ES1060672U

ES1060672U - Plowing module for cultivators (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1060672U
Application number: ES200501467U
Authority: ES
Inventors: Luis Garcia Lopez; Severiano Garcia Lopez; David Garcia Cañon
Original assignee: Fabricados Ovidio Garcia S L; Fabricados Ovidio Garcia Sl
Current assignee: Fabricados Ovidio Garcia S L; Fabricados Ovidio Garcia Sl
Priority date: 2005-06-27
Filing date: 2005-06-27
Publication date: 2005-10-16
Anticipated expiration: 2015-06-27
Also published as: ES1060672Y

Abstract

Plow module for cultivators, which incorporates a plow arm with an upper section and a lower curved section that ends in a sharp finish that penetrates the ground, also incorporating a shock absorber mechanism with articulation at its ends, as well as a support end to fix the assembly of the module to the frame of a cultivator; characterized in that the arm (1) is coupled directly and articulately by an anterior portion of its upper section (2) to the end support (9) at the same time that the shock absorber mechanism (14) is coupled at one end in a subsequent recess ( 6) of the upper section (2), while the opposite end of the shock absorber mechanism (14) articulates in the end support (9). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Módulo de arado para cultivadoras.Plow module for cultivators.

Object of the invention

La presente invención según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un módulo de arado para cultivadoras, destinado junto con otros varios módulos fijados al bastidor de una cultivadora, para arar un terreno, cultivadora que se engancha evidentemente a la parte trasera de un vehículo tractor.The present invention as expressed in the set forth in this specification, refers to a module of plow for cultivators, intended together with several other modules fixed to the frame of a cultivator, to plow a land, cultivator that is obviously hooked to the back of a tractor vehicle

El objetivo de la invención es conseguir un módulo más sencillo y con una mayor resistencia y robustez, destacándose también el hecho de que el nuevo módulo incluye un menor número de piezas.The aim of the invention is to achieve a Simpler module with greater strength and robustness, highlighting also the fact that the new module includes a Less number of pieces.

Se reducen así los puntos y posibilidades de rotura, así como la mano de obra para su fabricación, además de mejorar el ángulo de penetración en el terreno, así como la profundidad de trabajo, sin necesidad de adaptarse a piezas ya manufacturadas.This reduces the points and possibilities of breakage, as well as labor for its manufacture, in addition to improve the angle of penetration into the ground, as well as the working depth, without adapting to parts and manufactured.

Background of the invention

Los módulos de arado para cultivadoras actuales comprenden en principio un brazo que se une a un complicado chasis mediante un conjunto de elementos de fijación, chasis a través del cual se acopla el brazo a un soporte extremo que se utiliza para fijar el conjunto del módulo al bastidor de la cultivadora, contando ésta evidentemente con varios de esos módulos.Plow modules for current cultivators they comprise in principle an arm that joins a complicated chassis through a set of fasteners, chassis through the which arm is attached to an extreme support that is used to fix the module assembly to the cultivator frame, counting this obviously with several of those modules.

Por otro lado, el módulo incorpora un mecanismo amortiguador regulable acoplado articuladamente por sus extremos en unos entrantes parejos del chasis y en otros entrantes parejos similares establecidos en el soporte extremo.On the other hand, the module incorporates a mechanism Adjustable damper coupled articulated by its ends in some even entrances of the chassis and in other even entrances similar established in the extreme support.

Esta estructura descrita de módulo convencional conlleva a la existencia de mayores puntos y posibilidades de rotura, precisamente debido al elevado número de piezas y sus puntos y ejes de unión y sobre todo debido a la incorporación del chasis. Otro inconveniente es la complicación en la fabricación. Todo ello supone un mayor costo del producto final

\hbox{obtenido.}

This described structure of conventional module leads to the existence of greater points and possibilities of breakage, precisely due to the high number of parts and their points and axes of union and especially due to the incorporation of the chassis. Another drawback is the complication in manufacturing. All this means a higher cost of the final product

 \ hbox {obtained.}

Description of the invention

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un módulo de arado para cultivadoras que se caracteriza porque comprende un brazo de arado que se acopla directamente por un tramo extremo a un soporte, mediante el cual se fija el conjunto del módulo al bastidor de la cultivadora, prescidiéndose del complicado chasis y el conjunto de elementos de fijación para solidarizarlo al brazo como viene ocurriendo convencionalmente.In order to achieve the objectives and avoid drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes a plow module for cultivators that characterized in that it comprises a plow arm that engages directly by an extreme section to a support, by means of which fix the module assembly to the cultivator frame, presiding over the complicated chassis and the set of elements of fixation to solidarity it to the arm as it is happening conventionally.

