ES1058995U - Device for beverage cans, comprising a cover and hole - Google Patents

Device for beverage cans, comprising a cover and hole

Info

Publication number
ES1058995U
ES1058995U ES200402650U ES200402650U ES1058995U ES 1058995 U ES1058995 U ES 1058995U ES 200402650 U ES200402650 U ES 200402650U ES 200402650 U ES200402650 U ES 200402650U ES 1058995 U ES1058995 U ES 1058995U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lid
ring
mouthpiece
beverage cans
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402650U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1058995Y (en
Inventor
Enrique Muriel Salvador
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200402650U priority Critical patent/ES1058995Y/en
Publication of ES1058995U publication Critical patent/ES1058995U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1058995Y publication Critical patent/ES1058995Y/en
Priority to EP05815460A priority patent/EP1826132A1/en
Priority to PCT/ES2005/000615 priority patent/WO2006053922A1/en
Priority to ARP050104888A priority patent/AR052797A1/en
Priority to US11/667,818 priority patent/US20080047962A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/007Separate closure devices for reclosing opened cans or tins, e.g. beer cans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4012Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
    • B65D17/4014Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab and provided with attached means for reclosing or resealing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/001Action for opening container
    • B65D2517/0014Action for opening container pivot tab and push-down tear panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0022Means for preventing insects from entering container
    • B65D2517/0025Means for preventing insects from entering container connected to the rivet and rotated into position, but formed separately from the tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0031Reclosable openings
    • B65D2517/004Reclosable openings by means of an additional element
    • B65D2517/0043Reclosable openings by means of an additional element in the form of a plug
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0031Reclosable openings
    • B65D2517/004Reclosable openings by means of an additional element
    • B65D2517/0044Reclosable openings by means of an additional element attached to the tear tab

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Device with lid and mouthpiece for beverage cans, of the type that is applied in the liquid outlet port of beverage cans, essentially characterized in that it consists of two parts (1) and (2) linked together, forming a all, being positioned one on the other and being perfectly coupled, so that the piece (1), located on a lower plane, is shaped like a ring, with a flexible perimeter edge (11) and a hollow (7) in its central part and it is directly coupled to the liquid outlet hole while the second part of the set, located on a higher plane, is a cover-like sheet body (2), of the precise shape and dimensions to fit on the first part (one). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas.Device with lid and mouthpiece for cans drinks.

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas que, por su diseño, configuración y evidente utilidad, mejora de forma notable el estado de la técnica existente en este sector, aportando una solución viable y de fácil aplicación industrial para obturar o bloquear la salida de líquido en las latas de bebidas al tiempo que conforma una embocadura para facilitar la absorción de la bebida por parte del usuario.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a device with lid and mouth for beverage cans that, by design, configuration and obvious utility, significantly improves the state of the art in this sector, providing a viable solution and easy industrial application to seal or block the liquid outlet in the beverage cans while forms a mouthpiece to facilitate the absorption of the drink by the user.

A pesar de sus evidentes ventajas como envases de bebidas, en especial por su bajo coste y su facilidad de transporte y almacenamiento, las latas de aluminio tienen serios problemas en dos aspectos concretos. En primer lugar, una vez abierto el envase, no es posible cerrar la abertura de salida del líquido, lo que obliga a consumir todo el contenido de la lata de forma inmediata si se quiere degustar la bebida en perfectas condiciones. Además, esta abertura permanente implica un riesgo muy elevado de vertido accidental del líquido. En segundo lugar, el envase, debido a sus condiciones de transporte y almacenamiento en fábricas, distribuidores y puntos de venta, es susceptible de ser seriamente afectada por suciedad de todo tipo, polvo, microbios y bacterias, etc... Esta suciedad se deposita en toda la superficie de la lata y es especialmente evidente en su parte superior, justamente donde se emplaza la abertura de salida de líquido lo que implica que este mismo líquido se mezcla con la suciedad y el consumidor acaba ingiriendo una cosa y otra, tanto si bebe directamente de la lata como si lo hace en un vaso.Despite its obvious advantages as packaging of drinks, especially for its low cost and ease of transport and storage, aluminum cans have serious problems in Two specific aspects. First, once the container is opened, it is not possible to close the liquid outlet opening, which forces you to consume all the contents of the can immediately if you want to taste the drink in perfect condition. Further, this permanent opening implies a very high risk of spillage accidental liquid. Second, the container, due to its transport and storage conditions in factories, distributors and outlets, is likely to be seriously affected by dirt of all kinds, dust, microbes and bacteria, etc ... This dirt is deposited on the entire surface of the can and It is especially evident at the top, just where it places the liquid outlet opening which implies that this same liquid mixes with dirt and the consumer ends up ingesting one thing and another, whether you drink directly from the can As if he does it in a glass.

Existen numerosas patentes que han desarrollado sistemas para proporcionar un medio de cierre a este tipo de envases o una embocadura para facilitar la salida del líquido. Por ejemplo, la patente europea 2193761 se refiere a una "Tapa aplicada a presión a botes que contienen bebidas". En este caso, la parte superior del bote está protegida contra la contaminación por medio de una tapa ligera, casi sin volumen y con un asa lateral para facilitar su manipulación. Por su parte, la patente 200002503 se refiere a un "Tapón aplicable a latas de bebidas" que está formado por tres piezas: un anillo de plástico rígido, una pieza intermedia de plástico flexible dotada de un cuello roscado y un tapón propiamente dicho acoplable mediante rosca al cuello de la pieza intermedia. Otra patente de invención que aporta una solución es la número P200001943, sobre un "Tapalatas", compuesto de una pieza con una línea discontinua troquelada que permite que se separe en otras dos piezas en el momento de la apertura.There are numerous patents that have developed systems to provide a means of closure to this type of containers or a mouth to facilitate the exit of the liquid. By example, European Patent 2193761 refers to a "Cap pressure applied to boats containing drinks. "In this case, the top of the boat is protected against contamination by means of a light lid, almost without volume and with a side handle to facilitate handling. For its part, the patent 200002503 refers to a "cap applicable to beverage cans" that is formed by three pieces: a rigid plastic ring, one piece flexible plastic intermediate equipped with a threaded neck and a plug itself attachable by thread to the neck of the intermediate piece Another invention patent that provides a solution is the number P200001943, on a "Tapalatas", composed of a piece with a dashed dashed line that allows it to separate into two other pieces at the time of opening.

Un sistema similar es el que se presenta en el modelo de utilidad U 200401678, que se refiere a un "Protector higiénico para botes de bebidas" y que consiste en una lámina autoadhesiva que cubre la parte superior de la lata. Por su parte el modelo de utilidad U 200401137 desarrolla una "Tapa para latas de bebida" que está formada por dos cuerpos superpuestos, uno de mayor diámetro que el otro y que son susceptibles de incorporar elementos publicitarios y/o de juego. También el modelo de utilidad U 200301505 sobre una "Tapa para latas de bebidas" presenta una solución que se concreta en una pieza circular que se adapta a la parte superior de la lata y que presenta un faldón perimetral que rodea la parte superior de lata y que dispone interiormente y a media altura, de un nervio que se sitúa, una vez colocada la tapa sobre el envase, por debajo del regruesamiento superior de la lata, impidiendo la separación accidental del conjunto.A similar system is the one presented in the utility model U 200401678, which refers to a "Protector hygienic for beverage cans "and consisting of a sheet Self-adhesive covering the top of the can. For its part utility model U 200401137 develops a "Can lid of drink "which consists of two overlapping bodies, one of larger diameter than the other and which are likely to incorporate advertising and / or game elements. Also the utility model U 200301505 on a "lid for beverage cans" presents a solution that is specified in a circular piece that adapts to the upper part of the can and which has a perimeter skirt that surrounds the upper part of the can and that it has inside and half height, of a nerve that is placed, once the lid is placed on the container, below the upper thickening of the can, preventing accidental separation of the whole.

