ES1059637U - Improved lighting shelf (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Improved lighting shelf (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1059637U
ES1059637U ES200402867U ES200402867U ES1059637U ES 1059637 U ES1059637 U ES 1059637U ES 200402867 U ES200402867 U ES 200402867U ES 200402867 U ES200402867 U ES 200402867U ES 1059637 U ES1059637 U ES 1059637U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shelf
translation
machine
legally binding
google translate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402867U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1059637Y (en
Inventor
Joaquin Cusi Navarrete
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ginsa Electronic S A
GINSA ELECTRONIC SA
Original Assignee
Ginsa Electronic S A
GINSA ELECTRONIC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ginsa Electronic S A, GINSA ELECTRONIC SA filed Critical Ginsa Electronic S A
Priority to ES200402867U priority Critical patent/ES1059637Y/en
Publication of ES1059637U publication Critical patent/ES1059637U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1059637Y publication Critical patent/ES1059637Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Illuminated shelving improved for the placement of items for sale comprising a platform (1) whose front part includes a prolongation (2) substantially inclined for the display of product information, including said front lighting means, characterized in that said lighting means consist of electroluminescent diodes (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estantería iluminada mejorada.Enhanced illuminated shelf.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente solicitud de Modelo de Utilidad tiene por objeto el registro de una estantería iluminada mejorada que incorpora notables innovaciones y ventajas frente a las estanterías u otros dispositivos existentes con la misma finalidad.The present Utility Model application has per object the registration of an improved illuminated shelf that incorporates notable innovations and advantages over shelves or other existing devices with the same purpose

Más concretamente, hace referencia a un estantería iluminada mejorada para la colocación de artículos para la venta que comprende una plataforma en cuya parte frontal incluye una prolongación sensiblemente inclinada destinada a la visualización de la información del producto, incluyendo dicha parte frontal medios de iluminación.More specifically, it refers to a improved illuminated shelf for placing items for the sale that includes a platform whose front part includes a substantially inclined extension intended for display of product information, including said front lighting means.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Hoy en día, la mayoría de estanterías utilizadas para la colocación de diferentes productos alimentarios en supermercados y tiendas están constituidas por una plataforma, habitualmente de tipo metálica, en cuya parte frontal incluye una prolongación sensiblemente inclinada destinada a la visualización de la información del producto para el consumidor. Dicha información está incluida en una etiqueta que puede ser de tipo extraíble, a fin de facilitar el cambio de la información del producto por múltiples razones, como por ejemplo, cambios en la distribución de los productos situados en una estantería, modificación en el precio del producto colocado, etc.Today, most shelves used for the placement of different food products in supermarkets and stores are constituted by a platform, usually of a metallic type, whose front part includes a noticeably steep extension for display of product information for the consumer. Bliss information is included in a label that can be of type removable, in order to facilitate the exchange of information product for multiple reasons, such as changes in the distribution of products located on a shelf, modification in the price of the product placed, etc.

Por otro lado, es conocida en el estado de la técnica anterior la Patente de Invención inglesa n° GB 2 065 470 en la que se describe una estantería. Esta estantería está constituida por un tramo horizontal, a modo de bandeja, que presenta en su parte frontal una prolongación que incluye una lámina translúcida en la cual se dispone la información del producto y que incluye en su parte interior un dispositivo de iluminación, de modo que permite una mejor visualización de la información referida al producto.On the other hand, it is known in the state of the prior art English Invention Patent No. GB 2 065 470 in which describes a bookshelf. This shelf is constituted by a horizontal section, as a tray, which presents in its front part an extension that includes a sheet translucent in which product information is available and which includes in its interior a lighting device, of mode that allows a better visualization of the referred information to the product

No obstante, los medios de iluminación que se describen en la patente requieren de un espacio relativamente voluminoso debido al tamaño de la fuente de iluminación y el tipo de luz utilizado presenta un vida de funcionamiento corta lo que implica un mayor coste en el mantenimiento de las estanterías.However, the lighting means that described in the patent require a relatively space bulky due to the size of the lighting source and the type of light used has a short operating life which It implies a higher cost in the maintenance of the shelves.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una estantería iluminada mejorada que resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed with the in order to provide an improved illuminated shelf that solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be apparent from the Description attached below.

