ES1058680U

ES1058680U - DINING ROOM FOR ANIMALS.

Info

Publication number: ES1058680U
Application number: ES200402505U
Authority: ES
Inventors: Jose Alfaro Perez
Original assignee: Hermanos Alfaro S L; HERMANOS ALFARO SL
Current assignee: Hermanos Alfaro S L; HERMANOS ALFARO SL
Priority date: 2004-11-04
Filing date: 2004-11-04
Publication date: 2005-01-16
Anticipated expiration: 2014-11-04
Also published as: WO2006051130A1; ES1058680Y

Abstract

1. Comedero para animales, del tipo de los que incorporan una tolva de almacenaje de pienso cuya descarga se produce por gravedad, caracterizado porque bajo el cuello de descarga de dicha tolva y con comunicación directa con el mismo, se establece un tubo horizontal en cuyo seno juega un émbolo capaz de desplazar la dosis de pienso suministrada a dicho tubo por la tolva hacia la extremidad de vertido del mismo, donde a su vez se sitúa el comedero propiamente dicho, estando dicho émbolo accionado en sentido retracción por efecto de un resorte que queda ubicado en el interior de una cámara estanca en la que participa un pistón al que es solidario el citado émbolo, con la particularidad de que dicha cámara estanca cuenta con una entrada de agua a presión para desplazamiento del émbolo, y con una salida a través de la que el agua se conduce hacia un bebedero, en la maniobra de retroceso del émbolo.1. Feeder for animals, of the type that incorporate a feed storage hopper whose discharge is produced by gravity, characterized in that a horizontal tube is established under the discharge neck of said hopper and with direct communication with it. The sinus plays a plunger capable of displacing the dose of feed supplied to said tube by the hopper towards the pouring end thereof, where in turn the feeder itself is located, said plunger being actuated in a retraction direction by the effect of a spring that It is located inside a sealed chamber in which a piston to which the aforementioned piston is attached, with the particularity that said sealed chamber has a pressurized water inlet for displacement of the piston, and an outlet through from which the water is led to a trough, in the backward movement of the piston.

Description

Comedero para animales.Feeder for animals.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un comedero para animales, concretamente a un comedero previsto para suministrar de forma automática tanto la comida como la bebida, perfectamente dosificadas tanto en cantidad como en tiempo.The present invention relates to a trough for animals, specifically a feeder intended for automatically supply both food and drink, perfectly dosed both in quantity and time.

El comedero resulta especialmente idóneo para ser utilizado a nivel de granjas, pero resulta igualmente utilizable a nivel doméstico para animales de compañía.The feeder is especially suitable for being used at farm level, but it is equally usable at domestic level for pets.

Background of the invention

Son conocidos comederos que disponen de una tolva de considerables dimensiones, de manera que es capaz de albergar comida para varios días e incluso para varios animales, que pueden comer a discreción. En general y conjuntamente con dichos comederos se montan bebederos o chupetes que también permiten un consumo de agua a discreción por parte de los animales.Feeders are known that have a hopper of considerable dimensions, so that it is capable of housing food for several days and even for several animals, which can Eat at discretion. In general and jointly with these feeders drinkers or pacifiers are mounted that also allow a consumption of Water at the discretion of the animals.

No obstante, en muchas ocasiones es preciso que el suministro de comida no se realice a discreción del animal sino de forma perfectamente dosificada para evitar una alimentación excesiva y racionalizar el consumo de pienso. En esta línea, son conocidas diversas soluciones que permiten dosificar el pienso, tanto en cantidad como en tiempo. En estas instalaciones, el suministro de agua se realiza de forma análoga a como acaba de citarse, también con un consumo a discreción.However, on many occasions it is necessary that the food supply is not made at the discretion of the animal but perfectly dosed to avoid feeding excessive and rationalize feed consumption. In this line, they are known various solutions that allow metering the feed, both in quantity and time. In these facilities, the Water supply is done analogously to how you just cite, also with a consumption at discretion.

