ES1068480U

ES1068480U - Casing for outdoor air conditioning equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1068480U
Application number: ES200801576U
Authority: ES
Inventors: Rosalia Mellado Sanchez
Original assignee: A C P Demaria S L; Acp Demaria Sl
Current assignee: A C P Demaria S L; Acp Demaria Sl
Priority date: 2008-07-23
Filing date: 2008-07-23
Publication date: 2008-10-16
Anticipated expiration: 2018-07-23
Also published as: ES1068480Y

Abstract

Housing for outdoor air conditioning equipment, normally located on building facades, characterized in that it consists of a body (1) of the housing, a cover (6) and a base (5), which surrounds totally or mainly to the apparatus itself, which forms the means of fastening to the facade by means of one or more terminations (2) that are finished against it, with a series of engravings, grooves (3) and the cavities (4) enough for the passage of the required conduits or cables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Carcasa para equipos exteriores de aire acondicionado.Housing for outdoor air equipment conditioned.

Object of the invention

La presente carcasa para equipos exteriores de aire acondicionado hace referencia a un nuevo concepto de protección y embellecimiento de estos aparatos, los que de una manera sencilla se montan sobre los equipos exteriores y asumen la estética que se desee en relación con la fachada sobre la que se instala el aparato, de manera que todo el conjunto de equipos queden en armonía con el entorno, con la ventaja añadida de eliminar parte de los ruidos emitidos.The present housing for outdoor equipment air conditioning refers to a new concept of protection and beautification of these devices, which of a simple way they are mounted on the external equipment and assume the aesthetic that is desired in relation to the facade on which it install the device, so that the whole set of equipment are in harmony with the environment, with the added advantage of eliminating part of the noise emitted.

Background of the invention

En la actualidad los equipos exteriores de aire acondicionado, como los splits, compresores, etc., se colocan bien sobre cubiertas ancladas a la misma, o bien, por medio de una o varias escuadras atornilladas a la fachada, se fijan los equipos a las mismas.Currently outdoor air equipment conditioning, such as splits, compressors, etc., are well placed on decks anchored thereto, or, by means of one or several squares bolted to the facade, the equipment is fixed to the same.

En algunas ocasiones se crea una plataforma sobre la que descansa el aparato, aunque ésta también queda sujeta a la fachada por las conocidas escuadras o similares.Sometimes a platform is created on which the device rests, although it is also subject to the facade by the known squares or similar.

El principal inconveniente que conlleva este sistema de colocación es el de la estética, es decir, en un inmueble en el que los equipos no pertenecen a la misma serie y modelo, aparece un conjunto de aparatos vistos desde el exterior, sin ninguna armonía ni configuración estética, lo que devalúa el sentido ornamental del edificio.The main drawback of this placement system is that of aesthetics, that is, in a property in which the equipment does not belong to the same series and model, a set of devices seen from the outside appears, without any harmony or aesthetic configuration, which devalues the ornamental sense of the building.

Por otro lado, los aparatos que se ubican en el exterior, emiten cierto ruido, el cual en determinados momentos del día pueden resultar molestos.On the other hand, the devices that are located in the outside, emit a certain noise, which at certain times of the Day can be annoying.

Description of the invention

Con la carcasa para equipos exteriores de aire acondicionado, objeto de la presente invención se pretende evitar o paliar todos estos inconvenientes, para ello, se trata de un armazón que cubre en su totalidad o mayor parte, todo el equipo exterior.With housing for outdoor air equipment conditioning, object of the present invention is intended to avoid or to alleviate all these inconveniences, for this, it is a framework that covers all or all of the equipment Exterior.

Es decir, el aparato quedaría oculto total o parcialmente en el interior de esta carcasa. A su vez, ésta puede adoptar cualquier configuración que se acuerde para que no rompa la estética de la fachada.That is, the device would be totally hidden or partially inside this housing. In turn, it can adopt any configuration that is agreed so that it does not break the facade aesthetics.

Por lo tanto, observando el edificio, se distinguirían las carcasas de los equipos exteriores en una perfecta armonía con el entorno en cuanto a forma, color y disposición, ya que previamente puede ser perfectamente consensuado por los vecinos del inmueble.Therefore, observing the building, it distinguish the housings of the outdoor equipment in a perfect harmony with the environment in terms of shape, color and provision, since previously it can be perfectly agreed by the neighbors of the property.

La diferencia con los medios actuales es mayor si tenemos en cuenta que en muchas ocasiones los aparatos instalados en las diferentes viviendas, son diferentes en modelos, colores, tamaños, formas, etc., por lo que la utilización de la carcasa que se propugna uniforma estéticamente de una manera sencilla todos estos equipos.The difference with the current media is greater if we take into account that in many occasions the devices installed in different homes, they are different in models, colors, sizes, shapes, etc., so the use of the aesthetically uniform housing that is advocated in a way Simple all these equipment.

A su vez, la carcasa al envolver prácticamente la totalidad del equipo, el ruido emitido por éste es atenuado, lo que aporta una ventaja añadida.In turn, the housing when practically wrapping the whole equipment, the noise emitted by it is attenuated, It provides an added advantage.