La estantería iluminada mejorada para la colocación de artículos para la venta de la presente invención, es del tipo que comprende una plataforma en cuya parte frontal incluye una prolongación sensiblemente inclinada destinada a la visualización de la información del producto, incluyendo dicha parte frontal medios de iluminación, y se caracteriza por el hecho de que dichos medios de iluminación consisten en diodos electroluminiscentes, conocidos también bajo la denominación de LEDs.The enhanced illuminated shelf for the placement of items for sale of the present invention, is of the type comprising a platform whose front part includes a substantially inclined extension intended for display of product information, including said front lighting means, and is characterized by the fact that said lighting means consist of diodes electroluminescent, also known under the name of LEDs

Gracias a estas características, se obtiene una estantería para la colocación de productos en establecimientos comerciales que, con un bajo coste de mantenimiento y fabricación, permite ver de una manera clara y de forma homogénea la información del producto independientemente de si en la zona del establecimiento en la cual está ubicada la estantería presenta mucha o poca luz.Thanks to these characteristics, you get a shelf for product placement in stores commercials that, with a low maintenance and manufacturing cost, allows you to see the information in a clear and homogeneous way of the product regardless of whether in the area of establishment in which the shelf is located presents too much or too little light

Según otro aspecto de la invención, los diodos electroluminiscentes están dispuestos en dos disposiciones matriciales que están enfrentadas en cada uno de los extremos laterales de la plataforma de la estantería.According to another aspect of the invention, the diodes Electroluminescent are arranged in two arrangements matrixes that are facing at each end Shelf shelf sides.

Otras características y ventajas de la estantería iluminada mejorada objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other features and advantages of the shelf illuminated enhanced object of the present invention will result evident from the description of a preferred embodiment, but not exclusive, which is illustrated by way of non-limiting example in  the accompanying drawings, in which:

Breve descripción de los diseñosBrief description of the designs

Figura 1. - Es una vista en perspectiva de la estantería perfeccionada de la presente invención; yFigure 1. - It is a perspective view of the perfected shelving of the present invention; Y

Figura 2. - Es una vista esquemática del esquema eléctrico de la disposición de los LEDs en la plataforma de la estantería de la invención.Figure 2. - It is a schematic view of the scheme electrical layout of the LEDs on the platform of the shelf of the invention.

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

Tal como se muestra en la figura 1, la estantería perfeccionada de la presente invención ideada para colocarse en los supermercados o tiendas al por menor para la colocación de los productos a comercializar comprende una plataforma (1) en cuya parte frontal incluye una prolongación (2) sensiblemente inclinada destinada a la visualización de la información del producto, incluyendo dicha parte frontal medios de iluminación que permiten una visualización óptima de la citada información en zonas con menor luz o en el caso de desear destacar un producto respecto al resto de productos almacenados en estanterías.As shown in figure 1, the bookshelf perfected from the present invention designed to be placed in the supermarkets or retail stores for the placement of products to be sold include a platform (1) in whose front part includes a substantially inclined extension (2) intended for the display of product information, said front part including lighting means that allow an optimal display of the aforementioned information in areas with smaller  light or if you want to highlight a product compared to the rest of products stored in shelves.

Dichos medios de iluminación consisten en diodos electroluminiscentes o LEDs (de tecnología conocida) que permiten una óptima iluminación con un bajo coste de mantenimiento y con un bajo coste energético, lo cual representa una enorme ventaja frente a otros sistemas de iluminación que pueden ser utilizados habiéndose representado de forma esquemática los diodos de LEDs por una pluralidad de puntos con la referencia numérica (3).Said lighting means consist of diodes. electroluminescent or LEDs (of known technology) that allow Optimum lighting with a low maintenance cost and with a low energy cost, which represents a huge advantage compared to other lighting systems that can be used the LED diodes having been schematically represented by a plurality of points with the numerical reference (3).