Dado que el suministro a discreción de agua puede dar lugar a un despilfarro de la misma, con un consumo excesivo e incluso con posibles problemas de encharcamiento de las instalaciones, es también conocido controlar o dosificar el suministro de agua, por ejemplo estableciendo un sistema de relojería que cierre una o más electro-válvulas durante determinados periodos del día.Since the discretionary water supply can lead to waste of it, with excessive consumption and even with possible problems of waterlogging facilities, it is also known to control or dose the water supply, for example by establishing a system of watchmaking that closes one or more electro-valves during certain periods of the day.

No se conoce ninguna solución que sea capaz de suministrar simultáneamente a los animales comida y agua con una correcta dosificación, tanto de uno como de otro producto y tanto en cantidad como en el tiempo.There is no known solution that is capable of simultaneously provide food and water to animals with a correct dosage, both of one and another product and both in quantity as in time.

Description of the invention

El comedero que la invención propone viene a llenar el vacío técnico anteriormente citado, de manera que es capaz de suministrar, en momentos programados y preestablecidos al efecto, una dosis predeterminada de comida y, paralelamente, también una dosis también predeterminada de agua.The trough proposed by the invention comes to fill the technical vacuum mentioned above, so that it is able to supply, at scheduled and preset times to effect, a predetermined dose of food and, in parallel, also a predetermined dose of water.

Para ello y de forma más concreta el comedero que la invención propone está constituido a partir de una tolva o recipiente de almacenaje para la comida, con una capacidad apropiada, que desemboca en un tubo horizontal inferior, de manera que la dosis de comida viene determinada por el diámetro de dicho tubo horizontal y por el cuello de la tolva que desemboca sobre el mismo, ya que el pienso se acumula en dicho tubo hasta obturar el citado cuello.For this and more specifically the feeder that the proposed invention is constituted from a hopper or storage container for food, with a capacity appropriate, which flows into a lower horizontal tube, so that the dose of food is determined by the diameter of said horizontal tube and through the neck of the hopper that flows into the same, since the feed accumulates in said tube until the cited neck.

En el seno de dicho tubo horizontal juega un émbolo capaz de arrastrar la comida hacia un comedero propiamente dicho, situado bajo el extremo de salida del tubo horizontal, el opuesto al accionamiento del émbolo, de manera que cada vez que dicho émbolo recorre axialmente el tubo horizontal expulsa la dosis de comida hacia el comedero propiamente dicho, a la vez que cierra el cuello de la tolva o recipiente de alimentación, mientras que en su retroceso deja nuevamente libre el citado cuello para permitir la caída de una nueva dosis de comida.Within said horizontal tube plays a plunger capable of dragging the food towards a feeder properly said, located under the outlet end of the horizontal tube, the opposite to the piston drive, so that every time said plunger axially travels the horizontal tube expels the dose of food to the trough itself, while closing the neck of the hopper or feeding container while in its recoil leaves the aforementioned neck free again to allow the fall of a new dose of food.

El citado émbolo tiende a mantenerse permanentemente en situación retraída por efecto de un muelle, y es accionado hidráulicamente, concretamente con la propia presión de agua de la red, a cuyo efecto la cámara de presión del pistón está provista cerca de su extremidad posterior de un racor para acoplamiento de la correspondiente conducción de alimentación de agua.The aforementioned plunger tends to remain permanently in a retracted situation due to a spring, and it is hydraulically operated, specifically with the pressure of water from the network, for which purpose the piston pressure chamber is provided near its rear end of a fitting for coupling of the corresponding supply line of Water.

Así pues, es la propia presión de la red de agua la que hace desplazar el émbolo y consecuentemente la que genera el arrastre del pienso hacia el comedero propiamente dicho, y al interrumpirse la alimentación de agua, durante la maniobra de retroceso del émbolo por efecto del muelle, el agua almacenada en la cámara de presión es evacuada por un orificio de dicha cámara hacia un segundo recipiente en funciones de bebedero.So, it is the water network pressure itself the one that makes the plunger move and consequently the one that generates the feed drag to the feeder proper, and to interrupt the water supply during the maneuver of recoil of the piston due to the spring, the water stored in the pressure chamber is evacuated through a hole in said chamber Towards a second drinking bowl.

