ES1068734U - Focusing device for the light beam in illumination elements with damp chamber - Google Patents

Focusing device for the light beam in illumination elements with damp chamber Download PDF

Info

Publication number
ES1068734U
ES1068734U ES200801834U ES200801834U ES1068734U ES 1068734 U ES1068734 U ES 1068734U ES 200801834 U ES200801834 U ES 200801834U ES 200801834 U ES200801834 U ES 200801834U ES 1068734 U ES1068734 U ES 1068734U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tubular body
light beam
chamber
light emitter
focus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801834U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1068734Y (en
Inventor
Javier Lopez Barbarin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Barbolight SL
Original Assignee
Barbolight SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barbolight SL filed Critical Barbolight SL
Priority to ES200801834U priority Critical patent/ES1068734Y/en
Publication of ES1068734U publication Critical patent/ES1068734U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1068734Y publication Critical patent/ES1068734Y/en
Priority to EP09380149A priority patent/EP2161491A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/06—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
    • F21V14/065—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors in portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/02—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of two or more light sources
    • F21L4/022—Pocket lamps
    • F21L4/027—Pocket lamps the light sources being a LED
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Stroboscope Apparatuses (AREA)

Abstract

Focusing device of the light beam in lighting elements with a wet chamber, being of the type of lighting elements, such as flashlights, which have a chamber with a fluid, such as water or ambient air, characterized in that the body (1) of lantern, externally with respect to the light emitter (2), incorporates a hollow tubular body (4), axially movable, whose hollow tubular body (4) mounts a convex plane lens (3) and is connected to the camera (6) of water or ambient air. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda.Focus device of the light beam on Lighting elements with wet chamber.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El siguiente Modelo de Utilidad, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, siendo el elemento de iluminación, tal como una linterna, del tipo que presenta un emisor de luz y una cámara con un fluido, tal como agua o aire ambiental, para diferentes usos, entre los que se encuentra su uso en actividades subacuáticas, de forma que el dispositivo de enfoque se define por una lente planoconvexa montada en un cuerpo tubular regulable en posición, axialmente, respecto del emisor de luz.The following Utility Model, as expressed in the statement of this specification, it refers to a device focusing the light beam on elements of lighting with wet chamber, being the element of lighting, such as a flashlight, of the type presented by a transmitter of light and a chamber with a fluid, such as water or ambient air, for different uses, among which is its use in underwater activities, so that the focusing device is defined by a flat convex lens mounted on a tubular body adjustable in position, axially, with respect to the light emitter.

El citado cuerpo tubular en el que se monta la lente planoconvexa queda exteriormente al cuerpo de iluminación (por ejemplo una linterna) respecto de la cámara de agua o aire ambiental.The aforementioned tubular body on which the Convex flat lens is externally to the lighting body (for example a flashlight) with respect to the water or air chamber environmental.

De esta forma, el emisor de luz podrá estar constituido por varios LED y al regular la posición de la lente planoconvexa, alejándola o acercándola del emisor de luz se proporciona un haz variable y ajustable a las necesidades del usuario, y, además, el enfoque se llevará a cabo perfectamente.In this way, the light emitter can be consisting of several LEDs and when regulating the position of the lens Convex plane, moving it away or closer to the light emitter provides a variable and adjustable beam to the needs of the user, and, in addition, the approach will be carried out perfectly.

