ES1077686U

ES1077686U - Device for identifying garments

Info

Publication number: ES1077686U
Application number: ES201230903U
Authority: ES
Inventors: Miguel Angel Ledo Loyola (40%); Pablo Antón Catalán Martínez (50%); Fernando Castro Cid (10%)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-08-28
Filing date: 2012-08-28
Publication date: 2012-09-13
Anticipated expiration: 2022-08-28
Also published as: WO2014033335A1; EP2892043A4; ES1077686Y; EP2892043A1

Abstract

Device for the identification of garments comprising a first element (1) comprising an external region (3) adorned with aesthetic motifs and a second element (2) characterized in that said first element (1) and said second element (2) they are mechanically joined through the fabric of the garment (5) in such a way that said external region (3) of said first element (1) is oriented towards the outside of said garment (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

El objeto de la presente invención es un dispositivo para la identificación y clasificación de prendas únicas o combinadas por parejas, como por ejemplo, los calcetines. The object of the present invention is a device for the identification and classification of unique garments or pairs, such as socks.

Background of the invention

En la actualidad, la identificación de las prendas es complicada, sobre todo para personas invidentes o con otro tipo de minusvalía visual. En general, cuando las prendas van por parejas, en algunos casos resulta complicado emparejarlas correctamente, por lo que se emplean bordados o cintas para una correcta identificación de la pareja de la prenda. At present, the identification of garments is complicated, especially for blind people or with another type of visual impairment. In general, when the clothes go in pairs, in some cases it is difficult to match them correctly, so embroidery or ribbons are used for a correct identification of the pair of the garment.

Por tanto, el problema técnico que resuelve la presente invención es el de facilita la labor de emparejar las prendas sueltas de una forma sencilla e intuitiva, y de una forma lo suficientemente universal como para ser utilizado por personas con graves deficiencias visuales. Therefore, the technical problem solved by the present invention is that it facilitates the work of matching loose garments in a simple and intuitive way, and in a manner universal enough to be used by people with severe visual impairments.

Explanation of the invention.

En aras de solucionar el problema técnico indicado se presenta el dispositivo objeto de la invención, el cual comprende dos elementos unidos entre sí, preferentemente por machihembrado, y con una forma exterior definida para su identificación, de tal forma que un primer dispositivo quede situado en una prenda y un segundo dispositivo, con idéntico motivo externo quede situado en su pareja, permitiendo la identificación y clasificación de las mismas de forma absolutamente intuitiva, sencilla y rápida. In order to solve the technical problem indicated, the device object of the invention is presented, which comprises two elements joined together, preferably by tongue and groove, and with an external shape defined for identification, so that a first device is located in a garment and a second device, with the same external motif, is located in your partner, allowing the identification and classification of them in an absolutely intuitive, simple and fast way.

Estas dos partes atraviesan el tejido de la prenda a marcar para su cierre, quedando únicamente visible la parte exterior de los elementos hembra, que gracias a su forma, textura o estructura permiten la correcta identificación y/o clasificación de la/s prenda/s, incluso para personas con un grado importante de minusvalía visual, ya que la identificación y clasificación se produce al tacto del mismo. These two parts pass through the fabric of the garment to be marked for closure, leaving only the outer part of the female elements visible, which thanks to its shape, texture or structure allow the correct identification and / or classification of the garment / s , even for people with a significant degree of visual impairment, since the identification and classification occurs at the touch of it.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Además, la presente invención cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aquí indicadas. Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention. In addition, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

Brief description of the figures

La FIG.1 muestra una vista esquematizada del empleo del dispositivo para la identificación de prendas, objeto de la presente invención. FIG. 1 shows a schematic view of the use of the device for the identification of garments, object of the present invention.

Preferred Embodiment of the Invention

Tal y como se puede observar en las figuras adjuntas, el dispositivo para la identificación de prendas, objeto de la presente invención, comprende un primer elemento hembra (1) que queda situado en la parte exterior de la prenda (5) donde va a ser colocada. As can be seen in the attached figures, the device for the identification of garments, object of the present invention, comprises a first female element (1) that is located on the outside of the garment (5) where it will be placed.

Por otro lado, interiormente, y atravesando el tejido de la citada prenda (5), se une por machihembrado un segundo elemento macho (2), asegurando así de una forma firme y segura el dispositivo (1,2) a la prenda (5) y permitiendo su identificación y clasificación gracias a la región externa (3) del primer elemento hembra (1). On the other hand, inwardly, and through the fabric of said garment (5), a second male element (2) is joined by tongue and groove, thus ensuring the device (1,2) firmly and securely to the garment (5). ) and allowing its identification and classification thanks to the external region (3) of the first female element (1).

