ES1077121U

ES1077121U - Collector of equine excrements hitched to carriage (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1077121U
Application number: ES201230496U
Authority: ES
Inventors: Juan Antonio MARTIN BUENO
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-05-07
Filing date: 2012-05-07
Publication date: 2012-06-06
Anticipated expiration: 2022-05-07
Also published as: ES1077121Y

Abstract

Catcher excrement collector hooked to carriages that includes: - a proper means of channeling and storage of excrement. - means for securing the channeling and storage means on the horse harness. -a means for securing the channeling and storage means on the carriage. Characterized because the channeling and storage means comprise: A storage section (1) one end of which is closed. - a section (6) of channeling at the non-closed end of the storage section. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Recogedor de excrementos de equinos enganchados a carruajes. Collector of horse droppings hooked to carriages.

OBJECT OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención, tal y como el título de la invención indica, un recogedor de excrementos de equinos enganchados a carruajes o coches de caballos, es decir, que se puede montar en carruajes, de uso de manera preferente con caballos y similares, no siendo limitativo el uso a este tipo de animales. It is an object of the present invention, as the title of the invention indicates, an equine excrement collector hooked to carriages or horse carriages, that is, it can be mounted on carriages, preferably used with horses and the like , the use of this type of animals not being limiting.

Caracterizan a la presente invención las especiales características constructivas y los medios empleados que hacen del recogedor de excrementos un conjunto especialmente apto para la recogida de excrementos de animales cuando están enganchados a los carruajes o coches de caballos, no limitando las posibilidades tanto de los propios animales en su acción de tiro del carruaje, ni tampoco al propio carruaje. The present invention characterizes the special construction characteristics and the means used that make the excrement collector a set especially suitable for the collection of animal excrement when they are attached to carriages or horse carriages, not limiting the possibilities of both the animals themselves in his carriage shooting action, nor to the carriage itself.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de los dispositivos recogedores de excrementos de animales de tiro, que preferentemente serán caballos y similares. Therefore, the present invention is circumscribed within the scope of the collection of excrement devices of draft animals, which will preferably be horses and the like.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica se conocen diferentes dispositivos diseñados para la recogida de excrementos de equinos. Different devices designed for the collection of horse droppings are known in the state of the art.

En la patente ES 2130565 T3 se describe un colector de orina y estiércol de équidos, que básicamente consiste en un colector que cuenta con un faldón de conducción hasta un depósito abierto y dispuesto bajo la tripa del equino. Este sistema, además de estar abierto, es complejo y poco estético. In patent ES 2130565 T3 a urine and manure collector of equidae is described, which basically consists of a collector that has a conduit skirt to an open tank and arranged under the gut of the equine. This system, besides being open, is complex and not very aesthetic.

En el modelo de Utilidad ES 1049486 U se describe un recogedor de excrementos que consiste en un arnés dispuesto alrededor del cuerpo de animal, saliendo de dicho arnés una pieza de material rígido que discurre por el lomo del animal hasta conectar con una estructura de embocadura en la que se dispone el colector de excrementos. Este sistema además de ser molesto para el propio animal, es poco estético, e impide montar el animal. In the utility model ES 1049486 U a droppings collector is described consisting of a harness arranged around the animal's body, leaving from said harness a piece of rigid material that runs through the animal's back to connect with a mouth structure in the one that disposes the collector of excrements. In addition to being annoying for the animal itself, this system is not very aesthetic, and prevents the animal from riding.

En el modelo de Utilidad ES 1043978 U se describe un recogedor de excrementos sólidos para carruajes de tracción animal que consta de una bolsa de soporte suspendida de dos elementos telescópicos laterales, la cual se encuentra cerrada en posición de reposo y se abre a voluntad del cochero en el momento de estercolar el caballo. Este sistema además de ser complejo en su fabricación y montaje, queda condicionado a la actuación sincronizada del cochero con el momento de estercolar el equino, por lo que su aplicación es compleja y poco práctica. The utility model ES 1043978 U describes a solid excrement collector for animal-drawn carriages consisting of a support bag suspended from two lateral telescopic elements, which is closed in the rest position and opens at the will of the coachman at the time of stercolar the horse. In addition to being complex in its manufacture and assembly, this system is conditioned to the synchronized performance of the coachman with the moment of sterling the horse, so that its application is complex and impractical.

