ES1056763U

ES1056763U - Pergola modular. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1056763U
Application number: ES200400334U
Authority: ES
Inventors: Jose A. Gandia Canales
Original assignee: Gandia Blasco S A; GANDIA BLASCO SA
Current assignee: Gandia Blasco S A; GANDIA BLASCO SA
Priority date: 2004-02-16
Filing date: 2004-02-16
Publication date: 2004-05-01
Anticipated expiration: 2014-02-16
Also published as: ES1056763Y

Abstract

Modular pergola, of the type structured by a plurality of metal pillars that support an upper lattice structure based on stringers and crosspieces, which in turn support a plurality of canvases as covering elements, which can also be extended by one or more of the lateral areas of the pergola, extending to different levels in height, characterized in that it incorporates, as means of coupling two stringers and two crosspieces in a same point, a polyethylene crosshead, with four coplanar arms and equiangularly distributed, formally and dimensionally suitable to fit tightly under pressure at the ends of the tubular profiles of anodized aluminum constituting said beams and crosspieces, for the unión between them in the absence of a pillar at said confluence point. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Pérgola modular.Modular pergola

Object of the invention

La presente invención se refiere a una pérgola de exterior, de las utilizables en terrazas, áticos, porches, piscinas, chiringuitos temporales, cocheras, etc., donde una armadura metálica, a base de elementos estructurales debidamente ensamblables, es capaz de soportar una o más lonas, actuantes como medios de protección frente al sol y en general frente a las inclemencias medioambientales.The present invention relates to a pergola of exterior, of those that can be used on terraces, attics, porches, swimming pools, temporary beach bars, garages, etc., where one metal armor, based on structural elements properly assembled, is capable of supporting one or more canvases, acting as means of protection against the sun and in general against environmental inclemencies.

El objeto de la invención es conseguir una pérgola modular, cuyos elementos estructurales resulten fácilmente montables y desmontables, con una gran versatilidad, con una adecuada resistencia mecánica, minimizando el número de pilares que participan en la misma y asegurando una perfecta fijación y tensado para las lonas.The object of the invention is to achieve a modular pergola, whose structural elements are easily found mountable and removable, with great versatility, with a adequate mechanical resistance, minimizing the number of pillars that participate in it and ensuring a perfect fixation and tension for the canvases

Background of the invention

Existen en el mercado pérgolas modulares utilizadas en exteriores, como complemento decorativo y/o refugio ocasional en épocas en las que la radiación solar es especialmente fuerte. Estas pérgolas modulares presentan un esqueleto fabricado en madera y un techo de tela que hace el papel de parasol. Estas pérgolas disponen únicamente de techos fijos, lo cual da una limitación de uso bastante importante ya que no son efectivas a cualquier hora del día.There are modular pergolas on the market used outdoors, as a decorative complement and / or shelter Occasional in times when solar radiation is especially strong. These modular pergolas have a manufactured skeleton in wood and a fabric roof that plays the role of a sunshade. These pergolas have only fixed ceilings, which gives a quite important use limitation since they are not effective at any time of day

Los materiales utilizados en pérgolas actuales hacen que las resistencias a las agresiones ambientales, tales como cambio de temperatura, humedad, lluvia, acción del mar, etc., reduzcan de forma muy considerable su vida útil.The materials used in current pergolas they cause resistance to environmental aggressions, such as temperature change, humidity, rain, sea action, etc., reduce their useful life considerably.

Por otro lado la madera requiere de unos cuidados y un mantenimiento continuo para que goce de unas condiciones aptas para su utilización.On the other hand the wood requires some care and continuous maintenance to enjoy suitable conditions for use

Una solución al problema anteriormente expuesto consiste en la utilización de materiales metálicos inoxidables para obtener la estructura de la pérgola, como por ejemplo perfiles de aluminio o de acero inoxidable, pero sin embargo las soluciones conocidas al efecto carecen de versatilidad y resultan poco prácticas.A solution to the problem outlined above It consists of the use of stainless metal materials for get the structure of the pergola, such as profiles of aluminum or stainless steel, but nevertheless the solutions known to the effect lack versatility and are little practices.

