ES1064954U - Protection kit for surgical use (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Protection kit for surgical use (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1064954U
ES1064954U ES200700445U ES200700445U ES1064954U ES 1064954 U ES1064954 U ES 1064954U ES 200700445 U ES200700445 U ES 200700445U ES 200700445 U ES200700445 U ES 200700445U ES 1064954 U ES1064954 U ES 1064954U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sterile
size
window
kit according
gloves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200700445U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1064954Y (en
Inventor
Juan Carlos Salarich Pedemonte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200700445U priority Critical patent/ES1064954Y/en
Publication of ES1064954U publication Critical patent/ES1064954U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1064954Y publication Critical patent/ES1064954Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Surgical protective kit; characterized in that it comprises a sterile pack or envelope (1) that includes in its interior, at least: a pair of gloves (2) hypoallergenic and a sterile size (3) fenestrated. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Kit protector de uso quirúrgico.Protective kit for surgical use.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un kit protector de uso quirúrgico.The present invention relates to a kit Protector of surgical use.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En las intervenciones quirúrgicas es habitual la utilización de elementos de protección para garantizar unas condiciones higiénicas adecuadas incluyendo estos elementos de protección: guantes, batas, tallas estériles quirúrgicas, mascarillas y gorros para la cabeza entre otros.In surgical interventions the use of protection elements to guarantee adequate hygienic conditions including these elements of Protection: gloves, gowns, sterile surgical sizes, masks and headgear among others.

Generalmente estos elementos se suministran por separado lo que no constituye generalmente un problema en las intervenciones programadas en las que se prepara previamente el quirófano y los distintos elementos necesarios para la intervención. Sin embargo cuando se realizan urgencias quirúrgicas por ejemplo en ambulatorios, centros de urgencias o ambulancias es habitual que falte alguno de los elementos de protección indispensables tales como guantes o tallas quirúrgicas. En estos casos es preciso retrasar la intervención hasta que se localizan y reponen estos elementos básicos, con la consiguiente pérdida de tiempo y riesgo para el paciente al tratarse de una emergencia.Generally these items are supplied by separated which is not generally a problem in scheduled interventions in which the operating room and the various elements necessary for the intervention. However, when surgical emergencies are performed for example in outpatients, emergency centers or ambulances is usual that one of the protection elements is missing indispensable such as gloves or surgical sizes. In these cases it is necessary to delay the intervention until they are located and they replace these basic elements, with the consequent loss of time and risk for the patient as it is an emergency.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El kit protector de uso quirúrgico presenta unas particularidades constructivas orientadas a permitir el suministro conjunto de elementos básicos e imprescindibles para realizar una intervención tales como unos guantes protectores hipoalergénicos y una talla estéril convenientemente esterilizados.The protective kit for surgical use has some constructive particularities oriented to allow the supply set of basic and essential elements to perform a intervention such as hypoallergenic protective gloves and A sterile size conveniently sterilized.

De acuerdo con la invención este kit protector de uso quirúrgico comprende un sobre o envase estéril que incluye en su interior al menos un par de guantes hipoalergénicos y una talla estéril fenestrada de forma que el cirujano o el personal auxiliar puede realizar la apertura del envase y utilizar de forma inmediata la talla estéril y los guantes hipoalergénicos contenidos en su interior.In accordance with the invention this protective kit Surgical use includes a sterile envelope or container that includes inside at least one pair of hypoallergenic gloves and a sterile size fenestrated so that the surgeon or staff auxiliary can open the container and use Immediate sterile size and hypoallergenic gloves contained inside.

Se ha previsto que la talla estéril se encuentre plegada sobre su cara anterior en el interior del sobre y que presente en su cara posterior una zona adhesivada para su fijación sobre el paciente, encontrándose cubierta inicialmente dicha zona adhesivada por un protector desechable que se retira en el momento de la utilización de la talla.The sterile size is expected to be folded over its front face inside the envelope and that present on its back side an adhesive area for fixing on the patient, said area being initially covered Adhesive by a disposable protector that is removed at the time of the use of size.

