ES1063507U - Plug base with security shutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Plug base with security shutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1063507U ES1063507U ES200601731U ES200601731U ES1063507U ES 1063507 U ES1063507 U ES 1063507U ES 200601731 U ES200601731 U ES 200601731U ES 200601731 U ES200601731 U ES 200601731U ES 1063507 U ES1063507 U ES 1063507U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- shutter
- base
- cover plate
- plug
- pins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract 6
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 18
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 241000257303 Hymenoptera Species 0.000 claims 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 11
- 241000345461 Elliptio jayensis Species 0.000 description 4
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 2
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 2
- 206010000370 Accident at home Diseases 0.000 description 1
- 208000003443 Unconsciousness Diseases 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000009916 joint effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Description
Base de enchufe con obturador de seguridad.Plug base with safety shutter.
El presente modelo de utilidad se refiere a una base de enchufe, aplicable a instalaciones eléctricas, preferiblemente de tipo doméstico y similares, a baja tensión, provista de un dispositivo obturador de seguridad, diseñado de forma que únicamente pueda accederse a la zona interior donde quedan ubicados los contactos donde encajarán las espigas de las clavijas, cuando son introducidas en su totalidad las dos espigas al unísono. Las características de esta base de enchufe quedan descritas en la memoria que sigue.This utility model refers to a plug base, applicable to electrical installations, preferably of domestic type and the like, at low voltage, provided with a safety shutter device, designed in a way that only the interior area where they remain can be accessed located the contacts where the pins of the plugs will fit, when the two spikes are introduced in full. The characteristics of this plug base are described in the memory that follows.
La posibilidad de que, de forma accidental, pueda accederse al interior del cuerpo de una base de enchufe, con un objeto metálico, como podría ser un punzón, una horquilla o cualquier objeto semejante al alcance de los niños, es un factor de riesgo por el hecho concreto de que se produzca un lamentable y grave accidente doméstico por descarga eléctrica.The possibility that you may accidentally access to the inside of the body of a plug base, with a metallic object, such as a punch, a fork or any object similar to the reach of children is a factor of risk due to the specific fact that an unfortunate occurs and serious domestic accident due to electric shock.
Es por ello que, atendiendo las normas básicas existentes en materia de seguridad en las instalaciones eléctricas de baja tensión, es necesario que las mencionadas bases de enchufe estén provistas de un dispositivo de seguridad que impida el acceso de los elementos antes citados y puedan ser introducidos de forma inconsciente hacia el interior de la base; de esta manera se evita que lleguen a tocar los contactos internos, evitando el posible accidente.That is why, according to the basic rules Existing safety issues in electrical installations Low voltage, it is necessary that the mentioned plug bases are provided with a security device that prevents access of the elements mentioned above and can be introduced in a way unconscious into the base; this way you avoid that touch internal contacts, avoiding the possible accident.
Este dispositivo de seguridad, sin embargo, estará concebido para permitir el acceso correcto y sin dificultad de las espigas de la clavija que debe situarse sobre la base de enchufe, con la finalidad de llevar a cabo la consiguiente conexión.This security device, however, It will be designed to allow correct access without difficulty of the pins of the plug to be placed on the basis of plug, in order to carry out the consequent Connection.
La base de enchufe objeto del presente modelo de utilidad, cubre las exigencias de seguridad y de conexión adecuadas, ofreciendo al instalador un elemento de total garantía en su funcionamiento, para ser colocado en las instalaciones, de baja tensión, domésticas y similares, tal como anteriormente se ha indicado.The plug base object of this model utility, covers the appropriate security and connection requirements, offering the installer an element of total guarantee in his operation, to be placed on the premises, low tension, domestic and similar, as previously indicated.
Este dispositivo obturador está diseñado para quedar instalado en el interior de la base, por debajo de su placa superior, placa que estará provista de las aberturas adecuadas para su utilización en el conexionado de clavijas normalizadas, conocidas como del tipo "bipolar" ó "americano", que poseen espigas cilíndricas o planas, indistintamente, las aberturas son dos aberturas rectangulares, dispuestas paralelamente al eje de simetría central y tangentes a éstas, aberturas circulares situadas en el borde exterior de las aberturas rectangulares y tangentes a éstas.This shutter device is designed to remain installed inside the base, below its plate top, plate that will be provided with the appropriate openings for its use in the connection of standardized, known plugs as of the "bipolar" or "American" type, which have spikes cylindrical or flat, interchangeably, the openings are two rectangular openings, arranged parallel to the axis of symmetry central and tangent to these, circular openings located in the outer edge of rectangular and tangent openings to these.
En este modelo de base para clavijas conocidas como tipo "bipolar" ó "americano", el dispositivo obturador protege el acceso incorrecto o accidental hacia el interior por las aberturas destinadas a la introducción de las correspondientes espigas de la clavija destinadas a establecer contacto eléctrico.In this base model for known plugs as a "bipolar" or "american" type, the device shutter protects incorrect or accidental access to the interior through the openings intended for the introduction of corresponding pins of the plug intended to establish electrical contact.
