ES1068207U

ES1068207U - Swimming goggles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1068207U
Application number: ES200801378U
Authority: ES
Inventors: Herman Chiang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-06-27
Filing date: 2008-06-27
Publication date: 2008-09-01
Anticipated expiration: 2018-06-27
Also published as: ES1068207Y

Abstract

Swimming goggles that include: an integrated left and right structure and a bridge for the nose, including an external structure and an internal structure, the outer structure comprising anterior sections of the left and right structures and the bridge for the nose, the internal structure comprising posterior sections of the left and right structures and the bridge for the nose; pads made of soft material and assembled in the back sections of the left and right structures; crystals housed in the left and right structures of the external structure and the internal structure; y a head strap assembled on the external structure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Gafas de natación.Swimming goggles.

Background of the invention 1. Field of the invention

La presente invención se refiere a gafas de natación y en particular, a gafas de natación que tienen una estructura izquierda, una estructura derecha, un puente para la nariz y una almohadilla que están formados de manera integrada por material diferente o del mismo material con rigidez diferente.The present invention relates to glasses of swimming and in particular, to swimming goggles that have a left structure, a right structure, a bridge for the nose and a pad that are formed integrally by different material or the same material with different stiffness.

2. Related technique

Las gafas de natación se dividen generalmente en dos tipos: el tipo separado y el tipo integrado. El tipo separado tiene un elemento de conexión separado que conecta una estructura izquierda y una estructura derecha entre sí; el tipo integrado tiene una estructura izquierda y una estructura derecha formadas de manera integrada con un elemento de conexión. Los cristales del tipo integrado deben fijarse en las estructuras izquierda y derecha. Si el material es demasiado blando, las estructuras izquierda y derecha pueden deformarse al hacer fuerza cuando se llevan, y los cristales no pueden fijarse con retención. Así, el material está limitado con respecto a la rigidez. Las almohadillas del tipo integrado están formadas en las estructuras izquierda y derecha y no son flexibles relativamente, por tanto entran en contacto con las caras de los usuarios provocando incomodidad.Swimming goggles are generally divided into Two types: the separate type and the integrated type. Separate type it has a separate connection element that connects a structure left and a right structure with each other; the integrated type it has a left structure and a right structure formed of integrated way with a connection element. The crystals of integrated type should be fixed on the left structures and right. If the material is too soft, the structures left and right can deform when you force when they carry, and the crystals cannot be fixed with retention. Thus, the material is limited with respect to stiffness. Pads of the integrated type are formed in the structures left and right and they are not relatively flexible, therefore they enter contact with users' faces causing discomfort.

Además, el elemento de conexión, que se usa para conectar las estructuras izquierda y derecha, está fabricado de material excesivamente duro. El elemento de conexión no puede adaptarse a diferentes perfiles faciales de los consumidores, e incluso no puede entrar en contacto con sus caras de manera ajustada, dando lugar a una falta de estanqueidad al agua.In addition, the connection element, which is used for connect the left and right structures, it is made of excessively hard material. The connection element cannot adapt to different consumer facial profiles, and you can't even get in touch with your faces so adjusted, resulting in a lack of water tightness.

Summary of the invention

Por consiguiente, un objeto de la presente invención es proporcionar gafas de natación que hacen que el usuario se sienta cómodo y evitan una falta de estanqueidad.Therefore, an object of the present invention is to provide swimming goggles that make the User feels comfortable and avoid a lack of tightness.