Description of the invention

La pérgola modular que la invención propone pertenece a este segundo grupo, es decir al de aquéllas que están estructuradas a base esencialmente de aluminio anodizado, con un mantenimiento prácticamente nulo, cuya modularidad permite su adaptación a cualquier espacio disponible, siendo de fácil montaje, con una gran versatilidad de uso y con una vida útil prácticamente indefinida, ya que el aluminio no se degrada con el paso del tiempo y posee un peso específico reducido por lo que garantiza a su vez su ligereza y facilidad en el montaje, transporte y almacenaje.The modular pergola that the invention proposes belongs to this second group, that is to say those who are structured based essentially on anodized aluminum, with a virtually zero maintenance, whose modularity allows its adaptation to any available space, being easy to assemble, with a great versatility of use and with a useful life practically undefined, since aluminum does not degrade over time and has a reduced specific weight so it guarantees its Lightness and ease in assembly, transport and storage.

La pérgola de la invención, como cualquier pérgola metálica convencional, está constituida mediante pilares o montantes verticales que, debidamente fijados al suelo, soportan una estructura superior reticular, a base de largueros y travesaños, sobre la que se establecen los elementos de cobertura, es decir las lonas.The pergola of the invention, like any conventional metal pergola, is constituted by pillars or vertical uprights that, properly fixed to the ground, support a superior reticular structure, based on stringers and crossbars, on which the coverage elements are established, that is the canvases.

A partir de esta estructuración básica y convencional, de acuerdo con una de las características de la invención, la pérgola incorpora un accesorio, consistente en una cruceta de polietileno, con cuatro brazos prismáticos, coplanarios y equiangularmente distribuidos, actuante como nexo de unión para dos largueros y dos travesaños de la estructura superior de la pérgola, concretamente como nudo de unión entre los cuatro tubos o módulos y en ausencia de pilar en dicho punto de unión.From this basic structuring and conventional, according to one of the characteristics of the invention, the pergola incorporates an accessory, consisting of a polyethylene crosshead, with four prismatic arms, coplanar and evenly distributed, acting as a link for two stringers and two crossbars of the upper structure of the pergola, specifically as a junction between the four pipes or modules and in the absence of a pillar at said junction point.

La fijación de los cuatro tubos se complementa con la colaboración de una chapa de aluminio, también de forma de cruz, destinada a adaptarse a la cara inferior de la cruceta de polietileno, para potenciar la rigidez estructural del nudo.The fixation of the four tubes is complemented with the collaboration of an aluminum sheet, also in the form of cross, intended to fit the underside of the crosshead of polyethylene, to enhance the structural rigidity of the knot.

También colabora en esta función una pletina de acero inoxidable, prevista para situarse por encima del nudo y para fijarse simultáneamente a dos travesaños coaxiales.A plate of stainless steel, intended to be placed above the knot and to be fixed simultaneously to two coaxial crossbars.

De acuerdo con otra de las características de la invención se ha previsto la participación también en la pérgola de otro accesorio consistente en un prisma, también de polietileno, destinado a fijarse a una de las caras de los pilares, en correspondencia con la extremidad superior de los mismos, constituyendo un macho de inserción y fijación en el tubo constitutivo de los complementarios largueros y travesaños.According to another of the characteristics of the invention is also planned to participate in the pergola of another accessory consisting of a prism, also made of polyethylene, intended to be fixed to one of the faces of the pillars, in correspondence with the upper limb thereof, constituting a male of insertion and fixation in the tube constitutive of the complementary stringers and crossbars.

Se ha previsto también que los travesaños marginales estén ranurados, concretamente tanto en su cara superior como sobre su cara inferior, para permitir el paso a su través de las lonas, que quedan así mejor estabilizadas en su paso del tramo horizontal correspondiente a la cubierta al tramo vertical del cerramiento asimismo lateral.It is also planned that the crossbars slots are grooved, specifically both on their upper face as on his lower face, to allow passage through the tarps, which are thus better stabilized in their passage of the section horizontal corresponding to the cover to the vertical section of the enclosure also lateral.

