ES1057536U

ES1057536U - Thongs display for container or the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1057536U
Application number: ES200401093U
Authority: ES
Inventors: Juan Vicedo Vicedo
Original assignee: Manufacturas Vicedo SL
Current assignee: Manufacturas Vicedo SL
Priority date: 2004-05-06
Filing date: 2004-05-06
Publication date: 2004-08-16
Anticipated expiration: 2014-05-06
Also published as: ES1057536Y

Abstract

Container-display for thong or similar, characterized by being constituted as a bag, in which a flattened body, with its opaque rear wall and its transparent front wall, the said back and opaque wall extending in a wide flap closure, related to the body through a transverse fold line that is sensibly distanced from the mouth of the body and provided with means for closing or fixing to the latter, with the particularity that said flap is undersized in both width and length with respect to the body, leaving free the marginal zone of the latter corresponding to three of its edges, so that the transparent wall of the body is visible by these marginal areas and, consequently, the garment housed inside the body is also visible. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Contenedor-expositor para tanga o similares.Container-display for thong or Similar.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un envase que ha sido especialmente concebido como contenedor y expositor de un tanga u otra prenda similar de ropa íntima.The present invention relates to a package that It has been specially conceived as a container and display of a thong or other similar garment of intimate clothing.

El objeto de la invención es mantener dicha prenda debidamente protegida durante la fase de comercialización de la misma resultando directamente visible sin necesidad de extraerla del contenedor, el cual puede además ser fácilmente colgado de un expositor clásico de perchas o barras.The object of the invention is to maintain said duly protected garment during the marketing phase of it is directly visible without the need to extract it of the container, which can also be easily hung from a Classic display of hangers or bars.

Background of the invention

Generalmente las prendas de ropa íntima anteriormente citadas se exponen carentes de cualquier tipo de envoltorio o protección, consecuentemente en unas condiciones higiénicas que dejan mucho que desear, lo que da cierta aprensión a un amplio sector de consumidores, máxime si se tiene en cuenta que se trata de prendas tan íntimas y delicadas como son los tanga, a los que se destina fundamentalmente el objeto de la invención.Generally intimate clothing cited above are exposed lacking any type of wrapping or protection, consequently in conditions hygienic that leave much to be desired, which gives some apprehension to a large consumer sector, especially if you consider that these are garments as intimate and delicate as the thong, to which is primarily intended for the purpose of the invention.

En ocasiones estas prendas de vestir se comercializan alojadas en el interior de cajas de cartón u otro material similar, lo que si bien resuelve el problema anteriormente citado, supone una importante ocupación volumétrica y genera además problemas de exposición, cuando se trata, como cada vez es más frecuente, de ventas en régimen de autoservicio, en el que los productos están expuestos ante el consumidor, siendo éste quien los examina, selecciona y toma del correspondiente expositor.Sometimes these garments are marketed housed inside cardboard boxes or other similar material, which while solving the problem above cited, it represents an important volumetric occupation and also generates exposure problems, when it comes, as it is increasingly frequent, self-service sales, in which the products are exposed to the consumer, being the one who examine, select and take the corresponding display.

También es conocida la comercialización de estas prendas de vestir en el interior de bolsas de plástico o similar, que si bien suponen con respecto a las cajas de cartón una reducción en la ocupación volumétrica del producto, mantienen el resto de la problemática citada y genera además problemas de reorganización y clasificación.The commercialization of these is also known garments inside plastic bags or similar, that although they assume with respect to cardboard boxes a reduction in volumetric product occupancy, maintain the rest of the aforementioned problem and also generates problems of reorganization and classification.

Description of the invention

El conector-expositor que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en los diferentes aspectos comentados, ofreciendo un alto grado de protección para la prenda alojada en su interior, y ofreciendo paralelamente un fácil transporte, exposición y almacenaje, dado que por un lado permite reducir al mínimo las dimensiones del conjunto, con una paralela minimización en la ocupación de espacio por parte del mismo, y por otro permite su fácil exposición y accesibilidad con el concurso de expositores convencionales provistos de barras o ganchos de colgado.The connector-display that the proposed invention resolves in a fully satisfactory way the problematic previously exposed in the different aspects commented, offering a high degree of protection for the garment housed inside, and offering an easy parallel transport, exhibition and storage, since on the one hand it allows minimize the overall dimensions, with a parallel minimization in the occupation of space by the same, and by another allows its easy exposure and accessibility with the contest of conventional displays with bars or hooks strung up.