Otra característica de la invención es que el mecanismo amortiguador regulable en tensión se acopla articuladamente por sus extremos en un entrante intermedio del brazo de arado, mientras que el extremo parejo se acopla al soporte extremo mediante un tornillo-eje, asegurado mediante una tuerca. Así pues, este mecanismo amortiguador se sitúa por encima de una parte superior del brazo de arado, que posee una parte inferior curvada con una terminación afilada para facilitar la penetración en el terreno durante la labor de arado.Another feature of the invention is that the tension adjustable damping mechanism engages articulated by its ends in an intermediate recess of the plow arm, while the even end is attached to the support end by means of a screw-shaft, secured using a nut Thus, this damping mechanism is situated above an upper part of the plow arm, which has a curved bottom with a sharp finish to facilitate Penetration into the ground during plowing.

Otra característica de la invención es que una porción adelantada del brazo posee un orificio pasante, a través del cual se fija el brazo al soporte extremo con articulación con ayuda de otro tornillo-eje asegurado con otra tuerca.Another feature of the invention is that a forward portion of the arm has a through hole, through of which the arm is fixed to the end support with articulation with support of another screw-shaft secured with another nut.

Otra característica es que esa porción adelantada comprende una estructura ensanchada.Another feature is that that advanced portion It comprises a widened structure.

La zona superior del brazo donde se encuentra el entrante intermedio presenta una característica porción posterior también ensanchada que hace más resistente y robusto al brazo, ya que precisamente es ese punto del brazo el que mayor esfuerzo soporta durante la labor de arado.The upper arm area where the intermediate entree has a characteristic posterior portion also widened that makes the arm more resistant and robust, since which is precisely that point of the arm that most effort supports during plowing.

Otra característica de la invención es que la porción adelantada del brazo por donde se acopla y fija al soporte extremo, incorpora dicha porción adelantada una porción en forma de cuña complementada con una parte inferior de ese soporte extremo, el cual comprende básicamente dos placas paralelas, entre las cuales se ubica dicha zona adelantada y también una parte del mecanismo de amortiguación regulable.Another feature of the invention is that the advanced portion of the arm where it is attached and fixed to the support end, said forward portion incorporates a portion in the form of wedge complemented with a bottom of that end support, which basically comprises two parallel plates, between the which is located said advanced zone and also a part of the adjustable damping mechanism.

La ventaja de esta invención es que se forma un cuerpo enterizo que integra el brazo y el chasis, dando así una mayor robustez al conjunto del módulo reduciéndose los posibles puntos de rotura y la mano de obra en la fabricación. Además, el ángulo o la forma del brazo o cuerpo enterizo evita la necesidad de adaptarse a piezas previamente manufacturadas como se ha referido ya anteriormente, por lo que la penetración en el terreno es mejor, permitiendo una mayor altura respecto al suelo, consiguiéndose mayor despeje en zonas con rastrojos y mayor profundidad de trabajo. También cabe señalar que al reducir el número de piezas respecto de los amarres ya existentes en el mercado, también se reduce el costo del producto final como también se ha referido ya anteriormente.The advantage of this invention is that a full body that integrates the arm and the chassis, thus giving a greater robustness to the module as a whole reducing the possible Breaking points and labor in manufacturing. In addition, the angle or shape of the arm or full body avoids the need for adapt to previously manufactured parts as referred to already before, so the penetration in the ground is better, allowing greater height relative to the ground, getting greater clearance in areas with stubble and greater working depth It should also be noted that by reducing the number of pieces with respect to the moorings already existing in the market, the cost of the final product is also reduced as well as It has been referred to previously.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same accompany some figures in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.

Brief description of the drawings

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva explosionada del módulo de arado para cultivadoras, objeto de la invención.Figure 1.- Shows a perspective view exploded plow module for cultivators, object of the invention.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del módulo en posición montada.Figure 2.- Shows a perspective view of the module in mounted position.

Description of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, el módulo de arado para cultivadoras se determina a partir de un brazo 1 que posee en principio un tramo recto superior 2 y un tramo curvado inferior 3 con una terminación afilada 4 para facilitar su penetración en el terreno.Considering the numbering adopted in the figures, the plow module for cultivators is determined from of an arm 1 which in principle has a straight upper section 2 and a curved lower section 3 with a sharp termination 4 for facilitate its penetration into the ground.

A su vez, el tramo recto 2 posee un ensanchamiento posterior 5 con un entrante superior 6 y un ensanchamiento anterior 7 afectado de un orificio pasante 8 para facilitar su acoplamiento articulado en un soporte extremo 9 por mediación de un tornillo-eje 10 con interposición de un casquillo 11 y asegurado con una tuerca 12.In turn, straight section 2 has a rear widening 5 with a top recess 6 and a anterior widening 7 affected from a through hole 8 to facilitate its articulated coupling on an end support 9 by mediation of a screw-shaft 10 with interposition of a bushing 11 and secured with a nut 12.