La presentación de la talla esteril, plegada hacia su cara interior, permite, una vez extraída del sobre, realizar la separación del protector desechable y posicionarla sobre el campo quirúrgico del paciente antes de proceder al desplegado de la talla garantizando que su cara anterior se mantenga estéril.The presentation of the sterile size, folded towards its inner face, allows, once removed from the envelope, perform separation of the disposable protector and position it on the patient's surgical field before proceeding to size display ensuring that your front face is keep sterile.

De acuerdo con la invención la talla presenta en su cara anterior un film estéril transparente dispuesto sobre la ventana de la talla. Este film estéril que puede ser extraíble o no impide que el campo quirúrgico de un paciente pueda contactar a través de la ventana con la superficie anterior de la talla antes de realizar el desplegado de ésta; además este film transparente puede utilizarse como elemento protector contra posibles salpicaduras en determinadas intervenciones como por ejemplo cuando se realiza una incisión en un acceso ya que dicho corte o incisión puede realizarse a través del mencionado film estéril.According to the invention, the size presented in its front face a transparent sterile film arranged on the size window. This sterile film that can be removable or not prevents a patient's surgical field from contacting through the window with the previous surface of the size before to carry out its deployment; also this transparent film can be used as a protective element against possible splashes in certain interventions such as when an incision is made in an access since said cut or incision It can be done through the aforementioned sterile film.

De acuerdo con la invención el film estéril mencionado puede encontrarse fijado sobre el contorno de la ventana de la talla y presentar en correspondencia con la zona central de la ventana de la talla una marca visible para facilitar el centraje de la ventana sobre el campo quirúrgico del paciente antes de desplegar totalmente la talla.In accordance with the invention the sterile film mentioned can be found fixed on the window contour of the size and present in correspondence with the central area of the size window a visible mark to facilitate centering of the window on the patient's surgical field before fully deploy the size.

Aunque no se descarta otra disposición de los guantes en el interior del sobre o envase estéril se ha previsto que dichos guantes se encuentren preferentemente dispuestos sobre la cara anterior de la talla estéril y cubiertos por las porciones de talla plegadas sobre la cara anterior de dicha talla manteniéndose protegidos por ésta hasta que se realice su desplegado.Although no other provision of the gloves inside the sterile envelope or container is planned that said gloves are preferably arranged on the anterior side of the sterile size and covered by the portions of size folded on the front face of said size staying protected by it until its unfolded.

El kit de protección puede comprender en el interior del envase estéril, además de la talla y los guantes mencionados, un paño o papel secante para que el usuario acabe de secarse las manos antes de ponerse los guantes.The protection kit can include in the inside the sterile container, in addition to the size and gloves mentioned, a cloth or blotting paper for the user to finish Dry your hands before putting on gloves.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realizar del kit sin abrir.- Figure 1 shows a perspective view of an example of making the kit unopened.

- La figura 2 muestra una vista explosionada en perspectiva de los elementos contenidos en el interior del envase o sobre estéril.- Figure 2 shows an exploded view in perspective of the elements contained inside the package or about sterile.

- La figura 3 muestra una vista en perspectiva del kit protector, extraído del envase o sobre y parcialmente desplegado.- Figure 3 shows a perspective view of the protective kit, removed from the container or envelope and partially unfolded.

- La figura 4 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización de la talla estéril vista por su cara posterior, y con el protector desechable parcialmente separada para permitir la observación de la zona adhesivada.- Figure 4 shows a perspective view of an example of realization of sterile carving seen on his face back, and with the partially separate disposable protector for allow the observation of the adhesive area.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

En el ejemplo de realización mostrado en las figuras adjuntas el kit protector de uso quirúrgico comprende un sobre o envase estéril (1) que contiene en su interior un par de guantes (2) hipoalergénicos, una talla estéril (3) fenestrada y un papel o paño absorbente (4), todos ellos convenientemente esterilizados.In the exemplary embodiment shown in the figures attached the protective kit for surgical use includes a envelope or sterile container (1) that contains a couple of (2) hypoallergenic gloves, a sterile size (3) fenestrated and a paper or absorbent cloth (4), all of them conveniently sterilized

La talla estéril (3) presenta una ventana (31) para el acceso del cirujano al campo quirúrgico del paciente, una vez posicionada dicha talla sobre el paciente.Sterile size (3) has a window (31) for the surgeon's access to the patient's surgical field, a Once this size is positioned on the patient.