Por lo tanto, es objeto de la presente invención desarrollar un sistema de recogida de excrementos, que por un lado sea sencillo de fabricar, sencillo de montar, que no suponga limitación alguna al caballo o similar, tampoco suponga aplicación de peso alguno sobre el caballo, y que no requiera de actuación alguna del cochero o similar una vez esté montado. Therefore, it is the object of the present invention to develop an excrement collection system, which on the one hand is simple to manufacture, simple to assemble, that does not imply any limitation on the horse or the like, nor does it imply any application of weight on the horse , and that does not require any action by the coachman or similar once it is mounted.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención un recogedor de excrementos para equinos y similares que se puede montar en carruajes caracterizado porque comprende: The object of the present invention is an excrement collector for horses and the like that can be mounted on carriages characterized in that it comprises:

--: Unos medios propiamente dichos de canalización y almacenamiento de los excrementos A proper means of channeling and storage of excrement

--: Unos medios de sujeción de los medios de canalización y almacenamiento sobre el arnés del caballo Means for securing the channeling and storage means on the horse's harness

--: Unos medios de sujeción de los medios de canalización y almacenamiento sobre el carruaje. Means for securing the channeling and storage means on the carriage.

Donde los medios de canalización y almacenamiento de los excrementos pueden estar conformados en una sola pieza que comprende un tramo de canalización y un tramo de almacenamiento, pudiendo además existir un tramo intermedio Where the means of channeling and storage of the excrement can be formed in a single piece that comprises a section of pipe and a storage section, and there may also be an intermediate section

o codo. or elbow.

Asimismo, los medios de canalización y almacenamiento pueden comprender varias piezas: Also, the channeling and storage means can comprise several pieces:

--: Un tubo de almacenamiento cerrado en su extremo inferior A closed storage tube at its lower end

--: Un tramo de canalización, preferiblemente un faldón, acoplado sobre el tubo de almacenamiento. A pipe section, preferably a skirt, coupled on the storage tube.

Asimismo, el tubo de almacenamiento puede comprender otra pieza consistente en un codo que se acopla entre el tubo de almacenamiento y el tramo de canalización. Also, the storage tube may comprise another part consisting of an elbow that is coupled between the storage tube and the pipe section.

El tubo de almacenamiento puede estar cerrado en su extremo inferior por una tapa, en cuyo caso la conexión entre el tubo de almacenamiento y la tapa se puede realizar mediante adhesivos o medios similares, que en una posible forma de realización se lleva a cabo mediante un pegamento de PVC. The storage tube can be closed at its lower end by a cover, in which case the connection between the storage tube and the cover can be made by means of adhesives or similar means, which in a possible embodiment is carried out by means of a PVC glue

Los medios de sujeción de los medios de canalización y almacenamiento sobre el carruaje comprenden una primera abrazadera dispuesta sobre el extremo final del tubo de almacenamiento, y una segunda abrazadera dispuesta al otro extremo del tubo de almacenamiento. La abrazadera dispuesta en la unión entre el tubo de almacenamiento y la tapa cuenta con una anilla que sirve para fijarse el conjunto sobre el eje delantero del carruaje, mientras que sobre la otra abrazadera se dispone una cadena que permite fijar de manera regulable en altura su unión con el balancín del carruaje. The fastening means of the channeling and storage means on the carriage comprise a first clamp disposed on the end end of the storage tube, and a second clamp disposed on the other end of the storage tube. The clamp arranged at the junction between the storage tube and the lid has a ring that is used to fix the assembly on the front axle of the carriage, while on the other clamp a chain is arranged that allows its height to be fixed union with the carriage rocker.