Se ha previsto igualmente la participación en la pérgola de barras tensoras de las citadas lonas, destinadas a adaptarse al borde inferior y libre de las mismas, barras capacitadas para fijarse por sus extremos a los pilares entre los que quedan comprendidas, en orden a mantener las lonas perfectamente tensas, a cuyo efecto dichos pilares se materializan en perfiles cuadrados, mecanizados bien en caras opuestas o bien en caras adyacentes, para obtener orificios formal y dimensionalmente adecuados para permitir el acoplamiento en su seno de las citadas barras tensoras de lonas.The participation in the tension bar pergola of the aforementioned tarpaulins, intended for adapt to the bottom edge and free of them, bars trained to be fixed by its ends to the pillars between the that are included, in order to keep the canvas perfectly strained, for which purpose these pillars materialize in profiles squares, mechanized either on opposite faces or on faces adjacent, to obtain holes formally and dimensionally suitable to allow the coupling within those mentioned canvas tension bars.

Se ha previsto también la introducción de cilindros de polietileno en el seno de los travesaños con paso de lona, para evitar el desgarro de esta última al resbalar sobre el mecanizado necesario para dicho paso de lona.The introduction of polyethylene cylinders inside the crossbars with passage of canvas, to avoid tearing the latter when slipping on the necessary machining for said canvas passage.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática, parcial y en perspectiva de la estructura correspondiente a una pérgola modular, realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, la cual aparece desmontada pero con sus elementos debidamente enfrentados de acuerdo con su posterior situación de montaje.Figure 1.- Shows a representation schematic, partial and perspective of the structure corresponding to a modular pergola, made in accordance with the object of the present invention, which appears disassembled but with its duly faced elements according to its subsequent mounting situation.

La figura 2.- Muestra una vista en planta y en perfil de la cruceta de polietileno para fijación entre largueros y travesaños.Figure 2.- Shows a plan view and in polyethylene crosshead profile for fixing between stringers and crossbars

La figura 3.- Muestra una vista en planta y en perfil de la chapa de aluminio complementaria de la cruceta de la figura anterior.Figure 3.- Shows a plan view and in profile of the aluminum plate complementary to the crosshead of the previous figure.

La figura 4.- Muestra vistas en planta, alzado y perfil del prisma de polietileno para fijación a cada pilar de largueros y travesaños.Figure 4.- Shows views in plan, elevation and polyethylene prism profile for fixing to each pillar of stringers and crossbars.

La figura 5.- Muestra un detalle ampliado, parcial y en planta de uno de los travesaños con paso de lona.Figure 5.- Shows an enlarged detail, partial and in plan of one of the crossbars with passage of canvas.

La figura 6.- Muestra una sección transversal del travesaño de la figura anterior.Figure 6.- Shows a cross section of the crossbar of the previous figure.

La figura 7.- Muestra, finalmente, una planta y un perfil seccionado de la barra tensora para las lonas.Figure 7.- Shows, finally, a plant and a sectioned profile of the tension bar for the canvas.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas y en especial de la figura 1, puede observarse como en la pérgola modular que la invención propone participa una serie de tubos metálicos, concretamente tubos (1), constitutivos de los pilares de sustentación de la misma, debidamente fijados al suelo, tubos (2) constitutivos de largueros y tubos (3) constitutivos de travesaños, de manera que los citados largueros y travesaños (2) y (3) conforman una estructura reticular sobre la que descansan las lonas (4) determinantes del cerramiento superior de la pérgola, y que cuelgan por uno o más de los laterales de la misma.In view of the figures outlined and especially of figure 1, it can be seen as in the modular pergola that the The invention proposes a series of metal pipes, specifically tubes (1), constitutive of the pillars of lift, properly fixed to the ground, tubes (2) constituting stringers and tubes (3) constituting crossbars, so that the mentioned stringers and crossbars (2) and (3) they form a reticular structure on which the canvases rest (4) determinants of the upper enclosure of the pergola, and that they hang on one or more of the sides of it.

