ES1062046U - Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1062046U
ES1062046U ES200502858U ES200502858U ES1062046U ES 1062046 U ES1062046 U ES 1062046U ES 200502858 U ES200502858 U ES 200502858U ES 200502858 U ES200502858 U ES 200502858U ES 1062046 U ES1062046 U ES 1062046U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
felt
translation
machine
legally binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502858U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1062046Y (en
Inventor
Ramon Palou Godall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prota 2000 S L
PROTA 2000 SL
Original Assignee
Prota 2000 S L
PROTA 2000 SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prota 2000 S L, PROTA 2000 SL filed Critical Prota 2000 S L
Priority to ES200502858U priority Critical patent/ES1062046Y/en
Publication of ES1062046U publication Critical patent/ES1062046U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1062046Y publication Critical patent/ES1062046Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Sheet for acoustic insulation, characterized in that it comprises a layer (1) of felt and a veil (2) of polyester on at least one of its faces. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Lámina para aislamiento acústico.Sound insulation sheet.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una lámina para aislamiento acústico, aplicable principalmente en el aislamiento de techos y falsos techos de edificios.The present invention relates to a sheet for sound insulation, mainly applicable in the insulation of ceilings and false ceilings of buildings.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, el sector de la construcción está más concienciado con el problema de los ruidos y la contaminación acústica en edificios. Para ello se usan diversos tipos de aislamientos con el fin de atenuar la transmisión de los ruidos a través de techos, suelos, paredes y tabiques de recintos tales como viviendas y oficinas entre otros. Antiguamente el grosor excesivo de los muros y la elevada masa de éstos era suficiente para amortiguar cierta cantidad de ruido e incluso el calor o el frío. Sin embargo las construcciones modernas presentan unas estructuras más rígidas, que son buenas conductoras del sonido, y utilizan materiales más livianos, por cuestión de costes, aunque reducen en menor medida la transmisión de ruidos.At present, the construction sector is more aware of the problem of noise and noise pollution in buildings. For this, various types of insulations in order to attenuate the transmission of noises through ceilings, floors, walls and partition walls such as homes and offices among others. Formerly the excessive thickness of the walls and the high mass of these was enough to dampen a certain amount of noise and even the heat or cold However modern constructions present more rigid structures, which are good conductors of sound, and use lighter materials, because of costs, although they reduce noise transmission to a lesser extent.

En el caso concreto de techos y falsos techos se utilizan aislantes térmicos que no presentan buenas cualidades como absorbentes acústicos.In the specific case of ceilings and false ceilings, They use thermal insulators that do not have good qualities such as acoustic absorbers

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La lámina para aislamiento acústico de esta invención presenta una serie de particularidades técnicas que permiten un aislamiento acústico en la construcción para su aplicación especialmente en techos y falsos techos, efectivo contra el ruido aéreo por su efecto de absorción de las ondas de sonido, presentando además un efecto de aislamiento térmico importante.The sound insulation sheet of this invention presents a series of technical peculiarities that allow a sound insulation in the construction for your application especially on ceilings and suspended ceilings, effective against air noise due to its sound wave absorption effect, also presenting an important thermal insulation effect.

La lámina comprende una capa de fieltro y al menos un velo de poliéster. El fieltro es un material absorbente del sonido notablemente efectivo, dada su formación estratificada de fibras textiles. Además, presenta un buen comportamiento como aislante térmico, lo que aumenta el confort en las estancias en cuyos techos se usa la lámina aislante.The sheet comprises a layer of felt and at less a polyester veil. Felt is an absorbent material of remarkably effective sound, given its stratified formation of textile fibers. In addition, it exhibits good behavior such as thermal insulator, which increases comfort in rooms in whose roofs the insulating sheet is used.

El fieltro presenta en al menos una de sus caras un velo de poliéster que le da resistencia y evita que las fibras se desprendan. Este velo puede ser de un tejido sin tejer, por ejemplo y presentar una densidad superficial comprendida entre 25 y 180 gramos por metro cuadrado.The felt presents in at least one of its faces a polyester veil that gives it strength and prevents fibers They detach. This veil can be of a non-woven fabric, by example and present a surface density between 25 and 180 grams per square meter.

El fieltro puede ser del tipo que comprende una resina termoendurente ignifuga, lo que le proporciona a la lámina una alta resistencia al fuego, tal como exigen las normativas en ciertos casos y aplicaciones.The felt may be of the type comprising a flame retardant thermosetting resin, which gives the sheet high fire resistance, as required by regulations in Certain cases and applications.

Esta lámina puede presentar diversos gruesos y densidades superficiales, dependiendo del grado de aislamiento acústico y térmico deseado, habiéndose previsto que la capa de fieltro pueda tener un espesor comprendido entre 5 y 50 milímetros.This sheet can have different thicknesses and surface densities, depending on the degree of insulation acoustic and thermal desired, having provided that the layer of felt can have a thickness between 5 and 50 millimeters

Esta lámina se puede presentar en rollos o placas según sea su grueso y se aplica ya cortada sobre las placas del falso techo, de forma que el velo de poliéster esté en contacto con dichas placas para evitar el rozamiento del fieltro y el desprendimiento de las fibras textiles conformantes del mismo.This sheet can be presented in rolls or plates according to its thickness and applied already cut on the plates of the suspended ceiling, so that the polyester veil is in contact with said plates to avoid friction of the felt and the detachment of the textile fibers forming it.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una sección transversal de un ejemplo de realización de la lámina para aislamiento acústico compuesta por una capa de fieltro y un velo de poliéster.- Figure 1 shows a cross section of an exemplary embodiment of the sheet for sound insulation composed of a layer of felt and a polyester veil.