Las gafas de natación comprenden una estructura izquierda y derecha integradas y un puente para la nariz, cristales alojados en las estructuras izquierda y derecha, almohadillas y una correa para la cabeza. Las estructuras izquierda y derecha integradas y el puente para la nariz incluyen una estructura externa y una estructura interna. La estructura externa comprende secciones anteriores de las estructuras izquierda y derecha y el puente para la nariz. La estructura interna comprende secciones posteriores de las estructuras izquierda y derecha y el puente para la nariz. Las almohadillas están fabricadas de material blando y están ensambladas en las secciones posteriores de las estructuras izquierda y derecha. La correa para la cabeza está ensamblada en la estructura externa.The swimming goggles comprise a structure integrated left and right and a bridge for the nose, crystals housed in the left and right structures, pads and a head strap Left and right structures integrated and the bridge for the nose include a structure external and an internal structure. The external structure includes previous sections of the left and right structures and the bridge for the nose The internal structure comprises sections rear of the left and right structures and the bridge to nose. The pads are made of soft material and they are assembled in the later sections of the structures left and right. The head strap is assembled in the external structure

La estructura externa y la estructura interna están fabricadas de material diferente o del mismo material con rigidez diferente.The external structure and the internal structure they are made of different material or of the same material with different stiffness

La estructura externa dura soporta la fuerza de tracción de la correa para la cabeza cuando se llevan, minimizando la influencia en los cristales. El puente blando para la nariz tiene una flexibilidad apropiada. Las almohadillas son lo suficientemente blandas para proporcionar una sensación cómoda a los usuarios y para adaptarse a diferentes perfiles faciales de los usuarios, evitando una falta de estanqueidad.The hard external structure supports the force of traction of the head strap when worn, minimizing The influence on the crystals. The soft bridge for the nose It has appropriate flexibility. The pads are what soft enough to provide a comfortable feeling to users and to adapt to different facial profiles of users, avoiding a lack of tightness.

Brief description of the figures

La figura 1 es una vista en despiece ordenado de las gafas de natación según una primera realización de la presente invención.Figure 1 is an exploded view of the swimming goggles according to a first embodiment of the present invention.

La figura 2 es una vista ensamblada de las gafas de natación de la figura 1.Figure 2 is an assembled view of the glasses swimming figure 1.

La figura 3 es una vista frontal de las gafas de natación de la figura 2.Figure 3 is a front view of the glasses of swimming of figure 2.

La figura 4 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 3.Figure 4 is a cross-sectional view. taken along line 4-4 of the figure 3.

La figura 5 es una vista en despiece ordenado de las gafas de natación según una segunda realización de la presente invención.Figure 5 is an exploded view of the swimming goggles according to a second embodiment of the present invention.

Las figuras 6 y 7 muestran una estructura interna y una estructura externa de las gafas de natación de la figura 5 ensambladas por etapas.Figures 6 and 7 show a structure internal and an external structure of the swimming goggles of the Figure 5 assembled in stages.

La figura 8 es una vista frontal de las gafas de natación ensambladas de la figura 5.Figure 8 is a front view of the glasses of assembled swimming of figure 5.

La figura 9 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 9-9 de la figura 8.Figure 9 is a cross-sectional view. taken along line 9-9 of the figure 8.