En su cara posterior, la talla ésteril (3) presenta, en torno a la ventana (31), una zona adhesivada (32) para su fijación sobre el paciente, encontrándose dicha zona adhesivada (32) recubierta inicialmente por un protector desechable (33).On its back, the sterile size (3) presents, around the window (31), an adhesive area (32) for its fixation on the patient, said adhesive area being found (32) initially covered by a disposable protector (33).

La talla estéril (3) presenta en su cara anterior un film estéril (34), transparente que, cubre la ventana (31), pudiendo ser este film retirable, o no.Sterile size (3) features on your face anterior a sterile film (34), transparent which, covers the window (31), this film may be removable, or not.

La talla estéril (3) se dispone en el interior del sobre o envase estéril (1) plegada sobre su cara anterior, manteniéndose protegidos el par de guantes hipoalergénicos (2) y el paño o papel absorbente (4) protegida por la talla estéril (3), hasta que ésta es desplega-
da.
The sterile size (3) is arranged inside the sterile envelope or container (1) folded on its front face, keeping the pair of hypoallergenic gloves (2) and the absorbent cloth or paper (4) protected by the sterile size protected ( 3), until it is deployed
gives.

El film estéril (34), transparente, impide que el par de guantes (2) o el papel absorbente (4) pueda contactar a través de la ventana (31) de la talla con el campo quirúrgico del paciente durante el tiempo que transcurre entre el posicionamiento de la talla estéril sobre el paciente y la extracción de los mencionados guantes (2) y papel absorbente (4), que se realiza después de haber desplegado la talla estéril (3).The sterile film (34), transparent, prevents the pair of gloves (2) or the absorbent paper (4) can contact through the window (31) of the size with the surgical field of the patient during the time between positioning of the sterile size on the patient and the extraction of the mentioned gloves (2) and absorbent paper (4), which is made after having displayed the sterile size (3).

En el ejemplo mostrado en las figuras se han representado con líneas de trazos un ejemplo de posibles líneas de plegado de la talla estéril (3), de forma que en la posición de plegado, quede orientada hacia el exterior la cara posterior de la talla estéril (3). Esto permite extraer la talla estéril del interior del sobre o envase estéril (1) y realizar el posicionamiento y pegado de la talla estéril (3) del paciente una vez retirado el protector desechable (33) y antes de realizar el desplegado total de la talla y antes de extraer los guantes (2) y el papel o paño absorbente (4) protegido por los pliegues de la propia talla.In the example shown in the figures, represented with dashed lines an example of possible lines of folding the sterile size (3), so that in the position of folded, the rear face of the sterile size (3). This allows the sterile size of the inside the sterile envelope or container (1) and make the positioning and gluing of the sterile size (3) of the patient a once the disposable protector (33) has been removed and before carrying out the full size display and before removing gloves (2) and  paper or absorbent cloth (4) protected by the folds of the own size.

Para facilitar el centraje de la ventana (31) sobre el campo quirúrgico del paciente, se ha previsto que el film estéril transparente (34) pueda presentar en correspondencia con la zona central de la ventana (31) de la talla una marca visible (34a).To facilitate window centering (31) on the patient's surgical field, the film is expected to transparent sterile (34) may present in correspondence with the central area of the window (31) of the size a visible mark (34a).

Este kit permite que el cirujano disponga simultáneamente de los elementos de protección básicos, evitando pérdidas de tiempo innecesarias antes de la intervención.This kit allows the surgeon to have simultaneously of the basic protection elements, avoiding unnecessary waste of time before the intervention.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (7)

