ES1065507U

ES1065507U - Plate for wrinkles in finished garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065507U
Application number: ES200700950U
Authority: ES
Inventors: Manuel Morcillo Barjola
Original assignee: Mecagric S L; MECAGRIC SL
Current assignee: Mecagric S L; MECAGRIC SL
Priority date: 2007-05-08
Filing date: 2007-05-08
Publication date: 2007-09-01
Anticipated expiration: 2017-05-08
Also published as: ES1065507Y

Abstract

Iron wrinkles finished garments characterized by having a support table (4), on which the set of internal-external (1 and 2) tiles, the piston (6) and the control panel (5) is placed ; between the inner shoe (1) and outer (2) is the resistance (3); at the bottom of the table support (4) the pedal (7) is placed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Plancha para arrugas en prendas terminadas.Iron for wrinkles in finished garments.

Object of the invention

El objeto del presente modelo de utilidad es presentar una nueva plancha para la confección de arrugas en prendas de vestir ya terminadas. Los perfeccionamientos objeto del presente modelo de utilidad son la capacidad de automatizar y simplificar la confección de arrugas en prendas terminadas y la protección del operario en el cuadro eléctrico de maniobra. Tiene, por tanto, su principal aplicación en las empresas textiles.The purpose of this utility model is present a new plate for the preparation of wrinkles in clothing already finished. The improvements object of present utility model are the ability to automate and simplify the preparation of wrinkles on finished garments and the Operator protection in the electrical control panel. Have, Therefore, its main application in textile companies.

Background of the invention

Hasta la fecha, las arrugas en las prendas de vestir acabadas se venían realizando de dos formas principalmente: la primera de estas formas es la manual, la segunda es mediante una plancha con la forma de la arruga ya marcada.To date, wrinkles on the garments of Dressing finished were mainly done in two ways: The first of these forms is the manual, the second is through a iron with the shape of the wrinkle already marked.

En la forma manual, un operario coloca la prenda sobre un tubo redondo, el cual actúa como canal para la introducción de la prenda. Posteriormente, y de una forma manual se generan las arrugas sobre la propia prenda mediante presión. Las desventajas son evidentes, ya que la dependencia de la pericia del operario es absoluta, y en todo caso, es prácticamente imposible garantizar un acabado homogéneo de las arrugas de las prendas.In the manual way, an operator places the garment on a round tube, which acts as a channel for introduction of the garment. Subsequently, and manually generate wrinkles on the garment itself by pressure. The Disadvantages are evident, since the dependence on the expertise of the operator is absolute, and in any case, it is practically impossible guarantee a homogeneous finish of the wrinkles of the garments.

En la segunda forma, mediante una plancha con las arrugas ya hechas. Un operario introduce la prenda en la plancha, se deja durante un tiempo y se extrae la prenda de la plancha. Las desventajas radican en el tiempo empleado para realizar la operación.In the second form, using an iron with Wrinkles done. An operator introduces the garment into the iron, leave it for a while and remove the garment from the griddle. The disadvantages lie in the time taken to perform the operation.

Existen diversos fabricantes de maquinaria que han realizado varios tipos de máquina bajo ese esquema principal. No obstante adolecen de una regulación sólida de la capacidad de arrugar la prenda, ya que el ajuste de temperatura carece de cualquier elemento de ayuda al operario de mantenimiento para una regulación eficaz del mismo.There are several manufacturers of machinery that They have made several types of machines under that main scheme. However, they suffer from a solid regulation of the capacity of Wrinkle the garment, since the temperature setting lacks any element of assistance to the maintenance operator for a effective regulation of it.

Por otro lado, en el diseño de estas máquinas no ha primado la fiabilidad mecánica, presentando estos diseños una pluralidad de holguras y vibraciones que acaban perjudicando tanto a la vida de las distintas partes de la maquina, como a la calidad final de las arrugas obtenidas y, por tanto, la homogeneidad en la fabricación.On the other hand, in the design of these machines not mechanical reliability has prevailed, presenting these designs a plurality of slacks and vibrations that end up hurting so much to the life of the different parts of the machine, as to the quality end of the wrinkles obtained and, therefore, the homogeneity in the manufacturing.