Description of preferred embodiments

Con referencia a la figura 1, las gafas 1 de natación según la presente invención comprenden una estructura izquierda y derecha integradas y un puente 2 para la nariz, cristales 3, almohadillas 6 y una correa para la cabeza (no mostrada). Las estructuras izquierda y derecha integradas y el puente 2 para la nariz comprenden una estructura 20 externa y una estructura 21 interna que pueden estar fabricadas de material diferente o del mismo material con rigidez diferente. En esta realización, la estructura 20 externa y la estructura 21 interna están fabricadas de caucho termoplástico (TPR) con diferentes características plásticas de moldeo, conformación y pegado. La estructura 20 externa y la estructura 21 interna se adaptan con diferentes colores para conseguir un aspecto colorido. La estructura 20 externa comprende secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 y una sección anterior del puente 203 para la nariz. Partes 204 de ensamblaje están formadas en lados hacia fuera de las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 y a lo largo de bordes externos de las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202. Orificios 205 de paso están definidos en las partes 204 de ensamblaje para pasar la correa para la cabeza a través de los mismos. La estructura 21 interna comprende secciones posteriores de las estructuras izquierda 211 y derecha 212 y una sección posterior del puente 213 para la nariz. Las almohadillas 6 están fabricadas del mismo material que la estructura 20 interna, y el material de las almohadillas 6 tiene una menor rigidez comparado con la estructura 20 interna. Particularmente, en la práctica, las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 y el puente 203 para la nariz, y las secciones posteriores de las estructuras izquierda 211 y derecha 212 están fabricadas de material con una cierta rigidez frente a la fuerza de tracción cuando se llevan. Las almohadillas 6 están fabricadas de material blando. La sección posterior del puente 213 para la nariz está fabricada de un material más blando que la sección anterior del puente 203 para la nariz y más duro que las almohadillas 6. De manera alternativa, las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 y la sección anterior del puente 203 para la nariz están fabricadas de un material con una cierta rigidez frente a la fuerza de tracción cuando se llevan. Las secciones posteriores de las estructuras izquierda 211 y derecha 212 y la sección posterior del puente 213 para la nariz están fabricadas de un material más blando que la sección anterior del puente 203 para la nariz y más duro que las almohadillas 6.With reference to figure 1, glasses 1 of swimming according to the present invention comprise a structure integrated left and right and a bridge 2 for the nose, crystals 3, pads 6 and a head strap (no shown). The integrated left and right structures and the bridge 2 for the nose comprises an external structure 20 and a internal structure 21 that can be made of material different or of the same material with different stiffness. In this embodiment, external structure 20 and internal structure 21 They are made of thermoplastic rubber (TPR) with different plastic characteristics of molding, forming and gluing. The external structure 20 and internal structure 21 are adapted with Different colors to get a colorful look. The external structure 20 comprises previous sections of the structures left 201 and right 202 and an earlier section of the 203 bridge for the nose. Assembly parts 204 are formed on sides out of the previous sections of the structures left 201 and right 202 and along the outer edges of the previous sections of structures left 201 and right 202. Through holes 205 are defined in parts 204 of assembly to pass the head strap through the same. The internal structure 21 comprises subsequent sections of the structures left 211 and right 212 and a later section of bridge 213 for the nose. The pads 6 are manufactured of the same material as the internal structure 20, and the material of the pads 6 has a lower stiffness compared to the internal structure 20. Particularly, in practice, the previous sections of structures left 201 and right 202 and bridge 203 for the nose, and subsequent sections of the structures left 211 and right 212 are made of material with a certain stiffness against tensile force when they get along The pads 6 are made of material soft. The back section of bridge 213 for the nose is made of a softer material than the previous section of the 203 bridge for the nose and harder than the 6 pads. alternatively, the previous sections of the structures left 201 and right 202 and the previous section of bridge 203 for the nose are made of a material with a certain stiffness against tensile force when carried. The later sections of structures left 211 and right 212 and the back section of bridge 213 for the nose are made of a softer material than the previous section of the bridge 203 for the nose and harder than the pads 6.

Los cristales 3 están fabricados de policarbonato (PC) y tienen rebordes 30 a lo largo de bordes de los mismos. Los rebordes 30 se envuelven como una unidad por la estructura 20 externa y la estructura 21 interna cuando se realiza la conformación por inyección.The crystals 3 are made of polycarbonate (PC) and have 30 flanges along the edges of the same. The flanges 30 are wrapped as a unit by the external structure 20 and internal structure 21 when performed injection shaping

Con referencia a las figuras 2 a 4, cuando la estructura 20 externa y la estructura 21 interna se conforman por inyección, los rebordes 30 de los cristales 3 se envuelven por y se pegan con la estructura 20 externa y la estructura 21 interna. La correa para la cabeza se extiende a través de los orificios 205 de paso. Las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 y la sección anterior del puente 203 para la nariz son lo suficientemente rígidas para resistir la fuerza de tracción cuando se llevan, y las partes 204 de ensamblaje están fabricadas de material relativamente duro. Por tanto, las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201 y derecha 202 no se ven afectadas cuando se llevan. La sección posterior del puente 213 para la nariz está fabricada de material relativamente blando de modo que presenta una flexibilidad apropiada para ajustarse a usuarios con diferentes perfiles faciales y evita una falta de estanqueidad. Las almohadillas 6 están fabricadas de material blando proporcionando así una sensación cómoda para los usuarios.With reference to figures 2 to 4, when the external structure 20 and internal structure 21 are made up of injection, the flanges 30 of the crystals 3 are wrapped by and they stick with the external structure 20 and the internal structure 21. The head strap extends through holes 205 of He passed. The previous sections of structures left 201 and right 202 and the previous section of bridge 203 for the nose are rigid enough to resist tensile force when carried, and assembly parts 204 are manufactured of relatively hard material. Therefore, the previous sections of the structures left 201 and right 202 are not affected when they get along The back section of bridge 213 for the nose it is made of relatively soft material so that Presents appropriate flexibility to fit users with different facial profiles and avoids a lack of tightness. The 6 pads are made of soft material providing thus a comfortable feeling for users.

