ES1065938U

ES1065938U - Batea download with trampilla (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065938U
Application number: ES200701484U
Authority: ES
Inventors: Julio Palazuelos Guil
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-07-11
Filing date: 2007-07-11
Publication date: 2007-12-01
Anticipated expiration: 2017-07-11
Also published as: ES1065938Y

Abstract

Bates unloading with trapdoor in which, the tray assembly with its general configuration of a body of square format is characterized in that, the front side, is a hinged flap (9) that is articulated in a hinge line (10) on the front edge of the bottom (2) of said tray (1) and having folds (11) and (12) on the longitudinal edges of said side so that the fold (11) on the upper edge of the side (9), has a width greater than the fold (12) on the lower edge thereof, so that the open position of said flap (9), is slightly raised by the outer edge, to facilitate the hooks of the braces (19) of elevation and descent. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Batea descarga con trampilla.Batting discharge with trapdoor.

Object of the invention

Consiste el invento en una batea de las empleadas para descarga de escombros o materiales de construcción en obra de las que son transportadas por grúa suspendida de tirantes que van sujetos a las cuatro esquinas de la batea, un cuerpo de forma cuadrangular o rectangular, de poca altura y bastante superficie.The invention consists of a bat of the used to discharge debris or construction materials on site of those that are transported by crane suspended from braces that are attached to the four corners of the bat, a quadrangular or rectangular shaped body, low rise and enough surface.

Unas bateas que tiene tres de sus lados o costados cerrados y uno abierto para facilitar la carga-descarga. La carga porque debido a su poca altura y al costado abierto, puede volcarse directamente a la carretilla desde fuera o entrando directamente por el costado abierto. La descarga porque se vierte directamente en el contenedor inclinando la batea.A bat that has three of its sides or closed sides and one open to facilitate load-unload The burden because due to its low height and on the open side, you can turn directly to the truck from outside or entering directly from the side open. The discharge because it is poured directly into the container tilting the bat.

Sin embargo la condición del costado abierto produce riesgo de que los escombros o material de construcción, con el lógico balanceo de la grúa se corra el riesgo de que se puedan caer, tanto que las normas de prevención de riesgos laborales han exigido que dichas bateas sean cerradas en todos sus lados.However the condition of the open side produces a risk of debris or building material, with the logical balancing of the crane runs the risk that they can fall, so much that the norms of prevention of labor risks have required that such trays be closed on all sides.

Evidentemente la condición cerrada de la batea conlleva bastantes inconvenientes para la carga y descarga que están facilitadas actualmente por el costado abierto de estas.Evidently the closed condition of the bat entails many inconveniences for loading and unloading that They are currently provided by their open side.

Para beneficiarse de los dos factores, el invento, propone una batea que tiene un costado cerrado facultado para abrirse y cerrarse al unísono de las acciones de carga y descarga, por el solo hecho de aflojar o tensar los tirantes de la batea cuando reposa la batea se abre el costado y cuando se desplaza, arriba o abajo, se cierra el costado.To benefit from the two factors, the invention, proposes a bat that has a closed side empowered to open and close in unison with the cargo actions and unloading, simply by loosening or tensioning the braces of the bat when resting the bat opens the side and when shifts, up or down, the side is closed.

Background of the invention

Nos podemos referir al hecho de que en la práctica se vienen aplicando bateas de las características de referidas. Construidas en un cuerpo cuadrangular-rectangular cerrado por tres de sus lados y abierto por uno de ellos. Con una altura desproporciona) a las dimensiones de estas y, generalmente, construidas mediante un tablero de chapa plegado por sus laterales y soldado por las esquinas o formado por una pletina en "U" tumbada, soldada al tablero de fondo y quizás alguna otra solución constructiva que no viene al caso.We can refer to the fact that in the practice, trays of the characteristics of referrals Built in a body quadrangular-rectangular closed by three of its sides and open by one of them. With a disproportionate height) a the dimensions of these and, generally, constructed by means of a sheet board folded on its sides and welded by the corners or formed by a flat "U" plate, welded to background board and maybe some other constructive solution that doesn't It comes to the case.

