ES1070343U

ES1070343U - Retention device for irrelable valves (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070343U
Application number: ES200900792U
Authority: ES
Inventors: Jesus Maria Bastero Lopez
Original assignee: Barangua SL
Current assignee: Barangua SL
Priority date: 2009-04-08
Filing date: 2009-04-08
Publication date: 2009-07-27
Anticipated expiration: 2019-04-08
Also published as: ES1070343Y

Abstract

Retaining device for non-refillable closure valves comprising a pouring means (12) including a cylindrical body which tightly fits inside the neck of a container (11), a sealing means (13) insertable into the container. Inside of the pouring medium (12); characterized in that the pouring means (12) comprises, in its internal lower part, a device (14) of rigid section frustoconical inclined downwards. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de retención para válvulas irrellenables.Check device for valves non-refillable

Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de la memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de retención de válvulas irrellenables, el cual ha sido concebido en orden a mejorar y simplificar los actuales medios existentes, de análoga finalidad.The present invention, as expressed in the statement of the specification, refers to a device of non-refillable valve retention, which has been conceived in order to improve and simplify the current existing means of analogous purpose.

El dispositivo está previsto para que ejerza la retención de válvulas irrellenables, especialmente utilizadas en el embotellado de licores y bebidas similares. Para ello, dicho dispositivo se basa en la un labio de sección troncocónica, inclinado hacia abajo, debidamente dispuesto en la parte interior de una carcasa monopieza, de material plástico, que debe alojar una válvula, esférica o similar, que, una vez introducida en dicha carcasa, cierra el paso del líquido embotellado, impidiendo su rellenado desde el exterior de la botella o envase.The device is intended to exercise the non-refillable valve retention, especially used in the bottled liquors and similar drinks. To do this, said device is based on a truncated cone section lip, tilted down, properly arranged inside of a single-piece housing, of plastic material, which must accommodate a valve, spherical or similar, which, once introduced into said housing, closes the passage of bottled liquid, preventing its refilled from the outside of the bottle or container.

Background of the invention

Se conocen actualmente diversos cierres con vertedores irrellenables que se acoplan a bocas de botellas, donde varias piezas cooperan para determinar un adecuado caudal de vertido del líquido contenido en una botella y constituir un seguro para evitar el posible rellenado de la botella.Several closures are currently known with non-refillable dumps that fit into mouths of bottles, where several pieces cooperate to determine an adequate flow of pouring the liquid contained in a bottle and constitute insurance to avoid possible refilling of the bottle.

Típicamente, un cierre irrellenable está constituido por varias piezas ensambladas, cada una de ellas realizada por moldeo de diferente material plástico, por ejemplo, el cierre irrellenable comprende una pieza vertedora dentro de la cual se desplaza un medio de obturación o válvula por gravedad y unos medios de guía que sirven para conducir dicha válvula en sus desplazamientos y, al mismo tiempo, limitando la situación de apertura del dispositivo.Typically, a non-refillable closure is consisting of several assembled pieces, each of them made by molding of different plastic material, for example, the non-refillable closure comprises a spill piece within which a shutter or valve is displaced by gravity and about guiding means that serve to drive said valve in its displacements and, at the same time, limiting the situation of device opening.

Consecuentemente, es preciso realizar varias operaciones para completar el ensamblado del cierre irrellenable, constituyendo el conjunto un diseño complejo y un tanto engorroso de ensamblar, que precisa de moldes de elevado precio que encarecen el coste global del cierre irrellenable.Consequently, it is necessary to perform several operations to complete the non-refillable seal assembly, constituting the set a complex and somewhat cumbersome design of assemble, which requires high price molds that make the global cost of non-refillable closing.

Por tanto, se hace necesario desarrollar un cierre con vertedor irrellenable que esté compuesta por un número reducido de elementos de sencillo diseño, a fin de que el conjunto sea fácil de ensamblar y de coste global reducido.Therefore, it is necessary to develop a closure with non-refillable spout that is composed of a number reduced of elements of simple design, so that the whole It is easy to assemble and low overall cost.

