A, NOSAS SA filed Critical Nosas S A
Priority to ES200302973U priority Critical patent/ES1056492Y/en
Publication of ES1056492U publication Critical patent/ES1056492U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1056492Y publication Critical patent/ES1056492Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

Side protector for escalators, said protector being of the type intended to be fixed on the side wall of the staircase to cover the space between the lateral edge of the steps and said side wall; characterized because it comprises: - a longitudinal profile of flexible plastic material having: longitudinal channels on its rear face, a longitudinal recess for mounting a joint cover plate and, on its front face, parallel rows of blind holes, on its upper face; assembled groups of bristles that together form two parallel longitudinal brushes, and through holes, interspersed in the lower row, for the mounting of screws direct fixation of the profile to the side wall of the staircase; - end pieces of substantially trapezoidal prismatic configuration having at the end corresponding to the main base a recess for receiving the corresponding end of the longitudinal profile and a through hole for mounting the corresponding fixing screw to the side wall of the staircase . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Protector lateral para escaleras mecánicas.Side guard for escalators.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un protector lateral para escaleras mecánicas, del tipo de los destinados a fijarse sobre la pared lateral de la escalera para cubrir el espacio existente entre el borde lateral de los peldaños y dicha pared lateral.The present invention relates to a side shield for escalators, of the type intended to be fixed on the side wall of the staircase to cover the existing space between the side edge of the steps and said side wall.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad es una práctica habitual la utilización en las escaleras mecánicas de unos protectores laterales que cubren la ranura existente entre el lateral de los peldaños y la pared lateral que delimita la escalera.At present it is a common practice to use them in escalators of side shields that cover the groove between the side of the steps and the wall side that delimits the stairs.

Generalmente estos protectores disponen de un perfil alargado, metálico, que presenta en su superficie frontal unos encajes longitudinales para el montaje de unas tiras o bandas, portadoras de unas cerdas conformantes de un cepillo longitudinal, y en su cara posterior unos encajes longitudinales, a modo de cola de milano o similar, destinados a permitir el acoplamiento del perfil portador del cepillo sobre unos perfiles- guía que se encuentran fijados a las paredes laterales de la escalera y que conforman los medios de sustentación del mencionado perfil.Generally these protectors have an elongated profile, metallic, which has lace on its front surface lengths for mounting strips or bands, carriers of bristles forming a longitudinal brush, and in its back side longitudinal lace, as a tail of kite or similar, intended to allow profile coupling brush carrier on guide profiles found fixed to the side walls of the stairs and that make up the means of support of the aforementioned profile.

Estos protectores utilizan habitualmente perfiles metálicos por lo que es preciso realizar, previamente a la instalación, tomar las medidas exactas de los diferentes tramos de escalera y sacar la curvatura de los tramos de entrada y de salida de la escalera, con el fin de realizar el precurvado de los perfiles en fabrica y asegurarse de que coincidan perfectamente con la escalera, lo que complica notablemente las tareas de preparación previa y de instalación.These protectors routinely use metal profiles for what needs to be done, prior to installation, take the exact measurements of the different flights of stairs and take out the curvature of the entrance and exit sections of the stairs, with in order to pre-curve the profiles in the factory and make sure they match the ladder perfectly, which noticeably complicates the pre-preparation and installation.

Como antecedentes registrales de este tipo de protectores se pueden mencionar las patentes US 6.129.197 y US 6.131.719 que comprenden los elementos mencionados anteriormente, es decir, tiras longitudinales de cepillo, un perfil longitudinal para el montaje de los cepillos y unos perfiles-guía que se fijan sobre las paredes laterales de la escalera y que permiten el montaje del perfil longitudinal portador de los cepillos.As a record of this type of protectors, may mention patents US 6,129,197 and US 6,131,719 which comprise the elements mentioned above, that is, strips Longitudinal brush, a longitudinal profile for mounting of the brushes and guide profiles that are fixed on the side walls of the stairs and that allow the assembly of the longitudinal profile carrying the brushes.