Campo de aplicaciónScope

En la presente memoria se describe un dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, cuyo elemento de iluminación, tal como una linterna, podrá ser de utilidad en el desarrollo de diferentes actividades, entre las que se encuentra su aplicación en actividades subacuáticas al estar provisto de una cámara con un fluido, tal como agua o aire ambiental.This document describes a focusing device of the light beam in lighting elements with wet chamber, whose lighting element, such as a flashlight, may be useful in the development of different activities, among which is its application in underwater activities to be provided with a camera with a fluid, such as water or ambient air.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es conocido las linternas de enfoque de utilidad, entre otros usos, para actividades subacuáticas presentan la bombilla de iluminación con un reflector de aluminio y una cámara de agua, de forma que el enfoque se puede regular a voluntad del usuario mediante un movimiento giratorio del cabezal del cuerpo de linterna que acerca o aleja la óptica (emisor de luz) respecto del reflector, permitiendo abrir o cerrar el haz de luz.As the focus lanterns of utility, among other uses, for underwater activities present the lighting bulb with an aluminum reflector and a water chamber, so that the focus can be adjusted at will of the user through a rotating movement of the body head of flashlight that zooms in or out of the optics (light emitter) of the reflector, allowing to open or close the light beam.

Así, las linternas de enfoque para actividades subacuáticas deben de reunir una serie de características, tales como que la óptica presenta la adecuada estanqueidad, que incorpore una cámara húmeda y que la óptica sea regulable respecto del reflector de aluminio, acercándola o alejándola del mismo mediante el giro del cabezal del cuerpo de linterna.Thus, focus lanterns for activities underwater must meet a number of characteristics, such as the optics have adequate sealing, which incorporates a wet chamber and that the optics be adjustable with respect to the aluminum reflector, approaching or moving away from it by the rotation of the head of the flashlight body.

Al efectuar la regulación de la óptica mediante el giro del cabezal de la linterna en caso de que el emisor de luz se conforme por varias ópticas no se puede obtener un concentrado haz, siendo válido para emisores basados en un solo emisor de luz.When adjusting the optics by the rotation of the head of the flashlight in case the light emitter be satisfied by several optics a concentrate cannot be obtained beam, being valid for emitters based on a single emitter of light.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

En la presente memoria se describe un dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, siendo del tipo de elementos de iluminación, tales como linternas, en las que el emisor de luz queda protegido por una lente e incorpora una cámara con un fluido, tal como agua o aire ambiental, de forma que el cuerpo del elemento de iluminación exteriormente, respecto de la cámara húmeda, incorpora un cuerpo tubular hueco que monta una lente planoconvexa y es desplazable axialmente y entre la lente protectora del emisor de luz y la lente de enfoque define una cámara húmeda.This document describes a focusing device of the light beam in lighting elements with wet chamber, being of the type of lighting elements, such as flashlights, in which the light emitter is protected by a lens and incorporates a chamber with a fluid, such as water or ambient air, so that the body of the lighting element externally, with respect to the humid chamber, it incorporates a body hollow tubular that mounts a flat convex lens and is movable axially and between the protective lens of the light emitter and the lens Focus defines a wet chamber.

Por otra parte, el cuerpo tubular hueco presenta una ranura axial de encaje de un saliente del cuerpo de linterna para el perfecto guiado axial del cuerpo tubular respecto del cuerpo del elemento de iluminación, en el enfoque del emisor de luz.On the other hand, the hollow tubular body presents an axial groove of engagement of a projection of the flashlight body for the perfect axial guidance of the tubular body with respect to the body of the lighting element, in the focus of the emitter of light.

De esta forma, en el desplazamiento axial del cuerpo tubular para el enfoque del emisor de luz permite centrar el haz luminoso, independientemente, del número de emisores de luz que presente. Así, si el emisor de luz presenta cuatro LED el haz proporcionado en el enfoque quedará perfectamente centrado, cosa que no ocurre al enfocar mediante el giro de la lente de enfoque.In this way, in the axial displacement of the Tubular body for focusing the light emitter allows to center the light beam, regardless of the number of light emitters that Present. Thus, if the light emitter has four LEDs, the beam provided in the approach will be perfectly focused, thing that does not occur when focusing by rotating the lens of focus.