Las abrazaderas están realizadas de manera preferente con una pletina de hierro que queda fijada en el tubo por medio de unos tornillos pasantes de acero con rosca de freno cada uno. The clamps are preferably made with an iron plate that is fixed in the tube by means of steel through screws with brake thread each.

El tubo de almacenamiento o en su caso el conjunto formado por el tubo de almacenamiento y el codo queda revestido en su totalidad por un forro o recubrimiento en forma de manga cerrada y abierta por uno de sus extremos, quedando fijada al extremo del tubo o del codo por unos medios de unión, que en una posible forma de realización podrían ser una tira de adhesión junto con una correa para la seguridad. The storage tube or, where appropriate, the assembly formed by the storage tube and the elbow is completely covered by a lining or covering in the form of a closed sleeve and open at one of its ends, being fixed to the end of the tube or elbow by means of connection, which in a possible embodiment could be an adhesion strip together with a safety strap.

El faldón de canalización cuenta con una parte superior o embocadura cortada de forma oblicua rematada en un terminal circular de acoplamiento sobre el tubo o el codo, también cuenta con unos medios de unión al arnés del caballo, consistentes en unos mosquetones de unión. The channeling skirt has an obliquely cut upper part or mouth finished off in a circular coupling terminal on the tube or elbow, it also has means for joining the horse's harness, consisting of joining carabiners.

Gracias a los medios de fijación del recogedor de excrementos al carruaje se consiguen varios efectos, por un lado, simplificar y poder realizar un diseño más adecuado a la anatomía del equino, por otro lado, liberar al equino de cualquier peso, además conferirle una mayor estabilidad al recogedor, consiguiendo un recogedor de excrementos de caballos enganchados a un carruaje que se fabrica de un modo sencillo, se monta de un modo fácil, no limita el funcionamiento ni del caballo ni del carruaje, es eficaz, estético y sobre todo seguro, ya que el no hay que estar pendiente de cuando el caballo se para y hace sus necesidades. Thanks to the means of fixing the droppings collector to the carriage, several effects are achieved, on the one hand, to simplify and be able to make a design more appropriate to the anatomy of the equine, on the other hand, to release the equine of any weight, in addition to confer a greater stability to the collector, getting a collector of horse droppings hooked to a carriage that is manufactured in a simple way, is mounted in an easy way, does not limit the operation of either the horse or the carriage, is efficient, aesthetic and above all safe, since he does not have to be aware of when the horse stops and makes its needs.

El recogedor objeto de la invención es de aplicación a cualquier tipo de carruaje, pudiendo ser una limonera, un tronco, siendo igualmente válido para equinos como los ponis. The collector object of the invention is applicable to any type of carriage, being a lemon tree, a trunk, being equally valid for horses such as ponies.

EXPLANATION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, a set of drawings is accompanied as an integral part of said description. where for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

En la figura 1, podemos observar una representación simplificada del recogedor de excrementos objeto de la invención. In Figure 1, we can see a simplified representation of the waste collector object of the invention.

En la figura 2, podemos observar parte del recogedor, en particular el tubo de almacenamiento y el codo. In Figure 2, we can see part of the collector, in particular the storage tube and the elbow.

En la figura 3, se puede observar el tramo de canalización. In figure 3, the pipe section can be observed.

En la figura 4, se puede observar cómo el recogedor queda montado sobre el carruaje y sobre el caballo. In Figure 4, you can see how the pickup is mounted on the carriage and on the horse.

En las figuras 5 y 6 se observan detalles de la anterior representación. Figures 5 and 6 show details of the previous representation.

En la figura 7, se observa cómo queda recogido el recogedor de excrementos una vez desenganchado el animal del carruaje. In figure 7, it is observed how the excrement collector is collected once the animal is unhooked from the carriage.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la invención propuesta. In view of the figures, a preferred embodiment of the proposed invention is described below.