Por delante de la porción ensanchada anterior 7 existe una terminación en forma de cuña 13 complementada con una parte inferior de ese soporte extremo 9. Éste comprende básicamente dos placas paralelas, entre las cuales se ubica en principio el ensanchamiento anterior 7 y la terminación en forma de cuña 13.Ahead of the anterior enlarged portion 7 there is a wedge-shaped termination 13 complemented by a bottom of that end support 9. This one basically comprises two parallel plates, between which the anterior widening 7 and wedge-shaped termination 13.

Existe también un mecanismo amortiguador regulable 14 que posee un cuerpo de cazoleta cilíndrico-tubular anterior 15 donde se aloja una porción de resorte 16, el cual apoya por su extremo opuesto en un asiento anular que forma parte de un cuerpo de retención posterior 17 que finaliza en unas ramas paralelas unidas mediante un eje perpendicular 18 que se encaja precisamente en el entrante 6 del ensanchamiento posterior 5 del brazo 1. El cuerpo de retención 17 incluye además una extensión 19 que se ubica dentro de una porción del resorte 16 que trabaja a compresión.There is also a damping mechanism adjustable 14 that has a bowl body anterior cylindrical-tubular 15 where a spring portion 16, which supports at its opposite end in a annular seat that is part of a rear retention body 17 which ends in parallel branches connected by an axis perpendicular 18 that fits precisely in the inlet 6 of the rear widening of the arm 1. The retention body 17 it also includes an extension 19 that is located within a portion of compression spring 16.

Por otro lado, la base del cuerpo de cazoleta 15 posee un orificio central por donde se introduce una muñequilla roscada 20 que articula por su cabeza en otro tornillo-eje 21 asegurado mediante una tuerca 22, encajándose la cabeza de esa muñequilla entre las dos placas paralelas del soporte extremo 9.On the other hand, the base of the bowl body 15 It has a central hole through which a doll is inserted threaded 20 that articulates by its head in another screw-shaft 21 secured by a nut 22, fitting the head of that doll between the two plates parallels of the end support 9.

También cabe la posibilidad de incluir un mecanismo amortiguador sin regulación de la tensión del resorte prescindiendo de la muñequilla, de manera que se realizará un pretensado inicial que se mantendrá después. En este caso el cuerpo de cazoleta posee una porción terminal que articula en el soporte extremo.It is also possible to include a damping mechanism without spring tension regulation regardless of the wrist, so that a Initial prestressing that will be maintained later. In this case the body of bowl has a terminal portion that articulates in the support extreme.

El vástago roscado de la muñequilla 20 se introduce por el orificio de la base del cuerpo de cazoleta 15, a la vez que sobre ese roscado se acoplan dos tuercas juntas 22 para establecer la tensión deseada del citado resorte 16 y por consiguiente del conjunto del mecanismo amortiguador 14.The threaded rod of the wrist 20 is enter through the hole in the base of the bowl body 15, a the time that on this thread two nuts are coupled together 22 to set the desired tension of said spring 16 and by consequently of the damper mechanism assembly 14.

El tramo recto 2 también podría tener una configuración arqueada.Straight section 2 could also have a arched configuration.

Por otro lado, en otra realización posible se podrían incluir unos tetones laterales en sustitución del orificio pasante 8 para llevar a cabo el acoplamiento articulado del brazo 1 en relación al soporte extremo 9.On the other hand, in another possible embodiment could include some side studs replacing the hole intern 8 to carry out articulated coupling of arm 1 in relation to the extreme support 9.

Claims

1. Plow module for cultivators, which incorporates a plow arm with an upper section and a lower curved section that ends in a sharp termination that penetrates the ground, also incorporating a damping mechanism with articulation at its ends, as well as a support end to fix the module assembly to the frame of a cultivator; It is characterized in that the arm (1) is coupled directly and articulated by an anterior portion of its upper section (2) to the end support (9) while the damping mechanism (14) is coupled at one end in a rear recess ( 6) of the upper section (2), while the opposite end of the damping mechanism (14) articulates in the end support (9).

2. Plow module for cultivators, according to claim 1, characterized in that the anterior portion of the upper section (2) of the arm (1) comprises an enlarged structure (7) affected by a through hole (8) to allow articulated coupling in the end support (9) through an axis element (10).

3. Plow module for cultivators, according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper section (2) of the arm includes a second rear widening (5) that corresponds to the recess (6) where it articulates one of the ends of the damping mechanism (14).

Plow module for cultivators, according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper section (2) of the arm (1) ends in a wedge-shaped termination (13) fitted between the two plates of the end support (9 ) in correspondence with a lower area of said end support (9).