Por otra parte, la cámara húmeda de alojamiento de un fluido, tal como agua o aire ambiental, queda comunicada con el cuerpo tubular hueco de forma que en el desplazamiento axial del cuerpo tubular el fluido puede circular entere la cámara húmeda y el interior hueco del cuerpo tubular, compensando la presión.Moreover, the wet chamber of accommodation of a fluid, such as water or ambient air, is communicated with the hollow tubular body so that in the axial displacement of the tubular body the fluid can circulate between the wet chamber and the hollow interior of the tubular body, compensating the pressure.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención.To complement the description that then it will be done, and in order to help a better understanding of the features of the invention is accompanied by the present descriptive report, of a set of planes, in whose figures in an illustrative and non-limiting manner, the more characteristic details of the invention.

Breve descripción de los diseñosBrief description of the designs

Figura 1. Muestra una vista, en detalle, del dispositivo de enfoque del haz luminoso en un elementos de iluminación, tal como una linterna, con cámara húmeda, pudiendo observar como se encuentra en la posición del ángulo del haz más abierto.Figure 1. Shows a detailed view of the focusing device of the light beam in an elements of lighting, such as a flashlight, with wet chamber, being able to observe how it is in the position of the beam angle more open.

Figura 2. Muestra una vista, en detalle, del dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, de la figura anterior en la posición del ángulo del haz más cerrado, al haber desplazado el cuerpo tubular en el que monta la lente de enfoque.Figure 2. Shows a detailed view of the focusing device of the light beam in lighting elements with wet chamber, from the previous figure in the angle position of the more closed beam, having displaced the tubular body in the that mounts the focus lens.

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como el cuerpo del elemento 1 de iluminación (cuerpo de linterna 1), incorpora el emisor 2 de luz que queda protegido por una lente 3 protectora y exteriormente al cuerpo de linterna 1 incorpora un cuerpo tubular 4 hueco que monta una lente 5 de enfoque planoconvexa, siendo el cuerpo tubular 4 hueco desplazable axialmente.In view of the commented figures and of according to the numbering adopted we can observe how the body of the lighting element 1 (flashlight body 1), incorporates the light emitter 2 that is protected by a protective lens 3 and externally to the lantern body 1 incorporates a tubular body 4 hollow that mounts a lens 5 of flat convex focus, being the Tubular body 4 hollow axially movable.

El cuerpo tubular 4 hueco queda montado respecto del emisor 2 de luz y entre la lente 3 protectora y la lente 5 de enfoque define la cámara húmeda 6 de alojamiento de un fluido, tal como agua o aire ambiental.The hollow tubular body 4 is mounted with respect of the light emitter 2 and between the protective lens 3 and the lens 5 of approach defines the wet chamber 6 for housing a fluid, such like water or ambient air.

Asimismo, podemos observar en las figuras 1 y 2 como el habitáculo estanco del emisor 2 de luz queda protegido por la citada lente 3 protectora con una junta tórica 7.Also, we can observe in figures 1 and 2 as the sealed cabin of the light emitter 2 is protected by said protective lens 3 with an o-ring 7.

Por otra parte, para el perfecto guiado axial del cuerpo tubular 4 en su desplazamiento, respecto del cuerpo de linterna 1, el citado cuerpo tubular 4 presenta una ranura 8 axial de encaje de un saliente 9 del cuerpo de linterna 1, de forma que dicho desplazamiento axial de la lente 5 de enfoque planoconvexa, montada en el cuerpo tubular 4, proporciona un haz variable y ajustable a las necesidades del usuario.Moreover, for the perfect axial guidance of the tubular body 4 in its displacement, with respect to the body of flashlight 1, said tubular body 4 has an axial groove 8 lacing a projection 9 of the flashlight body 1, so that said axial displacement of the convex flat focus lens 5, mounted on the tubular body 4, provides a variable beam and Adjustable to user needs.

De esta forma, el cuerpo tubular 4 se desplaza axialmente, sin rotación alguna, perfectamente guiado por el saliente 9 que encaja en la ranura 8 axial y el fluido alojado en la cámara 6 podrá circular al interior 10 del cuerpo tubular 4 al estar ambos comunicados entre sí.In this way, the tubular body 4 moves axially, without any rotation, perfectly guided by the protrusion 9 that fits into the axial groove 8 and the fluid housed in chamber 6 may circulate inside 10 of tubular body 4 to be both communicated with each other.