El modelo de utilidad 200202591 se refiere, por su parte, a una "tapa conservadora aplicable a la boca de envases-lata para bebidas o líquidos" que está compuesta por un cuerpo ovoide de material plástico flexible en cuya parte superior existe una oquedad y en uno de sus lados presenta un pequeño mango de forma indeterminada y caprichosa que puede ser un soporte publicitario. El modelo de utilidad U 200003092 presenta una "apertura higiénica para latas de bebida" que consta de una anilla, que al ser estirada permite que la parte cilíndrica, la cual está plegada sobre si misma, se desenrolle en toda su longitud, conformando una embocadura. Otro sistema para tapar las latas es el que (presenta el modelo de utilidad U 200001968, sobre una "Tapa para latas de bebida" que se concreta en una trampilla abatible que se acopla a presión en la abertura de la parte superior de la lata.Utility model 200202591 refers, by its part, to a "conservative lid applicable to the mouth of can-containers for beverages or liquids "which is composed of an ovoid body of flexible plastic material in whose there is a hollow on the top and on one of its sides it has a small handle indeterminate and capricious that can be a advertising support Utility model U 200003092 presents a "hygienic opening for beverage cans" consisting of a ring, which when stretched allows the cylindrical part, the which is folded over itself, unwind in all its length, forming a mouth. Another system to cover the cans is the one that (presents utility model U 200001968, about a "lid for beverage cans" that is specified in a flip hatch that snaps into the opening of the top of the can.

Es evidente, por tanto, que se han analizado numerosas ideas para proteger las latas de bebidas y para facilitar un medio cómodo y seguro para beber el líquido pero en general solamente solucionan una parte de los problemas que afectan a la lata y a los que nos hemos referido anteriormente. La realidad es que las soluciones aportadas, muchas de las cuales son similares en sus planteamientos, no se han desarrollado ni a nivel industrial ni a nivel comercial.It is evident, therefore, that they have been analyzed numerous ideas to protect beverage cans and to facilitate a comfortable and safe way to drink the liquid but in general they only solve a part of the problems that affect the can and to which we have referred previously. The reality is that the solutions provided, many of which are similar in their approaches have not been developed either industrially or commercially

El objeto de este modelo de utilidad presenta características sustancialmente diferenciadoras respecto de los antecedentes citados ya que parte de un concepto más amplio que permite conjugar y unir en un solo elemento el cierre, y por tanto el bloqueo, de la abertura de salida del líquido contenido en la lata y la conformación de una embocadura o boquilla para beber el mencionado líquido, evitando que este líquido esté en contacto directo con la superficie de la lata.The purpose of this utility model presents substantially differentiating characteristics with respect to background cited as part of a broader concept that it allows to conjugate and unite in a single element the closing, and therefore the blockage of the outlet opening of the liquid contained in the can and shaping a mouthpiece or mouthpiece to drink the mentioned liquid, preventing this liquid from coming into contact Direct with the surface of the can.

Básicamente, este modelo de utilidad está configurado por dos piezas vinculadas entre sí que conforman un todo, posicionadas una a nivel inferior y otra a un nivel superior, es decir, una sobre la otra. La primera parte del conjunto, la parte inferior, es una pieza que conforma y delimita el perímetro o contorno del conjunto ya que se acopla directamente en el orificio de salida del líquido existente en la lata y que tiene a su vez una abertura central coincidente con dicho orificio. La segunda parte del conjunto es un cuerpo laminar de la forma y dimensiones precisas para acoplarse sobre la primera pieza y que actúa como tapón, tapando la abertura central de la misma y cerrando por tanto la salida del líquido.Basically, this utility model is configured by two interlinked pieces that make up a all, positioned one at a lower level and another at a higher level, that is, one over the other. The first part of the set, the bottom, is a piece that conforms and delimits the perimeter or contour of the assembly as it fits directly into the hole of exit of the existing liquid in the can and that in turn has a central opening coinciding with said hole. The second part of the set is a laminar body of the shape and dimensions precise to fit on the first piece and that acts as stopper, covering the central opening of the same and therefore closing The liquid outlet.

Ambas piezas están vinculadas entre sí mediante un sistema de unión que permite que la parte inferior quede fija en su posición y acoplada al orificio de salida del líquido, actuando como embocadura, mientras que la parte superior tiene la movilidad suficiente que le permite desplazarse desde una posición de cierre hasta una posición de abertura de la salida del líquido y a la inversa, actuando como directamente corno tapón.Both pieces are linked together by a joint system that allows the lower part to be fixed in its position and coupled to the liquid outlet, acting as a mouthpiece, while the upper part has mobility enough that allows you to move from a closed position to an opening position of the liquid outlet and to the inverse, acting as directly as a plug.

La unión de ambas piezas se realiza preferentemente mediante un sistema abisagrado o articulado o bien de guías correderas, aunque no se descartan otros medios de unión que permitan la misma finalidad.The union of both pieces is done preferably by a hinged or articulated system or of sliding guides, although other joining means are not ruled out that allow the same purpose.

La pieza inferior es un cuerpo laminar de materia plástica, de configuración general prismática y del grosor necesario, de forma similar a una anilla, es decir, con un borde perimetral y una oquedad en su centro, que tiene las dimensiones necesarias para acoplarse perfectamente, mediante presión, al orificio de salida del líquido gracias a un rebaje periférico, practicado en su cara interna, que le permite acoplarse y ajustarse perfectamente al susodicho orificio, manteniendo una conformación anatómica que permite su perfecto encaje en el espacio comprendido entre la argolla de apertura de la lata y el reborde de la misma. Así, esta pieza tiene una ligera protuberancia en la parte frontal que se apoya en el reborde de la lata y en la que el usuario apoya los labios para beber. En el extremo opuesto, esta pieza tiene una ligera curvatura que sigue el perfil aproximado de la argolla de la lata.The bottom piece is a laminar body of matter plastic, general prismatic configuration and thickness necessary, similar to a ring, that is, with an edge perimeter and a hollow in its center, which has the dimensions necessary to fit perfectly, by pressure, to the liquid outlet orifice thanks to a peripheral recess, practiced on its inner face, which allows it to engage and adjust perfectly to the aforementioned hole, maintaining a conformation anatomical that allows its perfect fit in the space included between the opening ring of the can and the flange of the can. Thus, this piece has a slight bump on the front which rests on the flange of the can and on which the user rests The lips to drink. At the opposite end, this piece has a slight curvature that follows the approximate profile of the ring of the can.