En la variante de realización de base provista de una tercera abertura, destinada al paso de la espiga que corresponde a la toma de tierra del dispositivo, el mecanismo obturador no regulará el acceso por dicha tercera abertura ya que el contacto de tierra situado en el interior de la base de enchufe no está conectado a ningún conductor eléctrico, no existiendo, por ello, ningún riesgo.In the base embodiment variant provided with a third opening, intended for the passage of the corresponding spike to the device grounding, the shutter mechanism does not regulate access through said third opening since the contact of earth inside the plug base is not connected to any electrical conductor, not existing, therefore, no risk
Es, pues, característica esencial de la base de enchufe objeto del presente modelo de utilidad, el hecho de que el obturador, desplazable únicamente cuando se introduzcan al unísono las dos espigas para conexionado eléctrico, está diseñado de forma que permite ser desplazado por las espigas tanto si son cilíndricas como si son espigas planas, según el tipo de clavija que se enchufe, de acuerdo con la funcionalidad de la base bipolar.It is therefore an essential characteristic of the base of plug object of this utility model, the fact that the shutter, scrollable only when introduced in unison the two pins for electrical connection, is designed so which allows to be displaced by the spikes whether they are cylindrical as if they are flat pins, depending on the type of plug that is plugged in, according to the functionality of the bipolar base.
Con la finalidad de describir con todo detalle las características esenciales de la base de enchufe provista de obturador de seguridad, objeto de la presente invención, se adjuntan unos dibujos en los que, a modo de ejemplo no limitativo, se ha representado una realización práctica de la mencionada base.In order to describe in detail the essential characteristics of the plug base provided with Safety shutter, object of the present invention, are attached some drawings in which, by way of non-limiting example, it has been represented a practical embodiment of said base.
En dichos dibujos,In these drawings,
La Figura 1 es una vista en perspectiva de la base, en su realización bipolar sin toma de tierra, y de módulo estrecho, mostrando la totalidad de sus componentes situados a modo de explosión, y la ubicación de cada uno de ellos con respecto a los restantes;Figure 1 is a perspective view of the base, in its bipolar embodiment without grounding, and module narrow, showing all its components located by way of explosion, and the location of each of them with respect to the remaining;
La Figura 1bis es una vista en perspectiva del obturador, a mayor tamaño, mostrando sus elementos característicos;Figure 1bis is a perspective view of the shutter, larger, showing its elements characteristic;
La Figura 2 es una vista en perspectiva de la base, en una realización idéntica a la de la figura anterior, pero con una placa de tapa para módulo ancho. En esta figura se indica la posición del plano AA, de sección para las vistas de las figuras 12 a 13bis;Figure 2 is a perspective view of the base, in an identical embodiment to that of the previous figure, but with a cover plate for wide module. This figure indicates the position of plane AA, section for views of figures 12 to 13bis;
La Figura 3 es también una vista en perspectiva de la base, idéntica a la de la figura 1, pero provista de toma de tierra;Figure 3 is also a perspective view. of the base, identical to that of figure 1, but provided with land;
La Figura 4 es una vista en perspectiva, como las anteriores, de la base idéntica a la de la figura 2, pero provista de toma de tierra, indicándose también el plano AA';Figure 4 is a perspective view, such as above, of the base identical to that of figure 2, but provided grounding, also indicating the plane AA ';
La Figura 5 es una vista en perspectiva, y también con los elementos situados a modo de explosión, de los dos componentes que conforman el dispositivo obturador de seguridad, pero vistos por debajo, es decir, por su cara inferior, correspondiente a la base de enchufe de la figura 1, de módulo estrecho;Figure 5 is a perspective view, and also with the elements located as an explosion, of the two components that make up the safety shutter device, but seen from below, that is, from its underside, corresponding to the plug base of figure 1, of module narrow;
La Figura 5bis es una vista en perspectiva y por debajo, de la placa de tapa, correspondiente a la base de enchufe de la figura 2, de módulo ancho;Figure 5bis is a perspective view and by below, of the cover plate, corresponding to the plug base of Figure 2, of wide module;
La Figura 6 es una vista en sección de la base,
según la realización de la figura 2, mostrando la forma de sujeción
de la placa de tapa sobre el cuerpo
base;Figure 6 is a sectional view of the base, according to the embodiment of Figure 2, showing the way of fastening the cover plate on the body
base;
La Figura 6bis es una vista en sección de la misma base, pero seccionada según un plano perpendicular al plano de la sección de la figura anterior;Figure 6bis is a sectional view of the same base, but sectioned according to a plane perpendicular to the plane of the section of the previous figure;
La Figura 7 es una vista de la base, según la realización de la figura 1, mostrando la forma de sujeción de la placa de tapa sobre el cuerpo base;Figure 7 is a view of the base, according to the embodiment of figure 1, showing the way of holding the cover plate on the base body;
La Figura 7bis es una vista en sección de la misma base, pero seccionada según un plano perpendicular al plano de la sección de la figura anterior;Figure 7bis is a sectional view of the same base, but sectioned according to a plane perpendicular to the plane of the section of the previous figure;
La Figura 8 es una vista del conjunto, seccionado según un plano imaginario vertical, perpendicular al eje de simetría del conjunto, y situado en la zona media del obturador. En esta figura se representa un elemento extraño, parecido a una espiga de clavija, situado al exterior e iniciando su entrada por una abertura de la base;Figure 8 is a view of the assembly, sectioned according to an imaginary vertical plane, perpendicular to the axis of symmetry of the set, and located in the middle zone of the shutter. In this figure represents a strange element, similar to a spike of plug, located outside and starting its entry through an opening from the base;
La Figura 9 es una sección del conjunto, idéntica a la de la figura anterior, mostrando la secuencia de la introducción del elemento extraño a través de la abertura de la base y llegando a tocar el obturador;Figure 9 is an identical section of the assembly to that of the previous figure, showing the sequence of the introduction of the foreign element through the opening of the base and getting to touch the shutter;