1. Kit protector de uso quirúrgico; caracterizado porque comprende un sobre o envase estéril (1) que incluye en su interior, al menos: un par de guantes (2) hipoalergénicos y una talla estéril (3) fenestrada.1. Protective kit for surgical use; characterized in that it comprises a sterile envelope or container (1) that includes at least one pair of hypoallergenic gloves (2) and a sterile size (3) fenestrated inside. 2. Kit, según la reivindicación 1, caracterizado porque la talla estéril (3) está plegada sobre su cara anterior, y presenta en su cara posterior una zona adhesivada (32) para su fijación sobre el paciente y un protector desechable (33) para la cubrición de dicha zona adhesivada (32) hasta el momento de su utilización.2. Kit according to claim 1, characterized in that the sterile carving (3) is folded on its front face, and has on its back an adhesive area (32) for fixation on the patient and a disposable protector (33) for the covering of said adhesive zone (32) until the moment of its use. 3. Kit de protección, según la reivindicación 1, caracterizado porque la talla estéril (3) presenta en su cara anterior un film estéril (34) transparente, dispuesto sobre la ventana (31) de la talla.3. Protection kit according to claim 1, characterized in that the sterile size (3) has on its front face a transparent sterile film (34), arranged on the window (31) of the size. 4. Kit de protección, según la reivindicación 3, caracterizado porque el film estéril (34) se encuentra fijado sobre el contorno de la ventana (31) de la talla esteril (3).4. Protection kit according to claim 3, characterized in that the sterile film (34) is fixed on the contour of the window (31) of the sterile size (3). 4. Kit de protección, según la reivindicación 3, caracterizado porque el film estéril (34) presenta en correspondencia con la zona central de la ventana (31) una marca visible (34a) para el centraje de la ventana de la talla sobre el campo quirúrgico del paciente.4. Protection kit according to claim 3, characterized in that the sterile film (34) has a visible mark (34a) in correspondence with the central area of the window (34a) for centering the window of the size on the field Surgical of the patient. 5. Kit de protección, según la reivindicación 1 caracterizado porque los guantes (2) se encuentran dispuestos sobre la cara anterior de la talla estéril (3) y cubiertos por las porciones de la talla plegadas sobre la cara anterior de dicha talla (3).5. Protection kit according to claim 1, characterized in that the gloves (2) are arranged on the front face of the sterile size (3) and covered by the size portions folded on the front face of said size (3) . 6. Kit de protección, según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende en el interior del envase estéril (1), al menos un paño o papel secante (4).6. Protection kit according to claim 1, characterized in that it comprises at least one cloth or blotting paper (4) inside the sterile package (1).
ES200700445U 2007-02-21 2007-02-21 SURGICAL USE PROTECTOR KIT Expired - Fee Related ES1064954Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700445U ES1064954Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 SURGICAL USE PROTECTOR KIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700445U ES1064954Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 SURGICAL USE PROTECTOR KIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1064954U true ES1064954U (en) 2007-05-16
ES1064954Y ES1064954Y (en) 2007-08-16

Family

ID=38326735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700445U Expired - Fee Related ES1064954Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 SURGICAL USE PROTECTOR KIT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1064954Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1064954Y (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2695750T3 (en) Improvements in operative fields with window
US20100300459A1 (en) Drape and method of using same
ES2702372T3 (en) Universal C-shaped arm cloth
US6079980A (en) Dental patient face mask
ES2663083T3 (en) Medical cuff
US3885558A (en) Complete head covering for use in sterile environments
EP0138488B1 (en) Surgical head drape
ES2603222T3 (en) Nasal respiratory filter
ES2685314T3 (en) Condom container
GB2439640A (en) Surgical drape with transparent head region and adjacent access window
ES2958533T3 (en) Protective hood for medical use
ES2908352T3 (en) surgical eye shield
ES2900826T3 (en) Improved eye patch
ES2953099T3 (en) Eyeglass cases
ES1069793U (en) Portable equipment for medical-surgical use (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1249444U (en) Perfected filter respirator
ES2276370T3 (en) PACKING FOR A STERILE PRODUCT.
Cattan En los umbrales de la Instrucción de Titu Cusi Yupanqui.
ES2237714T3 (en) PAPER TAPE PACKAGING.
ES1077260U (en) Female undergarment comprising urination aid
ES2659040T3 (en) Prehospital delivery kit
WO2022064082A1 (en) Face mask for different facial morphologies
CN214904004U (en) Protective mask for operation
ES1253734U (en) Double chamber sanitary mask (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1263784U (en) ADHESIVE/ADHERENT MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919