ES1060266U - Evacuation device for fires in buildings and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Evacuation device for fires in buildings and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1060266U ES1060266U ES200501095U ES200501095U ES1060266U ES 1060266 U ES1060266 U ES 1060266U ES 200501095 U ES200501095 U ES 200501095U ES 200501095 U ES200501095 U ES 200501095U ES 1060266 U ES1060266 U ES 1060266U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- buildings
- rope
- descent
- evacuation device
- harness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 3
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de evacuación para incendios en edificios y similares.Fire evacuation device in Buildings and the like.
La presente invención se refiere a un dispositivo que ha sido especialmente concebido para la evacuación de un edificio cuando éste se encuentra en llamas y no existe posibilidad de evacuación por las vías normales, permitiendo un descenso rápido y seguro por las fachadas, sin prácticamente limitación alguna en lo que a la altura del punto inicial de evacuación se refiere.The present invention relates to a device which has been specially designed for the evacuation of a building when it is on fire and there is no possibility of evacuation by normal routes, allowing a rapid descent and safe on the facades, with virtually no limitations on as far as the initial evacuation point is concerned.
El objeto de la invención es conseguir el descenso paralelo a la fachada de una o más personas, utilizando como vía de escape ventanas, balcones, terrazas y verandas y todo ello con unas óptimas garantías de seguridad.The object of the invention is to achieve the parallel descent to the facade of one or more people, using as a way of escape windows, balconies, terraces and verandas and everything This with optimal security guarantees.
El dispositivo puede ser utilizado en edificios, rascacielos u obras civiles, tanto de carácter público como privado, y además de su función básica como elemento de evacuación antiincendios de personas, puede ser utilizado igualmente con otros objetivos tales como descargas calculadas de elementos, agarres para bomberos, limpiezas de fachadas, etc.The device can be used in buildings, skyscrapers or civil works, both public and private, and in addition to its basic function as an evacuation element people fire, can also be used with others objectives such as calculated element discharges, grips for firefighters, facade cleaning, etc.
En el ámbito preferente de aplicación práctica de la invención, las llamas y los gases impiden en muchos casos la salida al exterior creando barreras que inhabilitan el acceso a escaleras, ascensores, etc, de manera que no existe otra posibilidad que el escape por ventanas, balcones y similares, lo que en principio tan sólo es factible en el caso de alturas muy reducidas o, en alturas intermedias, saltando sobre lonas o cojines neumáticos, con la presencia de los bomberos. Cuando las alturas son mayores la vía de escape viene determinada en muchas ocasiones por las escaleras telescópicas que utiliza el servicio de bomberos, presentando como límite la propia longitud que tales escaleras pueden tener, manteniendo la debida estabilidad.In the preferred scope of practical application of the invention, flames and gases prevent in many cases the exit abroad creating barriers that disable access to stairs, elevators, etc., so that there is no other possibility that the escape through windows, balconies and the like, what which in principle is only feasible in the case of heights very reduced or, at intermediate heights, jumping on tarpaulins or cushions tires, with the presence of firefighters. When heights they are older the escape route is determined in many occasions by the telescopic stairs used by the fire service, presenting as limit the own length that such stairs they can have, while maintaining due stability.
Todo esto trae consigo que ante la situación de pánico que se produce en un incendio, muchas personas no pueden ser rescatadas y se lanzan al vacío, es decir hacia una muerte prácticamente segura.All this brings with it that before the situation of panic that occurs in a fire, many people cannot be rescued and throw themselves into the void, that is to say towards a death practically safe
El dispositivo de evacuación que la invención propone, resuelve de forma plenamente satisfactoria esta problemática por cuanto por un lado ofrece una vía de escape a las personas en peligro de fácil utilización, y por otro lo hace en las proximidades de todas y cada una de dichas personas, de manera que no se requiere el desplazamiento o búsqueda en el edificio de un dispositivo de evacuación puesto que siempre va a existir uno "a mano".The evacuation device that the invention proposes, resolves in a fully satisfactory way this problematic because on the one hand it offers an escape route to people in danger of easy use, and on the other it does so in the proximity of each and every one of those people, so that displacement or search in a building is not required evacuation device since there will always be one "to hand".
De forma más concreta dicho dispositivo se materializa en una pluralidad de anclajes, convenientemente distribuidos por la fachada del edificio y fijados a la misma, junto a ventanas, balcones, terrazas y similares, es decir en puntos de fácil acceso a los mismos, estando dichos anclajes debidamente diseñados para permitir la fijación a los mismos de uno o más mosquetones de cualquier tipo convencional.More specifically said device is materializes in a plurality of anchors, conveniently distributed by the facade of the building and fixed to it, next to windows, balconies, terraces and the like, that is in points easy access to them, said anchors being properly designed to allow attachment to them of one or more carabiners of any conventional type.
Estos anclajes se complementan con una pluralidad de equipos de descenso, cuyo número puede ser variable en función del tamaño y características del edificio, de la densidad de población del mismo, etc, estando dichos equipos de descenso debidamente distribuidos en el local, almacenados en lugares fácilmente identificables y accesibles.These anchors are complemented by a plurality of descent equipment, whose number can be variable depending on the size and characteristics of the building, the density of population thereof, etc., said descent equipment being properly distributed on the premises, stored in places easily identifiable and accessible.