La Figura 9bis es un detalle, a mayor tamaño, de la zona de la abertura de entrada, opuesta a la abertura por donde, accidentalmente, se intenta introducir un elemento extraño, según la figura 8;Figure 9bis is a larger detail of the area of the entrance opening, opposite the opening where, accidentally, you try to introduce a strange element, according to the figure 8;
La Figura 10 es una sección del mismo conjunto, igual que la de las figuras 8 y 9, pero mostrando el elemento extraño que se ha introducido a través de la abertura de la base apoyándose sobre el obturador y desplazándolo en sentido de balanceo, sin tener acceso hacia el interior;Figure 10 is a section of the same set, same as in figures 8 and 9, but showing the element strange that has been introduced through the opening of the base leaning on the shutter and moving it in the direction of swinging, without having access to the interior;
La Figura 10bis es un detalle, a mayor tamaño, de la zona de la abertura opuesta a la abertura por donde se introduce, accidentalmente, un elemento, según la figura 10, mostrando el enclavamiento de seguridad del obturador contra la placa de tapa;Figure 10bis is a larger detail of the area of the opening opposite the opening through which it is introduced, accidentally, an element, according to figure 10, showing the safety interlock of the shutter against the plate top;
La Figura 11 es una vista semejante a la del conjunto seccionado, de las figuras 8, 9 y 10, pero con el elemento introducido a través de la otra abertura de la base;Figure 11 is a view similar to that of sectioned assembly, of figures 8, 9 and 10, but with the element introduced through the other opening of the base;
La Figura 11bis es un detalle, a mayor tamaño, de la zona de la abertura opuesta a la abertura por donde, accidentalmente, se ha introducido un elemento que ha desplazado el obturador, según la figura anterior, mostrando el enclavamiento de seguridad de este extremo del obturador contra la placa de tapa;Figure 11bis is a larger detail of the area of the opening opposite the opening where, accidentally, an item that has displaced the shutter, according to the previous figure, showing the interlocking of safety of this end of the shutter against the plate top;
La Figura 12 es una vista del conjunto, seccionado por el plano AA' indicado en las Figuras 2 y 4, mostrando un elemento extraño introducido en su interior y tocando sobre el obturador;Figure 12 is a view of the assembly, sectioned by the plane AA 'indicated in Figures 2 and 4, showing a strange element introduced inside and playing on the shutter;
La Figura 12bis es un detalle, a mayor tamaño, de la zona de la placa tapa por donde se ha introducido el elemento extraño, mostrando el enclavamiento del borde inferior del obturador;Figure 12bis is a larger detail of the area of the cover plate where the element has been introduced strange, showing the interlocking of the lower edge of the shutter;
La Figura 13 es una vista del conjunto, también seccionado por el plano AA', mostrando las dos espigas introducidas y tocando sobre el obturador;Figure 13 is a view of the assembly, also sectioned by plane AA ', showing the two pins introduced and touching on the shutter;
La Figura 13bis es un detalle, a mayor tamaño, de la zona por donde se ha introducido una de las espigas y el desenclavamiento del borde inferior del obturador;Figure 13bis is a larger detail of the area where one of the spikes has been introduced and the unlocking the lower edge of the shutter;
La Figura 14 es una vista seccionada del conjunto, según la figura 8, en la que se representa el principio de la secuencia, hasta la figura 17, de la introducción correcta de la base de las dos espigas de una clavija. En esta figura, ambas espigas, en la realización de espigas cilíndricas, aún no se han empezado a introducir en la base;Figure 14 is a sectional view of the set, according to figure 8, in which the principle of the sequence, until figure 17, of the correct introduction of the base of the two spikes of a peg. In this figure, both spikes, in the realization of cylindrical spikes, have not yet started to enter the base;
La Figura 15 es una vista idéntica a la de la figura anterior, del conjunto seccionado, pero con las espigas empezando a introducirse en sus aberturas correspondientes, y estando dichas espigas tocando a la cara superior del obturador;Figure 15 is an identical view to that of the previous figure, of the sectioned set, but with the spikes beginning to enter its corresponding openings, and said pins being touching the upper face of the shutter;
La Figura 16 muestra la continuación de la secuencia, según las figuras 14 y 15, en el momento en que las espigas, actuando al unísono sobre el obturador, lo han desplazado lateralmente y empiezan a introducirse hacia el interior del cuerpo base;Figure 16 shows the continuation of the sequence, according to figures 14 and 15, at the time when spikes, acting in unison on the shutter, have displaced laterally and begin to enter into the body base;
La Figura 17 es una vista idéntica a las anteriores figuras 14 a la 16, y en las que las espigas, habiendo desplazado al obturador, se han encajado en los contactos del interior del cuerpo base;Figure 17 is an identical view to the previous figures 14 to 16, and in which the spikes, having shifted to the shutter, they have fitted into the contacts of the inside of the base body;
La Figura 18, es una vista en sección del conjunto, idéntica a la de la figura 14 y siguientes, pero mostrando el inicio de la secuencia de la introducción correcta en la base de las dos espigas planas de una clavija según esta realización, estando posicionadas dichas espigas por encima del conjunto, sin haber empezado a introducirse en la base;Figure 18 is a sectional view of the set, identical to that of figure 14 and following, but showing the beginning of the sequence of the correct introduction on the basis of the two flat pins of a pin according to this embodiment, said pins being positioned above the assembly, without have started to enter the base;
La Figura 19 dibuja, según la figura anterior, las espigas planas estableciendo contacto en el obturador,Figure 19 draws, according to the previous figure, flat pins establishing contact on the shutter,
La Figura 20 muestra, siempre según las figuras anteriores 18 y 19, el desplazamiento lateral del obturador, provocando por la acción unísona de las dos espigas planas que se están introduciendo;Figure 20 shows, always according to the figures anterior 18 and 19, the lateral displacement of the shutter, provoking by the unison action of the two flat spikes that they are introducing;
La Figura 21 es el final de la secuencia, mostrando las espigas planas situadas perfectamente en la zona correspondiente de los contactos, en el interior del cuerpo base del dispositivo;Figure 21 is the end of the sequence, showing flat spikes perfectly located in the area corresponding contacts, inside the base body of the device;
Finalmente, las Figuras 22 y 22bis son dos detalles de la acción de una de las espigas planas en el lugar correspondiente de acción sobre el obturador.Finally, Figures 22 and 22bis are two details of the action of one of the flat spikes in place corresponding action on the shutter.