El dispositivo descrito presenta las siguientes ventajas:The described device has the following advantages:

\bullet?
Mayor grado de protección del emisor de luz, permitiendo se uso en inmersión; Greater degree of protection of light emitter, allowing immersion use;

\bullet?
Mayor facilidad de uso y ajuste del haz;Greater ease of use and adjustment of the beam;

\bullet?
No es afectado por las variaciones de presión;It is not affected by pressure variations;

\bullet?
Posibilidad de enfocar en conjunción con una lente compleja de enfoque varios emisores dispuestos sobre un mismo plano;Possibility to focus on conjunction with a complex lens focusing several emitters arranged on the same plane;

\bullet?
Permite mayor concentración de haz en tamaño más contenidos que los sistema basados en reflector;Allows greater concentration of make in size more content than systems based on reflector;

\bullet?
Especialmente adecuado para emisores superficiales tipo LED;Especially suitable for surface emitters type LED;

\bullet?
Permite que un sistema de iluminación realice funciones de "foco de búsqueda" o de "iluminación general", tipo vídeo o fotografía.It allows a system of lighting perform "search focus" or "general lighting", type video or photography.

En definitiva, el dispositivo de enfoque en elementos de iluminación, tales como linternas, puede tener la cámara de enfoque "húmeda" o "expuesta" y es de aplicación en diferentes situaciones entre las que se encuentra su aplicación en actividades subacuáticas, de forma que una ventaja importante es que mejora la protección del emisor y facilita el enfoque.In short, the focus device on lighting elements, such as flashlights, can have the focus camera "wet" or "exposed" and is of application in different situations among which is your application in underwater activities, so that an advantage important is that it improves the protection of the issuer and facilitates the focus.

Claims (3)

1. Dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, siendo del tipo de elementos de iluminación, tales como linternas, las cuales presentan una cámara con un fluido, tal como agua o aire ambiental, caracterizado porque el cuerpo (1) de linterna, exteriormente respecto del emisor (2) de luz, exteriormente respecto del emisor (2) de luz, incorpora un cuerpo tubular (4) hueco, desplazable axialmente, cuyo cuerpo tubular (4) hueco monta una lente (3) planoconvexa y esta comunicado con la cámara (6) de agua o aire ambiental.1. Device for focusing the light beam on wet chamber lighting elements, being of the type of lighting elements, such as flashlights, which have a camera with a fluid, such as water or ambient air, characterized in that the body (1 ) lantern, externally with respect to the light emitter (2), externally with respect to the light emitter (2), incorporates a hollow, axially movable tubular body (4), whose hollow tubular body (4) mounts a convex flat lens (3) and is communicated with the chamber (6) of water or ambient air. 2. Dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el cuerpo tubular (4) hueco presenta una ranura (8) axial de encaje de un saliente (9) del cuerpo (1) de linterna para el guiado del cuerpo tubular (4) hueco en el enfoque del emisor (2) de luz.2. Device for focusing the light beam on wet chamber lighting elements, according to claim 1, characterized in that the hollow tubular body (4) has an axial groove (8) for engaging a projection (9) of the body (1) of flashlight for guiding the hollow tubular body (4) in the focus of the light emitter (2). 3. Dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminación con cámara húmeda, según reivindicación 1ª, caracterizada porque en el desplazamiento axial del cuerpo tubular (4) hueco para el enfoque del emisor de luz (2) el fluido de la cámara (6) circula entre ella y el cuerpo tubular (4) hueco y a la inversa.3. Focus device of the light beam in wet chamber lighting elements, according to claim 1, characterized in that in the axial displacement of the tubular body (4) hollow for the focus of the light emitter (2) the chamber fluid (6) ) circulates between it and the hollow tubular body (4) and vice versa.
ES200801834U 2008-09-08 2008-09-08 FOCUSING DEVICE OF THE LIGHT BEAM IN LIGHTING ELEMENTS WITH HUMID CAMERA. Expired - Fee Related ES1068734Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801834U ES1068734Y (en) 2008-09-08 2008-09-08 FOCUSING DEVICE OF THE LIGHT BEAM IN LIGHTING ELEMENTS WITH HUMID CAMERA.
EP09380149A EP2161491A3 (en) 2008-09-08 2009-09-04 Focusing device for the light beam in illumination elements with damp chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801834U ES1068734Y (en) 2008-09-08 2008-09-08 FOCUSING DEVICE OF THE LIGHT BEAM IN LIGHTING ELEMENTS WITH HUMID CAMERA.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1068734U true ES1068734U (en) 2008-12-01
ES1068734Y ES1068734Y (en) 2009-03-01