Por ultimo, pero no menos importante, las máquinas descritas en el actual estado de la técnica no aportan ningún tipo de protección al operario en puntos delicados como el cuadro eléctrico de maniobra.Last but not least, the machines described in the current state of the art do not provide no type of protection for the operator in delicate points such as electrical switchboard.

Description of the invention

Para paliar o en su caso eliminar los problemas enunciados anteriormente, se presenta la plancha para arrugas en prendas terminadas, objeto del presente modelo de utilidad.To alleviate or eliminate problems listed above, the wrinkle iron is presented in finished garments, object of this utility model.

Está plancha esta básicamente compuesta por una teja externa y una teja interna desplazable mediante un pistón. La teja interna se desplaza longitudinalmente respecto de la teja externa. Entre ambas tejas existe una zona donde sendas resistencias eléctricas proporcionan el calor suficiente a las prendas. La plancha dispone de un control de temperatura, de un control de tiempo de calentamiento y un control del desplazamiento de la teja interna. Así mismo, se puede controlar tanto la presión del pistón como el paso del aire regulado (para el control de la velocidad).This iron is basically composed of a external tile and an internal tile movable by a piston. The internal tile moves longitudinally with respect to the tile external Between both tiles there is an area where resistances are electric provide enough heat to the garments. The iron has a temperature control, a control of warm-up time and tile displacement control internal Likewise, both the piston pressure can be controlled as the passage of regulated air (for the control of speed).

La teja interna está normalmente desplazada y el operario introduce la prenda, que está impregnada de una resina, sobre esta teja interna. Posteriormente, el operario accionara un pedal que hará que la teja interna se retraiga sobre si, arrugando la prenda sobre la teja externa. El temporizador de la plancha contará el tiempo predefinido para el calentamiento de la prenda y la fijación de la arruga sobre la prenda, gracias a la polimerización de la resina.The internal tile is normally displaced and the operator introduces the garment, which is impregnated with a resin, on this inner tile. Subsequently, the operator will activate a pedal that will cause the internal tile to retract over itself, wrinkling the garment on the outer tile. The iron timer will count the predefined time for the heating of the garment and fixing the wrinkle on the garment, thanks to the polymerization of the resin.

Tras finalizar el tiempo indicado, se extenderá nuevamente la teja interna para que el operario sustituya la prenda arrugada por una nueva prenda.After the end of the indicated time, it will be extended again the internal tile for the operator to replace the garment Wrinkled by a new garment.

Finalmente, todo el conjunto se apoya sobre una mesa, sobre la cual se encuentra el cuadro eléctrico de maniobra, ajustado a normativa.Finally, the whole set rests on a table, on which the electrical control panel is located, adjusted to regulations.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a series of figures in which, for illustrative and non-limiting purposes, represented the following:

- Figura 1: Vista de perfil esquematizada de la plancha para arrugas en prendas terminadas.- Figure 1: Schematic profile view of the iron for wrinkles in finished garments.

Preferred Embodiment of the Invention

Como es posible observar en la figura adjunta, la plancha para arrugas en prendas terminadas, objeto del presente modelo de utilidad, está compuesto por una mesa soporte (4), sobre la cual se sitúa el conjunto de tejas interna-externa (1 y 2), el pistón (6) y el cuadro de maniobra (5). Entre la teja interna (1) y externa (2) se encuentra la resistencia (3) que se calienta por el paso de la corriente eléctrica; todo ello accionado por el pedal (7), y controlado por un temporizador.As it is possible to observe in the attached figure, the wrinkle iron on finished garments, object of the present utility model, is composed of a support table (4), on which is the set of tiles internal-external (1 and 2), the piston (6) and the frame of maneuver (5). Between the internal (1) and external (2) roof tile find the resistance (3) that is heated by the passage of the electric current; all operated by the pedal (7), and controlled by a timer.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una forma de llevarla a la práctica, solamente queda por añadir que dicha invención puede sufrir ciertas variaciones en forma y materiales, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a way of bringing it to the practice, it only remains to be added that said invention can suffer certain variations in form and materials, as long as these alterations do not substantially vary the characteristics which are claimed below.

Claims

1. Iron for wrinkles in finished garments characterized by having a support table (4), on which the set of internal-external tiles (1 and 2), the piston (6) and the control panel (5) are located ; between the inner tile (1) and the outer one (2) is the resistance (3); the pedal (7) is located at the bottom of the support table (4).