En la Figura 22, aun no toca el obturador, y en la Figura 22bis está incidiendo sobre éste.In Figure 22, you still don't touch the shutter, and in Figure 22bis is affecting it.
De acuerdo con todos estos dibujos, suficientemente detallados, la base de enchufe con obturador de seguridad objeto del presente modelo de utilidad, se caracteriza por presentar las siguientes realizaciones prácticas, que serán descritas a continuación:According to all these drawings, sufficiently detailed, the plug socket with shutter security object of this utility model, is characterized by present the following practical realizations, which will be described below:
- a)to)
- Base de enchufe de módulo estrecho, con su contorno rectangular, sin toma de tierra, de acuerdo con la representación de la figura 1;Base narrow module plug, with its rectangular contour, without socket ground, according to the representation of figure 1;
- b)b)
- Base de enchufe de módulo ancho, con contorno cuadrado, sin toma de tierra, de acuerdo con la representación de la figura 2;Base wide module plug, with square outline, without socket earth, according to the representation of figure 2;
- c)C)
- Base de enchufe de módulo estrecho y toma de tierra, de acuerdo con la representación de la figura 3; yBase Narrow module plug and ground, according to the representation of figure 3; Y
- d)d)
- Base de enchufe de módulo ancho y toma de tierra, de acuerdo con la representación de la figura 4;Base Wide module plug and ground, according to the representation of figure 4;
En estas cuatro realizaciones prácticas se
representan diferentes los componentes que a continuación se
indican, mientras que los restantes componentes son iguales o bien,
en el caso de las realizaciones con toma de tierra, poseen otros
componentes adiciona-
les.In these four practical embodiments, the components indicated below are represented differently, while the remaining components are the same or, in the case of grounding embodiments, they have other additional components.
them.
La base de enchufe objeto del presente modelo de utilidad se caracteriza por estar constituida por el cuerpo base (1) sobre el que se situará, fijándose de la forma adecuada, la placa de tapa (2), quedando ambos perfectamente sujetos mediante las patillas de cierre (3) de la tapa (2) que se fijan a presión en las correspondientes oquedades (4) que el cuerpo base (1) posee en su borde superior, mientras que en el lado opuesto la placa de tapa (2) queda retenida por sus salientes a modo de dientes (5) encajados, bajo los correspondientes salientes (6) del borde superior del cuerpo base (1).The plug base object of this model utility is characterized by being constituted by the base body (1) on which it will be located, fixing in an appropriate way, the plate of cover (2), both being perfectly secured by the pins of closing (3) of the cover (2) that are fixed under pressure in the corresponding cavities (4) that the base body (1) has in its upper edge, while on the opposite side the cover plate (2) is retained by its projections as teeth (5) embedded, under the corresponding projections (6) of the upper edge of the base body (1).
Este cuerpo base (1), según la representación de la figura 1, denominado de módulo estrecho y de contorno rectangular y sin toma de tierra, dispone de una serie de tabiquillos en su interior, de los cuales los de referencia (7) constituyen los espacios donde quedarán ubicados y correctamente posicionados los contactos de conexionado (8), cuyo bloque-base (9) queda situado en el interior de cada saliente (10) que el cuerpo base (1) posee en su cara inferior.This base body (1), according to the representation of Figure 1, called narrow module and rectangular contour and without grounding, it has a series of partitions in its interior, of which the reference ones (7) constitute the spaces where they will be located and correctly positioned connection contacts (8), whose base block (9) It is located inside each projection (10) that the body base (1) has on its lower face.
Bajo la cara inferior de la placa de tapa (2) está situado el obturador (11) desplazable en sentido longitudinal, provisto del muelle cilíndrico (12) que, mediante su acción de empuje, mantendrá al obturador (11) en la posición de cierre, impidiendo el acceso hacia el interior del cuerpo base (1) a través de las aberturas (13) situadas en la cara superior de la placa de tapa (2).Under the underside of the cover plate (2) the shutter (11) movable in the longitudinal direction is located, provided with the cylindrical spring (12) which, through its action of push, will keep the shutter (11) in the closed position, preventing access to the interior of the base body (1) through of the openings (13) located on the upper face of the plate cover (2).
El obturador (11) se mantiene en su lugar de ubicación gracias a los tabiquillos (14) que posee la placa de tapa (2) en su cara interior, mientras que por su parte inferior, se apoya sobre los bordes superiores de los tabiquillos (7) del interior del cuerpo base (1), de forma que podrá desplazarse en sentido longitudinal, deslizándose sobre los bordes de los mencionados tabiquillos (7), guiado entre los tabiquillos (14) del dorso de la placa de tapa (2).The shutter (11) is held in place of location thanks to the partitions (14) that the cover plate has (2) on its inner face, while on its underside, it rests on the upper edges of the partitions (7) of the inside the base body (1), so that it can move in longitudinal direction, sliding over the edges of the mentioned partitions (7), guided between the partitions (14) of the back of cover plate (2).