Los diodos electroluminiscentes están dispuestos en dos disposiciones matriciales que están enfrentadas en cada uno de los extremos laterales de la plataforma, tal y como se aprecia en el esquema eléctrico representado en la figura 2, disponiendo de sus respectivas resistencias (4) y otras conexiones que presenta un circuito impreso con LEDs.The electroluminescent diodes are arranged in two matrix provisions that are faced in each of the lateral ends of the platform, as can be seen in the electrical diagram represented in figure 2, having their respective resistors (4) and other connections presented by a printed circuit with LEDs.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación de la estantería iluminada mejorada de la invención podrá, ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.The details, the shapes, the dimensions and others accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the improved illuminated shelf of the invention may be conveniently substituted by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or of the scope defined by the claims to be include below.

Claims (2)

1. Estantería iluminada mejorada para la colocación de artículos para la venta que comprende una plataforma (1) en cuya parte frontal incluye una prolongación (2) sensiblemente inclinada destinada a la visualización de la información del producto, incluyendo dicha parte frontal medios de iluminación, caracterizada por el hecho de que dichos medios de iluminación consisten en diodos electroluminiscentes (3).1. Improved illuminated shelf for placing items for sale comprising a platform (1) in whose front part includes a substantially inclined extension (2) intended for the display of product information, including said front part lighting means, characterized by the fact that said lighting means consist of electroluminescent diodes (3). 2. Estantería iluminada mejorada según la reivindicación 1, caracterizada por, el hecho de que los diodos electroluminiscentes (3) están dispuestos en dos disposiciones matriciales que están enfrentadas en cada uno de los extremos laterales de la plataforma.2. An improved illuminated shelf according to claim 1, characterized in that the electroluminescent diodes (3) are arranged in two matrix arrangements facing each other at the lateral ends of the platform.
ES200402867U 2004-12-21 2004-12-21 "IMPROVED LIGHTED SHELVING" Expired - Fee Related ES1059637Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402867U ES1059637Y (en) 2004-12-21 2004-12-21 "IMPROVED LIGHTED SHELVING"

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402867U ES1059637Y (en) 2004-12-21 2004-12-21 "IMPROVED LIGHTED SHELVING"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1059637U true ES1059637U (en) 2005-05-16
ES1059637Y ES1059637Y (en) 2005-09-01

Family

ID=34586156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402867U Expired - Fee Related ES1059637Y (en) 2004-12-21 2004-12-21 "IMPROVED LIGHTED SHELVING"

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1059637Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1059637Y (en) 2005-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7574822B1 (en) Illuminated label holders and related merchandise display systems
ES2425752T3 (en) Integrated operation indicator element
US8128251B2 (en) Lighting apparatus
JP3099639U (en) Display shelf partitioning device
US10537191B2 (en) Illuminated shelf system with electrical supply rails affixed to wall panel
ES2797497T3 (en) Three-dimensional metallic character
CA135426S (en) Led (light emitting diode) bulb
ES1138538U (en) Exhibitor modular furniture
USD829941S1 (en) Filament bulb
KR200445110Y1 (en) Lighting device for the cigarette lighter
JP6007726B2 (en) Vending machine product sample display device
ES1059637U (en) Improved lighting shelf (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2558473T3 (en) Element for light board, light board and light shelf
USD885202S1 (en) Clock
JP5616553B1 (en) Showcase lighting device and showcase
CN111637682B (en) Shelf assembly displaying illuminated indicia
ES1094562U (en) Perfected multi-connection device for interchangeable led lights for vending type tobacco vending machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP5986821B2 (en) Showcase
ES2725326T3 (en) Lighting system for shelving device comprising a support for exhibiting items, at least one lighting device and a mounting element
ES1281081U (en) Banner with light emitting element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200435272Y1 (en) Shelf-mounted advertising stand
US1723952A (en) Unbreakable illuminated electric sign
ES1261084U (en) EXHIBITOR OF POTS OR SIMILAR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP5425534B2 (en) Vending machine product selection switch
JP5753122B2 (en) Parts supply

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20101018