Family

ID=40019098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801834U Expired - Fee Related ES1068734Y (en) 2008-09-08 2008-09-08 FOCUSING DEVICE OF THE LIGHT BEAM IN LIGHTING ELEMENTS WITH HUMID CAMERA.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2161491A3 (en)
ES (1) ES1068734Y (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102338285B (en) * 2010-07-23 2015-07-15 阳江纳谷科技有限公司 Flashlight
CN203147299U (en) * 2013-02-26 2013-08-21 陈贤青 Double lens variable focus flashlight
CN103742868A (en) * 2013-12-20 2014-04-23 广州市雅江光电设备有限公司 Dot matrix zoom mechanism and zoom method
CN103883944A (en) * 2014-04-04 2014-06-25 马维理 Focusing illumination lamp
CN103883943A (en) * 2014-04-04 2014-06-25 马维理 Focusing lighting lamp
CN107514549A (en) * 2017-09-28 2017-12-26 赛尔富电子有限公司 A kind of zoom LED

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB416101A (en) * 1933-03-18 1934-09-13 Frederick John Miller Improvements in, or relating to, portable electric lamps of the drybattery type
ITMI20050018A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-08 Fraen Corp Srl LUMINOUS LIGHT VARIABLE LIGHTING DISPOSITORY IN PARTICULAR FOR AN ELECTRIC TORCH

Also Published As

Publication number Publication date
ES1068734Y (en) 2009-03-01
EP2161491A3 (en) 2012-06-13
EP2161491A2 (en) 2010-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1068734U (en) Focusing device for the light beam in illumination elements with damp chamber
US9140431B1 (en) Lighting device with adjusting mechanism
US8540404B2 (en) Flashlight with retractable cord and attachment device
CN100529521C (en) Portable lighting device with light emitting diodes
ES2702967T3 (en) Vehicle projector
PT2418421E (en) Torch
ATE426130T1 (en) CONVERTIBLE FLASH AND FLAT LIGHT WITH A SHUTTER
RU2014139653A (en) DEVICE FOR RADIATING LIGHT FROM A VIRTUAL SOURCE
ES2609627T3 (en) Light module capable of adjusting the angle of illumination and using phase dissipation thermal dissipation
BRPI0616831A2 (en) diode lighting device
KR20180110394A (en) Portable lantern having image holder
ES2527572T3 (en) Lighting module for an outdoor luminaire
GB2523802B (en) Lighting device with adjusting mechanism
ES2233651T3 (en) PORTABLE OPTICAL INCREASE DEVICE.
RU2014145632A (en) LANTERN (OPTIONS)
JP7179847B2 (en) flashlight
CO2022013868A2 (en) Hood assembly of a saddle-type vehicle
CN201757282U (en) Displacement and zoom waterproof structure of flashlight
JP3127330U7 (en)
US1291710A (en) Flash-lamp.
US1201350A (en) Electric head-lamp.
ES2644488T3 (en) Waterproof lighting fixture
ES2399604R1 (en) Very high flexibility optical system for adjusting the lighting field in luminaires and lighting devices
KR101085483B1 (en) Underwater LED Lamp
JP2005071884A (en) Lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20131031