ES1072151U - Device for controlled water projection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for controlled water projection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1072151U
ES1072151U ES201030264U ES201030264U ES1072151U ES 1072151 U ES1072151 U ES 1072151U ES 201030264 U ES201030264 U ES 201030264U ES 201030264 U ES201030264 U ES 201030264U ES 1072151 U ES1072151 U ES 1072151U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
elements
cylindrical
projection
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030264U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1072151Y (en
Inventor
Yolanda Rodriguez Pinto
Marc Badosa Carbones
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sacopa SA
Original Assignee
Sacopa SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sacopa SA filed Critical Sacopa SA
Priority to ES201030264U priority Critical patent/ES1072151Y/en
Publication of ES1072151U publication Critical patent/ES1072151U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1072151Y publication Critical patent/ES1072151Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Special Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

Device for the controlled projection of water, characterized in that it comprises two elements: a first element formed by a cylindrical hollow spherical trunk that receives with rotating freedom the second element of cylindrical and hollow constitution, these two elements presenting correspondingly limiting the upward and downward turn of the second element with respect to the first element. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo para la proyección controlada de agua.Device for controlled projection of Water.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Dispositivo para la proyección controlada de agua.Device for controlled projection of Water.

Campo de la invenciónField of the Invention

Este dispositivo es aplicable principalmente en el ramo de la piscina. Por ejemplo como accesorio de aparatos limpiafondos hidráulicos, o como boquilla instalada en el fondo o pared de la piscina.This device is mainly applicable in The pool bouquet. For example as an accessory for devices hydraulic cleaner, or as a nozzle installed in the bottom or pool wall.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen distintos dispositivos para funciones similares, en la mayoría de los cuales no es posible regular el caudal de la proyección del agua y que en general presentan una constitución muy compleja a base de varios componentes.There are different devices for functions similar, in most of which it is not possible to regulate the water flow rate and that generally have a very complex constitution based on several components.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Es objeto de esta invención un dispositivo para la proyección controlada del agua, con una constitución simplificada a base de solamente dos piezas que permiten de forma fácil regular el caudal y orientar la proyección, cuyo dispositivo comprende una llave de doble función con la que se regula el caudal y también el cierre del paso del agua, y con lo que asimismo se puede armar y desarmar el dispositivo en el cuerpo en el que ha de instalarse.The object of this invention is a device for controlled water projection, with a simplified constitution based on only two pieces that allow to easily regulate the flow rate and orient the projection, whose device comprises a double function key with which the flow rate is regulated and also the closing of the passage of water, and with which it can also be assembled and Disassemble the device in the body where it is to be installed.

Para ello este dispositivo se caracteriza porque comprende un primer elemento formado por un tronco esférico hueco cilíndricamente que recibe con libertad giratoria al segundo elemento de constitución cilíndrica hueca, presentando estos dos elementos medios en correspondencia que limitan el giro en ascenso y en descenso del segundo elemento con respecto del primer elemento.For this this device is characterized because it comprises a first element formed by a hollow spherical trunk cylindrically receiving rotating freedom to the second hollow cylindrical constitution element, presenting these two average elements in correspondence that limit the rising turn and in descent of the second element with respect to the first element.

El primer elemento comprende en su base un asiento central cónico sobre el que coincide periféricamente la boca inferior cónica del segundo elemen-
to.
The first element comprises at its base a conical central seat on which the conical lower mouth of the second element coincides peripherally.
to.

Estas y otras características se desprenderán mejor de la descripción detallada que sigue, para facilitar la cual se acompaña de dos láminas de dibujos en las que se ha representado un caso práctico de realización que se cita solamente a titulo de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención.These and other features will come off better than the detailed description that follows, to facilitate which It is accompanied by two sheets of drawings in which it has been represented a practical case of realization that is cited only by way of non-limiting example of the scope of the present invention.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Las figuras 1 y 2 ilustran en sección alzada el dispositivo para la proyección controlada del agua instalado en el cuerpo receptor, respectivamente en disposición cerrada y abierta,Figures 1 and 2 illustrate in cross section the device for the controlled projection of water installed in the receiving body, respectively in closed arrangement and open,

las figuras 3 y 4 representan respectivamente en alzado y en perspectiva, el segundo elemento,Figures 3 and 4 represent respectively in raised and in perspective, the second element,

las figuras 5 y 6 muestran respectivamente en alzado y en perspectiva el primer elemento, yFigures 5 and 6 show respectively in raised and in perspective the first element, and

la figura 7 es una vista en perspectiva de la llave.Figure 7 is a perspective view of the key.