Este tipo de protectores presentan un inconveniente debido al elevado número de piezas que lo conforman, lo que comporta un incremento de los costes de fabricación, y a la complejidad de montaje, ya que requiere realizar inicialmente la fijación de los perfiles- guía sobre las paredes laterales de la escalera y posteriormente el montaje del perfil portador de los cepillos sobre los mencionados perfiles-guía.These types of protectors have a drawback due to the high number of pieces that make it up, which implies a increase in manufacturing costs, and the complexity of assembly, since it requires initially fixing the guide profiles on the side walls of the stairs and subsequently the assembly of the brush carrier profile on the mentioned guide profiles.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El protector lateral para escaleras mecánicas, objeto de la presente invención, presenta una serie de particularidades constructivas orientadas a reducir notablemente el número de piezas constitutivo del mismo, con el consiguiente abaratamiento de los costes de fabricación, a simplificar las tareas de montaje, ya que se puede ir colocando y fijando de forma simultánea sobre las paredes laterales de la escalera, sin realizar el montaje previo ni el precurvado de perfiles-guía y a establecer una fijación definitiva de las cerdas, impidiendo que puedan desplazarse o liberarse del protector en cuestión.The side guard for escalators, object of the This invention presents a series of particularities construction oriented to significantly reduce the number of pieces constitutive of it, with the consequent lowering of manufacturing costs, to simplify assembly tasks, since It can be placed and fixed simultaneously on the side walls of the staircase, without prior assembly or the precurving of guide profiles and to establish a fixation definitive of the bristles, preventing them from moving or free yourself from the protector in question.

Para ello, este protector comprende un perfil longitudinal de material plástico flexible que presenta en su cara posterior unos canales longitudinales, en su zona superior un cajeado longitudinal para el montaje de una pletina cubrejuntas y, en su cara interior, unas hileras paralelas de orificios ciegos en los que se encuentran montadas las cerdas del cepillo y unos orificios pasantes, intercalados en la hilera inferior, para el montaje de unos tornillos que establecen la fijación directa del perfil longitudinal respecto a la pared lateral de la escalera. El carácter flexible del perfil longitudinal permite que se pueda ir adaptando a los tramos rectos y curvos de la escalera, a medida que se va instalando, lo que evita realizar una toma previa de las medidas exactas de los diferentes tramos, la obtención de las curvas de aquéllos y el curvado previo de los perfiles en fábrica.For this, this protector comprises a longitudinal profile of flexible plastic material that has on its back some longitudinal channels, in its upper zone a recess longitudinal for mounting a cover plate and, in its inner face, parallel rows of blind holes in the that the bristles of the brush and holes are mounted interns, interspersed in the bottom row, for mounting screws that establish the direct fixing of the profile longitudinal with respect to the side wall of the stairs. The flexible character of the longitudinal profile allows you to go adapting to the straight and curved sections of the stairs, as it is installed, which avoids making a previous take of the exact measurements of the different sections, obtaining the curves of those and the previous curving of the profiles in factory.

Los canales longitudinales definidos en la cara posterior del perfil plástico, además de suponer una reducción del material necesario para su construcción permiten que dicho perfil pueda adoptar una cierta curvatura hacia las zonas superior o inferior para adaptarse a los cambios de dirección del protector, concretamente entre el tramo inclinado de la escalera y los tramos horizontales de entrada y salida a la misma.The longitudinal channels defined on the back side of the plastic profile, in addition to supposing a reduction of the material necessary for its construction allow said profile to adopt a certain curvature towards the upper or lower areas to adapt to changes in the protector's direction, specifically between the steep section of the stairs and the sections horizontal entry and exit to it.

De otra parte, la incorporación directa de las cerdas sobre el perfil longitudinal de material plástico asegura que dichas cerdas queden fijadas de forma sólida al perfil longitudinal y sin posibilidad de desplazamiento a lo largo del dicho perfil, con lo que se asegura su permanencia en la posición de uso y se evita el riesgo de pérdida de las mismas.On the other hand, the direct incorporation of the bristles on the longitudinal profile of plastic material ensures that said bristles remain solidly fixed to the longitudinal profile and without possibility of movement along said profile, with which ensures its permanence in the position of use and avoids the risk of loss thereof.