La figura 5 ilustra una segunda realización de la presente invención. De manera similar a la primera realización, las gafas 1' de natación de la segunda realización comprenden una estructura izquierda y derecha integradas y un puente 2' para la nariz, cristales 3' y almohadillas 6'. Las estructuras izquierda y derecha integradas y el puente 2' para la nariz comprenden una estructura 20' externa y una estructura 21' interna. La estructura 20' externa comprende secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' y una sección anterior del puente 203' para la nariz. Partes 204' de ensamblaje están formadas en lados hacia fuera de las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' y a lo largo de bordes externos de las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202'. La estructura 21' interna comprende secciones posteriores de las estructuras izquierda 211' y derecha 212' y una sección posterior del puente 213' para la nariz. Las almohadillas 6' están formadas de manera integrada con las secciones posteriores de las estructuras izquierda 211' y derecha 212'. La diferencia entre la segunda realización y la primera realización se centra en el material. La estructura 20' externa y la estructura 21' interna están fabricadas del mismo material de caucho de silicio y son de diferentes colores. El material de caucho de silicio es blando y es difícil de pegar a un material distinto. En la segunda realización, se proporcionan estructuras 4' de sujeción duras para sujetar las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202'. La estructura 20' externa, la estructura 21' interna y las almohadillas 6' están conformadas por inyección como la primera realización. En estado ensamblado, tal como muestra la figura 6, la estructura 20' externa y la estructura 21' interna están conformadas por inyección, y a continuación, actuando conjuntamente con las estructuras 4' de sujeción, tal como muestra la figura 7, retienen los cristales 3'. Los cristales 3' están fabricados de acetato de celulosa (AC).Figure 5 illustrates a second embodiment of The present invention. Similar to the first embodiment, the swimming goggles 1 'of the second embodiment comprise a integrated left and right structure and a 2 'bridge for the nose, 3 'glasses and 6' pads. Left structures and integrated right and the 2 'bridge for the nose comprise a 20 'external structure and an internal 21' structure. The structure 20 'external comprises anterior sections of the structures left 201 'and right 202' and an earlier section of the bridge 203 'for the nose. Assembly 204 'parts are formed in sides out of the previous sections of the structures left 201 'and right 202' and along outer edges of the previous sections of structures left 201 'and right 202 '. The internal structure 21 'comprises sections rear structures left 211 'and right 212' and a back section of bridge 213 'for the nose. Pads 6 'are formed in an integrated manner with the sections rear of structures left 211 'and right 212'. The difference between the second embodiment and the first embodiment is Focuses on the material. The 20 'external structure and the structure 21 'internal are made of the same rubber material of Silicon and are of different colors. The rubber material of Silicon is soft and difficult to stick to a different material. In the second embodiment, 4 'clamping structures are provided hard to hold the previous sections of the structures left 201 'and right 202'. The external 20 'structure, the 21 'internal structure and 6' pads are made up of injection as the first embodiment. In assembled state, such as shown in figure 6, the external structure 20 'and the structure 21 'internal are shaped by injection, and then acting in conjunction with the 4 'clamping structures, such as show figure 7, retain the 3 'crystals. 3 'crystals They are made of cellulose acetate (AC).