Descripción detalladaDetailed description

De acuerdo con los dibujos el dispositivo objeto de la invención comprende dos elementos, un primer elemento (1) formado por un tronco esférico (figuras 5 y 6) hueco cilíndricamente (2) que recibe con libertad giratoria el segundo elemento (3) de constitución cilíndrica hueca (4) (figura 3 y 4) , presentando estos dos elementos (1 y 3) medios en correspondencia que limitan el giro en ascenso y en descenso del segundo elemento (3) con respecto del primer elemento (1).According to the drawings the object device of the invention comprises two elements, a first element (1) formed by a spherical trunk (figures 5 and 6) hollow cylindrically (2) that the second element (3) of hollow cylindrical constitution (4) (figures 3 and 4), presenting these two elements (1 and 3) corresponding means that limit the turn rising and falling of the second element (3) with respect to the First element (1).

Los indicados medios consisten en el segundo elemento (3) en dos ranuras helicoidales (5 y 6) de la periferia exterior (7) en disposición opuesta que encajan y discurren por sendos tetones (8 y 9) previstos diametralmente opuestos en la periferia interna del primer elemento (1) (figuras 6 y 1). En las indicadas ranuras existen en sus extremos y, en este caso, en un punto intermedio unos alojamientos (10) donde se estabilizan los tetones (8 y 9) para retener al segundo elemento (3) en la altura predeterminada.The indicated means consist of the second element (3) in two helical grooves (5 and 6) of the periphery exterior (7) in opposite arrangement that fit and run through two lugs (8 and 9) provided diametrically opposed in the internal periphery of the first element (1) (figures 6 and 1). In the indicated grooves exist at their ends and, in this case, in a intermediate point some housings (10) where the lugs (8 and 9) to retain the second element (3) in height default

El primer elemento (1) comprende en su base un asiento central cónico (11) unido a la pared interna (2) mediante tramos radiales (12) y sobre el cual coincide periféricamente la boca inferior cónica (13) del segundo elemento (3) (figuras 6, 4, 1 y 2).The first element (1) comprises at its base a conical central seat (11) attached to the inner wall (2) by radial sections (12) and on which the conical lower mouth (13) of the second element (3) (figures 6, 4, 1 and 2).

El conjunto de los dos elementos (1 y 3) se instala axialmente en el cuerpo cilíndrico (C) en montaje orientable, apoyándose en una tuerca inferior (Ti) acoplada a la rosca interior (R) del indicado cuerpo (C) , y siendo retenido por una tuerca superior (Ts) también acoplada a dicha rosca interior (R) (figuras 1 y 2).The set of the two elements (1 and 3) is axially installed in the cylindrical body (C) in assembly adjustable, resting on a lower nut (Ti) coupled to the internal thread (R) of the indicated body (C), and being retained by an upper nut (Ts) also coupled to said inner thread (R) (Figures 1 and 2).

Tanto el montaje y desmontaje de este conjunto (1 y 3) al cuerpo cilíndrico (C) , como la regulación en altura del segundo elemento (3) se facilita con una llave (14) (figura 7) que presenta en un extremo el saliente (15) que encaja entre dos entrantes opuestos (16) de los previstos en su boca superior (17) (figura 4) del segundo elemento (3), y en el extremo opuesto presenta dos salientes (18 y 19) para encajar en dos de los entrantes opuestos (20) previstos en la boca superior de la tuerca superior (Ts).Both assembly and disassembly of this set (1 and 3) to the cylindrical body (C), as the height adjustment of the second element (3) is provided with a key (14) (figure 7) that it has at one end the projection (15) that fits between two Opposite entrees (16) of those provided in your upper mouth (17) (figure 4) of the second element (3), and at the opposite end It has two projections (18 and 19) to fit in two of the opposite recesses (20) provided in the upper mouth of the nut superior (Ts).

En función de la posición del segundo elemento (3) (regulador) se puede cerrar el paso del agua completamente, (la boca inferior cónica (13) del segundo elemento (3) se ajusta al asiento central cónico (11) del primer elemento (1) (figura 1)), abrirlo completamente, o regularlo en posiciones intermedias. (A medida que se varia la posición del segundo elemento (3) ascendiéndolo se aumenta progresivamente la sección del paso del agua y con ello el caudal que circula.Depending on the position of the second element (3) (regulator) the water passage can be completely closed, (the conical lower mouth (13) of the second element (3) conforms to the conical center seat (11) of the first element (1) (figure 1)), open it completely, or adjust it in intermediate positions. (TO as the position of the second element is varied (3) ascending it progressively increases the step section of the water and with it the flow that circulates.

La constitución esférica del primer elemento (1) permite orientar el flujo del agua ciertos grados en todas direcciones.The spherical constitution of the first element (1) allows to guide the flow of water certain degrees in all addresses.

El conjunto de los dos elementos (1 y 3) puede montarse en los cuerpos cilíndricos (C) ya instalados utilizando la llave (14), los cuales comprenden en su boca superior una aleta periférica (A).The set of the two elements (1 and 3) can mounted on cylindrical bodies (C) already installed using the key (14), which comprise a fin in its upper mouth peripheral (A).