La pieza superior tiene unas dimensiones ligeramente superiores a las de la pieza inferior o anilla puesto que se función es cubrir completamente el orificio de la lata que la anilla inferior deja al descubierto, actuando como tapa.The top piece has dimensions slightly higher than those of the lower part or put ring which function is to completely cover the hole of the can that the lower ring exposes, acting as a lid.

Ambas piezas -anilla inferior y tapa superior- pueden ser piezas independientes o formar un cuerpo único e indisoluble, estando unidas entre sí mediante un sistema articulado o de bisagra, que puede situarse en cualquier punto del perímetro del conjunto. Así, por ejemplo, esta bisagra o articulación puede situarse en la zona próxima al borde de la lata, es decir, en la parte de la anilla que se apoya en el borde de la lata, de forma que la parte superior o tapa, al desplazarse, queda apoyada en posición vertical e invertida en el lateral de esa misma lata. Si, por el contrario, la bisagra o articulación se sitúa en el extremo opuesto de la anilla, es decir, en la parte próxima a la argolla de la lata, la tapa, al levantarse, se desplaza hacia la argolla y queda en un plano horizontal sobre ella, sin entorpecer en ningún momento al usuario. La articulación o bisagra de unión entre anilla y tapa puede situarse igualmente en la zona lateral del conjunto, abriéndose en este caso la tapa hacia el lateral correspondiente y quedando apoyada parcialmente o completamente sobre la lata. En todos los casos, la tapa o pieza superior tiene en su cara inferior un rebaje con la misma forma y diámetro que la anilla, que permite que se acople mediante presión a la susodicha anilla. Esta tapa también tiene una prolongación a modo de lengüeta para facilitar la sujeción de la misma y su abertura y cierre.Both pieces - bottom ring and top cover- they can be independent pieces or form a unique body and indissoluble, being linked together by an articulated system or hinge, which can be placed anywhere in the perimeter of the set So, for example, this hinge or joint can be in the area near the edge of the can, that is, in the part of the ring that rests on the edge of the can, so that the top or lid, when moving, is supported by vertical and inverted position on the side of that same can. Yes, on the contrary, the hinge or joint is located at the end opposite of the ring, that is, in the part next to the ring of the can, the lid, when rising, moves towards the ring and it remains on a horizontal plane above it, without obstructing any User moment. Joint or hinge joint between ring and cover can also be placed in the lateral area of the assembly, opening in this case the cover towards the corresponding side and being supported partially or completely on the can. In In all cases, the cover or upper part has on its lower face a recess with the same shape and diameter as the ring, which allows which is coupled by pressure to the aforementioned ring. This cover It also has a tongue-like extension to facilitate subject and opening and closing.

Cuando las dos partes de esta innovación -tapa y anilla- están unidas mediante un sistema de guía corredera, la anilla mantiene, básicamente, la misma configuración, pero incorpora en su parte superior y en un posicionamiento cercano al extremo curvado próximo a la argolla unas protuberancias a modo de tope y un punto de guía para el desplazamiento de la tapa o pieza superior.When the two parts of this innovation - cover and ring - they are joined by a sliding guide system, the ring maintains basically the same configuration, but incorporates in its upper part and in a position close to the curved end next to the ring protrusions as a stop and a guide point for the movement of the cover or piece higher.

Por su parte, esta pieza superior o tapa tiene, en cara interna, unas canaletas a modo de guías que permiten un movimiento de desplazamiento en avance y retroceso de la propia tapa, que se mueve tapando o destapando el orificio de salida del líquido. Este movimiento de retroceso queda bloqueado por la acción de los topes de la cara superior de la anilla.For its part, this top piece or lid has, on the inside, some gutters as guides that allow a forward and reverse movement movement of one's own lid, which moves by covering or uncovering the exit hole of the liquid. This recoil movement is blocked by the action of the stops on the upper face of the ring.

El movimiento de avance y retroceso de la tapa puede realizarse de forma indistinta en un sentido u otro, manteniendo siempre los topes descritos en el extremo final de recorrido. De este modo, la tapa puede desplazarse hacia el extremo opuesto de la lata, moviéndose sobre la parte superior de la misma y quedando apoyada sobre ella, en lo que sería el movimiento más lógico y funcional, pero también puede desplazarse en sentido contrario, de forma que la tapa bascule sobre el borde de la lata y quede en posición vertical apoyada en el lateral de la misma.The forward and reverse movement of the lid it can be done interchangeably in one way or another, always keeping the stops described at the end of travel. In this way, the lid can move towards the end opposite of the can, moving over the top of it and  being supported on it, in what would be the most logical and functional, but it can also move in the direction opposite, so that the lid swings over the edge of the can and is in a vertical position supported on the side of it.

La descripción realizada hasta el momento se refiere siempre a dos piezas situadas en planos diferentes, uno inferior y otro superior, es decir, a una anilla acoplada a presión en el orificio de salida del líquido y a una tapa que se acopla sobre la anilla. Sin embargo, técnicamente también es posible situar ambas partes del conjunto a un mismo nivel o plano, de modo que la parte móvil o tapa encaje en la oquedad central de la pieza o anilla acoplada en el orificio de la lata. En este caso, el desplazamiento de esta pieza móvil o tapa no puede ser ni mediante bisagra o articulación ni mediante guías correderas sino que simplemente ejecuta un movimiento de desplazamiento vertical, pasando de una posición horizontal a una posición vertical, de forma que queda en ángulo recto respecto de otra pieza. En este caso la tapa tiene dos pestañas o aletas laterales que conforman, junto a la base horizontal de la tapa, que ahora está en posición vertical, una embocadura para beber.The description made so far is always refers to two pieces located in different planes, one lower and upper, that is, to a ring coupled to pressure in the liquid outlet orifice and to a cover that fits On the ring. However, technically it is also possible to locate  both parts of the assembly at the same level or plane, so that the moving part or cover fits into the central recess of the piece or ring attached to the hole in the can. In this case, the displacement of this moving part or cover cannot be even by hinge or joint or by sliding guides but just execute a vertical scrolling movement, moving from a horizontal position to a vertical position, so that is at right angles to another piece. In this case the lid has two tabs or side fins that make up, next to the horizontal base of the lid, which is now upright, A mouthpiece to drink.

Cuando la tapa pasa de la posición vertical a la posición horizontal original, es decir, se cierra y queda en el mismo plano horizontal que la anilla base, estas aletas o pestañas laterales quedan insertadas dentro de la lata a través del mismo orificio de salida del líquido.When the lid goes from the vertical position to the original horizontal position, that is, it closes and stays in the same horizontal plane as the base ring, these fins or eyelashes sides are inserted into the can through it liquid outlet hole.

Lógicamente, el dispositivo que reivindica se aplica siempre sobre el orificio de salida del líquido de la lata una vez se ha desprendido el segmento metálico ya troquelado y dotado de la correspondiente anilla que precisamente permite la rotura y separación de este segmento del resto de la lata, dejando libre el susodicho orificio.Logically, the device it claims is always apply over the canister's liquid outlet once the metal segment has already been cut and equipped with the corresponding ring that precisely allows the breakage and separation of this segment from the rest of the can, leaving free the above hole.

Al objeto de facilitar la comprensión de la innovación que aquí se reivindica, se adjuntan unas láminas con unos dibujos, los cuales deben ser analizados y considerados únicamente a modo de ejemplo y sin ningún carácter limitativo ni restrictivo.In order to facilitate the understanding of the innovation that is claimed here, some sheets are attached with some drawings, which must be analyzed and considered by way of example only and without any limitation or restrictive.