De acuerdo con otra de las características de la invención el recorrido del émbolo es regulable a voluntad, para lo cual a dicho émbolo es solidario coaxialmente un vástago que se remata en un tope que a su vez hace de pistón para la cámara de agua y que resulta a su vez coaxial con una varilla roscada sobre la propia tapa posterior del tubo horizontal, de manera que dicha varilla roscada limita la situación de máximo retroceso del tope, y consecuentemente del émbolo o pistón principal, o lo que es lo mismo, permite regular a voluntad el recorrido del propio émbolo, de manera que cuanto mayor o menor sea dicho recorrido, mayor o menor será la cantidad suministrada tanto de pienso como de agua, estando dicho tope o pistón asociado a la citada tapa por medio del resorte también citado, y colaborando con la varilla roscada una palomilla que la fija conveniente en cualquier posición de trabajo seleccionada para la misma.According to another of the characteristics of the invention the piston travel is adjustable at will, for what which to said plunger is coaxially integral with a rod that ends in a stop that in turn acts as a piston for the water chamber and which is in turn coaxial with a threaded rod on the own rear cover of the horizontal tube, so that said threaded rod limits the situation of maximum recoil of the stop, and consequently of the main piston or piston, or what is it It also allows you to regulate the path of the piston at will, so that the greater or lesser said route, the greater or less will be the amount supplied of both feed and water, said stop or piston associated with said cover by means of the spring also cited, and collaborating with the threaded rod a Dove that fixes it convenient in any working position selected for it.

Una electro-válvula situada en la entrada a la cámara de pienso y un programador que la controla, pone periódicamente en funcionamiento el dispositivo, a intervalos preestablecidos al efecto.An electro-valve located in the entrance to the feed chamber and a programmer who controls it, periodically starts the device at intervals preset to that effect.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática en alzado lateral de un comedero para animales realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a representation side elevation schematic of an animal feeder performed in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra una representación similar a la figura anterior, en la que el comedero aparece seccionado.Figure 2.- Shows a similar representation to the previous figure, in which the feeder appears sectioned.

La figura 3.- Muestra, finalmente, un detalle en planta del conjunto representado en la figura 1.Figure 3.- Shows, finally, a detail in plan of the assembly represented in figure 1.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el comedero que la invención propone está constituido a partir de una tolva (1), de capacidad apropiada, preferentemente provista de una tapa (2), y en cualquier caso dotada de un cuello inferior (3) a través del que dicha tolva (1) descarga sobre tubo horizontal e inferior (4), que constituye un soporte para la propia tolva (1) y que además cuenta con medios de soporte propios (5) para apoyo y conveniente distanciamiento con respecto al suelo.In view of the figures outlined you can be observed as the feeder that the invention proposes is constituted from a hopper (1), of appropriate capacity, preferably provided with a cover (2), and in any case provided with a lower neck (3) through which said hopper (1) discharge on horizontal and lower tube (4), which constitutes a support for the hopper itself (1) and which also has means of own support (5) for support and convenient distancing with With respect to the ground.

En el seno del tubo horizontal (4) juega un émbolo (6), capaz de dejar libre la salida de cuello (3) de la tolva (1), o desplazarse horizontalmente bajo dicho cuello empujando la masa de pienso descargada a través del mismo hacia un comedero (7) propiamente dicho, contando la extremidad libre (8) del citado tubo (4) con una trampilla (8), que puede ser basculante y abrirse automáticamente por el propio empuje del pienso, tendiendo por gravedad a la situación de cierre, pero que preferentemente estará fijada mediante rosca a una prolongación (9) de la varilla (10) asociada al émbolo (6), de la que se hablará seguidamente.Within the horizontal tube (4) plays a piston (6), capable of freeing the neck outlet (3) of the hopper (1), or move horizontally under said neck pushing the mass of feed discharged through it towards a Feeder (7) proper, counting the free limb (8) of said tube (4) with a trapdoor (8), which can be tilting and open automatically by the feed thrust itself, tending by gravity to the closing situation, but that preferably it will be fixed by thread to an extension (9) of the rod (10) associated with the plunger (6), which will be discussed next.