En la figura 1 podemos observar cómo el recogedor de excrementos propiamente dicho cuenta: In Figure 1 we can see how the excrement collector itself counts:

--: Con un tubo (1), cerrado en su extremo inferior por medio de una tapa (2) With a tube (1), closed at its lower end by means of a cover (2)

--: Con un codo (3) unido al extremo no cerrado del tubo (1) With an elbow (3) attached to the unclosed end of the tube (1)

--: Un tramo para canalización de los excrementos y unido al codo (3), configurado en forma de faldón. A section for channeling the excrement and attached to the elbow (3), configured as a skirt.

Donde el tubo de almacenamiento (1), y la tapa (2) quedan unidos por medio de un pegamento, que puede ser un pegamento de PVC, disponiéndose en dicha unión una primera abrazadera (4), mientras que en la unión entre el tubo y el codo (3) se dispone una segunda abrazadera (5). Las abrazaderas (4) y (5) están realizadas en pletina de hierro electrosoldada y quedan fijadas sobre la estructura del tubo por medio de unos tornillos pasantes de acero con rosca de freno cada uno. Where the storage tube (1), and the cover (2) are joined by means of a glue, which can be a PVC glue, a first clamp (4) being arranged in said joint, while in the joint between the tube and the elbow (3) a second clamp (5) is arranged. The clamps (4) and (5) are made of electro-welded iron plate and are fixed on the tube structure by means of steel through screws with brake thread each.

El conjunto del tubo de almacenamiento y el codo adopta una disposición inclinada para facilitar el almacenamiento de los excrementos en el fondo del tubo. The storage tube and elbow assembly adopts an inclined arrangement to facilitate storage of excreta at the bottom of the tube.

En la figura 1, también puede observarse cómo el faldón de canalización (6) cuenta en su extremo inferior con un fijador In figure 1, it can also be seen how the channeling skirt (6) has a fixator at its lower end

(7) desmontable de fijación del faldón (6) al depósito, mientras que en su extremo superior cuenta con unos medios de unión al arnés del caballo, en particular a la retranca (11), empleándose como medios de unión, en una posible forma de realización, unos mosquetones (10). Si fuera necesario es posible regular los tirantes de la retranca con objeto de adecuar mejor el faldón (7) al caballo. (7) detachable fixing of the skirt (6) to the tank, while at its upper end it has means of attachment to the horse's harness, in particular to the recess (11), being used as means of union, in a possible way of realization, some carabiners (10). If necessary, it is possible to adjust the tie-rods in order to better adapt the skirt (7) to the horse.

En una posible forma de realización el tubo de almacenamiento (1) podrá tener una longitud de aproximadamente 50 cm y un diámetro de aproximadamente 20 cm, mientras que el codo tendrá el mismo diámetro y formará un ángulo de aproximadamente 45º. En el caso de que se quisiera utilizar para ponis, el tubo tendría una longitud de unos 40 cm aproximadamente y un diámetro de unos 16 cm. In a possible embodiment, the storage tube (1) may have a length of approximately 50 cm and a diameter of approximately 20 cm, while the elbow will have the same diameter and will form an angle of approximately 45 °. In the case that it was wanted to be used for ponies, the tube would have a length of about 40 cm and a diameter of about 16 cm.

En la figura 2, cabe reseñar de manera adicional a los elementos anteriormente descritos la presencia sobre la abrazadera (4) de una anilla (4.1) que sirve como medio para la fijación al carruaje. Así la anilla (4.1) sirve para la fijación al eje delantero del carruaje, mientras sobre la abrazadera (5) se dispone una cadena (5.2) que permite la unión de manera regulable en altura del tubo sobre el balancín del carruaje. In Figure 2, the presence on the clamp (4) of a ring (4.1) that serves as a means for fixing to the carriage can be further described to the elements described above. Thus, the ring (4.1) is used for fixing to the front axle of the carriage, while on the clamp (5) there is a chain (5.2) that allows the height-adjustable connection of the tube onto the carriage rocker.