En una zona extrema del borde superior de un tabiquillo (7) queda situado un reborde de enclavamiento (7b) de seguridad.In an extreme area of the upper edge of a partition (7) a locking flange (7b) of security.
Las aberturas (13), situadas en la cara superior de la placa de tapa (2), tanto en su realización de contorno rectangular (2), como en la de contorno cuadrado (2a) son mixtas, presentando un orificio circular junto a una abertura rectangular (13a), tangente al interior, que constituye así la base de enchufe apta para la conexión, indistintamente, de clavijas bipolares de espigas cilíndricas o bien de clavijas bipolares de espigas rectangulares o planas, conocidas como del tipo "americano".The openings (13), located on the upper face of the cover plate (2), both in its contour embodiment rectangular (2), as in the square contour (2a) are mixed, presenting a circular hole next to a rectangular opening (13a), tangent to the interior, thus constituting the plug base suitable for the connection, interchangeably, of bipolar plugs of cylindrical pins or bipolar pin pins rectangular or flat, known as the type "American".
En el resto de la descripción, estas aberturas serán citadas con la referencia (13)/(13a).In the rest of the description, these openings will be cited with reference (13) / (13a).
En la variante de realización de base de módulo ancho, sin toma de tierra como la descrita anteriormente, y según lo que ilustra la figura 2, la base está compuesta por la placa de tapa (2a), de contorno cuadrado, diferente a la de la anterior realización, y del cuerpo base (1a), asimismo de contorno cuadrado, coincidente e idéntico al de la placa de tapa (2a).In the module base embodiment variant wide, without grounding as described above, and as illustrated in figure 2, the base is composed of the cover plate (2a), square contour, different from the previous one embodiment, and of the base body (1a), also of square contour, coincident and identical to that of the cover plate (2a).
Al variar las dimensiones, tanto los cuerpos base (1) y (1a), como las placas de tapa (2) y (2a), se diferencian por la disposición de los tabiquillos situados en su interior.By varying the dimensions, both the base bodies (1) and (1a), like the cover plates (2) and (2a), differ by the arrangement of the partitions located inside.
Son idénticos en ambas variantes de realización el obturador (11), con su muelle cilíndrico (12) y los contactos (8) de conexionado.They are identical in both variants of embodiment the shutter (11), with its cylindrical spring (12) and the contacts (8) of connection.
En las variantes de realización con toma de tierra, la base objeto del presente modelo de utilidad está compuesta por el cuerpo base (1b), sobre el que se sitúa, sujetándose convenientemente, la placa de tapa (2b), ambos de módulo estrecho y contorno rectangular, según la figura 3.In the variants of embodiment with land, the base object of this utility model is composed of the base body (1b), on which it is located, conveniently holding the cover plate (2b), both module narrow and rectangular contour, according to figure 3.
Este cuerpo base (1b) posee en su interior, además de los tabiquillos (7) para colocación de los contactos de conexión (8), los tabiquillos (7a) donde se posicionará el contacto de toma de tierra (15), junto con su bloque-base (16).This base body (1b) has inside, in addition to the partitions (7) for placing the contacts of connection (8), the partitions (7a) where the contact will be positioned grounding (15), together with its base-block (16).
Asimismo, y siempre dentro de la misma realización de módulo estrecho con toma de tierra, en la cara superior de la placa de tapa (2b) queda situada una tercera abertura (17) para el paso de la espiga de toma de tierra, abertura de forma cuadrangular con el lado interior semicircular.Likewise, and always within it realization of narrow module with earth connection, in the face top of the cover plate (2b) is located a third opening (17) for the passage of the grounding pin, opening shape quadrangular with the semicircular inner side.
La realización de base para módulo ancho y toma de tierra, según la figura 4, presenta el cuerpo base (1c) que también posee en su interior los tabiquillos (7a) para el posicionamiento del contacto de toma de tierra (15), si bien las dimensiones son distintas, por ser cuadrada en vez de rectangular, dimensiones iguales a las de la placa de tapa (2c).The realization of base for wide module and socket ground, according to figure 4, presents the base body (1c) that It also has inside the tabs (7a) for the grounding contact positioning (15), although the dimensions are different, for being square instead of rectangular, dimensions equal to those of the cover plate (2c).
En esta realización, la placa de tapa (2c) posee
las dos aberturas (13)/(13a) y la abertura (17), situadas todas
ellas en la posición requerida por el dimensionado normalizado de
las clavijas con espigas planas o cilíndricas y con la tercera
espiga para toma de
tierra.In this embodiment, the cover plate (2c) has the two openings (13) / (13a) and the opening (17), all located in the position required by the standard dimensioning of the pins with flat or cylindrical pins and with the third pin to take
land.
Los contactos de conexionado (8), son del tipo de doble pinza elástica, situadas colindantes, siendo la zona central (8a) de ambas el lugar de conexión de las espigas cilíndricas (18) y la pinza interna (8b) para la conexión, de la espiga plana (19), tal como se representa en las figuras 17 y 21 respectivamente. Sobre el bloque base (9) de cada contacto (8), se fijan los tornillos de embornado (9a) al igual que sobre el contacto de toma de tierra (15).The connection contacts (8) are of the type of double elastic clamp, located adjacent, being the central area (8a) of both the place of connection of the cylindrical pins (18) and the internal clamp (8b) for connection, of the flat pin (19), such as depicted in figures 17 and 21 respectively. About him base block (9) of each contact (8), the screws are fixed flanged (9a) as well as on the grounding contact (fifteen).