La invención, dentro de su esencialidad, puede ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran solo en detalle de la indicada únicamente a titulo de ejemplo, a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá, pues, fabricarse este dispositivo para la proyección controlada de agua, en cualquier forma y tamaño, con los medios y materiales más adecuados y con los accesorios más convenientes, pudiendo los elementos componentes ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, por quedar todo ello comprendido dentro del espíritu de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, can be put into practice in other embodiments that differ only in detail from that indicated solely by way of example, which will also achieve the protection that collect. This device can therefore be manufactured for projection controlled water, in any shape and size, with the means and most suitable materials and with the most convenient accessories, the component elements can be replaced by others technically equivalent, because it is all included within of the spirit of the claims.

Claims (4)

1. Dispositivo para la proyección controlada de agua, caracterizado porque comprende dos elementos: un primer elemento formado por un tronco esférico hueco cilíndricamente que recibe con libertad giratoria al segundo elemento de constitución cilíndrica y hueca, presentando estos dos elementos medios en correspondencia que limitan el giro en ascenso y en descenso del segundo elemento con respecto del primer elemento.1. Device for the controlled projection of water, characterized in that it comprises two elements: a first element formed by a cylindrical hollow spherical trunk that receives the second cylindrical and hollow constitution element with rotating freedom, presenting these two middle elements in correspondence that limit the rising and falling rotation of the second element with respect to the first element. 2. Dispositivo para la proyección controlada de agua, según reivindicación 1, caracterizado porque el primer elemento comprende en su base un asiento central cónico sobre el que coincide periféricamente la boca inferior cónica del segundo elemento.2. Device for the controlled projection of water, according to claim 1, characterized in that the first element comprises at its base a conical central seat on which the conical lower mouth of the second element coincides peripherally. 3. Dispositivo para la proyección controlada de agua, según reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto de los dos elementos se instala axialmente en el cuerpo tubular cilíndrico en montaje orientable, donde es retenido por una tuerca acoplada a la rosca interior del indicado cuerpo.3. Device for the controlled projection of water, according to claim 1, characterized in that the set of the two elements is installed axially in the cylindrical tubular body in adjustable mounting, where it is retained by a nut coupled to the internal thread of said body. 4. Dispositivo para la proyección controlada de agua, según reivindicaciones 1 y 3, caracterizado porque el segundo elemento y la tuerca comprenden en sus bocas superiores entrantes en los que se acoplan los salientes en correspondencia previstos en una llave en caras opuestas de la misma.4. Device for the controlled projection of water, according to claims 1 and 3, characterized in that the second element and the nut comprise in their upper incoming mouths in which the projections in correspondence provided in a key on opposite faces thereof are coupled.
ES201030264U 2010-03-24 2010-03-24 DEVICE FOR CONTROLLED WATER PROJECTION Expired - Fee Related ES1072151Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030264U ES1072151Y (en) 2010-03-24 2010-03-24 DEVICE FOR CONTROLLED WATER PROJECTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030264U ES1072151Y (en) 2010-03-24 2010-03-24 DEVICE FOR CONTROLLED WATER PROJECTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1072151U true ES1072151U (en) 2010-05-27
ES1072151Y ES1072151Y (en) 2010-08-23

Family

ID=42154847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030264U Expired - Fee Related ES1072151Y (en) 2010-03-24 2010-03-24 DEVICE FOR CONTROLLED WATER PROJECTION

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1072151Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1072151Y (en) 2010-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2325858T3 (en) AIR ENVIRONMENTAL DEVICE, WITH LIQUID, NON-ELECTRIC AND ADJUSTABLE.
ES2433000T3 (en) Drain outlet with adjustment element
ES2230216T3 (en) AUTOMATIC CLOSURE FOR ELASTICALLY DEFORMABLE CONTAINERS.
ES2604809T3 (en) A control valve
US9441831B2 (en) Laminar water fountain
US11140877B2 (en) Top-fill hummingbird feeder with vented press fit cap
US8795020B2 (en) Bubble blower tube
ES2956864T3 (en) Helical screw pump
ES1072151U (en) Device for controlled water projection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CA2498110A1 (en) Trickle waterfall for spa
US11000874B2 (en) Vortex fountain system with secondary visual effect
WO2010000902A1 (en) Adjustable tap for filling cisterns
JP2019110793A5 (en)
ES1060192U (en) A livestock feeding assembly
WO2011028040A3 (en) Candlestick
JP2013201922A (en) Plant cultivation device
US102311A (en) Improvement in flower-pots
ES2712715T3 (en) A device for opening and closing the outlet orifices of a fluid distributor valve
ES2216666B1 (en) IMPROVED CLEANING DEVICE FOR BOTTLING MACHINE PIPES.
ES2685426A1 (en) Device and procedure for the dynamic presentation of living aquatic organisms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2351866T3 (en) REBOSE DEVICE FOR A DEPOSIT FOR LIQUIDS.
ES2492941T3 (en) Shower
US1194135A (en) Sheep-protectob
PE20221622A1 (en) LIQUID DISPENSING DEVICE WITH ANTI-DROP RETURN MECHANISM AND AIR FILTER
ES1075357U (en) Decorative fountain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720