En la figura 3 se observa con más detalle el faldón (6) de canalización que cuenta con una parte superior o embocadura Figure 3 shows in more detail the skirt (6) of channeling that has a top or mouth

(9) que presenta una embocadura cortada de forma oblicua, y con un terminal inferior (8) de sección circular para el acoplamiento y fijación sobre el extremo del codo (3). (9) which has an obliquely cut mouth and with a lower terminal (8) of circular section for coupling and fixing on the end of the elbow (3).

En la figura 4, se muestra cómo queda montado el recogedor de excrementos sobre el carruaje, pudiéndose observar que la cadena (5.2) queda fijada en uno de sus extremos (5.2.1) sobre la abrazadera (5) (figuras 1 y 2), mientras que un eslabón de unión cualquiera (5.2.2) queda fijado sobre el balancín del carruaje pudiendo de este modo quedar libre un tramo de la cadena (5.2.3), lo cual permite regular la altura de la unión. También cabe reseñar cómo el conjunto del tubo de almacenamiento (6) y el codo (3) queda cubierto por medio de un cobertor o recubrimiento (12) que llega hasta la terminación del codo (3), y que llevará en su interior una tira de adhesión o fijación para la fijación del faldón (6) pudiendo emplearse además una correa de seguridad. In figure 4, it is shown how the excrement collector is mounted on the carriage, it can be seen that the chain (5.2) is fixed at one of its ends (5.2.1) on the clamp (5) (figures 1 and 2) , while any connecting link (5.2.2) is fixed on the carriage rocker arm, thus allowing a section of the chain to be free (5.2.3), which allows the height of the joint to be adjusted. It is also worth noting how the assembly of the storage tube (6) and the elbow (3) is covered by means of a cover or cover (12) that reaches the end of the elbow (3), and which will carry inside a strip of adhesion or fixation for fixing the skirt (6) and a safety strap can also be used.

En las figuras 4 y 5 se pueden observar con más detalle las características mostradas anteriormente, reseñando la presencia del eje delantero (13) donde se fija la anilla (4.1) de la abrazadera (4) (figura 2). In figures 4 and 5 the characteristics shown above can be observed in more detail, highlighting the presence of the front axle (13) where the ring (4.1) of the clamp (4) is fixed (figure 2).

En la figura 6 se observa al menos un mosquetón (10) dispuesto sobre uno de los extremos superiores del faldón (6) de canalización fijado sobre la retranca (11) del caballo. Figure 6 shows at least one carabiner (10) disposed on one of the upper ends of the channeling skirt (6) fixed on the recess (11) of the horse.

Finalmente, en la figura 7 se observa cómo queda recogido el recogedor de excrementos una vez se ha desenganchado el caballo del carruaje, quedando el faldón (6) plegado y dispuesto sobre la parte superior del codo (3) de manera que no se hace necesario montar y desmontar el recogedor de excrementos cada vez que se enganche y desenganche el caballo del carruaje, lo que indudablemente facilita el uso, ya que cuando se vaya a enganchar un caballo al carruaje, el montaje del recogedor de excrementos únicamente consistirá en la fijación de los mosquetones (10) sobre la retranca del caballo (11). Finally, in figure 7 it is observed how the excrement collector is collected once the carriage horse has been unhooked, leaving the skirt (6) folded and arranged on the upper part of the elbow (3) so that it is not necessary assemble and disassemble the excrement collector each time the horse is hooked and unhooked from the carriage, which undoubtedly facilitates the use, since when a horse is to be attached to the carriage, the assembly of the excrement collector will only consist of fixing the carabiners (10) on the horse's catch (11).

Por lo tanto, gracias a las características descritas el objeto de la invención permite, por un lado una fácil fabricación, por otro lado un fácil montaje, un fácil uso, donde el recogedor no limita el funcionamiento del carruaje, ni del propio caballo, quedando estable durante todo momento, disponible en todo momento, además de fácil de evacuar y limpiar. Therefore, thanks to the described characteristics, the object of the invention allows, on the one hand, an easy manufacture, on the other hand an easy assembly, an easy use, where the picker does not limit the operation of the carriage, nor of the horse itself, being stable at all times, available at all times, as well as easy to evacuate and clean.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba, siempre que no altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is noted that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example. , and which will also achieve the protection sought, provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle.