Además, permite la identificación de su contenido sin necesidad de que el contenedor-expositor sea manipulado por el cliente, y además es posteriormente reutilizable, tras la compra del producto en cuestión, tanto para su almacenaje a nivel de domicilio como en viajes, como elemento de repuesto para llevar en el bolso, etc.In addition, it allows the identification of its content without the need for the display container manipulated by the customer, and is also subsequently reusable, after the purchase of the product in question, both for storage at address level as in travel, as a spare item for carry in your bag, etc.

Para ello y de forma más concreta dicho contenedor-expositor se materializa en una especie de bolsa, de reducidas dimensiones, con un cuerpo aplanado en el que al menos unas de sus dos paredes es transparente, y cuya otra pared se prolonga en una amplia solapa abatible sobre el cuerpo, con la especial particularidad de que está infradimensionada en anchura con respecto a este último, para dejar ver parte de la pared transparente del mismo, en orden a que en situación de cierre de la bolsa el contenido de la misma resulta a su vez parcialmente visible desde el exterior.To do this and more specifically said container-display materializes in a kind of bag, of small dimensions, with a flattened body in the that at least one of its two walls is transparent, and whose other wall extends into a wide flip flap over the body, with the special feature that it is under-sized in width with respect to the latter, to show part of the transparent wall of the same, in order that in closing situation of the bag the contents of the bag is in turn partially visible from the outside.

En el fondo del cuerpo y exteriormente al mismo se establece una orejeta centrada, mientras que la solapa de cierre se prolonga a su vez por su borde libre en otra orejeta similar, orejetas sobre las que se encuentran debidamente establecidos elementos de cierre convencionales, como por ejemplo un broche de presión.At the bottom of the body and externally at the same a centered lug is established, while the closing flap it extends in turn by its free edge in another similar lug, lugs on which they are properly established conventional closure elements, such as a snap Pressure.

La orejeta asociada al cuerpo está destinada a abatirse sobre el mismo, de manera que esto permite que la solapa de cierre esté también infradimensionada en longitud con respecto al cuerpo, lo que colabora a la directa visualización parcial de la pared transparente de dicho cuerpo.The lug associated with the body is intended for fold down on it, so that this allows the flap of closing is also under-sized in length with respect to to the body, which contributes to the direct partial visualization of the transparent wall of said body.

Finalmente y de acuerdo con otra de las características de la invención, la pared posterior del cuerpo sobresale sensiblemente del borde libre de la pared anterior del mismo, e incorpora en uno de los extremos de esta zona un orificio que en situación de cierre queda enfrentado a otro orificio idéntico existente sobre la solapa de cierre, de manera que a través de estos dos orificios puede efectuarse directamente el colgado del contenedor-expositor, o bien acoplarse al mismo una anilla que permita el posterior colgado, anilla que opcionalmente puede ser complementariamente el soporte de la etiqueta del producto.Finally and according to another of the characteristics of the invention, the back wall of the body it protrudes substantially from the free edge of the anterior wall of the same, and incorporates a hole in one of the ends of this area which, in a closed situation, faces another hole identical existing on the closing flap, so that through these two holes can be directly hung from the container-display, or be attached to it a ring that allows the subsequent hanging, ring that optionally can be in addition the label holder of the product.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un contenedor-expositor para tanga o similares realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, el cual aparece en situación de cierre.Figure 1.- Shows a perspective view of a container-display for thong or similar carried out in accordance with the object of the present invention, the which appears in a closed situation.

La figura 2.- Muestra, según una vista en perspectiva similar a la figura anterior, el mismo contenedor-expositor, ahora en situación de apertura.Figure 2.- Shows, according to a view in similar perspective to the previous figure, the same container-display, now in a situation of opening.

La figura 3.- Muestra, finalmente, un perfil en sección longitudinal del mismo contenedor-expositor, de acuerdo con la línea de corte A-B de la figura 2.Figure 3.- Shows, finally, a profile in longitudinal section thereof container-display, according to the line of A-B section of figure 2.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el contenedor-expositor que la invención propone constituye una especie de bolsa en la que participa un cuerpo (1), aplanado, en el que participa una pared posterior (2), opaca, y una pared anterior (3), transparente, prolongándose la primera en una amplia solapa de cierre (4) abatible sobre la segunda a través de una línea transversal de plegado (5) que queda sensiblemente distanciada de la embocadura (6) del cuerpo (1).In view of the figures outlined you can be observed as the container-display that the proposed invention constitutes a kind of bag in which a flattened body (1) participates, in which a wall participates posterior (2), opaque, and an anterior wall (3), transparent, extending the first in a wide flap (4) flip on the second through a transverse folding line (5) that is substantially distanced from the mouth (6) of the body (one).