Con referencia adicional a las figuras 8 y 9, elementos 40' de anclaje están dispuestos respectivamente en puntos de unión de las estructuras 4' de sujeción con la sección anterior del puente 203' para la nariz, la sección posterior del puente 213' para la nariz, las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' y las secciones posteriores de las estructuras izquierda 211' y derecha 212'. Los elementos 40' de anclaje forman escalones con respecto a las estructuras 4' de sujeción, y se bloquean con los cantos internos de las secciones anteriores y las secciones posteriores de las estructuras izquierda 201', 211' y derecha 202', 212'. Ranuras 431', 432' de inserción están definidas respectivamente en partes de unión de las secciones anteriores y secciones posteriores de las estructuras izquierda 201', 211' y derecha 202', 212' con la sección anterior y la sección posterior del puente 203', 213' para la nariz para alojar los elementos 40' de anclaje. Las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' forman resaltos 41' de ensamblaje a lo largo de la periferia de las mismas adyacentes a los cristales 3'. Las estructuras 4' de sujeción, junto con los elementos 40' de anclaje, se bloquean con los cantos internos de las secciones anteriores y secciones posteriores de las estructuras izquierda 201', 211' y derecha 202', 212'. Por tanto, los cristales 3' están rodeados de manera continua por los resaltos 41' de ensamblaje y las estructuras 4' de sujeción. Cada estructura 4' de sujeción forma al menos un par de brazos 42' de bloqueo. Ranuras 433', 434' de bloqueo están definidas respectivamente en las secciones anteriores y secciones posteriores de las estructuras izquierda 201', 211' y derecha 202', 212' y se bloquean con los brazos 42' de bloqueo para fijar los cristales 3'. Una correa 5' para la cabeza conecta con lados hacia fuera de las estructuras 4' de sujeción.With additional reference to Figures 8 and 9, anchoring elements 40 'are arranged respectively in points of connection of the 4 'clamping structures with the previous section of bridge 203 'for the nose, the rear section of bridge 213' for the nose, the previous sections of the structures left 201 'and right 202' and the later sections of the structures left 211 'and right 212'. The 40 'elements of anchoring form steps with respect to the 4 'structures of clamping, and lock with the internal edges of the sections anterior and posterior sections of structures left 201 ', 211' and right 202 ', 212'. Slots 431 ', 432' insert they are defined respectively in joint parts of the sections anterior and posterior sections of structures left 201 ', 211' and right 202 ', 212' with the previous section and the rear section of bridge 203 ', 213' for the nose to accommodate 40 'anchor elements. The previous sections of the structures left 201 'and right 202' form highlights 41 'of assembly along the periphery thereof adjacent to 3 'crystals. The 4 'clamping structures, together with the 40 'anchor elements, are locked with the internal edges of the previous sections and later sections of the structures left 201 ', 211' and right 202 ', 212'. Therefore the crystals 3 'are continuously surrounded by the highlights 41' of assembly and 4 'clamping structures. Each 4 'structure of clamp forms at least one pair of locking arms 42 '. Slots 433 ', 434' lock are defined respectively in the previous sections and later sections of the structures left 201 ', 211' and right 202 ', 212' and lock with the 42 'locking arms to fix the 3' crystals. A 5 'strap for the head connect with sides out of the structures 4 ' clamping

Las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' y la sección anterior del puente 203' para la nariz son lo suficientemente rígidas para resistir la fuerza de tracción cuando se llevan, y las partes 204' de ensamblaje están fabricadas de material relativamente duro. Por tanto, las secciones anteriores de las estructuras izquierda 201' y derecha 202' no se ven afectadas cuando se llevan. La sección posterior del puente 213' para la nariz está fabricada de material relativamente blando de modo que presenta una flexibilidad apropiada para ajustarse a usuarios con diferentes perfiles faciales y evita una falta de estanqueidad. Las almohadillas 6' están fabricadas de material blando para proporcionar una sensación cómoda para los usuarios.The previous sections of the structures left 201 'and right 202' and the previous section of bridge 203 ' for the nose are rigid enough to resist the tensile force when carried, and parts 204 'of Assembly are made of relatively hard material. By both, the previous sections of structures left 201 'and 202 'right are not affected when they are carried. The section rear of the bridge 213 'for the nose is made of material relatively soft so that it presents flexibility appropriate to fit users with different profiles Facials and prevents a lack of tightness. 6 'pads They are made of soft material to provide a feeling comfortable for users.