Como es lógico, esta carcasa está conformada de manera que dispone de la constitución y de los orificios para la entrada y salida de los conductos correspondientes de líquidos, gases, etc., necesarios para la producción de frío.Naturally, this case is made up of so that it has the constitution and the holes for the entry and exit of the corresponding liquid conduits, gases, etc., necessary for the production of cold.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una figura en las cual con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a figure in the which with an illustrative and non-limiting nature, has been represented the next:

Figura 1.- Representa una vista en perspectiva superior de una carcasa objeto de la presente invención.Figure 1.- Represents a perspective view. top of a housing object of the present invention.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede apreciar en la figura adjunta se distingue un cuerpo (1) de la carcasa, paralelepipédica o no, que envuelve total o mayoritariamente al propio aparato, la que conforma los medios de sujeción a la fachada, como puede ser una o varias terminaciones (2) que se rematan contra la misma. Por lo tanto, esta carcasa o cuerpo (1) se puede componer de una o de varias piezas, dependiendo de las características del aparato, funcionamiento, de la conformación de la fachada, etc., completando el conjunto una tapa (6) y una base (5).As you can see in the attached figure, distinguishes a body (1) from the housing, parallelepipedic or not, which totally or mostly involves the device itself, which conforms the fastening means to the facade, such as one or several endings (2) that are finished off against it. For the therefore, this housing or body (1) can be composed of one or of several pieces, depending on the characteristics of the device, operation, of the conformation of the facade, etc., completing the set a cover (6) and a base (5).

La carcasa (1) adopta cualquier configuración estética que lo permita, como una serie de grabados, ranuras (3) que por un lado realizan una función ornamental y por otro, permiten la evacuación del calor generado en el interior.The housing (1) adopts any configuration aesthetics that allow it, as a series of engravings, slots (3) which on the one hand perform an ornamental function and on the other, They allow the evacuation of the heat generated inside.

Al mismo tiempo, las oquedades (4) permiten el paso de cualquier tipo de conducto, tubería o cable necesario, así como también el ajuste de la carcasa a la fachada y la evacuación del calor del aparato, en el caso de que no existir otros medios.At the same time, the cavities (4) allow the passage of any type of conduit, pipe or cable needed, as well as well as the adjustment of the housing to the facade and the evacuation of the heat of the device, in case there are no others media.

Su aplicación y funcionamiento es bien sencillo, para ello se fija el equipo de aire acondicionado, bien directamente sobre la fachada, o bien sobre cualquier apoyo predeterminado, cubriéndose con el cuerpo de la carcasa (1) y uniéndose al cerramiento o fachada por medio de tornillos de cualquier tipo a través de las terminaciones (2), quedando de este modo, completamente unida y fijada a edificio. Después, si el cuerpo (1) no lleva incorporadas la tapa (6) y la base (5) se colocan éstas al mismo.Its application and operation is very simple, for this the air conditioning equipment is fixed, well directly on the facade, or on any support predetermined, covering with the housing body (1) and joining the enclosure or facade by means of screws any type through the endings (2), remaining of this mode, completely attached and fixed to building. After, if the body (1) does not have the cover (6) incorporated and the base (5) is they place these to it.

Al ser abierta la carcasa por su parte posterior, se permite la maniobrabilidad para su montaje, desmontaje, mantenimiento, reparación o lo que requiera el aparato, no suponiendo ningún inconveniente para su correcto funcionamiento.When the housing is opened on the other hand later, maneuverability is allowed for assembly, disassembly, maintenance, repair or whatever the device requires, not assuming any inconvenience for its correct functioning.

Con la carcasa que se propugna se consigue en primer lugar, una perfecta armonización de todos los aparatos situados sobre una fachada con la estética del inmueble, y por otro, reducir de alguna manera el impacto sonoro de éstos en el medio circundante.With the housing that is advocated you get in First, a perfect harmonization of all devices located on a facade with the aesthetics of the property, and by another, somehow reduce their sound impact on the surrounding environment

Estas carcasas son susceptibles de incorporar por su parte interior, un aislamiento acústico que potencie esta característica si fuera necesario.These housings are likely to incorporate on the inside, an acoustic insulation that enhances this feature if necessary.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una aplicación práctica de la misma, sólo nos queda por añadir que, tanto su forma como los materiales y ejecución de la misma, son susceptibles de modificaciones, siempre y cuando no afecten de forma substancial a las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a practical application of the same, we only have to add that both its form and materials and execution thereof, are susceptible to modifications, as long as they do not substantially affect the characteristics claimed below.

Claims

1. Housing for outdoor air conditioning equipment, of which they are normally located in building facades, characterized in that it consists of a body (1) of the housing, a cover (6) and a base (5), which wraps totally or mostly to the apparatus itself, which forms the fastening means to the facade by means of one or more terminations (2) that are finished off against it, with a series of engravings, grooves (3) and the cavities (4) sufficient for the passage of the conduits or cables required.