El émbolo (6) recibe solidaria y axialmente a una varilla (10) que atraviesa una tapa (11) del propio tubo (4), contrapuesta a la trampilla (9), varilla (10) que se remata en un tope (12) que juega ajustadamente con la colaboración de una junta de estanqueidad (13), en el seno de un segundo tubo (14), coaxial con el tubo (4) y convenientemente fijado al mismo, incorporando a su vez este segundo tubo (14) una tapa (15) en su extremidad terminal y libre, y configurando una segunda cámara en la que el tope (12) actúa a modo de un pistón, que por un lado es solidario al extremo correspondiente de la varilla (10) y por otro recibe solidariamente a un resorte (16) que tiende a retraer dicho pistón (12), y consecuentemente al émbolo (6), hacia la extremidad posterior del dispositivo, la correspondiente a la tapa (15), resorte que se sitúa entre el tope-pistón (12) y la tapa (11), y que tiende a la retracción del pistón (12) y del émbolo (6).The piston (6) receives solidarity and axially at a rod (10) that passes through a cap (11) of the tube itself (4), opposed to the trapdoor (9), rod (10) that ends in a top (12) that plays closely with the collaboration of a board sealing (13), within a second tube (14), coaxial with the tube (4) and conveniently fixed to it, incorporating turn this second tube (14) a cap (15) at its tip terminal and free, and configuring a second camera in which the stop (12) acts as a piston, which on the one hand is integral to the corresponding end of the rod (10) and on the other receives in solidarity with a spring (16) that tends to retract said piston (12), and consequently to the plunger (6), towards the limb back of the device, the one corresponding to the cover (15), spring located between the stopper-piston (12) and the cover (11), and which tends to retract the piston (12) and the plunger (6).

El citado tope o pistón (12) es de posicionamiento límite regulable merced a la existencia en el seno del resorte (16) de una varilla roscada (17), coaxial con la varilla (10) y físicamente independiente de ella, que rosca en un orificio de la propia tapa (15) y que está asistida por una palomilla de bloqueo (18), de manera que el resorte (16) tracciona del conjunto constituido por el pistón (12) y el émbolo (6) hasta la situación límite determinada por la extremidad interna de la varilla (17).The aforementioned stop or piston (12) is adjustable limit positioning thanks to the existence within of the spring (16) of a threaded rod (17), coaxial with the rod (10) and physically independent of it, which threads into a hole of the lid itself (15) and which is assisted by a locking handle (18), so that the spring (16) pulls of the assembly consisting of the piston (12) and the piston (6) up to the limit situation determined by the internal limb of the rod (17).

En la cámara (19) establecida entre el pistón (12) y la tapa (15) se define la cámara hidráulica con una entrada de agua (20), provista de una electroválvula (21), y una salida (22), ésta última prolongada en un conducto (23) de desagüe sobre un bebedero (24), estando esta electroválvula (21) debidamente comandada por un programador que estable el número y la periodicidad del suministro de la comida y el agua.In the chamber (19) established between the piston (12) and the cover (15) defines the hydraulic chamber with an inlet of water (20), provided with a solenoid valve (21), and an outlet (22), the latter prolonged in a drain pipe (23) over a drinking fountain (24), this solenoid valve (21) being properly commanded by a programmer who sets the number and the periodicity of food and water supply.

De acuerdo con esta estructuración, el funcionamiento del comedero es el siguiente:According to this structuring, the Feeder operation is as follows:

Con la tolva (1) llena de pienso y la entrada de agua (20) debidamente conectada a la red de suministro o a un depósito de capacidad apropiada, el émbolo (6) se mantiene normalmente retraído por efecto del resorte (16), hasta la situación límite definida por la posición adoptada por la extremidad interna de la varilla (17), dejando libre la boca de salida del cuello (3) de la tolva (1), con lo que el pienso desciende rellenando la extremidad del tubo horizontal (4) próxima a la boca de salida (8), entre el frente (6) del citado émbolo y la trampilla (9).With the hopper (1) filled with feed and the entrance of water (20) properly connected to the supply network or to a tank of appropriate capacity, the plunger (6) is maintained normally retracted by spring effect (16), until limit situation defined by the position adopted by the inner end of the rod (17), leaving the mouth of exit of the neck (3) of the hopper (1), with what I think descend filling the end of the horizontal tube (4) next to the outlet (8), between the front (6) of said plunger and the trapdoor (9).