Este contacto de toma de tierra (15) es del tipo de pinza elástica con embocadura hacia arriba, así dispuesta para permitir un correcto enclavado de la espiga de toma de tierra, no representada en los dibujos.This grounding contact (15) is of the type elastic clamp with mouthpiece facing up, so arranged to allow a correct interlocking of the grounding pin, not represented in the drawings.
El obturador (11) es el elemento característico de la base de enchufe que se describe, objeto del presente modelo de utilidad, en las cuatro variantes de realización que se han detallado en los anteriores párrafos.The shutter (11) is the characteristic element of the plug base described, object of this model of utility, in the four embodiments that have been detailed in the previous paragraphs.
Su aplicación práctica permite garantizar el acceso al interior del cuerpo base del dispositivo, impidiendo el contacto accidental con cualquiera de los dos contactos de conexionado (8) al no poder introducir objeto alguno por las aberturas (13)/(13a) de la placa de tapa.Its practical application ensures the access to the inside of the base body of the device, preventing accidental contact with any of the two contacts of connection (8) as it cannot introduce any object through the openings (13) / (13a) of the cover plate.
En lo referente a las realizaciones con toma de tierra, según las figuras 3 y 4, teniendo en cuenta que el contacto (15) destinado a esta función no está conectado a corriente eléctrica alguna, no precisa la protección antes descrita, por lo que el obturador (11) únicamente impide el acceso a través de las dos aberturas (13)/(13a) correspondientes al paso de las espigas para las conexiones eléctrico sobre los contactos (8) correspondientes.Regarding the realizations with making earth, according to figures 3 and 4, taking into account that the contact (15) intended for this function is not connected to power electrical, does not require the protection described above, so that the shutter (11) only prevents access through the two openings (13) / (13a) corresponding to the passage of the pins for electrical connections on contacts (8) corresponding.
Este obturador (11) consiste en un bloque de forma sensiblemente prismática, que presenta en su cara superior y en uno de sus extremos, una amplia zona en rampa descendiente hacia el borde extremo (20), con un espigón vertical (20a) en uno de sus ángulos extremos.This shutter (11) consists of a block of noticeably prismatic shape, which presents on its upper face and at one of its ends, a wide area in descending ramp towards the extreme edge (20), with a vertical breakwater (20a) in one of its extreme angles
Presenta asimismo, el obturador (11), en su extremo opuesto, una rampa inclinada hacia el interior (21), flanqueada a ambos costados por sendas paredes verticales (22), de bordes superiores inclinados, ligeramente hacia arriba desde su extremo hasta la parte central de las mismas, e inclinados con idéntica inclinación que la rampa (21). Estas paredes laterales (22) inciden sobre la rampa (21) con borde achaflanado redondeado.It also presents the shutter (11), in its opposite end, a ramp inclined inwards (21), flanked on both sides by two vertical walls (22), of sloped upper edges, slightly upwards from your end to the central part thereof, and inclined with identical inclination as the ramp (21). These side walls (22) they affect the ramp (21) with a rounded chamfered edge.
En uno de los bordes inferiores del obturador (11) y bajo una de las paredes laterales (22) queda situado un encaje alargado (22a), sensiblemente rectangular. Este encaje (22a) permitirá el deslizamiento del obturador (11) cuando se desplaza lateralmente, salvando el reborde de enclavamiento (7b) situado en el borde superior del tabiquillo (7) del cuerpo base (1).On one of the bottom edges of the shutter (11) and under one of the side walls (22) a elongated lace (22a), substantially rectangular. This lace (22a) will allow the shutter to slide (11) when moving laterally, saving the locking flange (7b) located in the upper edge of the partition (7) of the base body (1).
El fondo (11a) del obturador (11), entre las rampas (20) y (21) está abierto, para permitir el paso de la espiga que se apoyará contra la rampa (21) al desplazar el obturador (11).The bottom (11a) of the shutter (11), between ramps (20) and (21) are open, to allow the spike to pass which will rest against the ramp (21) when moving the shutter (eleven).
Finalmente, en uno de sus costados, el obturador (11) posee un saliente (23) en forma de "L" horizontal, abierto hacia el extremo donde está la rampa (21), el cual saliente constituirá el alojamiento donde se colocará el muelle cilíndrico (12) del obturador, retenido en su extremo mediante los resaltes (23a) que posee el saliente (23) en su interior.Finally, on one of its sides, the shutter (11) has a projection (23) in the form of an "L" horizontal, open towards the end where the ramp (21) is, which protrudes it will constitute the accommodation where the cylindrical spring will be placed (12) of the shutter, retained at its end by the highlights (23a) that has the projection (23) inside.
Estos detalles de la forma característica del obturador (11) quedan suficientemente representados en las figuras 1 y 2, donde éste se ha dibujado en posiciones inversas, visto por uno y otro lado, así como en la figura 1bis, de mayor tamaño.These details of the characteristic form of shutter (11) are sufficiently represented in figures 1 and 2, where it has been drawn in inverse positions, seen by one and another side, as in Figure 1bis, larger.