Cada uno de estos equipos se materializa en una cuerda encarretada, es decir convenientemente arrollada en un carrete suministrador de la misma, cuerda de resistencia apropiada para los esfuerzos a que se va a ver sometida, como es la carga de una o varias personas, y que por su extremidad libre se remata en un mosquetón para acoplamiento a uno de los anclajes de la pared, que cuenta con un seguro o "stop", de cualquier tipo convencional apropiado, desplazable o no a lo largo de la cuerda a criterio del usuario del dispositivo, estando dicho seguro convenientemente acoplado al cuerpo del usuario mediante un arnés y con el concurso también de mosquetones.Each of these teams is materialized in a rope hauled, that is conveniently rolled in a reel supplier of it, appropriate resistance rope for the efforts to be subjected, as is the burden of one or several people, and that by its free limb is finished off in a carabiner for coupling to one of the wall anchors, which has an insurance or "stop" of any kind conventional appropriate, movable or not along the rope to device user criteria, said insurance being conveniently coupled to the user's body through a harness and with the contest also of carabiners.
De acuerdo con esta estructuración y ante un caso de emergencia, cualquier persona puede acceder a un equipo de descenso, colocándose y fijando convenientemente sobre su cuerpo el arnés, conectando a éste el seguro y a su vez este conjunto y a través del mosquetón que remata la cuerda al anclaje más próximo del edificio, dejándose colgar del mismo y descendiendo sobre la fachada de forma controlada sin más que ir soltando cuerda a través del seguro, a la velocidad que se estime conveniente.According to this structuring and in a case emergency, anyone can access a team of descent, placing and conveniently fixing on your body the harness, connecting to it the insurance and in turn this set and to through the carabiner that ends the rope to the nearest anchor of the building, letting itself hang from it and descending on the facade in a controlled way by simply releasing rope through of insurance, at the speed deemed convenient.
El descenso puede ser efectuado simultáneamente por varias personas colgadas de un mismo anclaje, de manera que con un número de dispositivos adecuados, la capacidad de evacuación puede ser altísima, habiéndose previsto en cualquier caso la posibilidad de reutilización del dispositivo, a cuyo efecto el seguro o "stop" incorpora un hilo de nylon que lo relacione con el mosquetón acoplado al anclaje mural, de manera que este hilo sirve para la recuperación del dispositivo una vez que ha sido utilizado, es decir una vez que la primera persona ha alcanzado el suelo, para repetir el ciclo operativo descrito tantas veces como sea necesario.The descent can be done simultaneously by several people hanging from the same anchor, so that with a number of suitable devices, evacuation capacity it can be very high, having been planned in any case the possibility of reuse of the device, for which purpose the safe or "stop" incorporates a nylon thread that relates with the carabiner attached to the wall anchor, so that this thread it serves for device recovery once it has been used, that is once the first person has reached the ground, to repeat the described operating cycle as many times as be necessary.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
La figura 1.- Muestra vistas en alzado frontal, en perfil y en planta del anclaje que participa en el dispositivo de evacuación para incendios en edificios y similares que constituye el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows views in front elevation, in profile and in plan of the anchor that participates in the device of evacuation for fires in buildings and similar that It constitutes the object of the present invention.
La figura 2.- Muestra un despiece en perspectiva del conjunto de elementos que constituyen el equipo de descenso complementario del anclaje de la figura anterior.Figure 2.- Shows an exploded perspective. of the set of elements that constitute the descent team complementary to the anchor of the previous figure.
La figura 3.- Muestra, finalmente, según la representación esquemática en perfil, un ejemplo de utilización práctica del dispositivo sobre la fachada del edificio.Figure 3.- Shows, finally, according to the schematic representation in profile, an example of use device practice on the facade of the building.
A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el dispositivo que la invención propone, está constituido a partir de una pluralidad de anclajes (1) como el representado en la figura 1, convenientemente distribuidos en la fachada (2) de un edificio como por ejemplo junto a ventanas o balcones (3), materializándose dicho anclaje preferentemente en una chapa de reparto (4) con orificios (5) para su fijación mural mediante tornillos o por cualquier otro medio que se estime conveniente, chapa en la que se establece frontalmente un asa o puente (6) para anclar los mosquetones (7) pertenecientes a los complementarios equipos de descenso que han de colgarse conjuntamente con los usuarios de los mismos, de dicho anclaje (1).In view of the figures outlined you can be observed as the device that the invention proposes, is constituted from a plurality of anchors (1) as the represented in figure 1, conveniently distributed in the facade (2) of a building such as next to windows or balconies (3), said anchor materializing preferably in a distribution plate (4) with holes (5) for wall mounting by screws or by any other means estimated convenient, sheet in which a handle or bridge (6) to anchor the carabiners (7) belonging to the complementary descent equipment to be hung together with the users thereof, of said anchor (one).