Description of the invention

El objeto del invento consiste en un cuerpo de batea de las características estructurales conocidas que va suspendido por cuatro tirantes en cada una de sus esquinas y que está construido de una manera racional y sencilla y, esencialmente cerrado por un costadillo articulado mediante una línea de bisagra situada contra el canto anterior del fondo de la batea, un fondo que, en este caso, integra parte del cuerpo de ésta comprendiendo los dos costados laterales con pliegues de refuerzo en sus bordes superiores y con otros refuerzos internos, longitudinales, en chaflán sobre las esquinas internas de dicho cuerpo y en la base, por fuera, unos recalces transversales que asimismo refuerzan la batea y la acondicionan para uso de las uñas de gatos o toros de carga.The object of the invention consists of a body of hitting the known structural features that goes suspended by four braces in each of its corners and that it is built in a rational and simple way and essentially closed by a jointed articulated by a hinge line located against the front edge of the bottom of the bat, a bottom which, in this case, integrates part of the body of it comprising the two lateral sides with reinforcement folds at their edges upper and with other internal, longitudinal reinforcements, in chamfer on the internal corners of said body and at the base, on the outside, some transversal overhangs that also reinforce the bat and condition it for the use of cat or bull nails load.

Un cuerpo, el anterior, que se cierra por la parte de atrás mediante una placa con pliegues en "U" por sus bordes longitudinales que encajan contra los costados por la parte interior de dichos pliegues y que se cubre por la parte anterior mediante un trampilla articulada sobre el canto anterior del cuerpo que tiene igual sección que el costado de fondo, con los pliegues hacia fuera de modo que el pliegue del borde superior tiene un ancho mayor que el inferior. Este pliegue sirve de apoyo a la trampilla cuando se abate o abre. Elevando el nivel de la misma para facilitar el anclaje de los ganchos de los tirantes que sirven para su elevación y descenso y consta además de un seguro de cierre de dicha trampilla cuando está en reposo la batea.A body, the previous one, that closes by the back by a plate with "U" folds by its longitudinal edges that fit against the sides on the side inside of said folds and that is covered by the front through an articulated trapdoor over the anterior edge of the body which has the same section as the bottom side, with the folds out so that the fold of the upper edge has a width greater than the bottom. This fold supports the trapdoor when folded or opened. Raising the level of it to facilitate the anchoring of the hooks of the braces that serve to its elevation and descent and also includes a closing insurance said trapdoor when at rest the bat.

Otro detalle es que la parte posterior de los costados y en el pliegue superior de la trampilla comportan las argollas de anclaje para los tirantes. Así cuando se iza la batea los tirantes se tensan cerrando espontánea y directamente la trampilla y cuando desciende, se posan, se aflojan los tirantes y se abre espontáneamente la trampilla. La condición ligeramente más alta del apoyo de la trampilla permite un mejor manejo de los ganchos para fijarlos más fácilmente en las argollas de anclaje.Another detail is that the back of the sides and in the upper fold of the trapdoor anchor rings for braces. So when you hit the bat the straps are tensioned closing spontaneously and directly the trapdoor and when it descends, they perch, the braces are loosened and the trapdoor opens spontaneously. Slightly more condition high hatch support allows better handling of hooks to fix them more easily on the rings of anchorage.

Una idea más amplia de las características del modelo la realizaremos a continuación, al hacer referencia a las láminas de los dibujos que en esta memoria se acompaña, de manera un tanto esquemática y tan solo a vía de ejemplo, representando los detalles preferidos y vitales del invento.A broader idea of the characteristics of the We will make the model below, when referring to the sheets of the drawings that are attached here, so somewhat schematic and only by way of example, representing the preferred and vital details of the invention.