Description of the invention

La presente invención busca resolver o reducir uno o más de los inconvenientes expuestos anteriormente por medio de un mejorado cierre con vertedor irrellenable que comprende un medio de vertido que incluye un primer cuerpo o carcasa, cilíndrico, que se ajusta herméticamente en el interior del cuello de un envase y un medio de obturación insertable en el interior del medio de vertido; de modo que el medio de vertido comprende, en su parte inferior interne, un labio de sección troncocónica inclinada hacia abajo como de describe en las figuras.The present invention seeks to solve or reduce one or more of the problems set forth above by of an improved closure with non-refillable spout comprising a pouring means including a first cylindrical body or shell, that fits tightly inside the neck of a container and a seal means insertable inside the means of spill; so that the pouring medium comprises, in its part lower interne, a lip of conical trunk section inclined towards below as described in the figures.

El objeto de la invención es desarrollar un cierre irrellenable que comprende un número reducido de piezas que se construyen y ensamblan con relativa facilidad lo que asegura la obtención de dicho cierre irrellenable con el empleo de un mínimo de materiales y de mano de obra, obteniendo así un cierre irrellenable dentro de un precio reducido.The object of the invention is to develop a non-refillable closure comprising a small number of parts that they are constructed and assembled with relative ease which ensures the obtaining said non-refillable closure with the use of a minimum of materials and workmanship, thus obtaining a non-refillable closure within a reduced price.

Aún otro objeto de la presente invención es simplificar el proceso de fabricación por moldeo y ensamblado de las diferentes piezas que conforman el cierre irrellenable.Still another object of the present invention is simplify the manufacturing process by molding and assembly of the different pieces that make up the non-refillable closure.

Por tanto, la presente invención permite simplificar y economizar la fabricación del cierre irrellenable, mejorando la eficacia industrial.Therefore, the present invention allows simplify and economize the manufacture of non-refillable closure, improving industrial efficiency.

Description of the drawings

Ahora serán descritos dispositivos que materializan la invención, a modo de ejemplo preferido solamente, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:Now devices will be described that they materialize the invention, by way of example only preferred, with reference to the attached schematic drawings, in which:

La figura 1 es una vista en alzado, en sección por un plano vertical, de un cierre irrellenable de acuerdo a la invención.Figure 1 is an elevation view, in section by a vertical plane, of a non-refillable closure according to the invention.

La figura 2 es una vista en alzado de los componentes de un cierre irrellenable preferido, no exclusivo, conteniendo el dispositivo de retención de acuerdo a la invención.Figure 2 is an elevation view of the components of a preferred non-refillable closure, not exclusive, containing the retention device according to the invention.

Embodiment of a preferred embodiment

La figura 1 ilustra un cierre irrellenable que comprende un medio de vertido 12, configurado por moldeo, de sección cilíndrica tubular, para ajustar herméticamente en el interior del cuello de un recipiente tal como una botella 11, y un medio de obturación 13 que puede desplazarse entre una posición de cierre, botella 11 en posición vertical apoyada sobre su base, que impide verter líquido en el interior de la botella y una posición de vertido, botella volcada, de modo que el medio de obturación 13 se separa de la posición de cierre y deja pasar el contenido de la botella 11 hacia el exterior.Figure 1 illustrates a non-refillable closure that comprises a pouring means 12, configured by molding, of section tubular cylindrical, to adjust tightly inside the neck of a container such as a bottle 11, and a means of shutter 13 that can move between a closed position, bottle 11 in an upright position resting on its base, which prevents pour liquid inside the bottle and a position of poured, bottle overturned, so that the sealing means 13 is separates from the closing position and lets the contents of the bottle 11 outwards.

El primer cuerpo 12 cilíndrico del vertedor, en su parte inferior interior presenta un a reducción progresiva de su diámetro creada por un dispositivo 14 de sección troncocónica, a modo de faldón, que hacia abajo progresa hacia el eje central del vertedor 12. El hueco central permite el vertido del líquido desde el interior de la botella 11 al exterior de la misma.The first cylindrical body 12 of the spout, in its lower inner part presents a progressive reduction of its diameter created by a device 14 of truncated cone section, to skirt mode, which downwards progresses towards the central axis of the dump 12. The central hollow allows the liquid to pour from the inside of the bottle 11 outside the same.

En el interior del vertedor 12 existen varias proyecciones radiales periféricas, a saber, tirantes o nervios que sobresalen adecuadamente del lado interior del vertedor 12 hacia el centro del mismo a fin de unirse y sujetar la cúpula 17 que delimita el desplazamiento longitudinal del obturador 13.Inside the spout 12 there are several peripheral radial projections, namely braces or nerves that properly protrude from the inner side of the spout 12 towards the center of it in order to join and hold the dome 17 that delimits the longitudinal displacement of the shutter 13.