A su vez, cada equipo de descenso se materializa en el citado mosquetón (7) que remata una cuerda (8) de longitud adecuada al distanciamiento existente entre el punto de fijación del anclaje (1) y el suelo, estando dicha cuerda (8) integrada en un carrete (9) que facilita tanto su almacenaje como su utilización, y estableciéndose en la misma, junto al mosquetón (7) un seguro, stop o freno (10) con su correspondiente argolla (11) para acoplamiento de un mosquetón (12) con el que se acopla al seguro (10) un arnés (13) provisto a su vez de la correspondiente argolla (14), lógicamente estableciéndose entre la argolla (11) y el seguro (10) y la argolla (15) del mosquetón (12), un trozo de cuerda que dista adecuadamente estos elementos para una mayor comodidad de manejo del equipo de descenso.In turn, each descent team materializes in said carabiner (7) that ends a rope (8) in length appropriate to the distance between the fixing point of the anchor (1) and the ground, said rope (8) being integrated in a reel (9) that facilitates both its storage and its use, and settling in it, next to the carabiner (7) an insurance, stop or brake (10) with its corresponding ring (11) for coupling a carabiner (12) with which it attaches to the insurance (10) a harness (13) provided with the corresponding ring (14), logically settling between the ring (11) and the lock (10) and the ring (15) of the carabiner (12), a piece of rope that adequately distances these elements for greater comfort of handling the descent equipment.
Sólo resta señalar, como ya se ha apuntado con anterioridad, al seguro o stop (10) estará asociado además un hilo de Nylon igualmente arrollado al carrete, que se mantendrá por su otro extremo asociado al anclaje (l) o a cualquier punto fijo y próximo al mismo, como puede ser la estructura del balcón (3) de manera que, una vez que el dispositivo de evacuación ha sido utilizado por una persona, el equipo de descenso es recuperable para ser utilizable por otra.It only remains to point out, as already pointed out with before, the insurance or stop (10) will also be associated with a thread Nylon also wound to the reel, which will be maintained by its other end associated with the anchor (l) or any fixed point and next to it, such as the structure of the balcony (3) of way that, once the evacuation device has been used by one person, the descent equipment is recoverable to be usable by another.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501095U ES1060266Y (en) | 2005-05-12 | 2005-05-12 | EVACUATION DEVICE FOR FIRE IN BUILDINGS AND SIMILAR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501095U ES1060266Y (en) | 2005-05-12 | 2005-05-12 | EVACUATION DEVICE FOR FIRE IN BUILDINGS AND SIMILAR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1060266U true ES1060266U (en) | 2005-08-01 |
| ES1060266Y ES1060266Y (en) | 2005-11-16 |
Family
ID=34803087
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501095U Expired - Fee Related ES1060266Y (en) | 2005-05-12 | 2005-05-12 | EVACUATION DEVICE FOR FIRE IN BUILDINGS AND SIMILAR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1060266Y (en) |
-
2005
- 2005-05-12 ES ES200501095U patent/ES1060266Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1060266Y (en) | 2005-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2561559T3 (en) | Detention device for a fall protection system | |
| ES2385530B1 (en) | Vertical lifeline for work at height | |
| DK3030325T3 (en) | Device for evacuation of persons | |
| ES2372089T3 (en) | FOLLOWING ANTI-DEVICE DEVICE. | |
| ES1060266U (en) | Evacuation device for fires in buildings and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1292254U (en) | Anticaudda Safety Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1299172U (en) | fall protection device | |
| ES2312230B1 (en) | EVACUATION DEVICE FOR BUILDINGS. | |
| CN203244697U (en) | Simple fire protection escape equipment for multi-story building | |
| JP3112052U (en) | Emergency evacuation net | |
| CN201372718Y (en) | Quick escape ladder of building | |
| WO1994013924A1 (en) | Emergency ladder for buildings | |
| KR100873784B1 (en) | Knapsack | |
| ES2289839B1 (en) | SALVAVIDAS SYSTEM AND PROCEDURE FOR THE EVACUATION OF BUILDINGS OR HOUSING IN EMERGENCY, FIRE, SMOKE OR SPILLING SITUATIONS. | |
| US20100225133A1 (en) | Hoisting system for rescue operations | |
| KR200173460Y1 (en) | Emergency Ladder | |
| WO2003097166A1 (en) | Device for evacuating individuals from different heights | |
| KR101224074B1 (en) | Life-saving sack for an emergency escape of type descent | |
| RU63691U1 (en) | DEVICE FOR RELEASING PEOPLE FROM BUILDING | |
| ES1058186U (en) | Emergency device for descending the façade of a building | |
| ES1304763U (en) | RESCUE INSTRUMENT TO PREVENT PEOPLE FROM FALLING INTO THE VACUUM | |
| RU2694525C2 (en) | Device allowing all family members to be saved in case of fire occurring in a resident apartment of a multi-storey building | |
| ES2224820B1 (en) | DEVICE FOR THE EVACUATION OF BUILDINGS IN THE STATE OF EMERGENCY. | |
| KR20110087922A (en) | Emergency ladder | |
| ES2255364A1 (en) | EVACUATION SYSTEM OF PERSONS IN CASE OF FIRE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20110708 |