Se entiende que la invención puede realizarse de otras formas sin apartarse del espíritu de la misma. Por tanto, los presentes ejemplos y realizaciones deben considerarse a todos los respectos como ilustrativos y no limitativos, y la invención no debe limitarse a los detalles dados en el presente documento.It is understood that the invention can be realized in other forms without departing from the spirit of it. Therefore, the present examples and embodiments should be considered at all respects as illustrative and not limiting, and the invention does not should be limited to the details given in this document.

Claims

1. Swimming goggles comprising:

an integrated left and right structure and a bridge for the nose, which include an external structure and a internal structure, comprising the external structure sections anteriors of the left and right structures and the bridge to the nose, comprising the internal structure posterior sections of the left and right structures and the bridge for the nose;

pads made of soft material and assembled in the back sections of the structures left and right;

crystals housed in the left structures and right of the external structure and the internal structure; Y

a head strap assembled in the external structure

2. Swimming goggles according to claim 1, in which the external structure and the internal structure are made of different material or of the same material with rigidity different.

3. Swimming goggles according to claim 2, in which the pads are made of the same material as the internal structure

4. Swimming goggles according to claim 3, in which the external structure and the internal structure are made of thermoplastic rubber (TPR) with different plastic characteristics of molding, forming and gluing and the external structure and internal structure adapt with different colors.

5. Swimming goggles according to claim 4, in which the previous sections of the structures left and right and the bridge for the nose, and the back sections of the left and right structures are made of material with a certain stiffness that resists against the tensile force when they are carried, and in which the back section of the bridge for the nose is made of a softer material than the section anterior bridge of the nose and harder than pads

6. Swimming goggles according to claim 4, in which the previous sections of the structures left and right and the bridge for the nose are made of material with a certain stiffness that resists against traction force when they are carried, and in which the later sections of the left and right structures and the bridge for the nose are made of a softer material than the previous sections of the left and right structures and the bridge for the nose and harder than the pads.

7. Swimming goggles according to claim 5, in which assembly parts are formed on sides out from the previous sections of the left structures and right, with holes defined in the parts of assembly to pass the head strap through the same.

8. Swimming goggles according to claim 4, in which the crystals are made of polycarbonate (PC) and they have flanges along their edges, wrapping the flanges as a unit with the external structure and the internal structure when conformation is performed by injection.

9. Swimming goggles according to claim 3, in which the external structure and the internal structure are Made of the same silicon rubber material and structure External and internal structure are different colors.

10. Swimming goggles according to claim 9, in which hard clamping structures are provided for hold the previous sections of the left structures and right and in which anchor elements are arranged respectively at junctions of the clamping structures with the previous section and the rear section of the bridge for the nose and the anterior sections and the posterior sections of the left and right structures, forming the anchoring elements steps with respect to the clamping structures and blocking with internal edges of the previous sections and sections rear of the left and right structures, forming the previous sections of the left and right structures assembly highlights along the periphery thereof adjacent to the crystals, surrounding the assembly highlights and The structures hold the crystals continuously.

11. Swimming goggles according to claim 10, in which each clamping structure forms at least a pair of lock arms, and in which lock slots are defined respectively in the previous sections and the sections rear left and right structures to lock With locking arms.

12. Swimming goggles according to claim 11, in which insert slots are defined respectively in joining parts of the previous sections and sections rear of the left and right structures with the section anterior and posterior section of the bridge for the nose to accommodate the anchoring elements.

13. Swimming goggles according to claim 10, in which a head strap connects with the sides out of the clamping structures.

14. Swimming goggles according to claim 9, in which the crystals are made of cellulose acetate (AC).