Más concretamente, en la realización particular mostrada en la figura 1, el elemento hembra (1) comprende una superficie o región externa (3) a la que se le dota de un motivo estético diferenciador, de tal forma que la identificación y clasificación de la prenda esté basada en el emparejamiento de dicho motivo estético. Esto resulta especialmente útil para personas con una minusvalía visual importante, puesto que les permite una identificación de la prenda mediante el tacto con el dispositivo, independientemente del tipo de prenda que sea, color o textura de la misma. More specifically, in the particular embodiment shown in Figure 1, the female element (1) comprises an external surface or region (3) which is provided with a differentiating aesthetic motif, such that the identification and classification of the garment is based on the pairing of said aesthetic motive. This is especially useful for people with significant visual impairment, since it allows them to identify the garment by touching the device, regardless of the type of garment, color or texture of the garment.

El elemento hembra (1) y el elemento macho (2) pueden estar unidos mediante una cinta de unión (6) para evitar perder alguno de los dos elementos. The female element (1) and the male element (2) can be joined by means of a connecting tape (6) to avoid losing any of the two elements.

En esta realización particular, la unión se realiza por machihembrado (4,4’) por ser el medio más seguro y resistente. En la realización mostrada en la figura 1 se muestra un único punto de unión, pero pueden coexistir varios, sin limitación alguna. El machihembrado puede realizarse con cualquier forma o sistema y puede ser de cierre perpetuo o de cierre y apertura. Del mismo modo, otras uniones mecánicas, del tipo de las que emplean clips son también útiles, siempre y cuando aseguren una resistencia suficiente para permitir el lavado y secado automático de la prenda una vez que el dispositivo ha sido colocado. In this particular embodiment, the joint is made by tongue and groove (4.4 ’) because it is the safest and most resistant means. In the embodiment shown in Figure 1 a single junction point is shown, but several may coexist, without any limitation. The tongue and groove can be done with any shape or system and can be perpetual closing or closing and opening. Similarly, other mechanical joints, of the type that employ clips are also useful, provided they ensure sufficient strength to allow automatic washing and drying of the garment once the device has been placed.

5 Los materiales en los que puede implementarse el dispositivo son cualesquiera, siempre y cuando se cumpla la condición requerida de resistencia al lavado y secado automático. 5 The materials in which the device can be implemented are any, as long as the required condition of resistance to washing and automatic drying is met.

Finalmente, cabe reseñar que la identificación de la prenda puede realizarse con un único dispositivo o con la combinación de varios, a voluntad del usuario. Finally, it should be noted that the identification of the garment can be done with a single device or with the combination of several, at the user's discretion.

10 Asimismo, los dispositivos pueden comprender en el primer elemento (1), que es el que queda en la parte exterior de la prenda, un medio de unión (7), que esté en correspondencia con un medio de unión del primer elemento (1) de otro dispositivo para permitir la unión de ambos. De esta forma, en el caso de que se esté utilizando el dispositivo para la identificación de calcetines, se coloca un dispositivo en cada uno de los calcetines 10 Likewise, the devices may comprise in the first element (1), which is the one remaining on the outside of the garment, a joining means (7), which is in correspondence with a joining means of the first element (1 ) of another device to allow the union of both. Thus, in the case that the device for the identification of socks is being used, a device is placed in each of the socks

15 del par y se unen ambos dispositivos por medio de dichos medios de unión (7) de ambos. 15 of the pair and both devices are joined by means of said joining means (7) of both.

Claims

1. Device for the identification of garments comprising a first element (1) comprising an external region (3) adorned with aesthetic motifs and a second element (2) characterized in that said

First element (1) and said second element (2) are mechanically joined through the fabric of the garment (5) such that said external region (3) of said first element (1) is oriented towards the outside of said garment (5).

2. Device according to claim 1 wherein the first element (1) is female and the second element 10 (2) is male, such that the joint is produced by tongue and groove (4.4 ’).

3. Device according to claim 1 wherein the first element (1) is male and the second element

(2) is female, so that the union is produced by tongue and groove (4.4 ’), regardless of the order of placement of the elements (4, 4’).

Device according to any of claims 1 to 3 that is made of a material resistant to washing and automatic drying.