La colocación del muelle cilíndrico (12) en el interior del saliente en forma de "L" horizontal (23), hará que, gracias a la acción de dicho muelle (12) en expansión, el obturador (11) quede situado con sus zonas (20) y (21) debajo de las dos aberturas (13)/(13a) de la placa de tapa (2), (en todas sus variantes de realización (2a), (2b), y (2c)), impidiendo el acceso hacia el interior del cuerpo base (1) (también en sus diferentes variantes de realización (1a), (1b) y (1c)), y eliminando el peligro de alcanzar accidentalmente los contactos de conexión eléctrica (8), al no poder introducir ningún objeto.The placement of the cylindrical spring (12) in the interior of the horizontal "L" shaped projection (23), will that, thanks to the action of said expanding spring (12), the shutter (11) is located with its zones (20) and (21) below the two openings (13) / (13a) of the cover plate (2), (in all its variants of embodiment (2a), (2b), and (2c)), preventing access into the base body (1) (also in its different variants of embodiment (1a), (1b) and (1c)), and eliminating the danger of accidentally reaching the electrical connection contacts (8), unable to enter any object.
Este muelle cilíndrico (12) queda situado, por su extremo opuesto, en la pared vertical posterior (24), situado en el dorso de la placa de tapa (2), así como en las diversas variantes de ésta. De esta forma, dicho muelle (12) queda correctamente situado y apoyado para permitir que lleve a cabo su acción expansiva a presión, cuando el obturador está en la posición en que cierra el acceso a través de las aberturas (13)/(13a).This cylindrical spring (12) is located, by its opposite end, in the rear vertical wall (24), located in the back of the cover plate (2), as well as in the various variants of is. In this way, said spring (12) is correctly located and supported to allow it to carry out its expansive action to pressure, when the shutter is in the position where the access through openings (13) / (13a).
El muelle (12) también se mantiene correctamente situado al estar totalmente comprimido, cuando el obturador (11) ha sido desplazado por la acción conjunta de las dos espigas, cilíndricas (18) o planas (19), de la clavija que se desea conectar en la base de enchufe. En esta posición de comprimido totalmente, el mencionado muelle cilíndrico (12) queda sujeto lateralmente, sin tener posibilidad de salir accidentalmente de su posición, por las paredes del saliente en "U" (23) del propio obturador (11) y del tabiquillo vertical (24) del dorso de la placa de tapa (2).The spring (12) is also maintained correctly located when fully compressed, when the shutter (11) has been displaced by the joint action of the two spikes, cylindrical (18) or flat (19), of the plug to be connected in the plug base. In this fully compressed position, the mentioned cylindrical spring (12) is held laterally, without have the possibility of accidentally leaving their position, by "U" projection walls (23) of the shutter itself (11) and of the vertical partition (24) on the back of the cover plate (2).
Cuando se pretende introducir un elemento extraño (25) por una de las aberturas (13)/(13a) de la placa de tapa (2), en cualquiera de sus variantes, este elemento, tal como se dibuja en secuencia en las figuras 8 a 10bis, actúa presionando sobre un lado del obturador (11), provocando el alzado, por balanceo, del extremo opuesto del mismo, de forma que queda encajado bajo la abertura (13)/(13a) por el borde posterior (21a) de la rampa inclinada (21) que se enclava contra el reborde (21b) que posee la placa de tapa (2). De esta forma el obturador (11), no se desplaza en absoluto en sentido longitudinal y por ello las mencionadas aberturas (13/13a) permanecen cerradas.When it is intended to introduce a strange element (25) through one of the openings (13) / (13a) of the cover plate (2), in any of its variants, this element, as drawn in sequence in figures 8 to 10bis, act by pressing on one side of the shutter (11), causing the elevation, by balancing, of the end opposite of it, so that it fits under the opening (13) / (13a) by the rear edge (21a) of the inclined ramp (21) which is locked against the flange (21b) that has the cover plate (2). In this way the shutter (11) does not move at all in longitudinal direction and therefore the mentioned openings (13 / 13a) They remain closed.
Si se intenta introducir el elemento extraño (25) por la otra abertura (13)/(13a) según las figuras 11 a la 12bis, el obturador (11) también se desplaza en el sentido de balanceo, siendo el espigón (20a) de la rampa (20) el que se enclava tras el resalte (20b) que posee la placa de tapa (2) en su cara inferior, junto a la abertura (13/13a), y al mismo tiempo la parte posterior inferior del obturador (11) se encaja contra el reborde de enclavamiento (7b), evitando que el obturador (11) se desplace longitudinalmente.If you try to enter the foreign element (25) through the other opening (13) / (13a) according to figures 11 through 12bis, the shutter (11) also moves in the direction of swing, being the breakwater (20a) of the ramp (20) which locks behind the shoulder (20b) that has the cover plate (2) on its lower face, next to the opening (13 / 13a), and at the same time the lower back of the shutter (11) fits against the interlock flange (7b), preventing the shutter (11) from moving longitudinally.
En el caso correcto de la base objeto del presente modelo de utilidad, la colocación al unísono de las dos espigas cilíndricas (18) de la clavija (26) por las aberturas (13)/(13a), provoca el desplazamiento longitudinal del obturador (11), debido a la presión ejercida por ambas espigas (18) sobre las rampas (20) y (21), desplazamiento que se efectúa venciendo la acción del muelle cilíndrico (12), todo ello tal como muestra en secuencia las figuras 14 a 17.In the correct case of the base object of the present utility model, placement in unison of the two cylindrical pins (18) of the plug (26) through the openings (13) / (13a), causes the longitudinal displacement of the shutter (11), due to the pressure exerted by both spikes (18) on the ramps (20) and (21), displacement that takes place overcoming the cylindrical spring action (12), all as shown in sequence figures 14 to 17.
El desplazamiento del obturador (11) deja abierto el paso por debajo de las aberturas (13)/(13a), para que las espigas (18) puedan enclavar en la zona establecida (8a) de los contactos de conexionado (8).The shutter movement (11) leaves open the passage under the openings (13) / (13a), so that the spikes (18) can interlock in the established zone (8a) of the contacts of connected (8).