Este protector lateral comprende además unas piezas de remate de configuración sensiblemente prismática trapezoidal, que presentan en el extremo correspondiente a la base mayor un rebaje para el alojamiento del extremo libre del perfil longitudinal y, en su zona intermedia, un orificio pasante para el montaje del correspondiente tornillo de fijación a la pared lateral de la escalera.This side shield also includes some finishing pieces of sensibly trapezoidal prismatic configuration, which present in the end corresponding to the major base a recess for the free end housing of the longitudinal profile and, in its intermediate zone, a through hole for mounting the corresponding screw fixing to the side wall of the stairs.

Estas piezas terminales o de remate, presentan un espesor y un ancho decreciente hacia el extremo libre, siendo su finalidad la de colaborar en la fijación de los extremos del perfil longitudinal a la pared lateral y de proporcionarle un acabado menos agresivo para evitar posibles accidentes por choque de los usuarios.These end or end pieces have a thickness and a decreasing width towards the free end, its purpose being that of collaborate in fixing the ends of the longitudinal profile to the side wall and provide a less aggressive finish to avoid possible accidents due to user shock.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and with in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a game is attached to the present specification of drawings in which, for illustrative and non-limiting purposes, has represented the following:

- La figura 1 muestra una vista en alzado frontal del protector lateral para escaleras mecánicas en las que se han representado el perfil longitudinal, sin las cerdas, y las dos piezas de remate extremas.- Figure 1 shows a front elevation view of the protector side for escalators in which the longitudinal profile, without the bristles, and the two pieces of auction extreme

- La figura 2 muestra una sección transversal del perfil longitudinal flexible, marcada como B-B en la figura 1, coincidente con uno de los orificios pasantes para el montaje de los tornillos de fijación.- Figure 2 shows a cross section of the profile Longitudinal flexible, marked B-B in figure 1, matching with one of the through holes for screw mounting Fixing.

- La figura 3 muestra una sección transversal del perfil longitudinal, marcada como A-A en la figura 1, coincidente con dos de los orificios ciegos, pudiendo observarse dos grupos de cerdas montados en dichos orificios ciegos.- Figure 3 shows a cross section of the profile longitudinal, marked A-A in figure 1, coinciding with two of the blind holes, being able to observe two groups of sows mounted in said blind holes.

- La figura 4 muestra una sección longitudinal de una de las piezas de remate.- Figure 4 shows a longitudinal section of one of the auction pieces.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en la figura 1 el protector lateral para escaleras mecánicas objeto de esta invención está compuesto por un perfil longitudinal (1) de material plástico flexible, portador de unos grupos de cerdas (2) y por unas piezas de remate (3) destinadas a acoplarse sobre los extremos libres del perfil longitudinal (1).As can be seen in figure 1 the side shield for escalators object of this invention is composed of a longitudinal profile (1) of flexible plastic material, carrier of some groups of bristles (2) and some pieces of auction (3) intended to fit over the free ends of the profile longitudinal (1).

Como se puede observar en la figura 1 el perfil longitudinal (1) presenta frontalmente dos hileras paralelas de orificios ciegos (11) para el montaje de los grupos de cerdas (2) tal como se muestra en la figura 3.As can be seen in Figure 1 the longitudinal profile (1) Frontally presents two parallel rows of blind holes (11) for the assembly of the groups of bristles (2) as shown in Figure 3

Dicho perfil longitudinal (1) dispone además de unos orificios pasantes (12) para el montaje de unos tornillos encargados de establecer la fijación del perfil (1) directamente sobre la pared lateral de la escalera, eliminando de este modo la utilización de perfiles-guía o de cualquier otro elemento intermedio de fijación.Said longitudinal profile (1) also has holes threads (12) for mounting screws responsible for set the profile fixing (1) directly on the wall side of the ladder, thereby eliminating the use of guide profiles or any other intermediate element of fixation.