Claims

1.- Collector of excrements of horses hooked to carriages comprising:

--: Unos medios propiamente dichos de canalización y almacenamiento de los excrementos. A proper means of channeling and storage of excrement.

--: Unos medios de sujeción de los medios de canalización y almacenamiento sobre el arnés del caballo. A means of securing the means of channeling and storage on the horse's harness.

Characterized because the channeling and storage means comprise:

--: Un tramo de almacenamiento (1) uno de cuyos extremos está cerrado. A storage section (1) one of whose ends is closed.

--: Un tramo (6) de canalización en el extremo no cerrado del tramo de almacenamiento. A pipe section (6) at the unclosed end of the storage section.

2. - Collector of excrements of horses hooked to carriages according to claim 1 characterized in that the channeling and storage means are made in several pieces comprising:

--: Un tubo de almacenamiento cerrado en su extremo inferior. A closed storage tube at its lower end.

--: Un tramo de canalización acoplado sobre el extremo no cerrado del tubo de almacenamiento. A section of ducting coupled on the unclosed end of the storage tube.

3. - Excrement of excrements of horses attached to carriages according to claim 2, characterized in that an elbow (3) is interposed between the storage tube and the pipe section, which is coupled to the unclosed end of the storage tube and to the end lower section (6) of pipe.

4. - Excrement collector of equine hooked to carriages according to claim 2 characterized in that the storage tube is closed at its lower end by a cover (2), which is attached by gluing.

5. - Excrement of excrements of horses attached to carriages according to claim 2, characterized in that the means for securing the channeling and storage means on the carriage comprise a first clamp (4) disposed on the end end of the storage tube, and a second clamp (5) disposed on the opposite end of the storage tube (1), the clamp (4) counting with a ring (4.1) that serves to fix the assembly to the front axle of the carriage, while on the other clamp ( 5) there is a chain (5.2) that allows you to fix your connection with the carriage rocker in height

6. - Excrement collector of equine hooked to carriages according to claim 5 characterized in that the clamps (4) and (5) are made of electro-welded iron plate and are fixed on the structure of the collector by means of steel through screws with brake thread each.

7.- Excrement of excrements of horses hooked to carriages according to claim 3 characterized in that the section (6) of channeling has an upper part or mouth (9) that has an obliquely cut mouth, and with a lower terminal (8 ) of circular section for coupling and fixing on the end of the storage tube (1) or elbow (3).

8.- Excrement of excrements of horses hooked to carriages according to claim 7, characterized in that the pipe section (6) has at its lower end a detachable fastener (7) for fixing the pipe section (6) to the storage section, while at its upper end it has means of attachment to the horse's harness, in particular to the recess (11),

9. - Excrement collector of equine hooked to carriages according to claim 7 characterized in that the means of attachment of the collector to the harness of the horse are carabiners (10).

10. - Excrement collector of equine hooked to carriages according to claim 3 characterized in that the storage tube (1) has an approximate length of 50 cm and an approximate diameter of 20 cm, while the elbow has the same diameter and forms a angle of approximately 45º.

11. - Excrement collector of equine hooked to carriages according to claim 3 characterized in that the storage tube (1) has an approximate length of 40 cm and an approximate diameter of 16 cm, while the elbow has the same diameter and forms a angle of approximately 45º.

12. - Excrement collector of horses attached to carriages according to any of claims 2 to 11 characterized in that the storage tube, or the assembly of the storage tube (6) and the elbow (3), are covered by means of a cover or covering (12) that reaches the termination of the storage tube or elbow (3), and which will have an adhesion or fixation strip inside to fix the pipe section (6), and a safety strap can also be used .