Pues bien, de acuerdo ya con la invención, para la fijación entre largueros (2) y travesaños (3), confluentes en un mismo punto, tal como el mostrado en la figura 1, se utiliza una cruceta (5) de polietileno, cuyos brazos (6), coplanarios y a 90°, son susceptibles de acoplarse ajustadamente por enchufamiento en el seno de los perfiles (2) y (3), y cuentan con orificios (7) para atornillamiento simultáneo de otra cruz de aluminio (8), la mostrada en la figura 3, con interposición de los citados tubos (2) y (3), y provista igualmente de orificios (9) enfrentados a los anteriores, para paso de tornillos o tirafondos de fijación, que lógicamente atravesarán la cruceta (5).Well, according to the invention, to fixing between stringers (2) and crossbars (3), confluent in a same point, as shown in figure 1, a crosshead (5) made of polyethylene, whose arms (6), coplanar and at 90 °, are likely to fit tightly by plugging into the sine of the profiles (2) and (3), and have holes (7) for simultaneous screwing of another aluminum cross (8), the one shown in figure 3, with interposition of said tubes (2) and (3), and also provided with holes (9) facing the previous ones, for the passage of screws or fixing screws, which logically they will cross the crosshead (5).

Esto permite, como se desprende también de la observación de la figura 1, la eliminación de las clásicas columnas o pilares intermedios de la pérgola, de manera que el espacio definido bajo la misma queda totalmente diáfano.This allows, as also appears from the observation of figure 1, the elimination of the classic columns or intermediate pillars of the pergola, so that the space defined under it is completely transparent.

Para la fijación de dichos perfiles superiores a los pilares o montantes verticales (1), se ha previsto la utilización de pequeños prismas (10), también de polietileno, provistos de orificios (11) que por un lado e inicialmente permiten la fijación por atornillamiento de dichos prismas (10) a las caras correspondientes del pilar (1), en correspondencia con la extremidad superior del mismo, y que posteriormente son enchufables en el seno de los largueros y travesaños (2-3), y fijables por atornillamiento de manera análoga como se fijaban dichos largueros y travesaños a las crucetas (5).For fixing said profiles greater than the pillars or vertical uprights (1), the use of small prisms (10), also of polyethylene, provided with holes (11) that on the one hand and initially allow the screw fixing of said prisms (10) to the faces corresponding to the pillar (1), in correspondence with the limb superior of the same one, and that later they are pluggable in the breast of the stringers and crossbars (2-3), and fixed by screwing in the same way as said stringers were fixed and crossbars to the crossarms (5).

Determinados largueros o travesaños marginales, como los referenciados con (12) en la figura 1 y representados en detalle en las figuras 5 y 6, están previstos para el paso a su través de las lonas (6), a cuyo efecto y además de los orificios extremos (13) para atornillamiento a los citados prismas (10) incorpora en su cara superior e inferior ranuras longitudinales y medias (14), debidamente enfrentadas, de longitud acorde con la anchura de cada lona y para el paso de esta última, habiéndose previsto que sobre la ranura superior (14), concretamente sobre el borde de la misma en el que la lona ha de acodarse o sufrir la inflexión necesaria para pasar de la cara superior a la cara lateral de la pérgola, se sitúe un pequeño cilindro de polietileno (15), especialmente visible en la figura 6, que actúa como elemento anti-fricción para lona.Certain stringers or marginal crossbars, as referenced with (12) in figure 1 and represented in detail in figures 5 and 6, are provided for the passage to its through the canvases (6), for which purpose and in addition to the holes ends (13) for screwing to said prisms (10) incorporates in its upper and lower face longitudinal grooves and stockings (14), properly faced, of length according to the width of each canvas and for the passage of the latter, having provided that on the upper groove (14), specifically on the edge of it in which the canvas has to bend or suffer the inflection necessary to move from the upper face to the face side of the pergola, a small polyethylene cylinder is placed (15), especially visible in Figure 6, which acts as an element anti-friction for canvas.