El perfil (1) presenta superiormente un cajeado longitudinal (13) para el montaje de una pletina cubrejuntas, plana, encargada de proporcionarle al protector un acabado estéticamente adecuado.The profile (1) has a longitudinal recess (13) for mounting a flat cover plate, in charge of provide the protector with an aesthetically appropriate finish.

El perfil (1), tal como se puede observar en las secciones de las figura 2 y 3 presenta en su cara posterior unos canales longitudinales (14), que reducen el material a utilizar en su construcción y que permiten que el perfil longitudinal, de material flexible, pueda adaptarse a la trayectoria de la escalera y fijarse en la posición deseada por medio de los correspondientes tornillos de fijación.The profile (1), as can be seen in the sections of the  Figure 2 and 3 shows on its back side channels longitudinal (14), which reduce the material to be used in its construction and that allow the longitudinal profile of material flexible, can adapt to the path of the ladder and set in the desired position by means of the corresponding fixing screws

Las piezas de remate (3) presentan una configuración sensiblemente prismática trapezoidal disponiendo en el extremo correspondiente a la base mayor de un rebaje (31) para el alojamiento en su interior de uno de los extremos del perfil longitudinal (1) tal coma se puede observar en las figuras 1 y 3.The end pieces (3) have a configuration sensibly trapezoidal prismatic disposing at the end corresponding to the major base of a recess (31) for the accommodation inside one of the ends of the profile longitudinal (1) such a comma can be seen in figures 1 and 3.

Este rebaje (31) presenta una sección análoga a la del perfil (1), para permitir el encaje ajustado del extremo del perfil longitudinal (1) en su interior.This recess (31) has a section analogous to that of the profile (1), to allow tight fit of the profile end longitudinal (1) inside.

Además, las mencionadas piezas de remate (3) presentan un grosor decreciente hacia el extremo libre, tal como se puede observar en la figura 4, para proporcionarle al protector una altura o grosor decreciente en sus extremos.In addition, the mentioned end pieces (3) have a thickness decreasing towards the free end, as can be seen in the Figure 4, to provide the protector with a height or thickness decreasing at its ends.

Estas piezas de remate (3) presentan además en su zona media un orificio pasante (32) para el montaje del correspondiente tornillo de fijación a la pared lateral de la escalera.These auction pieces (3) also have in their middle area a through hole (32) for mounting the corresponding screw fixing to the side wall of the stairs.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of preferred embodiment, it is stated the appropriate effects that the materials, shape, size and disposition of the described elements may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (2)

1. Protector lateral para escaleras mecánicas, siendo dicho protector del tipo de los destinados a fijarse sobre la pared lateral de la escalera para cubrir el espacio existente entre el borde lateral de los peldaños y dicha pared lateral; caracterizado porque comprende:1. Side protector for escalators, said protector being of the type intended to be fixed on the side wall of the staircase to cover the space between the lateral edge of the steps and said side wall; characterized in that it comprises:
--
un perfil longitudinal de material plástico flexible que presenta: en su cara posterior unos canales longitudinales, en su zona superior un cajeado longitudinal para el montaje de un pletina cubrejuntas y, en su cara anterior unas hileras paralelas de orificios ciegos, en los que se encuentran montados unos grupos de cerdas que conforman en su conjunto dos cepillos longitudinales paralelos, y unos orificios pasantes, intercalados en la hilera inferior, para el montaje de unos tornillos de fijación directa del perfil a la pared lateral de la escalera;a longitudinal profile of plastic material flexible that presents: on its back side channels longitudinal, in its upper area a longitudinal recess for the assembly of a cover plate and, on its front face parallel rows of blind holes, in which they are found mounted groups of bristles that make up two parallel longitudinal brushes, and through holes, interspersed in the bottom row, for mounting some screws directly fixing the profile to the side wall of the stairs;
--
unas piezas de remate de configuración sensiblemente prismática trapezoidal que presentan en el extremo correspondiente a la base mayor un rebaje para el alojamiento del extremo correspondiente del perfil longitudinal y un orificio pasante para el montaje del correspondiente tomillo de fijación a la pared lateral de la escalera.a few configuration auction pieces sensibly trapezoidal prismatic that present at the end corresponding to the main base a recess for the accommodation of the corresponding end of the longitudinal profile and a hole intern for mounting the corresponding fixing thyme to the side wall of the stairs.
2. Protector lateral, según la reivindicación anterior, caracterizado porque las piezas de remate presentan un grosor decreciente hacia el extremo libre.2. Side shield according to the preceding claim, characterized in that the end pieces have a decreasing thickness towards the free end.
ES200302973U 2003-12-29 2003-12-29 SIDE PROTECTOR FOR MECHANICAL STAIRS. Expired - Fee Related ES1056492Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302973U ES1056492Y (en) 2003-12-29 2003-12-29 SIDE PROTECTOR FOR MECHANICAL STAIRS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302973U ES1056492Y (en) 2003-12-29 2003-12-29 SIDE PROTECTOR FOR MECHANICAL STAIRS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1056492U true ES1056492U (en) 2004-04-01
ES1056492Y ES1056492Y (en) 2004-07-16