Figura 1.- Vista del dispositivo que se reivindica.Figure 1.- View of the device to be vindicate

Figura 2.- Vista de la pieza inferior o anilla acoplada al orificio de la lata con sistema de unión por guías correderas.Figure 2.- View of the lower part or ring coupled to the can hole with guide joining system Sliding

Figura 3.- Vista detalle de la parte inferior de la tapa con sistema de unión por guías correderas.Figure 3.- Detail view of the lower part of the cover with sliding guide connection system.

Figura 4.- Vista superior del conjunto anilla y tapa con guías correderas.Figure 4.- Top view of the ring assembly and Cover with sliding guides.

Figura 5.- Vista de la parte inferior del conjunto anilla y tapa con guías correderas.Figure 5.- View of the bottom of the ring and cover set with sliding guides.

Figura 6.- Vista del dispositivo con guías correderas colocado en una lata.Figure 6.- View of the device with guides Slides placed in a can.

Figura 7.- Corte lateral del dispositivo con guías correderas colocado en una lata.Figure 7.- Side section of the device with Sliding guides placed in a can.

Figura 8.- Vista del dispositivo que se reivindica con unión abisagrada, con detalla de la cara superior de la anilla y de la cara inferior de la tapa.Figure 8.- View of the device to be claims with hinged joint, with details of the upper face of the ring and the underside of the lid.

Figura 9.- Vista lateral del conjunto anilla y tapa con bisagra, abierto.Figure 9.- Side view of the ring assembly and hinged lid, open.

Figura 10.- Vista del dispositivo que se reivindica con unión abisagrada o articulada, con detalle de la cara superior de la tapa y de la cara inferior de la anilla.Figure 10.- View of the device that is claims with hinged or articulated joint, with detail of the upper face of the cover and the lower face of the ring.

Figura 11.- Vista lateral del conjunto anilla y tapa con bisagra, cerrado.Figure 11.- Side view of the ring assembly and hinged lid, closed.

Figura 12.- Vista del conjunto anilla y tapa con bisagra o sistema articulado, cerrado y posicionado sobre el orifico de la lata.Figure 12.- View of the ring and cover assembly with hinge or articulated system, closed and positioned on the Orifice of the can.

Figura 13.- Vista del conjunto anilla y tapa con bisagra o sistema articulado, abierto y posicionado sobre el orifico de la lata, con detalle de la tapa apoyada en el lateral de la lata.Figure 13.- View of the ring and cover assembly with hinge or articulated system, open and positioned on the orifice of the can, with detail of the lid resting on the side of the can.

Figura 14.- Vista del conjunto anilla y tapa con bisagra o sistema articulado, abierto y posicionado sobre el orifico de la lata, con detalle de la tapa apoyada sobre la parte superior de la lata.Figure 14.- View of the ring and cover assembly with hinge or articulated system, open and positioned on the hole of the can, with detail of the lid resting on the part top of the can.

Figura 15.- Vista detalle del dispositivo que se reivindica con pestañas laterales, en posición cerrada.Figure 15.- Detail view of the device to be claims with side tabs, in closed position.

Figura 16.- Vista detalle del dispositivo que se reivindica con pestañas laterales, en posición abierta.Figure 16.- Detail view of the device to be claims with side tabs, in open position.

Figura 17.- Vista detalle del dispositivo que se reivindica con pestañas laterales, posicionado en la lata.Figure 17.- Detail view of the device to be vindicates with side tabs, positioned in the can.

De acuerdo con la figura 1, el dispositivo que se reivindica consta de dos piezas (1) y (2) vinculadas entre sí conformando un todo y que cumplen una doble función: cierran el orificio de salida de la bebida y configuran una embocadura para beber ese mismo líquido. Estas dos piezas están posicionadas una sobre la otra, quedando perfectamente acopladas. La pieza (1), situada en un plano inferior, tiene forma de anilla, con un borde perimetral flexible y una oquedad en su parte central y es la que conforma y delimita el perímetro o contorno del conjunto ya que se acopla directamente en el orificio de salida del líquido mientras que la segunda parte del conjunto, situada en un plano superior (2), es un cuerpo laminar de la forma y dimensiones precisas para acoplarse sobre la primera pieza (1), actuando como tapa y cerrando el orificio de salida de líquido. Mientras que la pieza inferior (1) queda fija en su posición y actúa como embocadura, la pieza superior (2) tiene la movilidad suficiente para desplazarse y abrir o cerrar el agujero de salida del líquido. La protuberancia (3) que se dibuja en su extremo permite la fácil manipulación de la tapa por parte del usuario.According to Figure 1, the device that is vindicated consists of two pieces (1) and (2) linked together forming a whole and fulfilling a double function: they close the exit hole of the drink and set up a mouthpiece for Drink that same liquid. These two pieces are positioned one on the other, being perfectly coupled. The piece (1), located in a lower plane, it is shaped like a ring, with an edge flexible perimeter and a hollow in its central part and is what conforms and delimits the perimeter or contour of the set since it attaches directly into the liquid outlet orifice while that the second part of the set, located in an upper plane (2), is a laminar body of the precise shape and dimensions to engage on the first piece (1), acting as a cover and closing the liquid outlet hole. While the bottom piece (1) is fixed in position and acts as a mouthpiece, the piece upper (2) has enough mobility to move and open or close the liquid outlet hole. The bump (3) that It is drawn at its end allows easy handling of the lid by  user part.

En la figura 2 y en la figura 3 se detallan las características de las dos piezas del conjunto. La pieza inferior (1) es un cuerpo laminar de materia plástica, de configuración general prismática y del grosor suficiente y de la dimensión precisa para acoplarse perfectamente, mediante presión, al orificio de salida del líquido. La conformación de esta pieza inferior es similar a una anilla, es decir, con un borde perimetral (11) y una oquedad (7) en su centro, que es coincidente con el orificio de salida de líquido de la lata, en el que se ajusta gracias a un rebaje periférico (5) que esta anilla tiene en su cara interna o inferior. De este modo, la anilla (1) queda encajada en el espacio comprendido entre la argolla de apertura de la lata y el reborde de la misma. En este punto, y considerando que esta anilla o pieza inferior actúa como embocadura para beber y que por tanto está en contacto con los labios del usuario, presenta una conformación claramente anatómica (13) que deriva en una segunda anilla (4), de menor diámetro y que se sitúa formando un ángulo recto respecto al cuerpo principal de esta pieza, de manera que esta segunda anilla (4) sobresale de la lata y queda apoyada en la parte lateral de la susodicha lata. De esta manera, esta pieza inferior, en su conjunto, y vista totalmente en un plano horizontal, es semejante a la forma del número ocho (8), de forma que la zona en que coinciden los dos aros o anillas se corresponde con la embocadura anatómica (13) propiamente dicha y es donde se apoya el extremo la pieza superior o tapa cuando está en posición cerrada. En el lado opuesto, la anilla (1) tiene una ligera curvatura (15) que imita y se adapta al perfil aproximado de la argolla de la lata. Es importante señalar que en su cara superior, esta pieza (1) incorpora unas ligeras protuberancias (6) a modo de tope y un punto de guía (12) que actúan para facilitar el desplazamiento de la tapa superior (2).Figure 2 and Figure 3 detail the characteristics of the two pieces of the set. Bottom piece (1) is a laminar body of plastic material, of configuration general prismatic and of sufficient thickness and dimension precise to fit perfectly, by pressure, to the hole of liquid outlet. The conformation of this lower piece is similar to a ring, that is, with a perimeter edge (11) and a cavity (7) in its center, which is coincident with the hole of liquid outlet from the can, in which it fits thanks to a peripheral recess (5) that this ring has on its inner face or lower. In this way, the ring (1) is embedded in the space between the opening ring of the can and the flange of the same. At this point, and considering that this ring or piece lower acts as a mouthpiece for drinking and therefore is in contact with the lips of the user, presents a conformation clearly anatomical (13) that derives in a second ring (4), of smaller diameter and which is located at a right angle to the main body of this piece, so that this second ring (4) protrudes from the can and rests on the side of the said can. In this way, this lower piece, in its set, and seen completely in a horizontal plane, is similar to the shape of the number eight (8), so that the area in which they coincide the two rings or rings correspond to the anatomical mouthpiece (13) proper and that is where the end rests the piece top or cover when in closed position. On the opposite side, The ring (1) has a slight curvature (15) that mimics and adapts to the approximate profile of the can ring. It is important note that in its upper face, this piece (1) incorporates some slight bumps (6) as a stop and a guide point (12) acting to facilitate the movement of the top cover (2).