En los dibujos:In the drawings:

La figura 1 es una perspectiva del conjunto de batea vista en alzado y planta con la trampilla articulada abierta con los tirantes destensados.Figure 1 is a perspective of the set of elevation view and floor plan with the articulated hatch open With the straps stretched.

La figura 2 es una vista análoga a la anterior de la batea con la trampilla articulada cerrada con los tirantes tensados.Figure 2 is a view similar to the previous one of the bat with the articulated trapdoor closed with the braces strained

La figura 3 es una perspectiva del conjunto de batea despiezada.Figure 3 is a perspective of the set of hit awake.

Preferred embodiment of the invention

La preferente realización del invento viene determinada por el producto descrito y por lo representado en dichas ilustraciones en los que el conjunto de batea (1) con la configuración general de un cuerpo de formato cuadrado en el que el lado frontal es una trampilla abatible (9) que va articulada en una línea de bisagra (10) sobre el canto anterior del fondo (2) de dicha batea (1). Un lado abatible (9) que tiene pliegues (11) y (12) en los bordes longitudinales de dicho lado de modo que el pliegue (11) sobre el borde superior del lado (9), tiene un ancho mayor que el pliegue (12) sobre el borde inferior de forma que la posición abierta de la figura 1, la trampilla (9) está ligeramente elevada por el borde exterior, para facilitar los enganches de los tirantes (19) de elevación y descenso. Los costados adyacentes de la batea al lado de 1 trampilla (9) comporta unos sencillos seguros (20) para mantener cerrada la trampilla (9) cuando la batea (1) está en reposo.The preferred embodiment of the invention comes determined by the product described and represented in said illustrations in which the bat set (1) with the general configuration of a square format body in which the front side is a folding hatch (9) that is articulated in a hinge line (10) on the front edge of the bottom (2) of said bat (1). A flip side (9) that has folds (11) and (12) at the longitudinal edges of said side so that the fold (11) over the upper edge of the side (9), has a width greater than the fold (12) on the lower edge so that the open position of figure 1, the flap (9) is slightly raised by the outer edge, to facilitate the hooks of the braces (19) for lifting and lowering. The adjacent sides of the bat next to 1 trapdoor (9) involves some simple safe (20) to keep the trapdoor closed (9) when hitting it (1) It is at rest.

Los tirantes (19) y (18) traseros constituye el juego completo para izar o descender la batea (1), para los cual van anclados en las argollas (16) fijadas en el pliegue (11) de la trampilla (9) y argollas(17) en la parte posterior lateral de los costados (2.0) y (2.1). Por tanto cuando los tirantes se destensan en una posición reposo la trampilla (9) se abre espontáneamente, por sí misma, y cuando se tensan en fase de elevación o descenso, se cierra espontáneamente, por sí misma. No es necesaria la intervención de mecanismo alguno o mano de obra y la posición de las argollas (17) permiten el apilamiento de las bateas cuando no se trabaja con ellas.The rear straps (19) and (18) constitute the complete set to raise or lower the bat (1), for which they are anchored in the rings (16) fixed in the fold (11) of the trapdoor (9) and rings (17) on the back side of the sides (2.0) and (2.1). Therefore when the braces are release the trapdoor (9) in a rest position spontaneously, by itself, and when they tense in the phase of elevation or descent, closes spontaneously, by itself. It is not necessary the intervention of any mechanism or labor and the position of the rings (17) allow the stacking of the trays When you don't work with them.