Se ha de observar que dichas proyecciones radiales dejan paso al contenido de la botella cuando está en posición de vertido.It should be noted that these projections Radials give way to the contents of the bottle when it is in pouring position.

También se indica que dichas proyecciones o nervaduras radiales regularmente distribuidas en la cara interna del vertedor 12 guían el desplazamiento del obturador 13 entre la posición de cierre o reposo, botella de pie, y la posición opuesta en la cual deja paso libre para la salida del contenido de la botella 11 al volcarla.It is also indicated that said projections or radial ribs regularly distributed on the inner side of the dump 12 guide the movement of the shutter 13 between the closing or resting position, standing bottle, and the opposite position in which it leaves free passage for the output of the content of the bottle 11 when overturned.

Consecuentemente, el medio de obturación 13 o válvula ha de ser colocado en el alojamiento configurado entre la cúpula 17 y el dispositivo 14 troncocónico del vertedor 12. Por tanto, el obturador 13 ha de presentar cualquier forma adecuada para ser introducido por presión en dicho alojamiento configurado en el vertedor 12 a través del hueco del faldón o dispositivo 14 troncocónico.Consequently, the shutter means 13 or valve must be placed in the housing configured between the dome 17 and the truncated conical device 14 of the dump 12. By therefore, the shutter 13 must present any suitable form to be introduced by pressure in said configured housing in the pourer 12 through the skirt of the skirt or device 14 conical trunk

Se ha de observar que el cierre irrellenable está constituido por varias piezas de las cuales la o las que determinan la parte vertedora 12, que debe quedar fijada en el cuello de la botella 11, está constituida únicamente por dos piezas ensambladas, esto es, el vertedor 12 propiamente dicho y el obturador 13.It should be noted that the non-refillable closure It consists of several pieces of which the one or more determine the pouring part 12, which must be fixed in the bottle neck 11, consists only of two pieces assembled, that is, the spout 12 itself and the shutter 13.

El medio de obturación 13 puede adoptar la forma de una esfera, de manera que en la posición de reposo de la botella 11, toma apoyo sobre el asiento dispuesto en el dispositivo 14 troncocónico estableciendo la posición de cierre sobre un plano inclinado, mostrado en la figura 1, que hace prácticamente imposible rellenar la botella 11 desde el exterior.The sealing means 13 can take the form of a sphere, so that in the resting position of the bottle 11, take support on the seat arranged in the device 14 conical trunk setting the closing position on a plane inclined, shown in figure 1, which makes it virtually impossible refill bottle 11 from the outside.

Desde la posición de vertido, botella volcada, dicho vertido se efectúa a través de los orificios y/o pasos 16 dispuestos entre la cúpula 17, los tirantes que la sustentan y la pared interior del vertedor 12.From the pouring position, overturned bottle, said pouring is carried out through the holes and / or steps 16 arranged between dome 17, the braces that support it and the interior wall of the spout 12.

En otro orden de cosas, como ilustran las figuras 1 y 2 el cierre irrellenable se completa con un capuchón o tapa 15 externo de cierre, de modo que el conjunto ensamblado puede estar cubierto por dicho capuchón 15 de cierre.In another order of things, as illustrated by the Figures 1 and 2 the non-refillable closure is completed with a cap or external closure cap 15, so that the assembled assembly can be covered by said closure cap 15.

Claims

1. Retention device for non-refillable closing valves comprising a pouring means (12) that includes a cylindrical body which tightly fits inside the neck of a container (11), a sealing means (13) insertable in the interior of the pouring medium (12); characterized in that the pouring means (12) comprises, in its lower internal part, a device (14) of rigid conical section inclined downwards.

2. Retention device for non-refillable valves according to claim 1; characterized in that the sealing means (13) adopts a preferred sphere shape.

3. Retention device for non-refillable valves according to claim 2; characterized in that in the closed position of the sealing means (13) it is carried out on a rigid inclined plane defined by the device (14) of conical trunk section when it is in the seating position on which the sealing means (13) rests. to close the entrance to the container (11).

4. Retention device for non-refillable valves according to any of claims 1 to 3; characterized in that the non-refillable closure comprises three assembled parts, a pouring means (12) in which a sealing means (13) and a closing lid (15) are housed.