En la Figura 3 se describen las características de la pieza superior (2), que tiene unas dimensiones ligeramente superiores a las de la pieza inferior o anilla (1) puesto que su función es cubrir completamente el orificio de la lata que la anilla inferior deja al descubierto, actuando como tapa. Esta pieza (2) o tapa es igualmente un cuerpo laminar de materia plástica que tiene, en cara interna, unas canaletas (8) a modo de guías que permiten un movimiento de desplazamiento en avance y retroceso de la propia tapa (2), que se mueve tapando o destapando el orificio de salida del líquido. Este movimiento de retroceso queda bloqueado por la acción de los topes (6) existentes en la cara superior de la anilla (1) o pieza inferior, tal y como se ha descrito previamente. El borde perimetral de esta tapa (2) presenta una protuberancia (3) que facilita su manipulación.Figure 3 describes the characteristics of the upper part (2), which has dimensions slightly higher than those of the lower part or ring (1) since its function is to completely cover the hole of the can that the Bottom ring exposes, acting as cover. This piece (2) or lid is also a laminar body of plastic material that It has, on the inside, some gutters (8) as guides they allow a movement of displacement in advance and backward movement of the lid itself (2), which moves by covering or uncovering the hole of liquid outlet. This backward movement is blocked by the action of the stops (6) existing on the upper face of the ring (1) or bottom piece, as previously described. The perimeter edge of this cover (2) has a protuberance (3) It facilitates its handling.

En la figura 4 y en la figura 5 se detalla el posicionamiento de la anilla (1) y la tapa (2) tanto desde una perspectiva superior como inferior, siendo perfectamente visible la conformación de la pieza inferior a modo de ocho, con las dos anillas (1) y (4), y con la zona perimetral (11) y la oquedad central (7), detallándose igualmente el rebaje (5) de la parte inferior de la anilla (1) y la embocadura anatómica frontal (13). También se describen las regatas (8) de la pieza superior o tapa (2), así como su protuberancia frontal (3).Figure 4 and Figure 5 detail the positioning of the ring (1) and the cover (2) both from a upper and lower perspective, being perfectly visible the conformation of the lower part as an eight, with both rings (1) and (4), and with the perimeter zone (11) and the cavity central (7), also detailing the recess (5) of the part lower ring (1) and frontal anatomical mouth (13). The races (8) of the upper part or cover are also described (2), as well as its frontal protuberance (3).

En la figura 6 se describe el posicionamiento del dispositivo en una lata de bebida, siendo visibles tanto la tapa (2) como la anilla base (1) y la segunda anilla (4) lateral. Tal y como se ha descrito, la anilla base (1) queda acoplada en el orificio de salida del líquido mientras que la tapa (2) se desplaza en sentido horizontal para cerrar o destapar el susodicho orificio, siendo fácilmente manipulada gracias a la protuberancia frontal (3) de su perímetro. También se define la protuberancia anatómica (13) de la anilla base (1) que actúa directamente como embocadura.Figure 6 describes the positioning of the device in a beverage can, the lid being visible both (2) as the base ring (1) and the second side ring (4). So and as described, the base ring (1) is engaged in the liquid outlet hole while the lid (2) moves horizontally to close or uncover the above hole, being easily manipulated thanks to the frontal protuberance (3) of its perimeter. The anatomical protuberance is also defined (13) of the base ring (1) that acts directly as a mouthpiece.

En la figura 7 se analiza con mayor detenimiento el posicionamiento del dispositivo en la lata, de manera que la anilla base (1) cubre el orificio, la tapa (2) lo bloquea y la segunda anilla lateral (4) se apoya en el lateral de la lata. En esta misma figura se percibe claramente como la lengüeta troquelada de la lata queda en el interior de la misma y no interfiere en la colocación y funcionamiento del dispositivo que se reivindica. También se distingue perfectamente la protuberancia frontal (3) de la tapa (2).In Figure 7 it is analyzed in greater detail the positioning of the device in the can, so that the base ring (1) covers the hole, the cover (2) blocks it and the Second lateral ring (4) rests on the side of the can. In this same figure is clearly perceived as the die cut tongue of the can is inside it and does not interfere with the placement and operation of the device claimed. The frontal protuberance (3) of the cover (2).

La anilla base (1) y la tapa (2) pueden ser solidarias entre sí, conformando un cuerpo único e indisoluble mediante un sistema de bisagra (9) o de articulación que puede situarse en cualquier punto del perímetro del conjunto, tal y como se detalla en la figura 8, figura 9, figura 10 y figura 11. En este caso, la anilla base (1), con la oquedad (7) en su parte central, coincidente con el orificio de salida de líquido de la lata, no tiene ninguna prolongación lateral pero mantiene su embocadura frontal anatómica (13), su curvatura extrema (15) que se adapta a la argolla de la lata y su rebaje perimetral inferior (5) que le permite ajustarse al orificio de la lata, mientras que la tapa (2) sigue presentado la protuberancia perimetral (3) que facilita su manipulación e incorpora en ese perímetro un reborde (14) que sobresale y que se ajusta a presión con la anilla base, cerrando el conjunto.The base ring (1) and the cover (2) can be Solidarity with each other, forming a unique and indissoluble body by a hinge system (9) or articulation system that can be located anywhere in the perimeter of the set, as it is detailed in figure 8, figure 9, figure 10 and figure 11. In this case, the base ring (1), with the recess (7) in its central part, coinciding with the liquid outlet opening of the can, not It has no lateral extension but keeps its mouth Anatomical frontal (13), its extreme curvature (15) that adapts to the ring of the can and its lower perimeter recess (5) that allows to adjust to the hole of the can, while the lid (2) the perimeter extrusion (3) that facilitates its manipulation and incorporates in that perimeter a flange (14) that protrudes and adjusts to pressure with the base ring, closing the set.