- La figura 2 muestra una sección transversal de una variante de realización de la lámina para aislamiento acústico compuesta por una capa de fieltro que incorpora en las caras opuestas sendos velos de poliéster en forma de tejido sin tejer.- Figure 2 shows a cross section of a variant embodiment of the sheet for sound insulation composed of a layer of felt that incorporates in the faces opposite fabric veils in the form of fabric without to knit.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 la lámina para aislamiento acústico comprende una capa (1) de fieltro que incorpora en una de sus caras un velo (2) de poliéster.In the exemplary embodiment shown in the figure 1 the sheet for sound insulation comprises a layer (1) felt that incorporates a veil (2) of one of its faces polyester.

Este velo de poliéster es un tejido sin tejer que actúa de refuerzo de la superficie de la capa (1) de fieltro, protegiéndola del rozamiento durante la manipulación y evitando el desprendimiento de las fibras del fieltro una vez instalado.This polyester veil is a non-woven fabric that acts as a reinforcement of the surface of the felt layer (1), protecting it from friction during handling and avoiding detachment of felt fibers once installed.

La capa de fieltro puede presentar un espesor de 5 a 50 milímetros e incorporar un aditivo ignífugo, tal como una resina termoendurente.The felt layer may have a thickness of 5 to 50 millimeters and incorporate a flame retardant additive, such as a thermosetting resin.

En el ejemplo mostrado en la figura 2 la capa (1) de fieltro presenta las dos caras opuestas recubiertas por sendos velos (2) de poliéster.In the example shown in Figure 2 the layer (1) felt presents the two opposite faces covered by two polyester veils (2).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (5)

1. Lámina para aislamiento acústico, caracterizada porque comprende una capa (1) de fieltro y un velo (2) de poliéster en al menos una de sus caras.1. Sound insulation sheet, characterized in that it comprises a layer (1) of felt and a veil (2) of polyester on at least one of its faces. 2. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque el velo (2) de poliéster es un tejido sin tejer.2. Sheet according to claim 1, characterized in that the polyester veil (2) is a non-woven fabric. 3. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa (1) de fieltro presenta un espesor de 5 a 50 milímetros.3. Sheet according to claim 1, characterized in that the felt layer (1) has a thickness of 5 to 50 millimeters. 4. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa (1) de fieltro comprende un aditivo ignífugo.4. Sheet according to claim 1, characterized in that the felt layer (1) comprises a flame retardant additive. 5. Lámina, según la reivindicación 4, caracterizada porque el aditivo ignífugo es una resina aglomerante termoendurente.5. Sheet according to claim 4, characterized in that the flame retardant additive is a thermosetting binder resin.
ES200502858U 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION Expired - Fee Related ES1062046Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502858U ES1062046Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502858U ES1062046Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1062046U true ES1062046U (en) 2006-05-16
ES1062046Y ES1062046Y (en) 2006-08-01

Family

ID=36441161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502858U Expired - Fee Related ES1062046Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1062046Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1062046Y (en) 2006-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2785099A (en) Fire resisting insulating material and building construction embodying the same
KR101308380B1 (en) Shock absobing for bottom
KR101068303B1 (en) Flame retardant wallpaper and its manufacturing method
KR20150041273A (en) The sandwich-type insulator structure which have excellent heat insulation properties
US1972592A (en) Structural element
JP5965112B2 (en) Fireproof panel
CN105370174A (en) Sound-insulation fireproof door
JP7304751B2 (en) Fireproof cladding structure for walls composed of thermal insulation panels
RU134554U1 (en) THERMAL INSULATION AND SOUND INSULATION MATERIAL
CN214246427U (en) Fire-retardant type gypsum board
US3623934A (en) Fire-resistant laminated sheeting
KR101177348B1 (en) Double sandwich panel for building construction
KR101105393B1 (en) High efficiency insulation for building
JP2008261196A (en) Manufacturing method of fireproof and heatproof panel using water-soluble fireproof material water solution
CN221441890U (en) Building fireproof composite board
ES1062045U (en) Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2019142035A (en) Woody structural material
CN217704996U (en) Calcium silicate board insulation board
KR20050090628A (en) Insulation and flame-proof board for building
RU2353423C1 (en) Protective temperature-compensating membrane material
KR102332401B1 (en) Semi-non-combustible insulation with multi-layered air layer
KR20110006748A (en) Building composite insulation with multiple reflective layers
CN220374044U (en) Carpet
JPH0647715Y2 (en) Insulating mat material that can be cut freely
KR20220028538A (en) A sound absorption and insulation type panel for architecture

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20101018