Finalmente y como complemento de la estructura descrita, las lonas (4) se rematan por su borde inferior y libre en una barra tensora (16), mostrada en detalle en la figura 7, materializada igualmente en un perfil tubular de aluminio, en este caso con sus extremos rellenos de una masa de polietileno (17) que permite la mecanización de un orificio (18) para un pasador, no representado en el dibujo, con el que dicha barra tensora se fija o estabilizada con respecto a los pilares (1), a diferentes alturas, a cuyo efecto tales pilares están dotados de una pluralidad de mecanizados u orificios (19), que permiten la introducción de los extremos de la barra tensora (16) y la consecuente fijación de la misma a diferentes alturas, para que las lonas (4) queden debidamente tensadas.Finally and as a complement to the structure described, the canvases (4) are topped by their lower and free edge in a tension bar (16), shown in detail in Figure 7, also materialized in an aluminum tubular profile, in this case with its ends filled with a mass of polyethylene (17) that allows the mechanization of a hole (18) for a pin, not represented in the drawing, with which said tension bar is fixed or stabilized with respect to the pillars (1), at different heights, for which purpose such pillars are provided with a plurality of machining or holes (19), which allow the introduction of ends of the tension bar (16) and the consequent fixation of the same at different heights, so that the canvases (4) remain properly tensioned.

Evidentemente la selección de los elementos descritos y la utilización de largueros y travesaños de longitudes apropiadas, permiten la pérgola pueda adaptarse a cualquier exigencia práctica, tanto en tamaño como en forma, en cualquier caso con una óptima resistencia mecánica y con una también óptima funcionalidad.Obviously the selection of the elements described and the use of stringers and crossbars of lengths appropriate, allow the pergola to adapt to any practical requirement, both in size and shape, in any case with optimal mechanical strength and also optimal functionality

Claims

1. Modular pergola, of the type of the structured ones by means of a plurality of metal pillars that support a superior reticular structure based on stringers and crossbars, which in turn support a plurality of canvases in function of covering elements, capable of also extending by one or more of the lateral areas of the pergola, extending to different levels in height, characterized in that it incorporates, as a means of coupling two stringers and two crossbars at the same point, a polyethylene crosshead, with four coplanar and equiangularly distributed arms , formally and dimensionally suitable to fit tightly under pressure at the ends of the tubular profiles of anodized aluminum constituting said stringers and crossbars, for joining them in the absence of a pillar at said point of confluence.

2. Modular pergola, according to claim 1, characterized in that with each crosshead of polyethylene a cross-shaped aluminum plate collaborates, attachable and attachable by screwing to the lower face of the knot or point of confluence between the four profiles, also collaborating with said polyethylene crosshead a stainless steel top plate.

3. Modular pergola, according to previous claims, characterized in that it incorporates, as a means of fixing to the pillars of stringers and crossbars, small polyethylene prisms, fastened by screwing to the corresponding faces of the upper extremity of the pillar, pluggable tightly into the bosom of the respective stringers and crossbars, and finally fixed by screwing the latter.

4. Modular pergola, according to previous claims, characterized in that the marginal crossbars corresponding to the inflection edges of the canvases incorporate facing grooves located centered and longitudinally on their upper and lower faces, so that the corresponding canvases are passed through said grooves , it being provided that the groove of the upper face of the crossbar on which the inflection of the canvases is produced, is assisted by a small polyethylene cylinder that acts as an anti-friction element for the canvas.

5. Modular pergola, according to previous claims, characterized in that the tensioned bars are attached to the lower and free edge of the canvases to be coupled at their ends to the pillars between which they are located, with the possibility of height adjustment and to conveniently tension the canvases , for which purpose said pillars are provided, either on opposite faces or on adjacent faces, depending on their own position in the context of the pergola, of punches or holes formally and dimensionally suitable to receive by `` plugging in '' the ends of the tension bars.