En la figura 12 se detalla el posicionamiento del dispositivo en la lata, siendo visible la tapa (2). De acuerdo con la descripción realizada anteriormente, la bisagra o articulación (9) puede estar situada en cualquier parte del perímetro del dispositivo, y puede ser continua en un determinado segmento o en dos o más puntos, distantes entre sí, del susodicho perímetro al objeto de adaptarse a la forma de las piezas descritas. De este modo, en la figura 13 se describe el posicionamiento del dispositivo cuando la bisagra (9) se sitúa en el extremo opuesto a la argolla de la lata, de manera que la tapa (2) queda apoyada en posición vertical sobre la parte lateral de la lata. En la figura 14 se describe el caso opuesto, es decir, la bisagra (9), que en este caso está conformada por dos puntos de unión distantes, se posiciona en la parte del perímetro colindante con la argolla, de forma que la tapa (2), al desplazarse queda apoyada sobre dicha argolla o, en su defecto o ausencia, sobre la parte superior de la lata, adoptando un plano prácticamente horizontal. En ambas figuras se percibe claramente la posición de la anilla (1), con la curvatura extrema (15) que le permite adaptarse al perfil de la argolla y la protuberancia anatómica frontal (13) que actúa como embocadura para beber.Figure 12 details the positioning of the device in the can, the lid (2) being visible. In accordance with the description given above, the hinge or joint (9) can be located anywhere in the perimeter of the device, and can be continuous in a certain segment or in two or more points, distant from each other, from the aforementioned perimeter to object of adapting to the shape of the pieces described. Of this mode, in figure 13 the positioning of the device when the hinge (9) is located at the opposite end of the ring of the can, so that the lid (2) is supported by vertical position on the side of the can. In figure 14 the opposite case is described, that is, the hinge (9), which in this case consists of two distant junction points, it position in the part of the perimeter adjacent to the ring, of so that the cover (2), when moving, rests on said ring or, failing or missing, on the top of the can, adopting a practically horizontal plane. In both figures the position of the ring (1) is clearly perceived, with the extreme curvature (15) that allows it to adapt to the profile of the ring and frontal anatomical protuberance (13) that acts as mouthpiece to drink.

En la figura 15, la figura 16 y la figura 17 se describe la configuración del dispositivo que se reivindica cuando las dos partes que lo conforman -anilla base (1) y tapa (2) se sitúan en un mismo plano y nivel, es decir, la tapa (2) o parte móvil encaja en la oquedad central (7) de la anilla base (1) que se encuentra acoplada en el orificio de la lata. En este caso, la tapa (2) ejecuta un movimiento de desplazamiento vertical, pasando de una posición horizontal, tal y como se refleja en la figura 15, a una posición vertical, que se detalla en la figura 16, de forma que queda en ángulo recto respecto de la anilla base (1). La parte horizontal de la tapa (2) se prolonga en dos pestañas o aletas laterales, que se encuentran en un plano inferior y en ángulo recto en relación a la tapa, (10) conformando en su conjunto una embocadura para beber. En la figura 17 queda perfectamente reflejado el posicionamiento de este dispositivo una vez acoplado en la lata, que ha sido previamente abierta, dejando libre el orificio de salida del líquido. Evidentemente, cuando la tapa (2) se cierra, pasa de la posición vertical a la posición horizontal original, quedando en el mismo plano horizontal y nivel que la anilla (1), y en este momento las pestañas (10) quedan en el interior de la lata, ya que son coincidentes con el orificio de la misma. La anilla base (1) incorpora la segunda anilla (4) que en este caso queda en un plano básicamente horizontal y que permite la fácil manipulación del dispositivo.In figure 15, figure 16 and figure 17 are describes the device configuration claimed when the two parts that make it up - base ring (1) and cover (2) are placed in the same plane and level, that is, the cover (2) or part mobile fits into the central recess (7) of the base ring (1) that is It is attached to the hole in the can. In this case, the lid (2) execute a vertical movement, moving from a horizontal position, as reflected in figure 15, to a vertical position, which is detailed in figure 16, so that It is at right angles to the base ring (1). The part Horizontal cover (2) extends in two tabs or fins lateral, which are in a lower plane and at right angles in relation to the lid, (10) forming a whole mouthpiece to drink. Figure 17 fits perfectly reflected the positioning of this device once coupled in the can, which has been previously opened, leaving the liquid outlet hole. Obviously, when the cover (2) is close, move from the vertical position to the horizontal position original, remaining in the same horizontal plane and level as the ring (1), and at this time the tabs (10) remain in the inside of the can, since they are coincident with the hole of the same. The base ring (1) incorporates the second ring (4) that in this case is in a basically horizontal plane that allows the Easy manipulation of the device.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no altere la esencialidad del invento. Los términos de esta memoria deben ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be susceptible of variation, as long as it does not alter the Essentiality of the invention. The terms of this report must be always taken in a broad and non-limiting sense.

Claims (8)

1. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, del tipo que se aplica en el orificio de salida de líquido de las latas de bebidas, caracterizado esencialmente porque está conformado por dos piezas (1) y (2) vinculadas entre sí conformando un todo, estando posicionadas una sobre la otra y quedando perfectamente acopladas, de manera que la pieza (1),situada en un plano inferior tiene forma de anilla, con un borde perimetral (11) flexible y una oquedad (7) en su parte central y se acopla directamente en el orificio de salida del líquido mientras que la segunda parte del conjunto, situada en un plano superior, es un cuerpo laminar a modo de tapa (2), de la forma y dimensiones precisas para acoplarse sobre la primera pieza (1).1. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, of the type that is applied in the liquid outlet orifice of the beverage cans, essentially characterized in that it is formed by two pieces (1) and (2) linked together forming a all, being positioned one above the other and being perfectly coupled, so that the part (1), located in a lower plane is shaped like a ring, with a flexible perimeter edge (11) and a recess (7) in its central part and it is coupled directly into the liquid outlet orifice while the second part of the assembly, located in an upper plane, is a laminar body as a cover (2), of the precise shape and dimensions to engage on the first piece ( one). 2. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según la reivindicación anterior, caracterizado esencialmente porque la pieza inferior (1) o anilla base queda fija en su posición y la pieza superior o tapa (2) es una pieza móvil, susceptible de desplazarse y cambiar de posición.2. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claim, essentially characterized in that the lower part (1) or base ring is fixed in position and the upper part or lid (2) is a movable part, capable of Move and change position. 3. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la pieza inferior (1) o anilla base, que tiene las dimensiones precisas para acoplarse mediante presión al orificio de salida del líquido y que presenta en su cara inferior o interna tiene un rebaje periférico (5) que se ajusta al susodicho agujero, queda encajada en el espacio comprendido entre la argolla de apertura de la lata y el reborde de la misma.3. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, characterized essentially in that the lower part (1) or base ring, which has the precise dimensions to be coupled by pressure to the outlet orifice of the liquid and which presents in its lower or inner face has a peripheral recess (5) that fits the above-mentioned hole, is fitted in the space between the opening ring of the can and the flange thereof. 4. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la anilla base (1) presenta una embocadura de conformación claramente anatómica (13) que deriva en una segunda anilla (4), de menor diámetro y que se sitúa formando un ángulo recto respecto al cuerpo principal de esta pieza, de manera que esta segunda anilla (4) sobresale de la lata y queda apoyada en la parte lateral de la misma, al tiempo que, en el extremo opuesto, la anilla base (1) presenta una ligera curvatura (15) que imita y se adapta al perfil aproximado de la argolla de la lata.4. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, essentially characterized in that the base ring (1) has a clearly anatomical shaping mouth (13) that derives in a second ring (4), of smaller diameter and which is positioned at a right angle to the main body of this piece, so that this second ring (4) protrudes from the can and is supported on the side of it, while at the opposite end, the ring base (1) has a slight curvature (15) that mimics and adapts to the approximate profile of the can ring. 5. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la anilla base (1) tiene, en su cara superior, unas ligeras protuberancias (6) a modo de tope y un punto de guía (12) que se incardinan en las guías (8) de la tapa (2) o parte superior del dispositivo.5. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, characterized essentially in that the base ring (1) has, on its upper face, slight protuberances (6) as a stop and a guide point (12 ) that are incardinated in the guides (8) of the cover (2) or upper part of the device. 6. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la tapa (2) o pieza superior del dispositivo, con unas dimensiones ligeramente superiores a las de la pieza inferior o anilla (1), es igualmente un cuerpo laminar de materia plástica cuyo borde perimetral frontal presenta una protuberancia (3) y que tiene, en cara interna, unas canaletas (8) a modo de guías que permiten un movimiento de desplazamiento en avance y retroceso de la propia tapa, que queda bloqueado por los topes (6) existentes en la cara superior de la anilla.6. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, essentially characterized in that the lid (2) or upper part of the device, with dimensions slightly larger than those of the lower part or ring (1), is likewise a laminar body of plastic material whose front perimeter edge has a protuberance (3) and that has, on the inner side, gutters (8) as guides that allow a movement of displacement in advance and retraction of the lid itself, which remains blocked by the stops (6) in the upper face of the ring. 7. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la anilla base (1) y la tapa (2) pueden ser solidarias entre si, conformando un cuerpo único e indisoluble mediante un sistema de bisagra (9) o de articulación, el cual puede situarse en cualquier punto del perímetro del conjunto y puede ser de un solo trazo en un determinado segmento o bien estar conformado por dos o más puntos de unión o de articulación, distantes entre sí, al tiempo que la tapa (2) incorpora en el perímetro de su cara interna o inferior un reborde (14) que sobresale y que se ajusta a presión con la anilla base (1).7. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, characterized essentially in that the base ring (1) and the lid (2) can be integral with each other, forming a unique and indissoluble body by means of a hinge system ( 9) or of articulation, which can be located in any point of the perimeter of the set and can be of a single line in a certain segment or be formed by two or more points of union or articulation, distant from each other, while the cover (2) incorporates a protrusion (14) on the perimeter of its inner or lower face that fits under pressure with the base ring (1). 8. Dispositivo con tapa y embocadura para latas de bebidas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la anilla base (1) y la tapa (2) pueden estar situadas en un mismo plano y nivel, quedando la tapa (2) o parte móvil encajada en la oquedad central (7) de la anilla base (1) que se encuentra acoplada en el orificio de la lata, de manera que la parte horizontal de la tapa (2) se prolonga en dos pestañas o aletas laterales (10), que sitúan en un plano inferior y en ángulo recto respecto de la propia tapa y que conforman, junto a la base horizontal de la misma, una embocadura para beber.8. Device with lid and mouthpiece for beverage cans, according to the preceding claims, essentially characterized in that the base ring (1) and the lid (2) can be located in the same plane and level, the lid (2) or part remaining mobile embedded in the central recess (7) of the base ring (1) that is coupled in the hole of the can, so that the horizontal part of the lid (2) is extended in two flanges or lateral fins (10) , which they place in a lower plane and at a right angle to the lid itself and that form, next to the horizontal base of the lid, a mouthpiece for drinking.
ES200402650U 2004-11-15 2004-11-15 DEVICE WITH LID AND COVER FOR DRINK CAN Expired - Fee Related ES1058995Y (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402650U ES1058995Y (en) 2004-11-15 2004-11-15 DEVICE WITH LID AND COVER FOR DRINK CAN
EP05815460A EP1826132A1 (en) 2004-11-15 2005-11-14 Device for beverage cans, comprising a cover and hole
PCT/ES2005/000615 WO2006053922A1 (en) 2004-11-15 2005-11-14 Device for beverage cans, comprising a cover and hole
ARP050104888A AR052797A1 (en) 2004-11-15 2005-11-22 DEVICE WITH LID AND COVER FOR DRINK CAN
US11/667,818 US20080047962A1 (en) 2004-11-15 2006-05-26 Device For Beverage Cans, Comprising A Cover And Hole

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402650U ES1058995Y (en) 2004-11-15 2004-11-15 DEVICE WITH LID AND COVER FOR DRINK CAN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1058995U true ES1058995U (en) 2005-03-01
ES1058995Y ES1058995Y (en) 2005-08-01

Family

ID=34355163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402650U Expired - Fee Related ES1058995Y (en) 2004-11-15 2004-11-15 DEVICE WITH LID AND COVER FOR DRINK CAN

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080047962A1 (en)
EP (1) EP1826132A1 (en)
AR (1) AR052797A1 (en)
ES (1) ES1058995Y (en)
WO (1) WO2006053922A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2749708A1 (en) * 2018-09-21 2020-03-23 Caselles Genoveva Serra Closing device for cans and cans by partial overlapping of layers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002775C2 (en) * 2009-04-22 2010-10-25 Save Ty Can Cap B V CLOSING ELEMENT FOR A DRINK.
GB0919737D0 (en) * 2009-11-11 2009-12-30 Bonin Roger Lip protector for use on canned beverages
USD663574S1 (en) 2010-06-21 2012-07-17 Coast Molding, Inc. Beverage prophylactic
EP2502838B1 (en) * 2010-07-19 2013-12-25 Red Bull GmbH Seal structure, in particular for resealable container lids, resealable container lid containing this seal structure and container comprising this container lid
CN203544645U (en) * 2011-02-11 2014-04-16 戴志成 Drinking assistant
US9365329B1 (en) * 2015-01-20 2016-06-14 Tsung-Chih Chang Container seal
US9771193B2 (en) 2015-04-22 2017-09-26 Bunn-O-Matic Corporation Articulating lid for beverage container
US10531753B1 (en) 2019-01-30 2020-01-14 Kevin Cleveland Beverage can holding apparatus