La solapa (4) incorpora en su inicio una estrangulación (7), preferentemente trapecial, de manera que dicha solapa (4) resulta sustancialmente más estrecha que el cuerpo (1), a la vez que resulta también más corta, de manera que en su abatimiento sobre dicho cuerpo y tal como se observa perfectamente en la figura 1, parte de la pared transparente (3) resulta visible, permitiendo a su vez la directa visualización del contenido en situación de cierre del contenedor-expositor, es decir permitiendo la visualización de, por ejemplo el color y la textura del tanga o la prenda íntima de que se trate.The flap (4) incorporates in its beginning a choke (7), preferably trapecial, so that said flap (4) is substantially narrower than the body (1), while also being shorter, so that in its despondency on said body and as it is perfectly observed in figure 1, part of the transparent wall (3) is visible, allowing the direct visualization of the content in closing situation of the container-display, is say allowing visualization of, for example, color and texture of the thong or the intimate garment in question.

Para el cierre del contenedor-expositor, el cuerpo (1) del mismo incorpora, en disposición centrada sobre el borde (8) correspondiente a su fondo, una orejeta (9) con un elemento de cierre (10), como por ejemplo la parte correspondiente de un broche de presión, cuya parte complementaria (10') se sitúa sobre una segunda orejeta (11) establecida a su vez centradamente sobre el borde libre de la solapa (4), estando la primera orejeta (9) destinada a abatirse sobre la pared transparente (3) del cuerpo (1), tal como se observa en cualquiera de las figuras, para recibir, por superposición, a la orejeta (11) de la solapa de cierre (4).To close the exhibitor-container, the body (1) thereof incorporates, in disposition centered on the edge (8) corresponding to its bottom, an lug (9) with an element of closure (10), such as the corresponding part of a clasp of pressure, whose complementary part (10 ') is placed on a second lug (11) set in turn centered on the free edge of the flap (4), the first lug (9) being intended to fold over the transparent wall (3) of the body (1), as seen in any of the figures, to receive, by superposition, to the lug (11) of the closing flap (4).

Finalmente y como complemento de la estructura descrita, a ambos lados de la línea de plegado (5), en situación de simetría, es decir sobre la pared posterior (2) del cuerpo y sobre la solapa de cierre (4), se establecen sendos orificios (12-12'), que quedan enfrentados en situación de cierre para el contenedor de un expositor y que permiten el paso a su través de cualquier elemento de sustentación del conjunto, como por ejemplo directamente el gancho de un expositor, o una anilla acoplable a dicho gancho o a cualquier otro tipo de soporte.Finally and as a complement to the structure described, on both sides of the folding line (5), in a situation of symmetry, that is on the back wall (2) of the body and on the closing flap (4), two holes are established (12-12 '), who are faced in a situation of closure for an exhibitor's container and allowing the passage to its through any support element of the set, such as for example directly the hook of an exhibitor, or a ring attachable to said hook or any other type of support.

El contenedor-expositor así estructurado presenta unas dimensiones mínimas, que repercuten positivamente en la ocupación de espacio tanto durante el transporte como el almacenaje y la exposición de la prenda íntima de que se trate, y especialmente permite la exposición e identificación de dicha prenda sin que ésta deba ser manipulada directamente por el cliente, ya que puede ser visualizada desde el interior del mismo, lo que mejora las condiciones higiénicas de dicha exposición.The container-display as well structured has minimum dimensions, which impact positively in the occupation of space both during the transport such as storage and exposure of the intimate garment in question, and especially allows exposure and identification of said garment without it being manipulated directly by the client, since it can be viewed from the inside of it, which improves the hygienic conditions of such exposure.

Claims

l. Container-display for thong or similar, characterized by being constituted as a bag, in which a flattened body participates, with its opaque rear wall and its transparent anterior wall, said posterior and opaque wall extending on a wide closing flap, related to the body through a transverse folding line that is substantially distanced from the mouth of the body and provided with closing or fixing means to the latter, with the particularity that said flap is under-sized both in width and in length with respect to to the body, leaving the marginal area of the latter corresponding to three of its edges free, so that the transparent wall of the body is visible through these marginal areas and, consequently, the garment housed inside the body is also visible.

2. Container-display for thong or similar, according to claim 1, characterized in that the body incorporates, in an arrangement centered on its bottom, an inwardly foldable lug, of which another lug centered in turn on the free edge of the closing flap, incorporating these complementary closing means lugs, such as a snap.

3. Container-display for thong or similar, according to previous claims, characterized in that on both sides of the folding line that relates the body with the closing flap, near its ends and in symmetrical position are placed two holes, which affect the rear wall of the aforementioned flap body and facing holes in the container-display, holes provided for the coupling thereof, directly or indirectly, to an exhibitor's hook or any other suitable support.