Cuando el programador así lo determina, la electroválvula existente en la entrada (20) se abre y se produce una sobrepresión de agua en el interior de la cámara (19) (la salida (21) se encuentra cerrada), de manera que venciendo la tensión del resorte (16) el pistón (12) es arrastrado, y con él la varilla (10) y el émbolo (6), hasta que éste último alcanza la boca de salida (8) del tubo horizontal, desplazando el pienso alojado en esta zona hacia el comedero (7). En este momento la electroválvula correspondiente a la entrada (20) se cierra, con lo que la presión en la cámara (19) desaparece, el resorte (16) provoca la retracción del pistón (12) y consecuentemente del émbolo (6), con lo que el agua alojada en la cámara (19) pasa por el conducto (23) al bebedero (24), a la vez que el émbolo (6) deja libre el cuello (3) de salida a la tolva (1), para caída de una nueva dosis de pienso, todo cuando actúa el temporizador de la salida (22).When the programmer so determines, the solenoid valve in the inlet (20) opens and is produced an overpressure of water inside the chamber (19) (the exit (21) is closed), so that overcoming the spring tension (16) the piston (12) is dragged, and with it the rod (10) and plunger (6), until the latter reaches the mouth outlet (8) of the horizontal tube, displacing the feed housed in this area towards the feeder (7). At this time the solenoid valve corresponding to the inlet (20) closes, bringing the pressure in the chamber (19) disappears, the spring (16) causes retraction of the piston (12) and consequently of the piston (6), whereby the water lodged in the chamber (19) passes through the duct (23) to the drinker (24), while the plunger (6) leaves the neck free (3) of exit to the hopper (1), for fall of a new dose of feed, all when the exit timer acts (22).

Obviamente cuanto mayor sea el grado de retracción del émbolo (6), limitado por la extremidad interna de la varilla (17), mayor será la capacidad de carga para pienso del tubo horizontal (4) y, consecuentemente, mayor será la dosis de comida suministrada al comedero (7), y viceversa. Esta variación de la retracción del émbolo (6) afecta paralela y simultáneamente a la volumetría de la cámara (19), con lo que la dosificación de pienso viene acompañada de una paralela dosificación del agua que en cada operativo del comedero llega al bebedero (24).Obviously the higher the degree of piston retraction (6), limited by the inner end of the rod (17), the greater the load capacity for tube feed horizontal (4) and, consequently, the higher the dose of food supplied to the feeder (7), and vice versa. This variation of the piston retraction (6) affects parallel and simultaneously to the chamber volumetry (19), with which the feed dosage It is accompanied by a parallel dosing of the water that in each Operation of the trough arrives at the trough (24).

Claims

1. Feeder for animals, of the type of those that incorporate a feed storage hopper whose discharge is produced by gravity, characterized in that under the discharge neck of said hopper and with direct communication with it, a horizontal tube is established in whose sinus plays a plunger capable of displacing the dose of feed supplied to said tube by the hopper towards the discharge end thereof, where to its. once the feeder itself is placed, said piston being actuated in the direction of retraction due to the effect of a spring that is located inside a sealed chamber in which a piston to which said piston is integral, participates, with the particularity that said A sealed chamber has a pressurized water inlet to move the piston, and an outlet through which water is directed to a drinking fountain, in the piston recoil maneuver.

2. Feeder for animals, according to claim 1, characterized in that the rod is coaxially integral with a rod, conveniently guided over a hole centered in a rear cover of the horizontal tube, a rod to which beyond said lid a piston is integral, which plays in the sealed chamber, defined in turn by a second horizontal tube, coaxial with the first, establishing the entry and exit of water beyond said piston, at the end of said chamber opposite the piston.

3. Feeder for animals, according to previous claims, characterized in that the second horizontal tube, constitutive of the sealed chamber, is provided at its opposite end to the piston of a cover pierced by a threaded rod in functions of recoil-limiting stop for the piston, said rod being assisted by a pin which fixes it in any selected working position, the internal end of said threaded rod determining the maximum travel for the plunger and, consequently, the dose of both feed and water supplied.

4. Feeder for animals, according to previous claims, characterized in that the entrance of water to the sealed chamber is assisted by a solenoid valve and a programmer, while at the exit a communication conduit with the container is established as a drinking fountain.