El cuerpo (2) de la batea esta compuesta de una sola pieza en forma de "U", delimitada por los costados (3) y (4) que tienen dobleces de refuerzo (5) y (6) sobre sus bordes superiores y unas pletinas longitudinales en chaflán (7) y (8) sobre los vértices interiores que, en conjunto, robustecen fuertemente dicho cuerpo (2) alargando la resistencia del conjunto (1) también favorecido por el citado costado de fondo (13), que tiene pliegues (14) y (15) en sus bordes respectivos que encajan contra los planos superior e inferior de dicho cuerpo (2), armando definitivamente, con la trampilla (9), la batea (1).The body (2) of the bat is composed of a single "U" shaped piece, delimited by the sides (3) and (4) that have reinforcement folds (5) and (6) on their edges upper and longitudinal plates in chamfer (7) and (8) on the interior vertices that, together, strengthen strongly said body (2) extending the resistance of the assembly (1) also favored by the aforementioned bottom side (13), which it has folds (14) and (15) on their respective edges that fit against the upper and lower planes of said body (2), assembling definitely, with the trapdoor (9), the bat (1).

Un cuerpo (2) que en la base consta de unos recalces transversales (21) que sirven de refuerzo a la batea (1) y abren un espacio para las uñas de gatos, toros y otros de carga y descarga de la batea (1).A body (2) that at the base consists of some transverse recesses (21) that serve as reinforcement to the bat (1) and they open a space for cat's nails, bulls and other cargo and unloading the bat (1).

De esta forma se asegura el transporte de los escombros o materiales, manteniendo las condiciones tradicionales de este tipo de bateas que, en este caso, tienen además de la ventajosa solución aportada, una estructura muy resistente al desgaste del trabajo y del tiempo.This ensures the transport of debris or materials, maintaining traditional conditions of this type of bats that, in this case, have in addition to the advantageous solution provided, a structure very resistant to wear of work and time.

La fabricación está principalmente aconsejada en chapa de hierro, preferentemente galvanizada, pudiendo realizarse en cualquier otro material metálico o no metálico aconsejable.Manufacturing is mainly advised in iron sheet, preferably galvanized, can be made in any other metallic or non-metallic material advisable.

Una vez descrita convenientemente la naturaleza del invento se hace constar a los efectos oportunos, que el mismo no queda limitado a los detalles exactos de esta exposición, sino que por contrario, en él se introducirán las modificaciones que se consideran oportunas, siempre que no se alteren las características esenciales del mismo, que se reivindican a continuación.Once nature is conveniently described of the invention is recorded for the appropriate purposes, that the same It is not limited to the exact details of this exhibition, but that on the contrary, it will introduce the modifications that are they consider appropriate, provided that the characteristics are not altered Essentials thereof, which are claimed below.

Claims

1. Batting discharge with trapdoor in which, the bat assembly with its general configuration of a square-shaped body characterized in that, the front side, is a hinged trapdoor (9) that is articulated in a hinge line (10) on the anterior edge of the bottom (2) of said bat (1) and having folds (11) and (12) on the longitudinal edges of said side so that the fold (11) on the upper edge of the side (9) , has a width greater than the fold (12) on the lower edge thereof, so that the open position of said trapdoor (9), is slightly raised by the outer edge, to facilitate the hooks of the braces (19) of rise and fall.

2. Batting dump with trapdoor, according to claim 1, the lifting and lowering means are characterized in that the front (19) and rear braces (18) constitute the complete set for raising or lowering the bat (1), which are anchored in the rings (16) fixed on the fold (11) of the trapdoor (9) and, strategically, on the back of the sides (2.0) and (2.1) so that, when the braces (19 and 18) are distended in a rest position the trapdoor (9) opens spontaneously, by itself, and when they are tensioned in the lifting or lowering phase, it closes spontaneously, by itself, carrying laterally closing latches (20) of said trapdoor ( 9) when the bat (1) is at rest.

3. Discharge tray with trapdoor according to claim 1 wherein the body (2) of the bat is characterized by being composed of a single "U" shaped piece, delimited by the sides (3) and (4) which have reinforcement folds (5) and (6) on its upper edges and longitudinal chamfering plates (7) and (8) on the interior vertices, which strongly strengthen said body (2), also favored by the aforementioned bottom side ( 13), which has folds (14) and (15) at their respective edges that fit against the upper and lower planes of said body (2) which by its base has transverse recesses (21) of reinforcement and strategy for the machines of Upload and download.