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1944045A (en) * 1933-11-03 1934-01-16 Sr Charles R Trampier Protector for drinking vessels
US2071638A (en) * 1936-06-09 1937-02-23 Otto J Lauterbach Spout for cans
US2459558A (en) * 1945-01-19 1949-01-18 Oribe Maruja Gonzalez Ville De Hygienic protector applicable to drinking vessels for avoiding contamination by the mouth
US2764200A (en) * 1954-09-13 1956-09-25 Joseph A Gits Containers for potables
US3197089A (en) * 1964-01-06 1965-07-27 Industro Motive Corp Drinking spout
US3187964A (en) * 1964-08-28 1965-06-08 Clark Mfg Co J L Sheet metal container with plastic closure plug
US3429478A (en) * 1967-12-07 1969-02-25 William W Ward Drinking attachment for containers
DE2246277A1 (en) * 1972-09-21 1974-03-28 Manfred Maluche CONTAINER LOCK
US4066191A (en) * 1976-10-18 1978-01-03 Coleman Kenneth L Drinking and pouring spout for use with easy-opening containers
WO2002046052A1 (en) * 1977-10-18 2002-06-13 Gilberto De Castro Couto Snap-on spout for beverage cans with structurerized base
DE8020985U1 (en) * 1980-08-05 1981-01-15 Heubl Walter Closure for cans with a rim
US4927048A (en) * 1986-04-14 1990-05-22 Howard Roy T Beverage can having a sanitary cover
US4679702A (en) * 1986-10-06 1987-07-14 By Macaroni, Inc. Sanitary drinking accessory for a metal beverage can
US4887712A (en) * 1988-06-15 1989-12-19 Wells Robert A Reclosable self-opening can end
US4917258A (en) * 1988-12-01 1990-04-17 Boyd James B Snap-on lid for opened soft drink cans
US4938379A (en) * 1988-12-23 1990-07-03 Kellner Louis W Cover for a beverage can
US5031264A (en) * 1989-03-06 1991-07-16 Muster William M Cleaning system for self opening cans
US4961510A (en) * 1989-10-13 1990-10-09 Frank Dvoracek Sanitary lid for metal beverage container
GB2243136B (en) * 1989-11-13 1993-11-24 Christos George Ionides Drinking device and holder
US5054640A (en) * 1990-10-15 1991-10-08 Terence Tucker Protective cap for beverage containers
US5203467A (en) * 1990-10-15 1993-04-20 Terence Tucker Protective cap with seal for beverage container
US5240132A (en) * 1990-10-15 1993-08-31 Terence Tucker Protective cap with seal for beverage container
US5125525A (en) * 1990-10-15 1992-06-30 Terence Tucker Protective cap for beverage containers
US5110002A (en) * 1990-10-15 1992-05-05 Terence Tucker Protective cap with seal for beverage container
CA2058783A1 (en) * 1991-01-07 1992-07-08 William T. Close Beverage can cover or lid
US5088614A (en) * 1991-04-25 1992-02-18 Camille Dumestre Canned drink cover apparatus
US5108003A (en) * 1991-06-10 1992-04-28 Granofsky Barry P Cover for beverage can
US5147066A (en) * 1991-08-19 1992-09-15 Donna Snider Child's or infant's drinking cup assembly with dual locking mechanisms
DE69306111D1 (en) * 1993-09-17 1997-01-02 Procter & Gamble Easy to open, reclosable device with deformable pouring spout for boxes with a flat top wall
JP3448750B2 (en) * 1993-09-29 2003-09-22 日本酸素株式会社 Beverage container lid
US5490609A (en) * 1994-09-16 1996-02-13 Bailey Marketing Group, Inc. Beverage cup lid having peripheral locking means for drinking opening closure member
KR0141618B1 (en) * 1995-11-28 1998-07-15 조성호 Improved sanitary conditions of can cap
US5720412A (en) * 1996-03-25 1998-02-24 Ficken; James M. Container cover having a screen
DE29616305U1 (en) 1996-09-19 1997-01-30 Hamm, Georg, 48165 Münster Lids for metal cans for drinks
DE19638854A1 (en) 1996-09-21 1998-03-26 Feldmann Max Guenther Security cap for drinks cans and bottles
US5823384A (en) * 1997-01-23 1998-10-20 Sartori De Zamparolo; Carmen Maria Drinking insert for cans containing beverages
IT1292248B1 (en) * 1997-04-07 1999-01-29 Igor Marangon SPOUT FOR SANITARY DRINKS IN CAN
US6073797A (en) * 1998-06-30 2000-06-13 Barous; Paul R. Sanitary lid for a beverage can that forms a seal with an aperture of the can
PT1181209E (en) * 1999-02-12 2003-07-31 Emilio Talmon PRESSURE COVER FOR CANNED BEVERAGES
US7021481B2 (en) * 2001-06-01 2006-04-04 The Coca-Cola Company Container lid with multiple openings
HU2517U (en) * 2002-08-08 2003-05-28 Schatz Balazs Dr Protective device for drink containers
GB0318527D0 (en) * 2003-08-07 2003-09-10 Sussex Intellectual Property L Lid,in particular for a disposable cup
US7089825B2 (en) * 2004-06-28 2006-08-15 Lawrence Gerald Klosterman Ring-tab extending sleeve for easy opening and re-closing the opening of a beverage container
US20070051725A1 (en) * 2005-08-29 2007-03-08 Glade Dwight Cover for receptacle opening
US7516866B2 (en) * 2005-09-16 2009-04-14 Tammy Jo Brook Beverage barricade
US20070221676A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 De Godoy Rosangela O Discardable hygienic device
US20080149650A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-26 Stanley Kim Hygiene cup barrier

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2749708A1 (en) * 2018-09-21 2020-03-23 Caselles Genoveva Serra Closing device for cans and cans by partial overlapping of layers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1058995Y (en) 2005-08-01
AR052797A1 (en) 2007-04-04
WO2006053922A1 (en) 2006-05-26
US20080047962A1 (en) 2008-02-28
EP1826132A1 (en) 2007-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2975264T3 (en) Bottle stopper
ES2463475T3 (en) Spill Resistant Container
ES2304001T5 (en) DEVICE TO CLOSE HERMETICALLY CONTAINERS FOR FOOD PRODUCTS AND CONTAINER FOR FOOD PRODUCTS PROVIDED WITH SUCH DEVICES.
ES2689479T3 (en) Resin container
ES2362046T3 (en) CONTAINER FOR A DRINK.
ES1071329U (en) Protector for containers
ES2197613T3 (en) CAN DRINK.
ES1058995U (en) Device for beverage cans, comprising a cover and hole
ES2646164T3 (en) Glass with lid for drinking
WO2007085670A1 (en) Drink container with lid
ES1245592U (en) BOTTLE PLATE WITH STRAW (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2890474B2 (en) Bag-in-box container for the storage and transport of liquids, with a maximum safety tap for direct consumption or through flexible tubes
WO2020169855A1 (en) Soft-drink can with straw
WO2012117121A1 (en) Double-reservoir fluid dispenser
ES1256469U (en) HYGIENIC PROTECTIVE BARRIER FOR BOTTLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200205316Y1 (en) A drink container with a straw and it's a cap
ES1295472U (en) A one-piece dispensing closure and a bag-shaped container with a one-piece dispensing closure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1072101U (en) Packaging guard, especially for type packaging containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2270709B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PATENT OF INVENTION 9802265 BY "MULTIPLE CONTAINER FOR FOOD-DRINKED DISPENSING ESTABLISHMENTS".
ES1058558U (en) Seal for hygiene packages or cans of drinks and preserves. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1258626U (en) HYGIENIC PROTECTIVE BARRIER FOR GLASSES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1067496U (en) Accessory for the consumption of beverage cans (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1221456U (en) Single use case for canned drinks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1255611U (en) PROTECTIVE COVER FOR BEVERAGE CONTAINERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1071303U (en) Protector for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150327