En el caso de que se desee enchufar una clavija (27) de espigas planas (19), la acción al unísono de éstas sobre las zonas de rampas (20) y (21) del obturador (11) es semejante, estando representada en la secuencia de las figuras 18 a 21, quedando representada en las figuras 22 y 22bis, la forma como el extremo inferior de la espiga plana (19) se apoya sobre la rampa (21), no haciéndolo sobre su fondo sino sobre el borde de sus paredes laterales (22), ya que al ser este tipo de clavija (27) de espigas planas (19), de menor distancia entre espigas que la de la clavija (26), de espigas cilíndricas (18), podrá de esta forma, presionar sobre el obturador (11), que será idéntico para ambos tipos de clavijas, y por ello, de uso indistinto.In case you want to plug a plug (27) of flat spikes (19), the action in unison of these on the Ramp zones (20) and (21) of the shutter (11) is similar, being represented in the sequence of figures 18 to 21, remaining represented in figures 22 and 22bis, the shape as the end bottom of the flat pin (19) rests on the ramp (21), not doing it on its bottom but on the edge of its walls lateral (22), since being this type of pin (27) of spikes flat (19), shorter distance between spikes than the pin (26), with cylindrical spikes (18), can thus press on the shutter (11), which will be identical for both types of plugs, and therefore, of indistinct use.
Estas espigas planas (19) enclavarán en la pinza interna (8b) de los contactos de conexionado (8), adecuadamente situados en el interior del cuerpo base (1).These flat pins (19) will fit in the clamp internal (8b) of the connection contacts (8), properly located inside the base body (1).
Descrita suficientemente la base de enchufe con obturador de seguridad objeto del presente modelo de utilidad, debe indicarse que toda variación en las dimensiones, formas, aspecto y acabado exterior de los diferentes componentes del dispositivo, así como tipo de materiales empleados, en nada alterarán la esencialidad del mismo, quedando resumida en las reivindicaciones que siguen.Describe the plug base sufficiently with Security shutter object of this utility model, must indicate that all variation in dimensions, shapes, appearance and exterior finish of the different components of the device as well as a type of materials used, they will not alter the essentiality thereof, being summarized in the following claims.
Claims (10)
(8).8. Plug base with safety shutter, according to the preceding claim characterized in that in the action for the connection of the pin (27) of flat pins (19), introducing them through the openings (13a), these pins (19) they will affect the ramp (20) and the side walls (22) of the ramp (21), thus compensating for the shortest distance between these flat pins (19), and therefore the same shutter (11) is valid for both types of pins, also causing pressure, the movement of the shutter (11), which will leave the passage open to the contacts (8) located inside the base body (1), locking these flat pins (19) in the internal clamp ( 8b) of the contact
(8).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601731U ES1063507Y (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | PLUG BASE WITH SAFETY SHUTTER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601731U ES1063507Y (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | PLUG BASE WITH SAFETY SHUTTER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1063507U true ES1063507U (en) | 2006-11-01 |
| ES1063507Y ES1063507Y (en) | 2007-02-01 |
Family
ID=37310469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200601731U Expired - Fee Related ES1063507Y (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | PLUG BASE WITH SAFETY SHUTTER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1063507Y (en) |
-
2006
- 2006-07-21 ES ES200601731U patent/ES1063507Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1063507Y (en) | 2007-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2253031B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE LOW VOLTAGE ELECTRICAL DEVICES DESIGNED ON A PLUG BASE. | |
| ES2220855T3 (en) | ELECTRIC ADAPTER. | |
| ES2765250T3 (en) | Multiple outlet | |
| ES2306639T3 (en) | FLAT WRENCH AND CYLINDER LOCK. | |
| ES2479694T3 (en) | Plug element with lock seal | |
| ES1066378U (en) | Shutter-protector polyvalent sockets and plug pins suitable for. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2215942T3 (en) | ELECTRICAL CONNECTION UNIT. | |
| ES2804726T3 (en) | Connector set for connecting male terminals with female terminals | |
| ES2387870T3 (en) | Power supply structure with power outlets located on opposite sides | |
| ES2316227B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE INTERLOCK WRAPPING SYSTEMS, APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES. | |
| ES2257174B1 (en) | PLUG BASE WITH SECURITY SHUTTER AND MULTIFUNCTIONAL FRAME. | |
| ES2201902B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE MECHANISMS OF THE PLUG BASES INTENDED TO BE USED IN LOW VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS. | |
| ES1063409U (en) | Plug base with security shutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2246169B2 (en) | BIDIRECTIONAL CONNECTION TERMINAL WITHOUT SCREWS. | |
| ES1063933U (en) | Socket with safety shutter. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1066966U (en) | Plug base provided with shutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2261047B1 (en) | MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. | |
| ES2216493T3 (en) | IMPROVED WALL BOX FOR FITTING MOUNTING, FOR ELECTRICAL COMPONENTS | |
| ES1065928U (en) | Connection and coupling terminal device for electric cables | |
| MX2007008761A (en) | Power socket with safety shutter. | |
| ES1064133U (en) | Safety device for recessed electrical mechanisms (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2450516T3 (en) | Masking cover of an area of interest | |
| WO2007042580A1 (en) | Safety device for sockets | |
| ES2307138T3 (en) | EXTREME PLUG FOR A PREFABRICATED STAINLESS CONDUCT MEMBER FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICAL ENERGY. | |
| ES1062098U (en) | Base multiple plugs with light. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130919 |