Family

ID=32050321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200302973U Expired - Fee Related ES1056492Y (en) 2003-12-29 2003-12-29 SIDE PROTECTOR FOR MECHANICAL STAIRS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1056492Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1056492Y (en) 2004-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6357568B1 (en) Structure for protecting a luggage shell
ES2259090T3 (en) PROTECTIVE HELMET
ES2626409T3 (en) Socket fixing system
US8272070B2 (en) Conical face shield
ES2689565T3 (en) Curvilinear support for chain conveyors
ES2337874T3 (en) ASSEMBLY ASSEMBLY OF SLIDE GUIDE IN A CONVEYOR SYSTEM.
ES2331426T3 (en) WINDSHIELD CLEANING DEVICE.
ES2294688T3 (en) REFRIGERATOR PROVIDED WITH A SYSTEM TO DEPOSIT GOODS TO REFRIGERATE.
ES2218299T3 (en) FIXING PROVISION.
ES2320674T3 (en) MECHANICAL STAIRCASE WITH CONTRAHUELLA BRUSHES, SCRATCH OF A MECHANICAL STAIRCASE OF THIS TYPE AND PROCEDURE TO MODERNIZE A MECHANICAL STAIRCASE.
ES2292101T3 (en) BELT WITH OPENINGS TO SUPPORT AND GUIDE CLOTHES TO DRESS IN AIR TRANSPORT SYSTEMS.
ES2574669T3 (en) Removable tongue for a modular belt link
ES2360582T3 (en) SIGNALING DEVICE AND BODY PARTS OF AUTOMOBILE VEHICLE EQUIPPED WITH A DEVICE OF THIS TYPE.
US1532362A (en) Armor coat
ES2356296T3 (en) DEVICE FOR CONNECTING ELEMENTS IN PLATE FORM THROUGH ANGULARLY ORIENTED SURFACES ABOUT OTHERS.
ES2864407T3 (en) Ground cover arrangement to cover a space under the floor of a passenger conveyor
ES2376853T4 (en) Cage for rolling bodies for a guide device for removing furniture, and method of mounting a cage for rolling bodies
ES2426789T3 (en) Connection element for threshold bars
ES2328204B1 (en) REMATE DEVICE FOR SURFACE COVERS OF LAMAS.
ES2241458B1 (en) PERFECTED BLIND.
WO1994028565A1 (en) Protector for remote controls
ES1065977U (en) Replaceable carrier of brush material for rotating brushes of washing lines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2260990A1 (en) Coping for swimming pool, particularly an above-ground swimming pool, and process for its production
ES2211416T3 (en) CHANNELS FOR THE TENDING OF LINES.
ES1068009U (en) Coronation piece for swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20100309